NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
"bekijk de huidige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
PT Reveja o actual SERP e o histórico da classificação dos resultados classificados no topo
holandês | português |
---|---|
huidige | actual |
serp | serp |
en | e |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
holandês | português |
---|---|
huidige | atual |
en | e |
of | ou |
kopen | comprando |
je | você |
abonnement | assinatura |
cloud | nuvem |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
PT Você pode bloquear os preços atuais da assinatura do Data Center e a taxa de desconto de fidelidade atual do Data Center comprando uma assinatura de 24 meses.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kopen | comprando |
je | você |
abonnement | assinatura |
center | center |
NL Het resultaat is een accu die 50 keer sneller kan opladen dan huidige accus en zelfs langzamer kan ontladen dan huidige supercondensatoren
PT O resultado é uma bateria que pode carregar 50 vezes mais rápido do que as baterias atuais e descarregar ainda mais lentamente do que os supercapacitores atuais
holandês | português |
---|---|
resultaat | resultado |
accu | bateria |
kan | pode |
opladen | carregar |
huidige | atuais |
en | e |
NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen
PT A Samsung conseguiu desenvolver "bolas de grafeno" que são capazes de aumentar a capacidade de suas baterias de íon de lítio atuais em 45 por cento e recarregar cinco vezes mais rápido do que as baterias atuais
holandês | português |
---|---|
samsung | samsung |
geslaagd | conseguiu |
huidige | atuais |
procent | por cento |
en | e |
batterijen | baterias |
lithium | lítio |
NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten
PT Cientistas da WMG da Universidade de Warwick desenvolveram uma nova tecnologia que permite que as baterias de íon de lítio atuais sejam carregadas até cinco vezes mais rápido que os limites recomendados atualmente
holandês | português |
---|---|
wetenschappers | cientistas |
universiteit | universidade |
nieuwe | nova |
technologie | tecnologia |
huidige | atuais |
aanbevolen | recomendados |
limieten | limites |
lithium | lítio |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
PT Assinantes atuais: visite a página da sua conta para atualizar, renovar ou adicionar usuários ao seu plano/preço atual. Pacote de equipe especial disponível apenas em novas assinaturas.
holandês | português |
---|---|
bezoek | visite |
upgraden | atualizar |
of | ou |
voegen | adicionar |
prijzen | preço |
team | equipe |
special | especial |
alleen | apenas |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
PT Assinantes atuais: visite a página da sua conta para atualizar, renovar ou adicionar usuários ao seu plano/preço atual. Pacote de equipe especial disponível apenas em novas assinaturas.
holandês | português |
---|---|
bezoek | visite |
upgraden | atualizar |
of | ou |
voegen | adicionar |
prijzen | preço |
team | equipe |
special | especial |
alleen | apenas |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
holandês | português |
---|---|
huidige | atual |
en | e |
of | ou |
kopen | comprando |
je | você |
abonnement | assinatura |
cloud | nuvem |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
PT Você pode bloquear os preços atuais da assinatura do Data Center e a taxa de desconto de fidelidade atual do Data Center comprando uma assinatura de 24 meses.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kopen | comprando |
je | você |
abonnement | assinatura |
center | center |
NL Heeft u nog geen toegang tot muziek met uw huidige Premium Access-abonnement? Neem contact met ons op om muziek toe te voegen aan uw huidige Premium Access-abonnement of vraag ons welk abonnement het beste aan uw wensen voldoet.
PT Se ainda não tiver um plano Premium Access com acesso a música, contacte-nos para adicionarmos música ao seu plano Premium Access existente ou para discutirmos um plano que funcione para si.
holandês | português |
---|---|
muziek | música |
huidige | existente |
contact | contacte |
abonnement | plano |
NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.
PT 1. Prepare o seu domínio para transferir. Vai ter de realizar cópia de todos os seus conteúdos e preparar uma transferência de domínio com o seu atual fornecedor. Deverá contactar o seu atual fornecedor para obter apoio.
holandês | português |
---|---|
inhoud | conteúdos |
en | e |
huidige | atual |
provider | fornecedor |
contact | contactar |
moet | deverá |
NL Het scherm Statistieken van Zoom houdt de huidige resolutie, latentie en andere informatie over het huidige gesprek bij.
PT A tela Estatísticas do Zoom rastreia a resolução atual, latência e outras informações sobre a chamada atual.
holandês | português |
---|---|
scherm | tela |
zoom | zoom |
huidige | atual |
resolutie | resolução |
latentie | latência |
en | e |
andere | outras |
NL Bekijk gedetailleerde informatie over duizenden verschillende carrières. Zoek naar functietitel en locatie, vergelijk baanaanbiedingen en plot je huidige salaris tegen lokale en nationale gemiddelden.
PT Acesse informações detalhadas sobre milhares de carreiras diferentes. Busque por cargo ou localização e compare as vagas e salários oferecidos em diferentes regiões, em todo o país.
holandês | português |
---|---|
gedetailleerde | detalhadas |
informatie | informações |
verschillende | diferentes |
en | e |
vergelijk | compare |
NL Bekijk ook de huidige kaartoverlays op onze dynamisch weerkaarten.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
holandês | português |
---|---|
ook | também |
huidige | atuais |
bekijk | consulte |
NL Bekijk in een oogopslag de huidige load voor elk van uw virtuele machines.
PT Visualize rapidamente o nível de carga atual de cada uma das suas máquinas virtuais.
holandês | português |
---|---|
bekijk | visualize |
huidige | atual |
load | carga |
virtuele | virtuais |
machines | máquinas |
uw | suas |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL Het kleine crossover-type auto werd aantoonbaar gedefinieerd door de Nissan Juke, en sinds de lancering heeft de sector een enorme vlucht genomen. Je hebt nu keuze te over. Bekijk onze lijst voor het beste van het huidige ras.
PT O tipo de carro pequeno crossover foi indiscutivelmente definido pelo Nissan Juke e, desde que foi lançado, o setor cresceu muito. Agora você está sem escolha. Confira nossa lista com os melhores da raça atual.
holandês | português |
---|---|
kleine | pequeno |
gedefinieerd | definido |
en | e |
sector | setor |
keuze | escolha |
bekijk | confira |
lijst | lista |
ras | raça |
type | tipo |
NL Je hebt nog geen artikelen in je winkelwagentje. Ga verder met winkelen op de SteelSeries.com startpagina, meer informatie over onze huidige sales, of bekijk onze nieuwste producten.
PT Você não tem nenhum item em seu carrinho ainda. Continue comprando na página SteelSeries.com, conheça mais sobre nossas vendas atuais , ou veja nossosúltimos lançamentos.
holandês | português |
---|---|
huidige | atuais |
sales | vendas |
nieuwste | últimos |
NL Bekijk een voorbeeld van een Unix-traceroute tussen de Giganews-servers en uw huidige locatie.
PT Veja uma amostra de traceroute de Unix entre os servidores da Giganews e a sua localização atual.
holandês | português |
---|---|
bekijk | veja |
voorbeeld | amostra |
en | e |
huidige | atual |
locatie | localização |
unix | unix |
servers | servidores |
uw | sua |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL In de Workbench kunt u in één overzichtelijk venster een overzicht bekijken van alle lopende verbeteringen Bekijk details over verbetermogelijkheden, waaronder de huidige status, de tijd tot voltooiing en de toegewezen resources.
PT O Workbench fornece uma exibição de painel único de todas as melhorias em desenvolvimento. Obtenha detalhes sobre oportunidades de melhorias, incluindo status atual, tempo para conclusão e recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
verbeteringen | melhorias |
details | detalhes |
waaronder | incluindo |
huidige | atual |
status | status |
voltooiing | conclusão |
en | e |
resources | recursos |
NL Het kleine crossover-type auto werd aantoonbaar gedefinieerd door de Nissan Juke, en sinds de lancering heeft de sector een enorme vlucht genomen. Je hebt nu keuze te over. Bekijk onze lijst voor het beste van het huidige ras.
PT O tipo de carro pequeno crossover foi indiscutivelmente definido pelo Nissan Juke e, desde que foi lançado, o setor cresceu muito. Agora você está sem escolha. Confira nossa lista com os melhores da raça atual.
holandês | português |
---|---|
kleine | pequeno |
gedefinieerd | definido |
en | e |
sector | setor |
keuze | escolha |
bekijk | confira |
lijst | lista |
ras | raça |
type | tipo |
NL Bekijk ook de huidige kaartoverlays op onze dynamisch weerkaarten.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
holandês | português |
---|---|
ook | também |
huidige | atuais |
bekijk | consulte |
NL Bekijk ook de huidige kaartoverlays op onze dynamisch weerkaarten.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
holandês | português |
---|---|
ook | também |
huidige | atuais |
bekijk | consulte |
NL Bekijk ook de huidige kaartoverlays op onze dynamisch weerkaarten.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
holandês | português |
---|---|
ook | também |
huidige | atuais |
bekijk | consulte |
NL Bekijk ook de huidige kaartoverlays op onze dynamisch weerkaarten.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
holandês | português |
---|---|
ook | também |
huidige | atuais |
bekijk | consulte |
NL Bekijk ook de huidige kaartoverlays op onze dynamisch weerkaarten.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
holandês | português |
---|---|
ook | também |
huidige | atuais |
bekijk | consulte |
NL Bekijk ook de huidige kaartoverlays op onze dynamisch weerkaarten.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
holandês | português |
---|---|
ook | também |
huidige | atuais |
bekijk | consulte |
NL Bekijk je huidige serverinstallaties en neem de tijd om eventuele ondermaatse configuraties in kaart te brengen en te optimaliseren
PT Observe as instâncias do servidor e reserve um tempo para identificar e corrigir quaisquer configurações abaixo do ideal
holandês | português |
---|---|
en | e |
eventuele | quaisquer |
configuraties | configurações |
bekijk | observe |
NL Bekijk wanneer een domeinnaam verloopt. Dit geeft je de kans om een geweldig domein te bemachtigen zodra het beschikbaar komt en de huidige eigenaar besluit het niet te verlengen.
PT Descubra quando é que um nome de domínio expira. Isto dar-lhe-á a oportunidade de obter um excelente domínio assim que estiver disponível, caso o proprietário atual decida não o renovar.
NL Bekijk de huidige vacatures bij elk van de regionale PADI-hoofdkantoren.
PT Veja as oportunidades de emprego atualmente disponíveis em cada Sede Regional PADI.
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
PT As configurações que você vê quando se desconecta afetam apenas seu navegador atual, e somente quando você não estiver conectado ao Twitter.
holandês | português |
---|---|
instellingen | configurações |
ingelogd | conectado |
invloed | afetam |
huidige | atual |
browser | navegador |
en | e |
bij | as |
NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.
PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.
holandês | português |
---|---|
verander | transforme |
pagina | página |
en | e |
kun | possível |
huidige | atuais |
klanten | clientes |
je | sua |
sales | vendas |
NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is
PT Antes disso, também gostaríamos de falar com você sobre a situação atual de sua agência
holandês | português |
---|---|
huidige | atual |
situatie | situação |
agency | agência |
NL Op internet kan je naar de keuzetool voor consumenten van de Digital Advertising Alliance gaan op optout.aboutads.info om je in je huidige browser af te melden voor de weergave van advertenties van Twitter op basis van interesses.
PT Se você estiver na Web, poderá acessar a ferramenta de escolha para consumidores da Digital Advertising Alliance em optout.aboutads.info para optar por não ver anúncios com base em interesses do Twitter no seu navegador atual.
holandês | português |
---|---|
consumenten | consumidores |
gaan | estiver |
huidige | atual |
weergave | ver |
advertenties | anúncios |
basis | base |
interesses | interesses |
kan | poderá |
info | info |
NL Met je huidige infrastructuur integreren
PT Integre tudo com sua infraestrutura existente
holandês | português |
---|---|
met | com |
huidige | existente |
infrastructuur | infraestrutura |
integreren | integre |
je | sua |
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
holandês | português |
---|---|
en | e |
huidige | atuais |
beveiligd | seguros |
voorschriften | padrões |
NL Toon huidige en toekomstige klanten hoe betrouwbaar je diensten zijn met systeemstatistieken
PT Mostre aos clientes atuais e potenciais o quanto seus serviços são confiáveis com as métricas do sistema
holandês | português |
---|---|
toon | mostre |
huidige | atuais |
en | e |
klanten | clientes |
diensten | serviços |
betrouwbaar | confiáveis |
NL Nieuwsgierig geworden? Stuur ons een bericht als je meer wilt weten over onze huidige vacatures of over werken bij Amplexor.
PT Curioso para saber mais? Para mais informações sobre as vagas disponíveis ou qualquer assunto relacionado com o trabalho na Amplexor, escreva-nos.
holandês | português |
---|---|
nieuwsgierig | curioso |
meer | mais |
weten | saber |
vacatures | vagas |
amplexor | amplexor |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
holandês | português |
---|---|
overbrengen | transferir |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guia |
maak | crie |
domein | domínio |
huidige | atual |
registrar | registrador |
vraag | solicite |
en | e |
klaar | pronto |
code | código |
NL In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.
PT Nesses casos, sugerimos primeiro revisar sua solução de hospedagem atual e como ela está funcionando para você agora.
holandês | português |
---|---|
herzien | revisar |
en | e |
werkt | está funcionando |
NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!
PT Se você não está feliz com sua hospedagem atual e quer algo mais rápido, qualquer um dos nossos pacotes de negócios será um ótimo ajuste. Até mesmo migraremos seu site para sua conta de hospedagem de negócios gratuitamente!
holandês | português |
---|---|
huidige | atual |
hosting | hospedagem |
en | e |
pakketten | pacotes |
pasvorm | ajuste |
gratis | gratuitamente |
geweldige | ótimo |
account | conta |
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
PT Encontre os "frutos mais baixos" de entre as suas ideias de palavras chave. A nossa pontuação KD calcula o quão difícil será de ser classificado para a sua palavra chave com base nas actuais melhores páginas classificadas.
holandês | português |
---|---|
vind | encontre |
berekent | calcula |
moeilijk | difícil |
pagina | páginas |
top | melhores |
ideeën | ideias |
score | pontuação |
Mostrando 50 de 50 traduções