Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dus hoe werkt" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dus hoe werkt" de holandês para português

Traduções de dus hoe werkt

"dus hoe werkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

dus 1 2 a abaixo agora ainda algo algum algumas alguns alta alto além além de antes ao aos apenas aqui as assim até baixo bastante boa cada caixa coisas com com a como da dados das de de que deve dia disponível disso do do que dois dos durante e ela ele eles em embora enquanto entanto entre então espaço essa essas esse esses esta estamos este esteja estiver está estão eu excelente exemplo existem faz fazer foi for forma grande horas há isso isso é já lo los maior maioria mais mais de maneira mas meio melhor mensagens mesmo muito muitos na nada nas no no entanto nos nossa nosso nossos não não há não tem não é nós o o que o seu onde os ou outro para para a para o para que para você parte pela pelo pessoas por por exemplo por isso portanto possa precisa primeiro pro produtos qualquer quando quanto que que é recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus sim site sobre som sua suas são só também tem temos tempo tenha ter termos terá toda todas todo todos todos os tudo tão um um pouco uma usa usando usar uso vai ver versão vez vida você você está você pode você tem à às é é um é uma
hoe a agora alguns alto além além de ao aos aqui as até bem cada coisas com com a com você como como é consegue conta conteúdo criar da dados das de de que depois detalhes deve do do que dos e e a e se ela ele eles em em que entre então essa essas esses este está estão eu exatamente experiência fazer foi for forma fácil incluindo isso lo los maior mais mais alto maneira mas melhor melhorar melhores mesmo muito na nas neste no nos nossa nosso nossos não número o o que o que é o seu obter onde os ou para para a para o pessoas pode podem poderá por por que portanto possui precisa primeiro problemas produtos página páginas quadro quais qual qualquer quando quanto que que é quer quão saber se seo ser serviço será seu seus simples site sobre sua suas são também tem tempo ter terá todos todos os topo trabalho tudo um uma usando usar vai ver vez vida visão você você pode você precisa à é é um
werkt a acordo ajudar alguns ao aplicativo aplicativos as com como criar dados de desempenho design dispositivo dispositivos do e empresa empresas equipe esta este está está funcionando executado fazer funciona funcionando funcionar isso lo mais no não o que para plano plataforma por produtos projeto quais que recursos seja servidor serviço serviços sistema sobre sua suporte tem trabalha trabalhando trabalhar trabalho uma usando usar é

Tradução de holandês para português de dus hoe werkt

holandês
português

NL In de praktijk is natuurlijk hoe goed een lichtbron werkt slechts één stukje van de puzzel bij het zoeken naar een lamp die goed werkt voor videogesprekken, vooral als je vanuit huis werkt

PT Na prática, é claro, o quão bem uma fonte de luz funciona é apenas uma peça do quebra-cabeça ao procurar uma luz que funcione bem para chamadas de vídeo, especialmente se você trabalhar em casa

holandês português
praktijk prática
stukje peça
puzzel quebra-cabeça
lamp luz
vooral especialmente
huis casa

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Down Detector werkt voor allerlei websites en services, dus het is een handig hulpmiddel om een bladwijzer te maken als je denkt dat iets niet goed werkt

PT O Down Detector funciona para todos os tipos de sites e serviços, por isso é uma ferramenta útil para marcar quando você acha que algo não está funcionando direito

holandês português
websites sites
en e
services serviços
handig útil

NL Hierdoor kan het display bewegen om u het beste zicht te geven, dus als u bijvoorbeeld aan een recept werkt en in verschillende delen van de keuken werkt, kan de Show 10 draaien zodat u het kunt zien.

PT Isso permitirá que o display se mova para dar a você a melhor visualização, então se você estiver trabalhando em uma receita e trabalhando em diferentes áreas da cozinha, por exemplo, o Show 10 pode girar para que você possa vê-lo.

holandês português
recept receita
werkt trabalhando
en e
keuken cozinha
draaien girar

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

holandês português
load carga
zorgen garantir

NL Down Detector werkt voor allerlei websites en diensten, dus het is een handige tool om te bookmarken als je denkt dat iets niet goed werkt

PT Down Detector trabalha para todos os tipos de sites e serviços, por isso é uma ferramenta útil para marcar quando você acha que algo não está funcionando corretamente

holandês português
websites sites
en e
diensten serviços
goed corretamente
handige útil

NL Hierdoor kan het display bewegen om u het beste zicht te geven, dus als u bijvoorbeeld aan een recept werkt en in verschillende delen van de keuken werkt, kan de Show 10 draaien zodat u het kunt zien.

PT Isso permitirá que o display se mova para dar a você a melhor visualização, então se você estiver trabalhando em uma receita e trabalhando em diferentes áreas da cozinha, por exemplo, o Show 10 pode girar para que você possa vê-lo.

holandês português
recept receita
werkt trabalhando
en e
keuken cozinha
draaien girar

NL Google werkt Duo regelmatig bij met functies, waaronder de modus voor weinig licht. Dit is wat de modus voor weinig licht is op Google Duo, hoe het werkt en hoe het te gebruiken.

PT O Google atualiza regularmente o Duo com recursos, um dos quais é o modo de pouca luz. Veja o que é o modo Low-light no Google Duo, como funciona e como usá-lo.

holandês português
duo duo
regelmatig regularmente
modus modo
weinig pouca
licht luz
en e
gebruiken usá-lo

NL Het is een van die speltypen die niet kapot zijn en dus niet hoeven te worden aangepast, dus het is geen verrassing dat het weer zo goed werkt.

PT É um daqueles formatos que não está quebrado e, portanto, não precisa ser consertado, portanto não é surpresa que funcione tão bem novamente.

holandês português
en e
hoeven precisa
verrassing surpresa
goed bem
werkt funcione

NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant doen? Hier is een compleet overzicht van de AI van Google.

PT Como funciona o Google Assistente, em quais dispositivos ele funciona e o que o Google Assistente pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do

holandês português
werkt funciona
apparaten dispositivos
en e
compleet completo
overzicht resumo

NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?

PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?

holandês português
werkt funciona
toegang acessar

NL Werkt uw plan wel? Ontdek hoe wij weten dat het onze werkt

PT Seu plano está funcionando? Veja como sabemos o nosso está

holandês português
werkt está funcionando
plan plano
wij weten sabemos

NL Werkt uw plan wel? Ontdek hoe wij weten dat het onze werkt

PT Seu plano está funcionando? Veja como sabemos o nosso está

holandês português
werkt está funcionando
plan plano
wij weten sabemos

NL Werkt uw plan wel? Ontdek hoe wij weten dat het onze werkt

PT Seu plano está funcionando? Veja como sabemos o nosso está

holandês português
werkt está funcionando
plan plano
wij weten sabemos

NL Werkt uw plan wel? Ontdek hoe wij weten dat het onze werkt

PT Seu plano está funcionando? Veja como sabemos o nosso está

holandês português
werkt está funcionando
plan plano
wij weten sabemos

NL Werkt uw plan wel? Ontdek hoe wij weten dat het onze werkt

PT Seu plano está funcionando? Veja como sabemos o nosso está

holandês português
werkt está funcionando
plan plano
wij weten sabemos

NL Werkt uw plan wel? Ontdek hoe wij weten dat het onze werkt

PT Seu plano está funcionando? Veja como sabemos o nosso está

holandês português
werkt está funcionando
plan plano
wij weten sabemos

NL Werkt uw plan wel? Ontdek hoe wij weten dat het onze werkt

PT Seu plano está funcionando? Veja como sabemos o nosso está

holandês português
werkt está funcionando
plan plano
wij weten sabemos

NL Werkt uw plan wel? Ontdek hoe wij weten dat het onze werkt

PT Seu plano está funcionando? Veja como sabemos o nosso está

holandês português
werkt está funcionando
plan plano
wij weten sabemos

NL Werkt uw plan wel? Ontdek hoe wij weten dat het onze werkt

PT Seu plano está funcionando? Veja como sabemos o nosso está

holandês português
werkt está funcionando
plan plano
wij weten sabemos

NL De vangst? Het werkt alleen met Amazon Music. Dit is hoe het werkt.

PT A pegada? Funciona apenas com o Amazon Music. Aqui está como funciona.

holandês português
alleen apenas
music music
amazon amazon

NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant? Hier is een compleet overzicht van Google's AI.

PT Como funciona o Google Assistant, em que aparelhos ele funciona e o que o Google Assistant pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do Google.

holandês português
werkt funciona
en e
compleet completo
overzicht resumo
apparaten aparelhos

NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?

PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?

holandês português
werkt funciona
toegang acessar

NL Zelfs als iemand begrijpt hoe SEO werkt, werkt een hoger resultaat onbewust op het brein van de klant en laat hen denken dat uw bedrijf geloofwaardiger is

PT Mesmo que alguém entenda como SEO funciona, um resultado superior subconscientemente funciona no cérebro do cliente e o faz pensar que seu negócio é mais confiável

holandês português
werkt funciona
resultaat resultado
brein cérebro
klant cliente
en e
denken pensar
bedrijf negócio

NL Dus hier is alles wat u moet weten over Circle en hoe het werkt.

PT Portanto, aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Circle e como ele funciona.

holandês português
alles tudo
moet precisa
weten saber
over sobre
en e

NL Dus laten we uitleggen hoe het opladen van elektrische autos in de echte wereld werkt.

PT Então, vamos explicar como funciona o carregamento de carros elétricos no mundo real.

holandês português
uitleggen explicar
opladen carregamento
autos carros
echte real
wereld mundo
werkt funciona
laten we vamos

NL Dus hoe werkt Magic Leap en wat betekent het voor de toekomst?

PT Então, como o Magic Leap funciona e o que isso significa para o futuro?

holandês português
werkt funciona
magic magic
en e

NL De Pixel 4a 5G is het grootste apparaat van de partij, met hetzelfde kernvermogen en dezelfde camera als de Pixel 5, maar tegen een nog lagere prijs. Dus hoe werkt dat?

PT O Pixel 4a 5G é o maior dispositivo do lote, com o mesmo núcleo de potência e a mesma câmera do Pixel 5, mas com um preço ainda menor. Então, como isso funciona?

holandês português
pixel pixel
apparaat dispositivo
en e
camera câmera
lagere menor
prijs preço
werkt funciona

NL Dus hoe werkt het buiten de aangewezen markten? Nou, het is tweeledig: al die kracht is een goed voorteken voor apps in hun eigen werking; maar het besturingssysteem - dat FunTouch wordt genoemd, is een mengelmoes van botsingen, irritaties en problemen.

PT Então, como funciona fora de seus mercados designados? Bem, é duplo: todo esse poder é um bom presságio para aplicativos em sua própria operação; mas o sistema operacional - chamado FunTouch é uma mistura de confrontos, irritações e problemas.

holandês português
werkt funciona
markten mercados
kracht poder
apps aplicativos
werking operação
besturingssysteem sistema operacional
genoemd chamado
en e
is é

NL Dus hier is een handige gids over hoe Netflix werkt op Sky Q.

PT Então, aqui está um guia prático sobre como a Netflix funciona no Sky Q.

holandês português
een um
handige prático
gids guia
netflix netflix
werkt funciona

NL Dus laten we uitleggen hoe het opladen van elektrische autos in de echte wereld werkt.

PT Então, vamos explicar como funciona o carregamento de carros elétricos no mundo real.

holandês português
uitleggen explicar
opladen carregamento
autos carros
echte real
wereld mundo
werkt funciona
laten we vamos

NL Naast het vertrouwen in uw bedrijf, vertrouwen mensen ook in hoe de logica van de zoekmachine werkt, dus de meeste mensen zullen niet verder komen dan de eerste pagina.

PT Junto com a confiança em seu negócio, as pessoas confiam em como a lógica do mecanismo de busca funciona, assim a maioria das pessoas não vai além da primeira página.

holandês português
mensen pessoas
logica lógica
zoekmachine busca
werkt funciona
zullen vai
pagina página

NL Wij zijn de VPN service voor het deblokkeren van Netflix, Spotify en nog veel meer diensten. De app werkt met één klik dus u hoeft niet op Google te zoeken naar “hoe deblokkeer ik Netflix.”

PT Nós somos a VPN para desbloquear a Netflix, Spotify e muitos outros serviços. A aplicação é a solução de um toque para não ter que ir ao Google procurar “como desbloquear a Netflix.”

holandês português
vpn vpn
netflix netflix
spotify spotify
en e
veel muitos
klik toque

NL Pocket-lint heeft een geheel apart stuk gewijd aan het uitleggen van virtual reality, wat het is en hoe het werkt - dus bekijk dat voor meer details:

PT O Pocket-lint tem uma peça inteiramente separada dedicada a explicar a realidade virtual, o que é e como funciona - então verifique isso para mais detalhes:

holandês português
geheel inteiramente
apart separada
stuk peça
gewijd dedicada
uitleggen explicar
virtual virtual
reality realidade
en e
meer mais
details detalhes

NL De game is beschikbaar voor zowel iOS als Android en werkt dus op iPad, iPhone en Android-telefoons en -tablets. Hier kunt u lezen hoe u de app kunt spelen en downloaden .

PT O jogo está disponível para iOS e Android, portanto, será executado no iPad, iPhone, além de telefones e tablets Android. Você pode descobrir como jogar e baixar o aplicativo aqui .

holandês português
beschikbaar disponível
ios ios
android android
en e
ipad ipad
iphone iphone
downloaden baixar
telefoons telefones

NL Dus hoe begin je met het maken van een script dat werkt voor jou en je team - en waarmee je resultaten boekt?

PT Então, como começar a criar um roteiro que funcione para você e sua equipe e que gere resultados?

NL Dit is hoe de prijsstructuur van Mailchimp werkt - ga dus niet te ver door hetzelfde contact aan meerdere lijsten toe te voegen. Het kan heel snel een rommeltje worden!

PT É assim que funciona a estrutura de preços do Mailchimp - portanto, não exagere ao adicionar o mesmo contato a várias listas. Isso pode se tornar uma bagunça muito rápida!

NL Hoe meer je groeit, hoe meer je weet hoe dat werkt en dit zal je helpen om iemand te vinden die beter bij je past.

PT Quanto mais maduro, mais você saberá o que funciona. Isso o ajudará a encontrar alguém mais compatível com você.

holandês português
weet saber
werkt funciona
helpen ajudar
je você

NL Hier vind je alles wat je moet weten over Uber, inclusief hoe het werkt, hoe je je aanmeldt en hoe je het gebruikt.

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Uber, incluindo como funciona, como se inscrever e como usá-lo.

holandês português
alles tudo
moet precisa
over sobre
en e

NL 5G zal tot 400 keer sneller zijn dan 4G, voor de hoogste connectiviteitssnelheden. Maar hoe werkt 5G, hoe snel is het, hoe krijg je het en wanneer?

PT 5G será até 400 vezes mais rápido do que 4G, para o máximo em velocidades de conectividade. Mas como o 5G funciona, quão rápido é, como você

holandês português
werkt funciona

Mostrando 50 de 50 traduções