NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
Traduzir "bestel wanneer" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bestel wanneer" de holandês para português
Traduções de bestel wanneer
"bestel wanneer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de bestel wanneer
holandês
português
PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.
| holandês | português |
|---|---|
| gegevens | dados |
| bed | cama |
| gaat | vai |
| slapen | dormir |
| nachts | noite |
| en | e |
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.
| holandês | português |
|---|---|
| gegevens | dados |
| bed | cama |
| gaat | vai |
| slapen | dormir |
| nachts | noite |
| en | e |
NL Kan ik korting krijgen wanneer ik meerdere ontwerpen bestel?
PT O que é um autocolante eletrostático?
| holandês | português |
|---|---|
| meerdere | um |
NL Telkens wanneer u op de knop "Bestel nu" op de knop "Bestellen NOW" klikt op de reseller-webhostingpagina van onze website, ontvangt u:
PT Cada vez que você clica no botão verde "pedido agora" na página de hospedagem de revenda do nosso site, você receberá:
| holandês | português |
|---|---|
| bestellen | pedido |
| ontvangt | receber |
| klikt | clica |
NL Zodra u uw fiets heeft zoals u hem wilt, kunt u de bestel of stuur je ontwerp naar je BH Bikes dealer. U kunt het ook in uw persoonlijke omgeving opslaan en doorgaan nieuwe ontwerpen maken wanneer u maar wilt!
PT Depois de deixar sua bicicleta do jeito que você gosta, você pode colocar o encomende ou envie o seu design para o seu concessionário BH Bikes. Você também pode salvá-lo em sua área pessoal e continuar criando novos designs sempre que quiser!
| holandês | português |
|---|---|
| fiets | bicicleta |
| of | ou |
| stuur | envie |
| nieuwe | novos |
| omgeving | área |
NL Kan ik korting krijgen wanneer ik meerdere ontwerpen bestel? | Sticker Mule Nederland
PT Posso receber um desconto por encomendar vários designs? | Sticker Mule Portugal
NL Bestel ons Stalenpakket met papiersoorten voor het maken van de juiste papierkeuze.
PT Qual será a visualização? Encomende o nosso kit Swatch e encontre o papel perfeito para exibir o seu design.
| holandês | português |
|---|---|
| maken | design |
NL Bestel de boeken die je wilt afdrukken als PDF
PT Encomende qualquer livro impresso como um PDF
| holandês | português |
|---|---|
| boeken | livro |
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
PT Reduza o risco de erros em sua publicação! Solicite um exemplar de prova e conte com a vantagem de ter os projetos impressos digitalmente conforme a vendagem, eliminando assim os gastos antecipados.
| holandês | português |
|---|---|
| risico | risco |
| één | um |
| digitaal | digitalmente |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
| je | sua |
| ook | assim |
NL Bestel binnen 60 seconden en we maken van jouw ontwerpen en illustraties binnen enkele dagen stickers, magneten, buttons, etiketten en verpakking op maat
PT Faça seu pedido em 60 segundos e transformaremos seus designs e ilustrações em autocolantes, ímans, botões, etiquetas e embalagens personalizados em questão de dias
| holandês | português |
|---|---|
| seconden | segundos |
| en | e |
| maken | faça |
| ontwerpen | designs |
| illustraties | ilustrações |
| dagen | dias |
| verpakking | embalagens |
NL Raadpleeg de brochure met accommodaties online of bestel hem gewoon in de shop.
PT Acesse as informações sobre acomodações pela internet ou faça sua reserva na loja virtual.
| holandês | português |
|---|---|
| online | internet |
| of | ou |
| hem | sua |
| shop | loja |
NL Heb je je stripboek al in PDF? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst Blurb-boekformaat. Publiceer en bestel je je boek vervolgens.
PT Já tem um livro infantil em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para ajustar seu PDF para qualquer tamanho de livro. Depois, basta carregar o arquivo e fazer o seu pedido.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruik | use |
| en | e |
| boek | livro |
NL Bestel het Stalenpakket met papiersoorten voordat je met je boek begint. Als je het pakket bestelt, voor
PT Antes de fazer seu livro, encomende um swatch kit por
| holandês | português |
|---|---|
| boek | livro |
| pakket | kit |
NL Creëer en bestel jouw gepersonaliseerde Lacoste polo. Het wordt met de hand samengesteld en ongeveer twee weken later thuisbezorgd.
PT Crie e encomende o seu polo Lacoste personalizado, que será fabricado e entregue em sua casa em 15 dias.
| holandês | português |
|---|---|
| creëer | crie |
| en | e |
| gepersonaliseerde | personalizado |
NL Bestel binnen om te profiteren van deze tijdelijke aanbieding.
PT Peça em para aproveitar esta oferta por tempo limitado.
| holandês | português |
|---|---|
| profiteren | aproveitar |
| aanbieding | oferta |
NL Bestel een kleine batch gedrukte stickers op maat, -etiketten of -verpakking om te bekijken hoe je ontwerp er in het echt uitziet
PT Peça uma pequena quantidade de autocolantes, etiquetas ou embalagens impressas personalizadas para ver como seu design ficará na vida real
| holandês | português |
|---|---|
| kleine | pequena |
| of | ou |
| ontwerp | design |
| echt | real |
| verpakking | embalagens |
| op maat | personalizadas |
NL Bestel een 610mm strip verpakkingstape voor €4. Gratis verzending.
PT Encomende uma unidade de fita adesiva para embalagem 610mm por €4. Envio grátis.
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | grátis |
| verzending | envio |
NL Kan ik een sample krijgen voordat ik bestel?
PT Qual é a quantidade mínima de encomenda em placas para jardim?
| holandês | português |
|---|---|
| krijgen | qual |
NL Bestel promotionele producten met uw gegraveerde logo volledig centraal staand
PT Peça produtos promocionais com nosso logotipo gravado na parte da frente e central
| holandês | português |
|---|---|
| logo | logotipo |
| centraal | central |
NL Bestel een persoonlijk statisch IP-adres op een voorkeurslocatie dat bij slechts één account hoort, jouw account. Op deze manier hoef je je online identiteit niet met andere gebruikers te delen.
PT Solicite um endereço de IP estático pessoal em um local de sua preferência que pertencerá a apenas uma conta: a sua. Dessa forma, você não terá que compartilhar a sua identidade online com outros usuários.
| holandês | português |
|---|---|
| manier | forma |
| online | online |
| identiteit | identidade |
| gebruikers | usuários |
| adres | endereço |
NL Bestel games van tevoren en speel ze als een van de eersten op de dag van de release.
PT Faz a pré-aquisição dos títulos para poderes jogá-los imediatamente no dia do seu lançamento!
| holandês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
NL Bestel je lievelingsmotief als blanco ansichtkaarten set (vouwbaar). Jouw persoonlijke ansichtkaarten worden verzameld in een set van maximaal 200 kaarten. Alle kaarten zijn onbeschreven, zodat je in elke kaart jouw individuele boodschap kunt schrijven.
PT Escolhe o teu estilo preferido e personaliza um cartão postal com uma foto pessoal. Recebes o teu cartão postal customizado num kit de 8, 16, 24 ou 32 cartões com o verso em branco para tu próprio escreveres e enviares.
NL Bestel uw favoriete ontwerp als set met blanco wenskaarten, rechtstreeks naar uw huisadres gezonden
PT Encomende o seu modelo preferido num conjunto de cartões de felicitações em branco, entregues diretamente em sua casa
| holandês | português |
|---|---|
| favoriete | preferido |
| ontwerp | modelo |
| set | conjunto |
| rechtstreeks | diretamente |
NL Bestel nu uw ingelijste foto in een handgemaakte fotolijst. Elke fotolijst wordt voor u op maat gemaakt in onze partnerfabriek in Duitsland en kan naar elke plek ter wereld verzonden worden.
PT Encomenda agora a tua fotografia já montada numa moldura feita à mão. Todas as tuas molduras são feitas à medida na nossa fábrica parceira, situada na Alemanha, e enviadas para qualquer local do mundo.
| holandês | português |
|---|---|
| nu | agora |
| foto | fotografia |
| maat | medida |
| duitsland | alemanha |
| en | e |
| plek | local |
| wereld | mundo |
| verzonden | enviadas |
NL OVHcloud-plugin Bestel uw extra hosts met een levertijd van 30 minuten voor maximale flexibiliteit.
PT Plugin OVHcloud Encomende hosts adicionais, com entrega em 30 minutos para um máximo de flexibilidade.
| holandês | português |
|---|---|
| extra | adicionais |
| maximale | máximo |
| flexibiliteit | flexibilidade |
| plugin | plugin |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Bestel nu jouw nieuwe bril en ontvang hem met een gratis en veilige verzending.
PT Encomende agora seus novos óculos e receba seu pedido com frete grátis e seguro.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ontvang | receba |
| met | com |
| gratis | grátis |
| veilige | seguro |
| verzending | frete |
| bril | óculos |
NL Bestel de OnePlus 8 Pro van Three UK
PT Peça o OnePlus 8 Pro da Three UK
| holandês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
NL De Galaxy S21 is de eerste zes maanden verkrijgbaar vanaf € 21 per maand, daarna € 50 per maand. Dat levert u 30 GB aan data op en er zijn £ 30 vooraf kosten. Bestel bij O2 .
PT O Galaxy S21 está disponível a partir de £ 21 por mês durante os primeiros seis meses, e depois de £ 50 por mês depois disso. Isso lhe dará 30 GB de dados e um custo inicial de £ 30. Faça o pedido da O2 .
| holandês | português |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponível |
| en | e |
| kosten | custo |
NL De Samsung Galaxy S21 5G, S21+ 5G en S21 Ultra 5G zijn nu beschikbaar voor pre-order bij Vodafone UK vanaf £ 31 per maand voor de S21 met 6 GB aan data (£ 99 voorafbetaling). Bestel bij Vodafone
PT O Samsung Galaxy S21 5G, S21 + 5G e S21 Ultra 5G estão agora disponíveis para pré-encomenda na Vodafone UK a partir de £ 31 por mês para o S21 com 6 GB de dados (£ 99 de custo inicial). Encomende na Vodafone
| holandês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| en | e |
| ultra | ultra |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Binnen 3 minuten bestel ik mijn kaart
PT Encomendo o meu cartão em 3 minutos.
| holandês | português |
|---|---|
| binnen | em |
| minuten | minutos |
| kaart | cartão |
NL U kunt verschillende verzendkosten toepassen op de karren van uw klanten, afhankelijk van de Bestel prijs, Bestelgewicht, Aantal stuks, Vast bedrag, of zelfs Gratis verzending
PT Você pode aplicar diferentes taxas de envio para os carrinhos de seus clientes, dependendo do Preço do pedido, Peso do Pedido, Quantidade, Taxa fixaou mesmo Envio Grátis
| holandês | português |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| toepassen | aplicar |
| klanten | clientes |
| gratis | grátis |
| verzending | envio |
NL Optie 2: bestel een hostwinds cloud vps
PT Opção 2: encomendar um Hostwinds Cloud VPS
| holandês | português |
|---|---|
| optie | opção |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
NL Een must-have module. Laat je klanten de geschatte afleveringstijd weten op de productpagina, in het bestelproces of zelfs in de bestel-E-mails.
PT Um módulo obrigatório. Deixe os seus clientes saberem a data de entrega estimada na página do produto, no processo do pedido ou até nos e-mails do pedido
| holandês | português |
|---|---|
| module | módulo |
| laat | deixe |
| klanten | clientes |
| of | ou |
| must | obrigatório |
NL Bestel in 60 seconden en wij maken stickers, buttons, etiketten en verpakking van je logo, ontwerp of illustratie
PT Encomende em apenas 60 segundos e transformaremos o seu logótipo, design ou ilustração em autocolantes, botões, etiquetas e embalagens
| holandês | português |
|---|---|
| seconden | segundos |
| en | e |
| verpakking | embalagens |
| of | ou |
NL Bestel uw nieuwe mappen zonder flappen in een paar klikken
PT Encomende as suas novas pastas sem abas em apenas alguns cliques
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novas |
| mappen | pastas |
| zonder | sem |
| in | em |
| klikken | cliques |
| uw | suas |
NL Personaliseer de perfecte wenskaart en bestel een hele set
PT Personalize o cartão de felicitações perfeito e encomende um conjunto completo
| holandês | português |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| perfecte | perfeito |
| en | e |
NL Bestel je favoriete motief als onbeschreven (blanco) ansichtkaart in een set en ontvang deze rechtstreeks thuis
PT Encomende o seu estilo favorito como um cartão postal em branco num conjunto entregue diretamente em sua casa
| holandês | português |
|---|---|
| favoriete | favorito |
| ansichtkaart | postal |
| set | conjunto |
| rechtstreeks | diretamente |
| thuis | casa |
NL Verstuur jouw foto's in een foto-box naar jezelf of naar iemand speciaal, overal ter wereld. Bestel 15, 22 of 30 foto's en wij regelen de rest.
PT Envia um kit de fotos em uma caixa de presente de lembranças para ti ou para alguém especial, em qualquer lugar do mundo. Carrega um kit de 15, 22 ou 30 fotos e nós cuidaremos do resto.
| holandês | português |
|---|---|
| foto | fotos |
| speciaal | especial |
| wereld | mundo |
| en | e |
| rest | resto |
| box | caixa |
NL Koop een flesje Chimay in de winkel. Stuur ons uw aankoopbewijs en bestel uw gepersonaliseerd etiket volledig gratis.
PT Compre uma garrafa de Chimay na loja. Envie-nos comprovativo de compra e encomende o seu rótulo personalizado gratuito.
| holandês | português |
|---|---|
| stuur | envie |
| en | e |
| gepersonaliseerd | personalizado |
| etiket | rótulo |
| gratis | gratuito |
NL Bepaal welk bronverkeer is toegestaan en wie kan inloggen of zich aanmelden bij uw systeem. Voorkom dubbele commissies van dezelfde bestel-ID, partnerregistraties vanaf hetzelfde IP-adres en meer. Fraudebeschermingsfunctie
PT Controle qual tráfego de origem é permitido e quem pode fazer login ou se inscrever em seu sistema. Evite comissões duplicadas com o mesmo ID de pedido, registros de afiliados com o mesmo endereço IP e muito mais. Recurso de proteção contra fraude
| holandês | português |
|---|---|
| toegestaan | permitido |
| en | e |
| of | ou |
| systeem | sistema |
| dubbele | duplicadas |
| commissies | comissões |
| is | é |
| adres | endereço |
| - | recurso |
NL Bestel Een Telefoontje HTML-Sjabloon
PT Peça Uma Ligação Modelo HTML
| holandês | português |
|---|---|
| een | uma |
| sjabloon | modelo |
| html | html |
NL Bestel aangepaste mutsen met jouw logo | Mutsmaker | LogoMaker
PT Encomende gorros personalizados com o seu logotipo | Criador de gorros | LogoMaker
| holandês | português |
|---|---|
| aangepaste | personalizados |
| logo | logotipo |
NL Bestel promotionele producten met uw gegraveerde logo volledig centraal staand
PT Peça produtos promocionais com nosso logotipo gravado na parte da frente e central
| holandês | português |
|---|---|
| logo | logotipo |
| centraal | central |
NL Bestel ons Stalenpakket met papiersoorten voor het maken van de juiste papierkeuze.
PT Qual será a visualização? Encomende o nosso kit Swatch e encontre o papel perfeito para exibir o seu design.
| holandês | português |
|---|---|
| maken | design |
NL Bestel de boeken die je wilt afdrukken als PDF
PT Encomende qualquer livro impresso como um PDF
| holandês | português |
|---|---|
| boeken | livro |
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
PT Reduza o risco de erros em sua publicação! Solicite um exemplar de prova e conte com a vantagem de ter os projetos impressos digitalmente conforme a vendagem, eliminando assim os gastos antecipados.
| holandês | português |
|---|---|
| risico | risco |
| één | um |
| digitaal | digitalmente |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
| je | sua |
| ook | assim |
NL Bestel binnen 60 seconden en we maken van jouw ontwerpen en illustraties binnen enkele dagen stickers, magneten, buttons, etiketten en verpakking op maat
PT Faça sua encomenda em 60 segundos e transformaremos seus designs e ilustrações em autocolantes, ímans, botões, etiquetas e embalagens personalizados em questão de dias
| holandês | português |
|---|---|
| seconden | segundos |
| en | e |
| maken | faça |
| ontwerpen | designs |
| illustraties | ilustrações |
| dagen | dias |
| verpakking | embalagens |
NL Met klantprofielen kan je nog meer leren over winkelgewoonten en bestel geschiedenis.
PT Com os perfis dos clientes, você poderá aprender ainda mais sobre os hábitos de compra e o histórico de pedidos.
| holandês | português |
|---|---|
| leren | aprender |
| en | e |
| geschiedenis | histórico |
| je | você |
| kan | poderá |
NL Met klantprofielen kan je nog meer leren over winkelgewoonten en bestel geschiedenis.
PT Com os perfis dos clientes, você poderá aprender ainda mais sobre os hábitos de compra e o histórico de pedidos.
| holandês | português |
|---|---|
| leren | aprender |
| en | e |
| geschiedenis | histórico |
| je | você |
| kan | poderá |
NL Met klantprofielen kan je nog meer leren over winkelgewoonten en bestel geschiedenis.
PT Com os perfis dos clientes, você poderá aprender ainda mais sobre os hábitos de compra e o histórico de pedidos.
| holandês | português |
|---|---|
| leren | aprender |
| en | e |
| geschiedenis | histórico |
| je | você |
| kan | poderá |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bestel wanneer bestel bestel één boek bestel een hele bestel onze schattige bestel meerdere variaties bestel een persoonlijk bekijk en bestel bestel vanuit bestel ons stalenpakket publiceer en bestel wanneer weergegeven wanneer realtime meldingen wanneer wanneer concurrenten inclusief wanneer wanneer komt krijgen wanneer gezegd wanneer beschikbaar wanneer vastleggen wanneer ziet wanneer diensten wanneer melden wanneer geven wanneer bijwerken wanneer opgeslagen wanneer websites wijzigen wanneer account wanneer zelfs wanneer ontvang updates wanneer zodat wanneer telkens wanneer copyright wanneer bedieningselementen wanneer ingesteld wanneer raken wanneer bekijken wanneer registreren wanneer nooit wanneer vinden wanneer wanneer jij apple wanneer vertelt wanneer opladen wanneer laden wanneer sprake wanneer bieden wanneer missen wanneer ja wanneer daarom
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe