NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
"dankzij een amazon lijst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
PT A Amazon também mudou seu logotipo no corpo remoto e principal do stick - agora é apenas a seta Amazon - o que parece um pouco estranho dado o reconhecimento da marca Amazon, mas esta é a tendência nos dispositivos Amazon agora.
holandês | português |
---|---|
afstandsbediening | remoto |
en | e |
lijkt | parece |
trend | tendência |
amazon | amazon |
pijl | seta |
apparaten | dispositivos |
NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
PT A Amazon também mudou seu logotipo no corpo remoto e principal do stick - agora é apenas a seta Amazon - o que parece um pouco estranho dado o reconhecimento da marca Amazon, mas esta é a tendência nos dispositivos Amazon agora.
holandês | português |
---|---|
afstandsbediening | remoto |
en | e |
lijkt | parece |
trend | tendência |
amazon | amazon |
pijl | seta |
apparaten | dispositivos |
NL Enkele van de populaire technologieën die integreren met Amazon Polly zijn Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian en Amazon Transcribe.
PT Algumas das tecnologias populares que se integram ao Amazon Polly são Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian e Amazon Transcribe.
holandês | português |
---|---|
enkele | algumas |
populaire | populares |
home | home |
chat | chat |
en | e |
amazon | amazon |
NL Logitech Circle 2 is beschikbaar om te kopen in zowel bekabelde (kopen bij Amazon UK en Amazon US ) als draadloze versies (kopen bij Amazon UK en Amazon US ).
PT O Logitech Circle 2 está disponível para compra nas versões com fio (compra da Amazon UK e Amazon US ) e sem fio (compra da Amazon UK e Amazon US ).
holandês | português |
---|---|
beschikbaar | disponível |
kopen | compra |
en | e |
draadloze | sem fio |
versies | versões |
is | está |
amazon | amazon |
NL Je kunt op elk moment een Alexa-apparaat, zoals een Amazon Echo of Amazon Dot, vragen: "Alexa, wat zijn je deals?" , en je krijgt een waarschuwing voor veel Amazon-deals.
PT A qualquer momento, você pode perguntar a um dispositivo habilitado para Alexa, como um Amazon Echo ou Amazon Dot, "Alexa, quais são seus negócios?" , e você ficará informado sobre muitas ofertas da Amazon.
holandês | português |
---|---|
moment | momento |
echo | echo |
deals | ofertas |
veel | muitas |
apparaat | dispositivo |
amazon | amazon |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 houdt Amazon een tweede evenement met de naam Amazon Prime Early Access.
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon está realizando um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
holandês | português |
---|---|
enorme | enorme |
online | online |
en | e |
evenement | evento |
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 heeft Amazon een tweede evenement dat Amazon Prime Early Access heet.
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon tem um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
holandês | português |
---|---|
enorme | enorme |
online | online |
en | e |
evenement | evento |
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Stel een kinderprofiel in uw Amazon-huishouden in - u kunt dat vinden in uw Amazon-accountinstellingen, onder Amazon Household
PT Configure um perfil de criança em seu Amazon Household - você pode encontrar isso nas configurações de sua conta Amazon, em Amazon Household
holandês | português |
---|---|
stel | configure |
vinden | encontrar |
amazon | amazon |
NL Amazon biedt een geweldige deal voor zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Day.
PT A Amazon está oferecendo muito em seu serviço de streaming Amazon Music Unlimited para o Amazon Prime Early Access Day.
holandês | português |
---|---|
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.
PT A Amazon está oferecendo um grande negócio em seu serviço Amazon Music Unlimited streaming para Amazon Prime Early Access Sale.
holandês | português |
---|---|
geweldige | grande |
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL De app zal je vragen om akkoord te gaan met de jaarproef van Amazon Kids+ en dat Amazon deze informatie over je kinderen opslaat - alle informatie over je kinderen wordt gekoppeld aan je eigen Amazon-account.
PT O aplicativo pedirá que você concorde com o teste anual do Amazon Kids +, bem como com o armazenamento dessas informações sobre seus filhos pela Amazon - todas as informações sobre seus filhos serão conectadas à sua própria conta na Amazon.
holandês | português |
---|---|
informatie | informações |
akkoord | concorde |
amazon | amazon |
account | conta |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft Alexa Cast in juli 2018 aangekondigd, waardoor het intuïtiever en gemakkelijker wordt om je Amazon Music naar compatibele apparaten, zoals je Amazon Echo, te sturen.
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou o Alexa Cast em julho de 2018, tornando mais intuitivo e fácil enviar sua Amazon Music para dispositivos compatíveis, como o Amazon Echo.
holandês | português |
---|---|
alexa | alexa |
juli | julho |
aangekondigd | anunciou |
intuïtiever | intuitivo |
gemakkelijker | fácil |
music | music |
compatibele | compatíveis |
apparaten | dispositivos |
echo | echo |
sturen | enviar |
amazon | amazon |
NL Casting stuurt het besturingssignaal van je telefoon naar de speaker waarop je de muziek wilt afspelen: je Amazon Echo. Die Amazon Echo verzamelt vervolgens de Amazon Music-stream uit de cloud en begint deze af te spelen.
PT A transmissão envia o sinal de controle do seu telefone para o alto-falante no qual deseja reproduzir a música - o Amazon Echo. Esse Amazon Echo então coleta o stream de música da Amazon da nuvem e começa a reproduzi-lo.
holandês | português |
---|---|
stuurt | envia |
telefoon | telefone |
wilt | deseja |
echo | echo |
verzamelt | coleta |
cloud | nuvem |
en | e |
begint | começa |
stream | transmissão |
amazon | amazon |
NL toepassing. Compatibel met clouddatabases zoals Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Redshift, Microsoft Azure, Oracle Cloud, Google Cloud en MongoDB Atlas. Je kunt je databases snel en eenvoudig bouwen, beheren en onderhouden.
PT um único aplicativo. Compatível com bancos de dados na nuvem como Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Redshift, Microsoft Azure, Oracle Cloud, Google Cloud e MongoDB Atlas. Desenvolva, gerencie e mantenha seus bancos de dados com facilidade e rapidez.
holandês | português |
---|---|
toepassing | aplicativo |
compatibel | compatível |
aurora | aurora |
microsoft | microsoft |
snel | rapidez |
beheren | gerencie |
amazon | amazon |
azure | azure |
oracle | oracle |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
je | seus |
NL De app zal je vragen om akkoord te gaan met de jaarproef van Amazon Kids+ en dat Amazon deze informatie over je kinderen opslaat - alle informatie over je kinderen wordt gekoppeld aan je eigen Amazon-account.
PT O aplicativo solicitará que você concorde com o teste do ano do Amazon Kids +, bem como com a Amazon armazenando essas informações sobre seus filhos - todas as informações sobre seus filhos serão conectadas à sua própria conta da Amazon.
holandês | português |
---|---|
informatie | informações |
akkoord | concorde |
amazon | amazon |
account | conta |
NL Amazon Web Services, en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
PT Amazon Web Services e o logotipo "Powered by Amazon Web Services" são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
NL Amazon Web Services en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
PT Amazon Web Services, e o logotipo "Powered by Amazon Web Services" são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
NL Je kunt een idee krijgen van de nieuwe kaart dankzij de Tweet hierboven van Call of Duty, die de belangrijkste regio's en gebieden onthult, die je ook in beweging kunt bekijken dankzij de onderstaande trailer
PT Você pode ter uma noção do novo mapa graças ao Tweet acima de Call of Duty, que revela suas principais regiões e áreas, que você também pode conferir em movimento graças ao trailer abaixo
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novo |
kaart | mapa |
belangrijkste | principais |
en | e |
onthult | revela |
beweging | movimento |
bekijken | conferir |
NL In plaats van in te gaan met een scattergun-aanpak, maak een lijst voordat je naar Amazon gaat en wees gericht op de producten die je wilt. Het kan in juli zijn, maar Amazon Prime Day is een perfecte kans om goedkoop je kerstinkopen te doen.
PT Em vez de adotar uma abordagem dispersa, faça uma lista antes de ir para a Amazon e seja direcionado sobre os produtos que deseja. Pode ser em julho, mas o Amazon Prime Day é a chance perfeita para fazer suas compras de Natal com baixo custo.
holandês | português |
---|---|
lijst | lista |
en | e |
juli | julho |
perfecte | perfeita |
aanpak | abordagem |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Als je een Amazon Echo-apparaat hebt, kun je de volledige Amazon Music Unlimited-service krijgen voor slechts £ 3,99 ($ 3,99 per maand) om op een enkel Echo-apparaat te spelen - met of zonder een Prime-lidmaatschap
PT Se você possui um dispositivo Amazon Echo, você pode obter o serviço Amazon Music Unlimited completo por apenas £ 3,99 ($ 3,99) por mês para jogar em um único dispositivo Echo - com ou sem uma assinatura Prime
holandês | português |
---|---|
volledige | completo |
music | music |
spelen | jogar |
of | ou |
zonder | sem |
je | você |
apparaat | dispositivo |
amazon | amazon |
echo | echo |
service | serviço |
lidmaatschap | assinatura |
prime | prime |
NL Om een gezinsbibliotheek te hebben, moet u een huishouden maken. Dit kan bestaan uit twee volwassenen, elk met een eigen Amazon-account, en maximaal vier kinderen. Deze kinderaccounts worden ingesteld met Amazon Kids.
PT Para ter uma Biblioteca da família, você precisa criar uma família. Isso pode consistir em dois adultos, cada um com sua própria conta na Amazon, e até quatro filhos. Essas contas de crianças são configuradas usando o Amazon Kids.
holandês | português |
---|---|
volwassenen | adultos |
en | e |
amazon | amazon |
NL Amazon lanceerde de Kindle Kids Edition in grote lijnen volgens het model dat het voor zijn Fire Kids Edition-tablet heeft gebruikt - het is een standaard Kindle, met een hoesje, 2 jaar garantie en een 1 jaar Amazon Kids +.
PT A Amazon lançou o Kindle Kids Edition muito seguindo o modelo que ela usou para seu tablet Fire Kids Edition - é um Kindle padrão, com uma caixa, 2 anos de garantia e 1 ano Amazon Kids +.
holandês | português |
---|---|
edition | edition |
garantie | garantia |
en | e |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
gebruikt | usou |
tablet | tablet |
NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).
PT Ao contrário da Amazon, o Google Nest Hub também oferece acesso ao YouTube. É um par ideal e uma perda atual para a Amazon, com certeza (embora o Show ofereça uma solução alternativa baseada em navegador).
holandês | português |
---|---|
hub | hub |
is | é |
ideale | ideal |
en | e |
actueel | atual |
verlies | perda |
amazon | amazon |
nest | nest |
toegang | acesso |
youtube | youtube |
oplossing | solução |
NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).
PT Ao contrário da Amazon, o Google Nest Hub também oferece acesso ao YouTube. É um par ideal e uma perda atual para a Amazon, com certeza (embora o Show ofereça uma solução alternativa baseada em navegador).
holandês | português |
---|---|
hub | hub |
is | é |
ideale | ideal |
en | e |
actueel | atual |
verlies | perda |
amazon | amazon |
nest | nest |
toegang | acesso |
youtube | youtube |
oplossing | solução |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
PT Com vídeos da melhor qualidade, você não perderá nenhum detalhe! Graças ao acesso ilimitado, você pode assistir as lições todas as vezes que precisar para aperfeiçoar sua técnica.
holandês | português |
---|---|
hoge | melhor |
kwaliteit | qualidade |
video | vídeos |
detail | detalhe |
onbeperkte | ilimitado |
toegang | acesso |
lessen | lições |
bekijken | assistir |
nodig | precisar |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
PT Com vídeos da melhor qualidade, você não perderá nenhum detalhe! Graças ao acesso ilimitado, você pode assistir as lições todas as vezes que precisar para aperfeiçoar sua técnica.
holandês | português |
---|---|
hoge | melhor |
kwaliteit | qualidade |
video | vídeos |
detail | detalhe |
onbeperkte | ilimitado |
toegang | acesso |
lessen | lições |
bekijken | assistir |
nodig | precisar |
NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.
PT Economize tempo, recursos e melhore a segurança com nossa integração automatizada de usuários e o provisionamento de contas do RoboForm para Azure e outros grandes provedores de serviços de AD.
NL Het wordt ook geleverd met een jaar gratis content voor kinderen uit Audible-audioboeken en Kindle-boeken, dankzij Amazon Kids+.
PT Ele também vem com um ano de conteúdo infantil gratuito dos audiolivros da Audible e livros do Kindle, graças ao Amazon Kids +.
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
content | conteúdo |
en | e |
boeken | livros |
kindle | kindle |
amazon | amazon |
NL Maar de ondersteuning voor Netflix en Amazon Video is ongeëvenaard in een settopbox dankzij 4K HDR-ondersteuning voor beide
PT Mas o suporte ao Netflix e ao Amazon Video é inigualável em um decodificador, graças ao suporte 4K HDR para ambos
holandês | português |
---|---|
netflix | netflix |
en | e |
video | video |
ongeëvenaard | inigualável |
amazon | amazon |
is | é |
hdr | hdr |
NL Welk systeem je ook kiest, als het eenmaal draait, kun je het met een app op je telefoon of tablet bedienen, of je kunt nu zelfs je stem gebruiken dankzij Amazon Alexa , Google Assistant en Siri .
PT Seja qual for o sistema que você escolher, uma vez que ele esteja instalado e funcionando, você pode usar um aplicativo em seu telefone ou tablet para controlá-lo, ou você ainda pode usar sua voz graças ao Amazon Alexa , Google Assistant e Siri .
holandês | português |
---|---|
kiest | escolher |
telefoon | telefone |
tablet | tablet |
stem | voz |
alexa | alexa |
en | e |
amazon | amazon |
NL De Moto G Stylus uit 2021 is gelekt, dankzij een Amazon-lijst met specificaties en afbeeldingen, zoals opgemerkt door Phone Arena.
PT O 2021 Moto G Stylus vazou, cortesia de uma lista da Amazon que incluía especificações e imagens, conforme detectado pela Phone Arena.
holandês | português |
---|---|
g | g |
gelekt | vazou |
specificaties | especificações |
afbeeldingen | imagens |
lijst | lista |
amazon | amazon |
phone | phone |
arena | arena |
NL Het wordt ook geleverd met een jaar gratis content voor kinderen uit Audible-audioboeken en Kindle-boeken, dankzij Amazon Kids+.
PT Ele também vem com um ano de conteúdo infantil gratuito de audiolivros Audible e livros Kindle, graças ao Amazon Kids +.
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
content | conteúdo |
en | e |
boeken | livros |
kindle | kindle |
amazon | amazon |
NL SteelSeries produceert een aantal serieus geweldige gaming randapparaten en nu zijn ze nog beter dankzij Amazon Prime Day kortingen.
PT A série SteelSeries produz alguns periféricos de jogos realmente incríveis e agora eles são ainda melhores graças aos descontos do Amazon Prime
holandês | português |
---|---|
produceert | produz |
gaming | jogos |
en | e |
kortingen | descontos |
amazon | amazon |
NL SteelSeries produceert een aantal serieus geweldige gaming randapparatuur en nu zijn ze nog beter dankzij Amazon Prime Early Access deals.
PT A série SteelSeries produz alguns periféricos de jogos realmente impressionantes e agora eles são ainda melhores graças aos acordos do Amazon
holandês | português |
---|---|
produceert | produz |
gaming | jogos |
en | e |
deals | acordos |
amazon | amazon |
NL (Pocket-lint) - De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend
PT (Pocket-lint) - O Amazon Echo é um dos vários alto-falantes e dispositivos viva-voz da Amazon que podem ser controlados com sua voz
holandês | português |
---|---|
echo | echo |
luidsprekers | falantes |
en | e |
apparaten | dispositivos |
stem | voz |
kunnen | podem |
amazon | amazon |
je | sua |
NL Dit wordt niet alleen geleverd met een garantie van 2 jaar, maar biedt ook een abonnement van 1 jaar op Amazon Kids + , de abonnementsservice van Amazon voor kinderen, die toegang geeft tot kindspecifieke inhoud.
PT Isso não só vem com uma garantia de 2 anos, mas oferece uma assinatura de 1 ano para o Amazon Kids + , o serviço de assinatura da Amazon para crianças, permitindo acesso a conteúdo específico para crianças.
holandês | português |
---|---|
wordt | vem |
garantie | garantia |
abonnement | assinatura |
toegang | acesso |
inhoud | conteúdo |
amazon | amazon |
NL Hoewel het ons doet denken aan een ander vliegtuig dat is bedacht door de Amerikaanse defensie-aannemer Lockheed Martin, zou deze nep-Amazon-luchtballon gebaseerd kunnen zijn op een daadwerkelijk patent dat Amazon
PT Embora nos lembre de outra aeronave imaginada pela empreiteira de defesa americana Lockheed Martin, esse dirigível falso da Amazon poderia se basear em uma patente real concedida
holandês | português |
---|---|
hoewel | embora |
vliegtuig | aeronave |
amerikaanse | americana |
martin | martin |
nep | falso |
amazon | amazon |
NL (Pocket-lint) - Amazon voltooide zijn reeks nieuwe aankondigingen en onthulde een robot tijdens zijn hardware-evenement in september 2021 . Amazon gelooft dat over vijf tot tien jaar elk huis een robot zal hebben. Met dat in gedachten onthulde het Astro.
PT (Pocket-lint) - Concluindo sua lista de novos anúncios, a Amazon revelou um robô durante seu evento de hardware em setembro de 2021 . A Amazon acredita que, em cinco a 10 anos, todas as casas terão um robô. Com isso em mente, revelou o Astro.
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novos |
aankondigingen | anúncios |
september | setembro |
gelooft | acredita |
amazon | amazon |
robot | robô |
evenement | evento |
hardware | hardware |
NL Wanneer u een Amazon-product koopt, moet het zijn geregistreerd bij een Amazon-account
PT Quando você compra um produto da Amazon, ele precisa ser registrado em uma conta da Amazon
holandês | português |
---|---|
koopt | compra |
moet | precisa |
geregistreerd | registrado |
amazon | amazon |
account | conta |
NL De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend. De spraakgestuurde "persoonl...
PT O Amazon Echo é um dos vários alto-falantes e dispositivos viva-voz da Amazon que podem ser controlados com sua voz. O "assistente pessoal" controlado
holandês | português |
---|---|
echo | echo |
luidsprekers | falantes |
en | e |
apparaten | dispositivos |
stem | voz |
kunnen | podem |
amazon | amazon |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een shuffle aangekondigd in hoe zijn geavanceerde audio zal werken in Amazon Music , waardoor toegang tot ruimtelijke audio - dat is Dolby Atmos en 360 Reality Audio-mixen - via een koptelefoon mogelijk wordt.
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou uma mudança em como seu áudio avançado funcionará no Amazon Music , permitindo acesso a áudio espacial - que é Dolby Atmos e mixagens de áudio 360 Reality - por meio de fones de ouvido.
holandês | português |
---|---|
aangekondigd | anunciou |
geavanceerde | avançado |
werken | funcionar |
toegang | acesso |
ruimtelijke | espacial |
en | e |
amazon | amazon |
NL De Fire TV 4K-box van Amazon heeft misschien geen HDR, maar het is een geweldig toegangspunt tot Amazon Video en zelfs Netflix in Ultra HD. Er is ook gaming en andere inhoud voor een verlaging van de prijs van het schild.
PT A caixa Fire TV 4K da Amazon pode não ter HDR, mas é um ótimo ponto de acesso ao Amazon Video e até ao Netflix em Ultra HD. Há também jogos e outros conteúdos para uma redução no preço do Shield.
holandês | português |
---|---|
misschien | pode |
hdr | hdr |
toegangspunt | ponto de acesso |
video | video |
en | e |
netflix | netflix |
ultra | ultra |
gaming | jogos |
inhoud | conteúdos |
verlaging | redução |
prijs | preço |
box | caixa |
amazon | amazon |
geweldig | ótimo |
hd | hd |
NL Alexa Cast is een draadloos castingprotocol waarmee Amazon Music kan worden bestuurd en afgespeeld op compatibele apparaten, zoals een Amazon Echo .
PT Alexa Cast é um protocolo de transmissão sem fio que permitirá o controle e a reprodução de Amazon Music em dispositivos compatíveis, ou seja, um Amazon Echo .
holandês | português |
---|---|
alexa | alexa |
draadloos | sem fio |
music | music |
compatibele | compatíveis |
apparaten | dispositivos |
echo | echo |
amazon | amazon |
NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal van de Amazon Echo. De concurrentie van Amazon is nog steeds hevig, maar in Nest Audio heeft Google nu een speaker die zijn mannetje kan staan.
PT O Google posicionou claramente o Nest Audio para ser um rival natural do Amazon Echo. A concorrência da Amazon ainda é acirrada, mas, no Nest Audio, o Google agora tem um alto-falante que pode se sustentar.
holandês | português |
---|---|
duidelijk | claramente |
natuurlijke | natural |
rivaal | rival |
echo | echo |
concurrentie | concorrência |
nest | nest |
amazon | amazon |
NL Amazon's Day One Editions-programma loopt al een tijdje, maar aangezien het een experimenteel gebied voor Amazon is, kan het behoorlijk verwarrend
PT O programa Day One Editions da Amazon está em execução há algum tempo, mas como é uma área experimental para a Amazon, pode ficar bastante
holandês | português |
---|---|
experimenteel | experimental |
behoorlijk | bastante |
programma | programa |
amazon | amazon |
gebied | área |
NL Het is mogelijk om een maandelijks abonnement te betalen voor Amazon Prime Video, maar het komt ook als een standaard extra voor Amazon Prime-abonnees
PT É possível pagar uma assinatura mensal do Amazon Prime Video, mas também vem como um extra padrão para assinantes do Amazon Prime
holandês | português |
---|---|
is | é |
mogelijk | possível |
maandelijks | mensal |
standaard | padrão |
amazon | amazon |
prime | prime |
abonnees | assinantes |
NL Zodra je een abonnement hebt, kun je kijken op elk apparaat dat de Amazon Video-app aanbiedt, of dat nu je telefoon, tablet, tv, gameconsole of computer is. Hier is een volledige gids over hoe u Amazon Video op uw tv kunt bekijken .
PT Depois de fazer a assinatura, você poderá assistir em qualquer dispositivo que ofereça o aplicativo Amazon Video, seja seu telefone, tablet, TV, console de jogos ou computador. Aqui está um guia completo sobre como assistir o Amazon Video na sua TV .
holandês | português |
---|---|
tablet | tablet |
computer | computador |
volledige | completo |
gids | guia |
amazon | amazon |
NL Er is ook een groeiend ecosysteem van andere slimme Amazon-apparaten die op de een of andere manier met Alexa werken, zoals de Amazon Echo Wall Clock
PT Há também um ecossistema crescente de outros dispositivos inteligentes da Amazon que funcionam de alguma forma com o Alexa - como o Amazon Echo Wall Clock
holandês | português |
---|---|
groeiend | crescente |
ecosysteem | ecossistema |
slimme | inteligentes |
manier | forma |
alexa | alexa |
werken | funcionam |
echo | echo |
apparaten | dispositivos |
amazon | amazon |
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
PT Se você se inscrever no Amazon Prime, terá acesso a uma série de benefícios diferentes. Um desses benefícios é a Amazon Photos.
holandês | português |
---|---|
als | se |
toegang | acesso |
voordelen | benefícios |
je | você |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL (Pocket-lint) - De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend
PT (Pocket-lint) - O Amazon Echo é um dos vários alto-falantes e dispositivos viva-voz da Amazon que podem ser controlados com sua voz
holandês | português |
---|---|
echo | echo |
luidsprekers | falantes |
en | e |
apparaten | dispositivos |
stem | voz |
kunnen | podem |
amazon | amazon |
je | sua |
Mostrando 50 de 50 traduções