NL Mondly Vs Duolingo is een perfecte vergelijking en het is discutabel als het gaat om het kiezen van een van hen. Ik heb Mondly leren kennen door deze vergelijking, dus bedankt hiervoor.
Traduzir "vergelijking om huidige" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vergelijking om huidige" de holandês para português
Traduções de vergelijking om huidige
"vergelijking om huidige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de vergelijking om huidige
holandês
português
PT Mondly Vs Duolingo é uma comparação perfeita e é discutível na hora de escolher um deles. Eu conheci o Mondly por meio dessa comparação, então obrigado por isso.
| holandês | português |
|---|---|
| vs | vs |
| perfecte | perfeita |
| vergelijking | comparação |
| en | e |
| kiezen | escolher |
| ik | eu |
NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.
PT Economize até 80% em comparação com o LogMeIn Central e economize muito mais em comparação com outros software remotos para MSP.
| holandês | português |
|---|---|
| bespaar | economize |
| vergelijking | comparação |
| central | central |
| en | e |
| remote | remotos |
| software | software |
| msp | msp |
NL In een kwestie van seconden, zal het bestand vergelijking resultaten worden weergegeven op het scherm. Onze tekst vergelijking tool biedt u de tekst verschil rapport dat u kunt downloaden op uw apparaat in een enkele klik.
PT Em questão de segundos, os resultados da comparação arquivo será exibido na tela. Nossa ferramenta de comparação de texto fornece-lhe com o relatório diferença de texto que você pode baixar no seu dispositivo em um único clique.
| holandês | português |
|---|---|
| kwestie | questão |
| seconden | segundos |
| bestand | arquivo |
| vergelijking | comparação |
| tekst | texto |
| verschil | diferença |
| rapport | relatório |
| downloaden | baixar |
| klik | clique |
NL De enige teleurstelling is een interieur dat beslist goedkoop en donker aanvoelt in vergelijking met sommige rivalen, maar met de prijsbesparing en het rijplezier in vergelijking met rivalen, maakt het je misschien niet uit.
PT A única desvantagem é um interior que parece decididamente barato e escuro em comparação com alguns rivais, mas com a economia de preço e a diversão de dirigir em comparação com rivais, você pode não se importar.
| holandês | português |
|---|---|
| goedkoop | barato |
| en | e |
| donker | escuro |
| vergelijking | comparação |
| misschien | pode |
NL Hier kun je heel intuïtief zien hoe je het doet in vergelijking met je gemiddelde, en hoeveel trainingen je hebt gedaan in vergelijking met de afgelopen weken.
PT Aqui você pode ver uma visão muito intuitiva de como está se saindo em comparação com a média e quantos exercícios você fez em comparação com as duas semanas anteriores.
| holandês | português |
|---|---|
| heel | muito |
| intuïtief | intuitiva |
| vergelijking | comparação |
| gemiddelde | média |
| en | e |
| hoeveel | quantos |
| trainingen | exercícios |
| gedaan | fez |
| weken | semanas |
NL Per saldo is dat niet geweldig in vergelijking met die van de Garmin Fenix 6, maar het is geweldig in vergelijking met de Apple Watch Series 5, Series 3 of Samsung Galaxy Watch Active
PT Em suma, isso não é ótimo quando comparado com o Garmin Fenix 6, mas é ótimo comparado com o Apple Watch Series 5, Series 3 ou Samsung Galaxy Watch Active
| holandês | português |
|---|---|
| garmin | garmin |
| watch | watch |
| series | series |
| samsung | samsung |
| active | active |
| geweldig | ótimo |
| apple | apple |
NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.
PT Economize até 80% em comparação com o LogMeIn Central e economize muito mais em comparação com outros software remotos para MSP.
| holandês | português |
|---|---|
| bespaar | economize |
| vergelijking | comparação |
| central | central |
| en | e |
| remote | remotos |
| software | software |
| msp | msp |
NL De enige teleurstelling is een interieur dat beslist goedkoop en donker aanvoelt in vergelijking met sommige rivalen, maar met de prijsbesparing en het rijplezier in vergelijking met rivalen, maakt het je misschien niet uit.
PT A única desvantagem é um interior que parece decididamente barato e escuro em comparação com alguns rivais, mas com a economia de preço e a diversão de dirigir em comparação com rivais, você pode não se importar.
| holandês | português |
|---|---|
| goedkoop | barato |
| en | e |
| donker | escuro |
| vergelijking | comparação |
| misschien | pode |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL De onderzoekers zeggen dat deze nieuwe methode ervoor zorgt dat de Flow-batterij uitzonderlijk lang meegaat in vergelijking met de huidige lithium-ionbatterijen.
PT Os pesquisadores dizem que este novo método permitirá que a bateria Flow dure um tempo excepcionalmente longo em comparação com as baterias de íon de lítio atuais.
| holandês | português |
|---|---|
| onderzoekers | pesquisadores |
| nieuwe | novo |
| methode | método |
| lang | longo |
| vergelijking | comparação |
| huidige | atuais |
| lithium | lítio |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Als je je huidige omgeving begrijpt en wat je teams echt nodig hebben (in vergelijking met wat natuurlijk is uitgebreid of in de loop van de tijd is overgenomen), kun je je pad vooruit beter definiëren
PT Entender seu ambiente atual e o que suas equipes realmente precisam (em comparação com o que naturalmente se expandiu ou foi adotado ao longo do tempo) vai ajudar você a definir melhor seu caminho a seguir
| holandês | português |
|---|---|
| huidige | atual |
| omgeving | ambiente |
| en | e |
| teams | equipes |
| echt | realmente |
| vergelijking | comparação |
| natuurlijk | naturalmente |
| uitgebreid | expandiu |
| of | ou |
| beter | melhor |
| definiëren | definir |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| holandês | português |
|---|---|
| toon | mostra |
| potentiële | potencial |
| klanten | clientes |
| huidige | atual |
| en | e |
| essentiële | essenciais |
| statistieken | estatísticas |
| concurrentie | concorrentes |
NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
PT Reveja o actual SERP e o histórico da classificação dos resultados classificados no topo
| holandês | português |
|---|---|
| huidige | actual |
| serp | serp |
| en | e |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
| holandês | português |
|---|---|
| huidige | atual |
| en | e |
| of | ou |
| kopen | comprando |
| je | você |
| abonnement | assinatura |
| cloud | nuvem |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
PT Você pode bloquear os preços atuais da assinatura do Data Center e a taxa de desconto de fidelidade atual do Data Center comprando uma assinatura de 24 meses.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| kopen | comprando |
| je | você |
| abonnement | assinatura |
| center | center |
NL Het resultaat is een accu die 50 keer sneller kan opladen dan huidige accus en zelfs langzamer kan ontladen dan huidige supercondensatoren
PT O resultado é uma bateria que pode carregar 50 vezes mais rápido do que as baterias atuais e descarregar ainda mais lentamente do que os supercapacitores atuais
| holandês | português |
|---|---|
| resultaat | resultado |
| accu | bateria |
| kan | pode |
| opladen | carregar |
| huidige | atuais |
| en | e |
NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen
PT A Samsung conseguiu desenvolver "bolas de grafeno" que são capazes de aumentar a capacidade de suas baterias de íon de lítio atuais em 45 por cento e recarregar cinco vezes mais rápido do que as baterias atuais
| holandês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| geslaagd | conseguiu |
| huidige | atuais |
| procent | por cento |
| en | e |
| batterijen | baterias |
| lithium | lítio |
NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten
PT Cientistas da WMG da Universidade de Warwick desenvolveram uma nova tecnologia que permite que as baterias de íon de lítio atuais sejam carregadas até cinco vezes mais rápido que os limites recomendados atualmente
| holandês | português |
|---|---|
| wetenschappers | cientistas |
| universiteit | universidade |
| nieuwe | nova |
| technologie | tecnologia |
| huidige | atuais |
| aanbevolen | recomendados |
| limieten | limites |
| lithium | lítio |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
PT Assinantes atuais: visite a página da sua conta para atualizar, renovar ou adicionar usuários ao seu plano/preço atual. Pacote de equipe especial disponível apenas em novas assinaturas.
| holandês | português |
|---|---|
| bezoek | visite |
| upgraden | atualizar |
| of | ou |
| voegen | adicionar |
| prijzen | preço |
| team | equipe |
| special | especial |
| alleen | apenas |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
PT Assinantes atuais: visite a página da sua conta para atualizar, renovar ou adicionar usuários ao seu plano/preço atual. Pacote de equipe especial disponível apenas em novas assinaturas.
| holandês | português |
|---|---|
| bezoek | visite |
| upgraden | atualizar |
| of | ou |
| voegen | adicionar |
| prijzen | preço |
| team | equipe |
| special | especial |
| alleen | apenas |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
| holandês | português |
|---|---|
| huidige | atual |
| en | e |
| of | ou |
| kopen | comprando |
| je | você |
| abonnement | assinatura |
| cloud | nuvem |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
PT Você pode bloquear os preços atuais da assinatura do Data Center e a taxa de desconto de fidelidade atual do Data Center comprando uma assinatura de 24 meses.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| kopen | comprando |
| je | você |
| abonnement | assinatura |
| center | center |
NL Heeft u nog geen toegang tot muziek met uw huidige Premium Access-abonnement? Neem contact met ons op om muziek toe te voegen aan uw huidige Premium Access-abonnement of vraag ons welk abonnement het beste aan uw wensen voldoet.
PT Se ainda não tiver um plano Premium Access com acesso a música, contacte-nos para adicionarmos música ao seu plano Premium Access existente ou para discutirmos um plano que funcione para si.
| holandês | português |
|---|---|
| muziek | música |
| huidige | existente |
| contact | contacte |
| abonnement | plano |
NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.
PT 1. Prepare o seu domínio para transferir. Vai ter de realizar cópia de todos os seus conteúdos e preparar uma transferência de domínio com o seu atual fornecedor. Deverá contactar o seu atual fornecedor para obter apoio.
| holandês | português |
|---|---|
| inhoud | conteúdos |
| en | e |
| huidige | atual |
| provider | fornecedor |
| contact | contactar |
| moet | deverá |
NL Het scherm Statistieken van Zoom houdt de huidige resolutie, latentie en andere informatie over het huidige gesprek bij.
PT A tela Estatísticas do Zoom rastreia a resolução atual, latência e outras informações sobre a chamada atual.
| holandês | português |
|---|---|
| scherm | tela |
| zoom | zoom |
| huidige | atual |
| resolutie | resolução |
| latentie | latência |
| en | e |
| andere | outras |
NL Weebly biedt een kleinere toolset in vergelijking tot andere webbouwers. Daarentegen is het heel gemakkelijk te beheersen. Je dient te upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
PT O Weebly possui um conjunto menor de ferramentas quando comparado aos outros sites, mas é muito fácil de usar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.
| holandês | português |
|---|---|
| weebly | weebly |
| kleinere | menor |
| advertenties | publicidade |
| verwijderen | remover |
NL Wanneer u uw biometrische informatie gebruikt om toegang te krijgen tot uw mobiele telefoon, moet er een computer zijn die de biometrische informatie veilig opslaat voor vergelijking
PT Quando estiver a utilizar a sua informação biométrica para aceder ao seu telemóvel, tem de haver um computador a armazenar em segurança a informação biométrica para comparação
| holandês | português |
|---|---|
| toegang | aceder |
| computer | computador |
| vergelijking | comparação |
| gebruikt | utilizar |
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
PT Algumas pessoas dirão que 4096 bits fornecem apenas um pouco de segurança extra em comparação com 2048 bits - bem, dizemos que vale a pena pegar esse bit extra.
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| extra | extra |
| vergelijking | comparação |
| pakken | pegar |
| bits | bits |
| biedt | fornecem |
NL Alle grafieken voor de surflocaties op Surf-Forecast.com hebben dezelfde schaal om een vergelijking tussen de locaties over de hele wereld mogelijk te maken.
PT Todos os gráficos para os surf breaks apresentados em Surf-Forecast.com possuem a mesma escala para permitir a comparação entre locais ao redor do mundo.
| holandês | português |
|---|---|
| grafieken | gráficos |
| schaal | escala |
| vergelijking | comparação |
| locaties | locais |
| wereld | mundo |
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
PT Usar o iPhone faz uma grande diferença em comparação com as webcams normais, mas o Camo permite que você faça ainda mais para ter uma aparência melhor em chamadas de vídeo com controles detalhados de ajuste de imagem
| holandês | português |
|---|---|
| gebruik | usar |
| iphone | iphone |
| verschil | diferença |
| vergelijking | comparação |
| camo | camo |
| gedetailleerde | detalhados |
| bedieningselementen | controles |
| webcams | webcams |
NL iOS forensics met SQLite data recovery: diepe duik en vergelijking
PT Análise forense de iOS com recuperação de dados SQLite: mergulho profundo e comparação
| holandês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| forensics | forense |
| data | dados |
| diepe | profundo |
| duik | mergulho |
| en | e |
| vergelijking | comparação |
| sqlite | sqlite |
NL Ons ondersteuningscentrum heeft een kort artikel met een vergelijking van de voor- en nadelen van elk iOS-back-uptype om u te helpen bij het kiezen.
PT Nosso centro de suporte tem um pequeno artigo com uma comparação dos prós e contras de cada tipo de backup do iOS para ajudá-lo a escolher.
| holandês | português |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
| en | e |
| nadelen | contras |
| helpen | suporte |
| ios | ios |
NL In vergelijking met de prijs van de iCloud-muziekbibliotheek is de iTunes Match gepositioneerd op $ 24,99 / jaar met voldoende ruimte om maximaal 100.000 nummers te uploaden
PT Em comparação com o preço da iCloud Music Library, o iTunes Match está posicionado em US $ 24,99 / ano com espaço suficiente para carregar até 100.000 músicas
| holandês | português |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
| itunes | itunes |
| gepositioneerd | posicionado |
| jaar | ano |
| uploaden | carregar |
| icloud | icloud |
| is | está |
NL Een cloud computing-service biedt talrijke voordelen in vergelijking met het gebruik van een volledig interne infrastructuur (on-premises).
PT Um serviço de cloud computing apresenta múltiplas vantagens em comparação com a utilização de uma infraestrutura interna apenas (“on-premises”).
| holandês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| voordelen | vantagens |
| vergelijking | comparação |
| biedt | apresenta |
NL Om effectieve kostenoptimalisatie en maximale lenigheid te bieden in vergelijking met verouderde IT-omgevingen, hebben we een reeks vooraf geconfigureerde en voorverpakte oplossingen ontworpen die met de meest geavanceerde OVHcloud-producten gebouwd zijn
PT Com o objetivo de o ajudar a otimizar os custos e usufruir de uma maior agilidade com os ambientes TI existentes, criámos uma gama de soluções pré-configuradas, construídas com os produtos da OVHcloud mais avançados
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| reeks | gama |
| oplossingen | soluções |
| geavanceerde | avançados |
| omgevingen | ambientes |
| producten | produtos |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Samsungs bijgewerkte Buds in-ears hebben veel te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke release. Bereikt de Buds 2 die goede
PT Os botões internos atualizados da Samsung têm muito a oferecer em comparação com o lançamento original. O Buds 2 atinge aquele ponto ideal de
| holandês | português |
|---|---|
| samsungs | samsung |
| bijgewerkte | atualizados |
| bieden | oferecer |
| vergelijking | comparação |
| release | lançamento |
| bereikt | atinge |
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
PT Comparação entre AirPods (3ª geração), AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e AirPods antigos da Apple. Você deve atualizar e qual deve comprar?
| holandês | português |
|---|---|
| generatie | geração |
| oude | antigos |
| vergelijking | comparação |
| upgraden | atualizar |
| welke | qual |
| kopen | comprar |
| airpods | airpods |
| je | você |
NL Ze werken probleemloos en maken dat sommige andere headsets die ze niet hebben, er in vergelijking met een ingetogen look uitzien.
PT Eles funcionam perfeitamente e fazem com que alguns outros fones de ouvido que não os possuem pareçam modestos em comparação.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| andere | outros |
| vergelijking | comparação |
NL Het voelt echter een beetje gedateerd en dictatoriaal aan in vergelijking met sommige van de andere slimme tv-systemen die tegenwoordig beschikbaar zijn.
PT No entanto, parece um pouco antiquado e ditatorial em comparação com alguns dos outros sistemas inteligentes de TV disponíveis hoje.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| vergelijking | comparação |
| andere | outros |
| slimme | inteligentes |
| beschikbaar | disponíveis |
| systemen | sistemas |
NL Zoals je kunt zien, zijn ze ook goedkoop in vergelijking met veel andere Lightning-koptelefoonopties.
PT Como você pode ver, eles são baratos em comparação com muitas outras opções de headphone Lightning.
| holandês | português |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
NL Beide units zijn voorzien van aanraakgevoelige bedieningselementen, terwijl de Nest een gespiegelde afwerking heeft in vergelijking met de witte plastic frontplaat van Amazon.
PT Ambas as unidades apresentam controles sensíveis ao toque, enquanto o Nest tem um acabamento espelhado em comparação com o painel frontal de plástico branco da Amazon.
| holandês | português |
|---|---|
| bedieningselementen | controles |
| afwerking | acabamento |
| vergelijking | comparação |
| witte | branco |
| plastic | plástico |
| nest | nest |
| amazon | amazon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vergelijking vergelijking tussen directe vergelijking vergelijking laten zien tekst vergelijking tekst vergelijking tool vergelijking maakt complete vergelijking vergelijking van functies macrosensor in vergelijking vergelijking met zeefdruk toolset in vergelijking lijst in vergelijking vergelijking van gezichten biedt in vergelijking processorprestatie in vergelijking vergelijking coderepository oplossingen vergelijking met netflix vergelijking met conventionele krijgt in vergelijking matig in vergelijking vergelijking niet helemaal vooral in vergelijking bieden in vergelijking vergelijking met sommigen dus ter vergelijking vergelijking met android ter vergelijking volume in vergelijking vergelijking met zeefdruktechnieken ging in vergelijking ontbrak in vergelijking eenvoud in vergelijking avatrade ter vergelijking uitziet in vergelijking doet in vergelijking vergelijking met voorgangers testosteron in vergelijking autoverzekering vergelijking offerte volledige vergelijking tussen vergelijking tussen steden zeker in vergelijking oude airpods vergelijking lens ter vergelijking ontwerp in vergelijking hoog in vergelijking vergelijking van avatrade toe in vergelijking uur in vergelijking vergelijking met vlaggenschepen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe