Traduzir "oren zeker spitsten" para português

PT Então, quando soubemos que estava atualizando-os com nova tecnologia, seguro para dizer que nossos ouvidos certamente ficaram em pé

• Então
• soubemos que estava
• nova tecnologia
• seguro para dizer
• nossos ouvidos certamente
• pé

PT Então, quando ouvimos que estava atualizando-os com novas tecnologias, é seguro dizer que nossos ouvidos certamente se aguçaram

• Então
• ouvimos que estava
• novas tecnologias
• é seguro dizer
• nossos ouvidos certamente
• aguçaram

PT Na verdade, se girarmos os fones de ouvido para fazer com que aquela formiga de borracha se encaixe em nossos ouvidos, o som dos fones de ouvido fica pior porque eles não se adaptam à melhor posição para nossos ouvidos

• verdade
• girarmos os fones
• encaixe em nossos
• som dos fones
• ouvido fica pior
• à melhor posição
• nossos ouvidos

PT Os Powerbeats 4 têm um encaixe tipo gancho de orelha, que garante que eles fiquem em suas orelhas quando você estiver se exercitando e vêm com três pares de pontas de orelha para garantir um ajuste perfeito em suas orelhas

• garante que eles
• exercitando
• vêm com três
• pontas de orelha
• garantir um ajuste
• orelhas

PT Os Powerbeats 4 têm um estilo de gancho de orelha que garante que eles permaneçam em suas orelhas quando você estiver se exercitando e vêm com três pares de pontas de orelha para garantir um ajuste apertado em suas orelhas

• gancho de orelha
• garante que eles
• exercitando
• vêm com três
• pontas de orelha
• garantir um ajuste
• orelhas

PT OsAirPods e AirPods Pro eram todos sobre aquelas lágrimas de plástico branco em seus ouvidos, mas esse definitivamente não é o caso com o Max

• OsAirPods
• AirPods Pro eram

PT Gostamos da capacidade de remover o fone de ouvido para limpeza, e o design retangular maior certamente se encaixa bem em nossos ouvidos, o que não é algo que sempre pode ser dito para outros designs como o

• Gostamos da capacidade
• remover o fone
• ouvido para limpeza
• design retangular maior
• ouvidos

PT OsAirPods e AirPods Pro eram todos sobre aquelas lágrimas de plástico branco em seus ouvidos, mas esse definitivamente não é o caso com o Max

• OsAirPods
• AirPods Pro eram

PT Gostamos da capacidade de remover o fone de ouvido para limpeza, e o design retangular maior certamente se encaixa bem em nossos ouvidos, o que não é algo que sempre pode ser dito para outros designs como o

• Gostamos da capacidade
• remover o fone
• ouvido para limpeza
• design retangular maior
• ouvidos

PT Aconteceu rapidamente que o cliente nem sempre está certo, quando esse tweeter seguiu dizendo que, na verdade, ele havia acabado de abrir a caixa de cabeça para baixo. Não temos certeza de como você faria isso, mas certamente foi bastante divertido.

• cliente nem sempre
• certo
• esse tweeter seguiu
• verdade
• ele havia acabado
• abrir a caixa
• cabeça para baixo
• certamente foi bastante

PT Este tweet parece que pode ter sido uma brincadeira cara para ser realizada com muito poucos resultados. Não temos certeza de que temos a piada por trás disso, mas 60.000 outras pessoas certamente gostaram.

• sido uma brincadeira
• resultados
• temos a piada
• trás disso
• certamente

PT Peça para a sua namorada fazer os exames também. É importante garantir que a saúde sexual de ambos esteja em dia antes de retomar as atividades, principalmente se não usarem preservativos ou outras formas de proteção.[19]

• É importante garantir
• retomar as atividades
• preservativos

PT Mas eles certamente serão muito mais saborosos do que o áudio de TV básico, com certeza.

• eles certamente serão
• áudio de TV

PT Não é o telefone mais fino ou mais leve do mercado, certamente parecendo mais grosso do que os modelos anteriores, mas isso quase certamente se deve à mudança para uma tela plana

• é o telefone
• fino
• leve do mercado
• modelos anteriores
• tela plana

PT O corpo tem uma batida estranhamente semitranslúcida no meio, o que permite que você veja algumas das partes internas. Não temos certeza se gostamos dessa parte do design ou não, certamente vai causar divisão.

• algumas das partes
• certamente vai causar

PT Não sabemos ao certo se 4K 120fps transpira ser o aplicativo matador para jogos de próxima geração, mas ter a opção disponível com certeza é bom.

• sabemos ao certo
• matador para jogos
• próxima geração
• é

PT Um desses certamente foi mais fácil de fazer do que o outro, mas se você é um fã do Minecraft, com certeza reconhecerá esses entalhes.

• outro
• é um fã
• Minecraft
• certeza reconhecerá esses

PT Um remake de Splinter Cell está em desenvolvimento. Ainda é cedo, mas se você estava esperando para voltar ao lugar de Sam Fisher, isso deve deixá-lo animado. Nós certamente somos!

• remake de Splinter
• está em desenvolvimento
• é cedo
• lugar de Sam
• deve deixá-lo animado
• Nós certamente somos

PT Mas eles certamente serão muito mais saborosos do que o áudio de TV básico, com certeza.

• eles certamente serão
• áudio de TV

PT Novamente, definitivamente bom de se ter, mas certamente não é líder de classe quando o Google tem Visão noturna, Huawei tem Visão noturna e assim por diante

• Novamente
• certamente não é
• Visão noturna
• Huawei tem Visão
• diante

PT É certamente interessante, embora não tenhamos certeza de quão preciso ou útil é, pois nos dias em que nos sentíamos estressados, obtivemos uma pontuação alta, sugerindo que não.

• É certamente interessante
• embora não tenhamos
• quão preciso
• útil é
• pois nos dias
• sentíamos estressados
• obtivemos uma pontuação

PT Certamente perdeu o memorando sobre a sensação de toque em produtos domésticos inteligentes e definitivamente encheu a escola de charme

• sensação de toque
• produtos domésticos inteligentes
• charme

PT Também não é o telefone mais fino ou mais leve, certamente se sentindo mais grosso que os modelos anteriores, mas isso quase certamente se deve ao movimento em direção a uma tela plana

• é o telefone
• fino
• leve
• certamente se sentindo
• anteriores
• movimento em direção
• tela plana

PT Um desses certamente foi mais fácil de fazer do que o outro, mas se você é um fã do Minecraft, com certeza reconhecerá esses entalhes.

• outro
• é um fã
• Minecraft
• certeza reconhecerá esses

PT Rapidamente descobriu-se que o cliente nem sempre tinha razão, quando esse tweeter o seguiu dizendo que, na verdade, ele acabara de abrir a caixa de cabeça para baixo. Não temos certeza de como você faria isso, mas certamente foi muito divertido.

• cliente nem sempre
• razão
• verdade
• caixa de cabeça
• baixo

PT Este tweet parece ter sido uma brincadeira cara de se realizar, com muito poucos resultados. Não temos certeza se entendemos a piada por trás disso, mas 60.000 outras pessoas certamente gostaram.

• realizar
• poucos resultados
• piada por trás
• certamente

PT O co-criador da série, Brendan Hunt, que interpreta o treinador Beard disse à TV Line: "Estamos definitivamente começando mais tarde este ano do que na segunda temporada, isso é certo", diz Hunt

• co-criador da série
• Brendan Hunt
• interpreta o treinador
• disse à TV
• segunda temporada
• é
• diz Hunt

PT Isso também pode ajudar a Housemarque a se tornar um nome familiar. Certamente será menos rotulado no futuro, isso é certo.

• ajudar a Housemarque
• tornar um nome
• Certamente será menos
• futuro
• é

PT Não sabemos ao certo se 4K 120fps se revela ser a aplicação ideal para os jogos da próxima geração, mas ter a opção disponível é certamente uma boa sensação.

• sabemos ao certo
• próxima geração
• opção disponível é
• boa

PT Na verdade, este último campo também obtém os novos recursos mais significativos, portanto, embora este não seja certamente um salto de geração, é definitivamente uma melhoria em relação ao que aconteceu antes.

• verdade
• portanto
• certamente um salto
• geração

PT Adorei a sensação de uma refeição caseira cozinhada em casa e isto certamente atingiu o local com certeza.

• Adorei a sensação
• refeição caseira cozinhada
• casa
• isto certamente atingiu

PT Sejamos sinceros, a maioria dos funcionários não está satisfeita com a sua intranet. Uma página inicial aborrecida, conteúdo desatualizado, opções de pesquisa que nunca funcionam, para não falar na falta de acessibilidade móvel. É-lhe familiar?

• Sejamos sinceros
• maioria dos funcionários
• intranet
• página inicial aborrecida
• conteúdo desatualizado
• opções de pesquisa
• nunca funcionam
• falar na falta
• acessibilidade móvel
• É-lhe familiar

PT Orelhas de trigo do vetor Padrão SEM EMENDA Vetor grátis

• Orelhas de trigo
• vetor Padrão SEM
• Vetor grátis

PT Enquanto os Buds 2 são menores, eles usam um fone de ouvido redondo, enquanto o Galaxy Buds Pro tem um fone de ouvido oval - e isso pode determinar o quão bem eles se encaixam em seus ouvidos

• Enquanto os Buds
• menores
• ouvido redondo
• enquanto o Galaxy
• ouvido oval
• determinar o quão
• eles se encaixam
• ouvidos

PT Por experiência própria, achamos o oval mais fácil de colocar em nossas orelhas, obtendo uma posição ideal com mais facilidade do que os Buds 2 com suas pontas redondas

• experiência própria
• achamos o oval
• fácil de colocar
• nossas orelhas
• obtendo uma posição
• redondas

PT Tenha total tranquilidade sabendo que os seus feeds estão sempre atualizados e que os seus produtos estão sincronizados em todas as plataformas.

• Tenha total tranquilidade
• feeds estão sempre
• produtos estão sincronizados

PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto – sacolejando como se fazia 120 anos atrás – e, depois, no andar superior do futurista CabriO.

• Apreciando o vento
• rosto
• vista perfeita
• primeiro
• funicular aberto
• atrás
• depois

PT A última parcela da histórica franquia Fire Emblem é um verdadeiro doozy, com replayability saindo de seus ouvidos

• franquia Fire Emblem
• verdadeiro doozy
• ouvidos

PT A tecnologia de holografia do fone de ouvido Super X-Fi também é impressionante, digitalizando seus ouvidos para criar uma experiência virtual surround personalizada com tudo, desde estéreo até Atmos

• tecnologia de holografia
• fone de ouvido
• X-Fi também é
• digitalizando seus ouvidos
• criar uma experiência

PT Há também um controle de PIN dos pais para bloquear canais conforme você escolher - com classificação PG, 12, 15, 18 - para ocultá-los de olhos e ouvidos mais jovens

• PIN dos pais
• bloquear canais conforme
• escolher
• classificação PG
• ocultá-los de olhos
• ouvidos mais jovens

PT Nem mesmo as orelhas grandes ficarão rachadas

• grandes ficarão rachadas

PT Alimente o L3 da melhor fonte possível e você também não ficará desapontado. Com suporte de áudio de alta resolução, graças ao aptX HD, esses streams Tidal soarão muito especiais para seus ouvidos.

• fonte possível
• ficará desapontado
• suporte de áudio
• alta resolução
• graças ao aptX
• esses streams Tidal

PT Dado o quão grandes são os botões, e quão longe eles parecem se projetar das orelhas, isso é bastante impressionante.

• Dado o quão
• botões
• quão longe eles
• projetar das orelhas
• é bastante

PT Achamos que é sólido no lado confortável das coisas e bom para sessões de audição mais longas, embora o levantamento das opiniões daqueles com orelhas menores sugerisse que pode não ser tão ideal para todos.

• Achamos que é
• bom para sessões
• audição mais longas
• embora o levantamento

PT O que descobrimos, no entanto, foi que os Studio Buds eram melhores em se manter seguros em nossos ouvidos do que os AirPods

• descobrimos
• entanto
• Studio Buds eram
• AirPods

PT Os Beats não parecem mudar tanto quanto o AirPods Pro quando em uso; eles apenas parecem se sentar, quase grudados em nossos ouvidos

• Beats não parecem
• eles apenas parecem
• sentar
• ouvidos

PT Isso é uma coisa a se considerar: todas as orelhas são diferentes, então isso pode funcionar para algumas pessoas e não para outras.

• é uma coisa
• considerar
• orelhas são diferentes

PT Na maioria dos casos, você verá botões de plástico, geralmente de cores vivas ou - no caso de orelhas - cobertos por um material semelhante a uma tela

• maioria dos casos
• geralmente de cores
• caso de orelhas

PT Você pode alterar facilmente quais gestos de toque acionam ações nos fones de ouvido, com qual assistente de voz você interage por meio deles, se eles detectarão seus ouvidos e muito mais

• alterar facilmente quais
• toque acionam ações
• fones de ouvido
• interage por meio

PT Essa é apenas uma das muitas partes do conjunto de recursos do Vista 2 que os torna ótimos para correr e outros exercícios - esses botões não vão voar para fora de suas orelhas ou mesmo balançar.

• recursos do Vista
• exercícios
• voar para fora
• orelhas