Traduzir "consumidores" para holandês

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen

• Hoewel onze Services
• bedoeld voor zakelijke
• wetgeving in bepaalde
• consumenten wettelijke rechten
• genegeerd of waarvan
• consumenten geen afstand

NL O, en jouw hongerige klanten zullen er ook van kwijlen

• hongerige klanten zullen
• kwijlen

NL Wil je herinnert worden? We helpen je met een uniek etiketontwerp dat op vrijwel alles geplaatst kan worden.

• vrijwel alles geplaatst

NL Heb je een smaakvol ontwerp nodig voor jouw voedselproduct? Wij zorgen voor een ontwerp waar consumenten van smullen.

• voedselproduct

NL Op internet kan je naar de keuzetool voor consumenten van de Digital Advertising Alliance gaan op optout.aboutads.info om je in je huidige browser af te melden voor de weergave van advertenties van Twitter op basis van interesses.

• keuzetool voor consumenten
• Digital Advertising Alliance
• huidige browser af
• advertenties van Twitter

NL Hoe Blend consumentenkrediet eenvoudig en transparant maakt

• Blend consumentenkrediet eenvoudig
• transparant maakt

NL Jouw klanten brengen dagelijks uren door online en willen een goed vormgegeven, merkgerichte media hub die met hen communiceert

• klanten brengen dagelijks
• merkgerichte media hub
• hen communiceert

NL Nu moet je klanten voor je winnen

NL Wees uniek met een op maat gemaakt voedselverpakkingontwerp waar jouw hongerige klanten niet langer op kunnen wachten

• maat gemaakt voedselverpakkingontwerp
• wachten

NL Atlassian moet als buitenlandse gespecificeerde leverancier van elektronische services 9,975% QST innen op verkopen aan consumenten in Quebec

• services QST innen
• verkopen aan consumenten
• Quebec

NL Het IT-team van Domino’s vertrouwt op DevOps best practices om consumenten over de hele wereld te laten profiteren van innovaties in de bezorging van pizza's

• vertrouwt op DevOps
• practices om consumenten
• profiteren van innovaties
• bezorging van pizza's

NL Tijdens het creëren van meer openheid tussen beveiliging en ontwikkeling, houdt Domino’s het totaalbeeld goed in de gaten, en blijft ze klantgericht

• Tijdens het creëren
• openheid tussen beveiliging
• ontwikkeling
• houdt
• gaten
• blijft ze klantgericht

NL Dankzij COVID-19 vermijden veel consumenten vandaag onnodige bezoeken aan het bankkantoor

• vandaag onnodige bezoeken
• bankkantoor

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

• Pleeg geen fraude
• wek geen verkeerde
• jezelf bij klanten
• verkoop geen fysieke

NL Enquêteserie voor consumenten en medewerkers

• Enquêteserie voor consumenten
• medewerkers

NL Bij 87% van de klanten begint het kooptraject met een onlinezoektocht

• onlinezoektocht

NL Meer dan de helft van de klanten koopt enkel op websites met content in hun moedertaal

NL Momenteel is ervaring, meer nog dan prijs, producten en kwaliteit, hét geheim van de betrokkenheid van de consument

• Momenteel is ervaring
• prijs
• producten en kwaliteit

NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.

• biedt ook voordelen
• bedrijven
• bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties
• Zij weten namelijk
• spullen repareren toegewijde

NL Zie onze consumentenrecensies , casestudy's of bronnen over forensisch onderzoek voor iOS voor meer informatie over hoe onze technologie wordt gebruikt.

• Zie onze consumentenrecensies
• casestudy's of bronnen

NL Deze API kan worden gebruikt voor informatie-intelligentie, verzameling, opslag en analyse, door particuliere bedrijven of door individuele consumenten, via het consumentenproduct, de iPhone Backup Extractor.

• informatie-intelligentie
• verzameling
• opslag en analyse
• individuele consumenten
• consumentenproduct
• iPhone Backup

NL Het bedrijf lanceert de zelfstandige suite op 5 oktober 2021 voor bedrijven en consumenten die niet gebonden willen zijn aan een maandelijkse betaling om toegang te krijgen tot Office-apps

• suite op oktober
• bedrijven en consumenten
• krijgen tot Office-apps

NL Stuart praatte met de mede-oprichter van online chocolaterie Cocoarunners.com over hoe het ontdekken van nieuwe producten online gemakkelijker en beter kan worden gemaakt voor consumenten.

• gemakkelijker en beter

NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.

• bewijs is even
• commerciële of contractuele
• tussen bedrijven

NL Overal ter wereld vertrouwen consumenten en bedrijven nu meer dan ooit op de mogelijkheid om financiële overeenkomsten en leningaanvragen online af te handelen en ondertekenen. ​

• Overal ter wereld
• consumenten en bedrijven
• af te handelen
• ondertekenen

NL Achter de schermen worden verschillende technologieën gebruikt om frauduleuze activiteiten op te sporen en consumenten tegen fraude te beschermen zonder dat dit gevolgen heeft voor hun gebruikerservaring.

• Achter de schermen
• consumenten tegen fraude

NL Volgens Statistica"zullen consumenten in 2024 naar verwachting 55,5 miljard dollar uitgeven aan mobiele apps uit de Google Play Store

• Volgens
• miljard dollar uitgeven
• Google Play Store

NL Een recent onderzoek van Javelin heeft uitgewezen dat vingerafdrukherkenning de favoriete authenticatiemethode is van consumenten om op hun accounts in te loggen

• uitgewezen dat vingerafdrukherkenning

NL Meer banken, en vooral digitale challenger-banken, bieden consumenten de mogelijkheid om een nieuwe rekening aan te vragen en tegelijkertijd aan boord te komen -- rechtstreeks via de app voor mobiel bankieren

• banken
• vooral digitale challenger-banken
• tegelijkertijd aan boord
• komen
• app voor mobiel

NL Organisaties in de Verenigde Staten en over de hele wereld die er niet in slagen het vertrouwen van de consument te verdienen, lopen het risico die handel te verliezen

• slagen het vertrouwen
• consument te verdienen
• lopen het risico
• handel te verliezen

NL Ten eerste stellen financiële instellingen hun systemen open en delen zij consumentengegevens met TPP's

• Ten eerste stellen
• instellingen hun systemen
• delen zij consumentengegevens
• TPP's

NL Omdat zoveel mensen nog steeds dezelfde statische wachtwoorden gebruiken als enig authenticatiemiddel voor meerdere accounts, kan elke inbreuk op wachtwoorden en e-mailadressen ernstige gevolgen hebben voor consumenten.

• Omdat zoveel mensen
• steeds dezelfde statische
• gebruiken als enig
• meerdere accounts
• e-mailadressen ernstige gevolgen

NL De hoofdactiviteit is de levering van elektriciteit en gas aan bedrijven en consumenten in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Noord-Amerika.

• elektriciteit en gas
• bedrijven en consumenten
• Verenigd Koninkrijk

NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten

• afdeling inkoop helpen
• verkooporganisatie met biedingen
• klanten
• cliënten of potentiële

NL Hoe zijn we tot hier gekomen? We hebben Jira Service Desk in 2013 ontwikkeld, nadat we ontdekten dat bijna 40% van onze klanten gebruik maakte van Jira om serviceaanvragen af te handelen

• gekomen
• Jira Service Desk
• ontwikkeld
• nadat we ontdekten
• maakte van Jira

NL Ons team van experts heeft de data bekeken van 90.000 bedrijven in 175 landen die Zendesk gebruiken, plus de inzichten van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie

• team van experts
• landen die Zendesk
• plus de inzichten
• klanten
• agents
• klantervaring en inkopers
• technologie

NL Een nieuwe manier om online-ervaringen te personaliseren, lezers te bereiken en ervoor te zorgen dat zij trouwe mediaconsumenten worden

• manier om online-ervaringen
• personaliseren
• lezers te bereiken
• ervoor te zorgen
• zij trouwe mediaconsumenten

NL NetBase is een bekroond platform voor sociale analyse dat wordt gebruikt door wereldwijde ondernemingen om merken te runnen, bedrijven op te bouwen en elke seconde in contact te komen met consumenten

• platform voor sociale
• gebruikt door wereldwijde
• merken te runnen
• komen met consumenten