Traduzir "objecten ook laten" para português

PT Realidade mista (MR): Objetos reais adicionados a um mundo virtual, ou objetos virtuais adicionados ao mundo real, ou apenas objetos virtuais em um mundo virtual.

• Realidade mista
• MR
• Objetos reais adicionados
• mundo virtual
• objetos virtuais adicionados
• mundo real
• mundo

PT É uma representação visual dos objectos e dos seus atributos e da forma como estes objectos interagem com outros objectos

• É uma representação
• objectos
• atributos
• estes objectos interagem

PT É possível empacotar objetos inteligentes vinculados em um documento do Photoshop, de forma que os arquivos de origem sejam salvos em uma pasta no computador. Uma cópia do documento do Photoshop é salva junto com os arquivos de origem na pasta.

• É possível empacotar
• documento do Photoshop
• arquivos de origem
• computador
• cópia do documento
• Photoshop é salva

PT Agora, ao se conectar aos dados do Salesforce usando uma SOQL personalizada, é possível acessar vários objetos de uma vez usando as consultas de relações de SOQL. Extraia facilmente campos de vários objetos em uma única consulta.

• Agora
• personalizada
• é possível acessar
• usando as consultas
• relações de SOQL
• Extraia facilmente campos
• única

PT O Ring Floodlight Cam é capaz de diferenciar objetos e pessoas com um sistema de sensor infravermelho passivo que é inteligente o suficiente para detectar objetos, carros e animais nas proximidades

• Ring Floodlight Cam
• capaz de diferenciar
• sistema de sensor
• passivo que é
• suficiente para detectar
• carros
• animais nas proximidades

PT O Ring Floodlight Cam é capaz de diferenciar objetos e pessoas com um sistema de sensor infravermelho passivo que é inteligente o suficiente para detectar objetos, carros e animais nas proximidades

• Ring Floodlight Cam
• capaz de diferenciar
• sistema de sensor
• passivo que é
• suficiente para detectar
• carros
• animais nas proximidades

PT Objetos encontrados que este local compartilha publicamente em sua página, para outros objetos você pode acessar o formulário de relatório

• local compartilha publicamente
• página
• formulário de relatório

PT A Ring Floodlight Cam é capaz de diferenciar entre objetos e pessoas com um sistema de sensor infravermelho passivo que é inteligente o suficiente para detectar objetos, carros e animais nas proximidades

• Ring Floodlight Cam
• capaz de diferenciar
• objetos
• sistema de sensor
• passivo que é
• suficiente para detectar
• carros
• animais nas proximidades

PT O mapeamento 3D exige a criação de perfis de objetos em três dimensões para mapear esses objetos no mundo real

• perfis de objetos
• real

PT Navegue até ao ficheiro original e prima Ctrl+A para seleccionar todos os objectos. Copie todos os objectos do ficheiro original e cole-os no novo ficheiro que criou em dimensões quadradas.

• original
• prima
• ficheiro original
• cole-os no novo
• criou em dimensões

PT Entretanto, quando você abre um documento do Photoshop que contém objetos inteligentes vinculados fora de sincronia, pode atualizar os objetos inteligentes:

• Entretanto
• abre um documento
• Photoshop que contém
• inteligentes vinculados fora
• sincronia
• atualizar os objetos

PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop só procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.

• inteligentes vinculados
• atualizar um Objeto
• vinculado
• Photoshop só procura
• arquivo vinculado imediato

PT Isso significa que ele sabe de onde vem a luz - e então de onde projetar sombras - ele também pode fazer os objetos interagirem com o físico

• significa que ele
• então de onde
• sombras
• físico

PT O controlador tem feedback tátil para permitir que você sinta quando pressiona / seleciona objetos, uma bateria embutida que pode durar cerca de 7,5 horas de uso contínuo e carrega usando o conector Tipo-C

• controlador tem feedback
• pressiona
• seleciona objetos
• uso contínuo
• Tipo-C

PT Aplicar texto em contorno ao redor de objetos

• redor de objetos

PT Quer tenha um sistema próprio de segurança em casa ou na empresa — ou, caso seja dono de uma empresa de segurança que protege diferentes propriedades — os autocolantes da Sticker Mule transmitem a sua mensagem contra possíveis criminosos

• próprio de segurança
• casa
• empresa
• caso seja dono
• empresa de segurança
• protege diferentes propriedades
• autocolantes da Sticker
• contra possíveis criminosos

PT Serviços diferentes terão requisitos variados para determinados recursos na API, além de alterar o ciclo de vida geral dos objetos da API

• diferentes terão requisitos
• alterar o ciclo
• API

PT A nitidez se mantém quase assustadoramente bem, também, quando os objetos estão se movendo na tela ou há uma panorâmica da câmera para lidar

• nitidez se mantém
• tela
• há uma panorâmica
• câmera para lidar

PT Cookies Flash (também conhecidos como objetos compartilhados locais) não podem ser alterados pelas configurações do navegador

• Cookies Flash
• conhecidos como objetos
• locais
• alterados pelas configurações
• navegador

PT O armazenamento dos objetos é faturado por GB/hora. O preço indicado o valor para um mês de armazenamento completo. O tráfego de saída dos objetos também é faturado por GB.

• armazenamento dos objetos
• faturado por GB
• hora
• mês de armazenamento
• tráfego de saída
• objetos também é

PT Além de ser capaz de manipular e aproveitar o texto em fotos, você também pode usar o Texto Dinâmico para pesquisar informações sobre objetos e cenas reconhecidas

• capaz de manipular
• aproveitar o texto
• fotos
• usar o Texto
• cenas reconhecidas

PT Lembre-se também de que, se seu drone estiver equipado com uma câmera, muitas vezes há limitações adicionais em torno de onde você pode voá-lo e a que distância você pode voá-lo de outras pessoas ou objetos não envolvidos

• drone estiver equipado
• câmera
• muitas vezes há
• adicionais em torno
• objetos não envolvidos

PT A fase da Lua. O disco lunar totalmente iluminado é, sem dúvida, uma visão emocionante, mas também esconde alguns objetos relativamente fracos que estão próximos dele.

• fase da Lua
• disco lunar totalmente
• é
• dúvida
• visão emocionante
• esconde alguns objetos

PT Além disso, não fique desapontado se você perder o momento exato da conjunção; mesmo na noite após a conjunção, os dois objetos que você deseja ver ainda estarão posicionados bem próximos um do outro.

• disso
• perder o momento
• conjunção
• posicionados bem próximos

PT Descubra a total flexibilidade para as faixas – classifique, reorganize e duplique da forma que quiser, e depois apague, copie, corte e cole livremente. Para estruturar o seu projeto no nível visual, você também pode colorir faixas e objetos.

• Descubra a total
• faixas
• classifique
• reorganize
• quiser
• depois apague
• copie
• corte
• cole livremente
• nível visual
• colorir faixas

PT A nitidez se mantém quase assustadoramente bem, também, quando os objetos estão se movendo na tela ou há uma panorâmica da câmera para lidar

• nitidez se mantém
• tela
• há uma panorâmica
• câmera para lidar

PT Há também aviso de ponto cego, detecção de objetos em movimento e uma câmera traseira para ajudar na marcha à ré

• Há também aviso
• ponto cego
• detecção de objetos
• movimento
• marcha à ré

PT A fase da Lua. O disco lunar totalmente iluminado é, sem dúvida, uma visão emocionante, mas também esconde alguns objetos relativamente fracos que estão próximos dele.

• fase da Lua
• disco lunar totalmente
• é
• dúvida
• visão emocionante
• esconde alguns objetos

PT Cookies Flash (também conhecidos como objetos compartilhados locais) não podem ser alterados pelas configurações do navegador

• Cookies Flash
• conhecidos como objetos
• locais
• alterados pelas configurações
• navegador

PT Serviços diferentes terão requisitos variados para determinados recursos na API, além de alterar o ciclo de vida geral dos objetos da API

• diferentes terão requisitos
• alterar o ciclo
• API

PT Observe que name , ios_version , apple_model_id , apple_serial e is_encrypted , também estão incluídos nos dados de info aninhados Source e, portanto, podem ser acessados diretamente por meio de endpoints da API.

• Observe que name
• aninhados Source
• portanto

PT Cookies Flash (também conhecidos como objetos compartilhados locais) não podem ser alterados pelas configurações do navegador

• Cookies Flash
• conhecidos como objetos
• locais
• alterados pelas configurações
• navegador

PT Assim, o tamanho de cada rectângulo para uma imagem de Relação de Ouro seria 1: 0,618: 1.Ambos os guias também podem ser úteis no planeamento e colocação de temas e objectos elementares dentro da moldura

• imagem de Relação
• Ouro seria
• úteis no planeamento
• colocação de temas
• objectos elementares dentro
• moldura

PT Além de ser capaz de manipular e aproveitar o texto em fotos, você também pode usar o Texto Dinâmico para pesquisar informações sobre objetos e cenas reconhecidas

• capaz de manipular
• aproveitar o texto
• fotos
• usar o Texto
• cenas reconhecidas

PT Esses objetos também são capazes de desviar tiros (assim como suas armas), mas esquivar é muito mais fácil e prático.

• capazes de desviar
• armas
• fácil

PT No Photoshop, você também pode criar objetos inteligentes vinculados cujo conteúdo é extraído de arquivos de imagem externos

• Photoshop
• criar objetos inteligentes
• cujo conteúdo é
• arquivos de imagem

PT Todos os objetos inteligentes de áudio ou vídeo vinculados no documento são incluídos também.

• incluídos

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

• conformidade
• gerenciamento de frota

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

• conformidade
• gerenciamento de frota

PT Ao sobrepor estes dados diretamente em objetos reais, a RA permite a máxima precisão em processos de manutenção e serviços, assistência remota e apresentações de vendas.

• objetos reais
• precisão em processos
• manutenção
• assistência remota

PT Expresse qualquer ideia usando uma variada seleção de opções de ferramentas, objetos e estilo de formatação. ONLYOFFICE Presentation Editor é compatível com arquivos PPTX, PPT e ODP, e pode salvar apresentações no formato PDF.

• Expresse qualquer ideia
• ferramentas
• objetos
• estilo de formatação
• ONLYOFFICE Presentation Editor
• compatível com arquivos
• PPT
• ODP

PT Trabalhe com todos os objetos populares em seus slides: insira imagens, adicione e edite formas automáticas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.

• slides
• insira imagens
• adicione
• edite formas automáticas
• tabelas
• gráficos
• textos

PT O ONLYOFFICE oferece aos usuários várias ferramentas de edição e recursos colaborativos, garantindo maior fluxo de trabalho da equipe e trabalho contínuo com formatação e objetos complexos em sua solução da Web.

• recursos colaborativos
• garantindo maior fluxo
• trabalho da equipe

PT Um "Produto Final" significa quaisquer itens físicos ou digitais que reproduzem ou incorporam conteúdo baixado do Vecteezy Site, independente do conteúdo ser modificado ou não

• significa quaisquer itens
• digitais que reproduzem
• incorporam conteúdo baixado
• Vecteezy Site
• independente do conteúdo
• modificado

PT O componente de documento do Lightning permite que os usuários trabalhem em documentos e planilhas dinâmicos diretamente dentro de objetos e registros no Sales Cloud e no Service Cloud.

• componente de documento
• planilhas dinâmicos diretamente
• objetos
• registros no Sales
• Service

PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.

• dinâmicos
• neve caindo
• efeitos de estilo
• estilo de Picasso

PT O Google oferece experiências de realidade aumentada, ou objetos 3D em RA, por meio da Pesquisa Google. Eles são super divertidos. Você só precisa

• Google oferece experiências
• realidade aumentada
• objetos em RA
• meio da Pesquisa
• Eles são super
• só precisa

PT Quer você acredite em alienígenas ou não, há muitas fotos de objetos voadores inexplicáveis ao longo dos anos. Estamos coletando alguns dos

• Quer você acredite
• alienígenas
• há muitas fotos
• objetos voadores inexplicáveis
• Estamos coletando alguns

PT Use renderização perceptual em todos os objetos, sempre que possível

• Use renderização perceptual
• objetos
• sempre que possível

PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento

• definidos
• movimento