NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
"houd het pictogram" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.
holandês | português |
---|---|
gevallen | casos |
gebruiken | usamos |
kan | possa |
mag | deve |
merk | marca |
NL Vervolgens selecteer je het audiobrontype voor het geluid. Afhankelijk van de geluidsbron die je wilt opnemen, klik je op het pictogram Microfoon of Systeemgeluid, of op beide (het betreffende pictogram wordt groen als het wordt geactiveerd).
PT Em seguida, selecione o tipo de fonte de áudio para o som. Dependendo da fonte de som que deseja gravar, clique no Microfone ou Som do sistema , ou ambos (o ícone correspondente ficará verde quando ativado).
holandês | português |
---|---|
selecteer | selecione |
wilt | deseja |
klik | clique |
microfoon | microfone |
of | ou |
groen | verde |
geactiveerd | ativado |
pictogram | ícone |
NL Vervolgens selecteer je het audiobrontype voor het geluid. Afhankelijk van de geluidsbron die je wilt opnemen, klik je op het pictogram Microfoon of Systeemgeluid, of op beide (het betreffende pictogram wordt groen als het wordt geactiveerd).
PT Em seguida, selecione o tipo de fonte de áudio para o som. Dependendo da fonte de som que deseja gravar, clique no Microfone ou Som do sistema , ou ambos (o ícone correspondente ficará verde quando ativado).
holandês | português |
---|---|
selecteer | selecione |
wilt | deseja |
klik | clique |
microfoon | microfone |
of | ou |
groen | verde |
geactiveerd | ativado |
pictogram | ícone |
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
PT Você quer que o ícone acima possua o nome da sua empresa? E o ícone à esquerda do texto? Você decide! Assim que tiver terminado de aprimorar a aparência geral, o nosso criador de logotipo irá apresentar centenas de designs diferentes para você.
holandês | português |
---|---|
links | esquerda |
tekst | texto |
algemene | geral |
uiterlijk | aparência |
honderden | centenas |
verschillende | diferentes |
ontwerpen | designs |
pictogram | ícone |
klaar | terminado |
NL De exclusiezone van het logo en het pictogram is gelijk aan de helft van de hoogte van het pictogram (aangeduid met × in het diagram).
PT A zona exclusiva do logotipo e do simbolo é equivalente a metade da altura do símbolo (marcada com um × no diagrama).
holandês | português |
---|---|
logo | logotipo |
en | e |
helft | metade |
hoogte | altura |
is | é |
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
PT Você quer que o ícone acima possua o nome da sua empresa? E o ícone à esquerda do texto? Você decide! Assim que tiver terminado de aprimorar a aparência geral, o nosso criador de logotipo irá apresentar centenas de designs diferentes para você.
holandês | português |
---|---|
links | esquerda |
tekst | texto |
algemene | geral |
uiterlijk | aparência |
honderden | centenas |
verschillende | diferentes |
ontwerpen | designs |
pictogram | ícone |
klaar | terminado |
NL Dit behelst het wijzigen van het pictogram met betrekking tot uw bedrijfsnaam, de kleur(en) van het pictogram en de grootte
PT Isso inclui alterar onde o ícone está em relação ao nome da sua empresa, a(s) cor(es) do ícone e o tamanho
holandês | português |
---|---|
wijzigen | alterar |
betrekking | relação |
en | e |
grootte | tamanho |
pictogram | ícone |
NL Je kunt ook een contactpersoon bellen via de Alexa-app. Selecteer gewoon het pictogram Communiceren op het startscherm, tik vervolgens op het pictogram Contact in de bovenhoek en tik op een contact. U kunt dan uw oproep plaatsen.
PT Você também pode ligar para um contato através do aplicativo Alexa. Basta selecionar o ícone Comunicar na tela inicial, tocar no ícone Contato no canto superior e tocar em um contato. Você pode então fazer sua chamada.
holandês | português |
---|---|
selecteer | selecionar |
communiceren | comunicar |
en | e |
alexa | alexa |
pictogram | ícone |
NL Dit behelst het wijzigen van het pictogram met betrekking tot uw bedrijfsnaam, de kleur(en) van het pictogram en de grootte
PT Isso inclui alterar onde o ícone está em relação ao nome da sua empresa, a(s) cor(es) do ícone e o tamanho
holandês | português |
---|---|
wijzigen | alterar |
betrekking | relação |
en | e |
grootte | tamanho |
pictogram | ícone |
NL Veeg vanaf de bovenkant van het scherm van de Versa 2 naar beneden en tik op het pictogram voor snelle instellingen, het pictogram rechts van de drie die boven aan de meldingen verschijnen. Tik op de halve maan om de slaapmodus in of uit te schakelen.
PT Deslize de cima para baixo na tela do Versa 2 e toque no ícone de configurações rápidas, que é o ícone à direita dos três que aparecem na parte superior das notificações. Toque na meia lua para ativar ou desativar o modo de suspensão.
holandês | português |
---|---|
scherm | tela |
en | e |
tik | toque |
instellingen | configurações |
meldingen | notificações |
verschijnen | aparecem |
halve | meia |
maan | lua |
of | ou |
versa | versa |
pictogram | ícone |
NL Veeg vanaf de bovenkant van het scherm van de Versa 2 naar beneden en tik op het pictogram voor snelle instellingen, het pictogram rechts van de drie die boven aan de meldingen verschijnen
PT Deslize de cima para baixo na tela do Versa 2 e toque no ícone de configurações rápidas, que é o ícone à direita dos três que aparecem na parte superior das notificações
holandês | português |
---|---|
scherm | tela |
en | e |
tik | toque |
instellingen | configurações |
meldingen | notificações |
verschijnen | aparecem |
versa | versa |
pictogram | ícone |
NL In het bovenste menu zie je een pictogram voor het navigatiemenu of je profielpictogram. Tik op het pictogram dat jij hebt en selecteer Instellingen en privacy.
PT No menu superior, você verá um ícone do menu de navegação ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.
holandês | português |
---|---|
menu | menu |
of | ou |
tik | toque |
en | e |
selecteer | selecione |
instellingen | configurações |
privacy | privacidade |
pictogram | ícone |
NL Je kunt ook op het Aa-pictogram tikken om een bijschrift toe te voegen of op het doodle-pictogram tikken om te tekenen.
PT Você também pode tocar no ícone Aa para adicionar uma legenda ou tocar no ícone do doodle para rabiscar.
holandês | português |
---|---|
tikken | tocar |
voegen | adicionar |
of | ou |
pictogram | ícone |
NL Selecteer het pictogram Communiceren en kies vervolgens een bestaand gesprek of tik bovenaan op het pictogram Berichten
PT Selecione o ícone Comunicar e, em seguida, escolha uma conversa existente ou toque no ícone Mensagens na parte superior
holandês | português |
---|---|
communiceren | comunicar |
en | e |
bestaand | existente |
gesprek | conversa |
of | ou |
tik | toque |
pictogram | ícone |
NL Typ "Terminal" en wacht tot het pictogram van de app verschijnt. Klik op het pictogram om de app te openen.
PT Digite "Terminal" e aguarde o ícone do aplicativo aparecer. Clique no ícone para abrir o aplicativo.
holandês | português |
---|---|
terminal | terminal |
en | e |
wacht | aguarde |
openen | abrir |
pictogram | ícone |
NL Je kunt ook op het Aa-pictogram tikken om een bijschrift toe te voegen of op het doodle-pictogram tikken om te tekenen.
PT Você também pode tocar no ícone Aa para adicionar uma legenda ou tocar no ícone do doodle para rabiscar.
holandês | português |
---|---|
tikken | tocar |
voegen | adicionar |
of | ou |
pictogram | ícone |
NL Typ "Terminal" en wacht tot het pictogram van de app verschijnt. Klik op het pictogram om de app te openen.
PT Digite "Terminal" e aguarde o ícone do aplicativo aparecer. Clique no ícone para abrir o aplicativo.
holandês | português |
---|---|
terminal | terminal |
en | e |
wacht | aguarde |
openen | abrir |
pictogram | ícone |
NL Er zal een pictogram Toevoegen aan kamer zijn waarop u kunt tikken om het smarthome-apparaat in een kamer in uw huis te plaatsen, maar als dat pictogram niet verschijnt:
PT Haverá um ícone "Adicionar à Sala" no qual você pode tocar para colocar o dispositivo de casa inteligente em uma sala dentro da sua Casa, mas se esse ícone não aparecer:
holandês | português |
---|---|
toevoegen | adicionar |
kamer | sala |
huis | casa |
plaatsen | colocar |
pictogram | ícone |
apparaat | dispositivo |
NL Tik op het pictogram naast de naam van de snelkoppeling (onder Naam startscherm en pictogram).
PT Toque no ícone ao lado do nome do atalho (em Nome e ícone da tela inicial).
holandês | português |
---|---|
tik | toque |
naast | ao lado |
naam | nome |
snelkoppeling | atalho |
en | e |
pictogram | ícone |
NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen
PT Se você quiser dimensionar a largura e a altura de forma independente uma da outra, clique no ícone (ícone de vínculo) Restringir proporções para desvinculá-las
NL Maak en voeg een contactformulier toe, klik en houd het pictogram links ingedrukt en sleep en laat vallen.
PT Crie e adicione um formulário de contato, clique e segure o ícone à esquerda e, em seguida, arraste e solte.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
en | e |
voeg | adicione |
klik | clique |
houd | segure |
links | esquerda |
sleep | arraste |
pictogram | ícone |
NL Maak en voeg een nieuwsbriefformulier toe, klik en houd het pictogram aan de linkerkant ingedrukt en sleep en laat vallen.
PT Crie e adicione um formulário de boletim informativo, clique e segure o ícone à esquerda e, em seguida, arraste e solte.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
en | e |
voeg | adicione |
klik | clique |
houd | segure |
linkerkant | esquerda |
sleep | arraste |
pictogram | ícone |
de | à |
NL Om een knop te maken is eenvoudig. Klik gewoon met de linkermuisknop en houd ingedrukt op het onderstaande pictogram.
PT Para criar um botão é simples. Basta clicar com o botão esquerdo e segure o ícone abaixo.
holandês | português |
---|---|
maken | criar |
en | e |
houd | segure |
is | é |
pictogram | ícone |
NL Voeg een ingesloten HTML-code toe, klik gewoon met de linkermuisknop en houd ingedrukt op het embed-code-pictogram naar waar u op uw website wilt.
PT Adicione um código HTML de incorporação, basta clicar com o botão esquerdo e segure no ícone do código Incortado para onde você deseja em seu site.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
klik | clicar |
en | e |
houd | segure |
waar | onde |
website | site |
wilt | deseja |
code | código |
html | html |
pictogram | ícone |
NL Veeg van rechts naar links om apps te openen en houd vervolgens een pictogram ingedrukt. U kunt dan slepen om de pictogrammen opnieuw te rangschikken, inclusief het verplaatsen ervan naar verschillende pagina's.
PT Deslize da direita para a esquerda para acessar os aplicativos e pressione e segure um ícone. Você poderá então arrastar para reorganizar os ícones, incluindo movê-los para páginas diferentes.
holandês | português |
---|---|
apps | aplicativos |
openen | acessar |
en | e |
houd | segure |
slepen | arrastar |
inclusief | incluindo |
pagina | páginas |
pictogram | ícone |
kunt | poderá |
pictogrammen | ícones |
NL Houd de ander van het bos en in de natuur zijn, of toch meer van het strand? Houd hij/zij van het warme weer en in de zon zijn, of is je geliefde juist meer een schaduw-type? Neem al deze dingen in overweging voor je een locatie uitkiest.
PT Um bosque e contato com a natureza ou talvez uma praia? Tempo quente ao sol ou a sombra é mais aconchegante? Leve tudo isso em consideração antes de escolher o local.
holandês | português |
---|---|
en | e |
natuur | natureza |
of | ou |
warme | quente |
zon | sol |
overweging | consideração |
schaduw | sombra |
NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt
PT Para fazer isso, desligue o dispositivo, mantenha pressionado o botão liga / desliga por 3 segundos, enquanto mantém pressionado o botão Início por 10 segundos
holandês | português |
---|---|
houd | mantenha |
seconden | segundos |
ingedrukt | pressionado |
knop | botão |
NL Dit is vrij eenvoudig: op een iPhone houd je de startknop ingedrukt en tik je op de aan / uit-knop, of op een iPhone zonder een startknop houd je het volume hoger en tik je op de aan / uit-knop
PT Isso é bem simples: em um iPhone você mantém pressionado o botão de início e toca no botão liga / desliga, ou em um iPhone sem um botão de início você mantém o "volume" pressionado e toca no botão de energia
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | simples |
iphone | iphone |
ingedrukt | pressionado |
en | e |
of | ou |
zonder | sem |
volume | volume |
knop | botão |
NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt
PT Para fazer isso, desligue o dispositivo, mantenha pressionado o botão liga / desliga por 3 segundos, enquanto mantém pressionado o botão Início por 10 segundos
holandês | português |
---|---|
houd | mantenha |
seconden | segundos |
ingedrukt | pressionado |
knop | botão |
NL Dit is vrij eenvoudig: op een iPhone houd je de startknop ingedrukt en tik je op de aan / uit-knop, of op een iPhone zonder een startknop houd je het volume hoger en tik je op de aan / uit-knop
PT Isso é bem simples: em um iPhone você mantém pressionado o botão de início e toca no botão liga / desliga, ou em um iPhone sem um botão de início você mantém o "volume" pressionado e toca no botão de energia
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | simples |
iphone | iphone |
ingedrukt | pressionado |
en | e |
of | ou |
zonder | sem |
volume | volume |
knop | botão |
NL Houd het contact met je klanten warm nadat ze een aankoop hebben gedaan. Aan de hand van gegevens uit je webwinkel kun je ze in segmenten indelen. Vervolgens houd je een e-mailcampagne met speciale aanbiedingen voor je trouwste klanten.
PT Mantenha contato com os clientes após a compra. Use dados de comércio eletrônico para segmentá-los e enviar uma sequência de e-mails com ofertas especiais para os clientes mais fidelizados.
NL Klik in je profiel (van de volwassene) op het Amazon Kids-pictogram op het startscherm en kies het kinderprofiel dat je wilt bewerken door op het instellingenwieltje te tikken.
PT Em seu perfil (do adulto), clique no ícone Amazon Kids na tela inicial e escolha o perfil de criança que deseja editar, tocando na engrenagem de configurações.
holandês | português |
---|---|
klik | clique |
profiel | perfil |
volwassene | adulto |
en | e |
kies | escolha |
wilt | deseja |
bewerken | editar |
tikken | tocando |
pictogram | ícone |
amazon | amazon |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het pictogram Toevoegen> Tik op Persoon aan huis toevoegen> Typ de naam of het e-mailadres van de persoon die je wilt toevoegen> Bevestig.
PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no ícone Adicionar> Toque em Adicionar pessoa à casa> Digite o nome ou endereço de e-mail da pessoa que deseja adicionar> Confirme.
holandês | português |
---|---|
tabblad | guia |
scherm | tela |
toevoegen | adicionar |
persoon | pessoa |
naam | nome |
of | ou |
wilt | deseja |
app | aplicativo |
pictogram | ícone |
mailadres |
NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten. Klik gewoon op het spacer-pictogram en sleep het naar waar u het nodig hebt.
PT Adicionar um espaçador adicionará mais espaço e largura à sua página; Se necessário, ele permitirá que você faça a sua página da Web mais. Basta clicar no ícone do espaçador e arraste-o para onde você precisar.
holandês | português |
---|---|
ruimte | espaço |
en | e |
breedte | largura |
webpagina | web |
indien | se |
klik | clicar |
sleep | arraste |
pictogram | ícone |
NL Het verwijderen van een sectie binnen weebly is eenvoudig. Hover over het gebied dat u wilt verwijderen en selecteer het X-pictogram in de rechterbovenhoek. Dit verwijdert het geselecteerde vakje effectief.
PT A exclusão de qualquer seção dentro do Weebly é fácil. Passe o mouse sobre a área que você deseja excluir e selecionar o ícone X no canto superior direito. Isso efetivamente excluirá a caixa selecionada.
holandês | português |
---|---|
sectie | seção |
weebly | weebly |
eenvoudig | fácil |
wilt | deseja |
en | e |
selecteer | selecionar |
effectief | efetivamente |
gebied | área |
pictogram | ícone |
x | x |
NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.
PT Obtenha um relatório completo de quem fez qual atividade, quando e onde. Acompanhe de perto todas as atividades de suas contas na organização e monitore atividades suspeitas.
holandês | português |
---|---|
rapport | relatório |
en | e |
accounts | contas |
organisatie | organização |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.
PT Mantenha a produtividade alta e os prazos à vista com nosso rastreador de tempo integrado. Exporte dados para auxiliar nos cálculos e projeções da equipe.
holandês | português |
---|---|
houd | mantenha |
productiviteit | produtividade |
hoog | alta |
en | e |
zicht | vista |
ingebouwde | integrado |
gegevens | dados |
helpen | auxiliar |
NL Zijwaartse plank. Houd je lichaam recht en ondersteun jezelf met een arm en een been. Duw je rechterhand en de zijkant van je rechtervoet tegen de grond. Houd deze positie 30 tot 60 seconden vast en wissel dan van kant.
PT Faça uma prancha lateral. Mantenha o corpo reto e apoiado em um braço e uma perna. Coloque a palma direita e a lateral do seu pé direito contra o chão. Mantenha a posição por 30 segundos e inverta os lados.
holandês | português |
---|---|
houd | mantenha |
je | seu |
lichaam | corpo |
recht | direito |
en | e |
arm | braço |
been | perna |
zijkant | lateral |
grond | chão |
positie | posição |
seconden | segundos |
NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.
PT Obtenha um relatório completo de quem fez qual atividade, quando e onde. Acompanhe de perto todas as atividades de suas contas na organização e monitore atividades suspeitas.
holandês | português |
---|---|
rapport | relatório |
en | e |
accounts | contas |
organisatie | organização |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.
PT Mantenha a produtividade alta e os prazos à vista com nosso rastreador de tempo integrado. Exporte dados para auxiliar nos cálculos e projeções da equipe.
holandês | português |
---|---|
houd | mantenha |
productiviteit | produtividade |
hoog | alta |
en | e |
zicht | vista |
ingebouwde | integrado |
gegevens | dados |
helpen | auxiliar |
NL Houd afhankelijkheden bij tussen teams, plan met teamcapaciteit in gedachten en houd je organisatie op de hoogte van de status
PT Acompanhe as dependências das equipes, planeje levando em conta a capacidade da equipe e comunique o status para toda a empresa
holandês | português |
---|---|
afhankelijkheden | dependências |
plan | planeje |
en | e |
status | status |
NL Zijwaartse plank. Houd je lichaam recht en ondersteun jezelf met een arm en een been. Duw je rechterhand en de zijkant van je rechtervoet tegen de grond. Houd deze positie 30 tot 60 seconden vast en wissel dan van kant.
PT Faça uma prancha lateral. Mantenha o corpo reto e apoiado em um braço e uma perna. Coloque a palma direita e a lateral do seu pé direito contra o chão. Mantenha a posição por 30 segundos e inverta os lados.
holandês | português |
---|---|
houd | mantenha |
je | seu |
lichaam | corpo |
recht | direito |
en | e |
arm | braço |
been | perna |
zijkant | lateral |
grond | chão |
positie | posição |
seconden | segundos |
NL Door op het pictogram van uw logo te klikken, kunt u het draaien, de kleuren wijzigen, naar ergens anders op het scherm slepen en de grootte wijzigen
PT Ao clicar no ícone do seu logotipo, você pode rotacioná-lo, alterar as cores, arrastá-lo para outro lugar na tela e alterar o tamanho
holandês | português |
---|---|
klikken | clicar |
kleuren | cores |
wijzigen | alterar |
anders | outro |
scherm | tela |
en | e |
grootte | tamanho |
NL Nu moet u een onderwerp selecteren ... waar een pop-up met de premiumtarieven zichtbaar zal zijn ... Klik op het scherm erbuiten en het zal verdwijnen. Nu kunt u op het pictogram "lessen" klikken om te beginnen met leren.
PT Agora você terá que selecionar um tópico ... onde um popup mostrando as taxas premium ficará visível ... Clique na tela fora dele e ele desaparecerá. Agora você pode clicar no ícone “aulas” para começar a aprender.
holandês | português |
---|---|
onderwerp | tópico |
selecteren | selecionar |
zichtbaar | visível |
scherm | tela |
en | e |
lessen | aulas |
beginnen | começar |
leren | aprender |
pictogram | ícone |
NL Of er kan een kleine rode stip op het app-pictogram staan, maar er wordt niets weergegeven in de statusbalk of het meldingenpaneel toen we het neerzetten.
PT Ou pode haver um pequeno ponto vermelho no ícone do aplicativo, mas nada aparecendo na barra de status ou na aba de notificação quando o deixamos cair.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
kan | pode |
kleine | pequeno |
rode | vermelho |
stip | ponto |
toen | quando |
pictogram | ícone |
app | aplicativo |
NL Met de Mi Watch is er een microfoon maar geen luidspreker, dus je kunt Alexa starten door de bovenste knop op het horloge ingedrukt te houden of door naar het instellingenmenu te gaan om naar het Alexa-pictogram te zoeken
PT Com o Mi Watch, há um microfone, mas nenhum alto-falante, então você pode iniciar o Alexa mantendo pressionado o botão superior do relógio ou acessando o menu de configurações para procurar o ícone do Alexa
holandês | português |
---|---|
microfoon | microfone |
alexa | alexa |
starten | iniciar |
knop | botão |
ingedrukt | pressionado |
houden | mantendo |
zoeken | procurar |
pictogram | ícone |
NL Na conversie worden de e-mailbijlagen opgenomen in het draagbare documentbestand. Klik op het pictogram Clip in het pdf-bestand om de bijgevoegde bestanden in hun oorspronkelijke indeling te zoeken.
PT Após a conversão, os anexos de e-mail são incorporados ao arquivo de documento portátil. Clique no ícone Clipe de papel no arquivo PDF para localizar os anexos em seu formato original.
holandês | português |
---|---|
conversie | conversão |
opgenomen | incorporados |
draagbare | portátil |
klik | clique |
na | após |
pictogram | ícone |
NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.
PT O ícone da chave à direita de cada domínio dá acesso ao gerenciamento total de um domínio individual, pressionando você para uma página de visão geral do domínio específico.
holandês | português |
---|---|
sleutel | chave |
rechts | direita |
toegang | acesso |
beheer | gerenciamento |
specifieke | específico |
pictogram | ícone |
NL Het ziet eruit als een app en werkt ook als een app, maar het heeft het aangepaste pictogram en de naam die je eraan hebt gegeven.
PT Ele se parecerá com um aplicativo e funcionará como um - mas terá o ícone personalizado e o nome que você deu a ele.
holandês | português |
---|---|
app | aplicativo |
en | e |
werkt | funcionar |
aangepaste | personalizado |
naam | nome |
gegeven | deu |
pictogram | ícone |
NL Door op het pictogram van uw logo te klikken, kunt u het draaien, de kleuren wijzigen, naar ergens anders op het scherm slepen en de grootte wijzigen
PT Ao clicar no ícone do seu logotipo, você pode rotacioná-lo, alterar as cores, arrastá-lo para outro lugar na tela e alterar o tamanho
holandês | português |
---|---|
klikken | clicar |
kleuren | cores |
wijzigen | alterar |
anders | outro |
scherm | tela |
en | e |
grootte | tamanho |
Mostrando 50 de 50 traduções