NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren
"integreren van e ondertekeningsfuncties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren
FR Quelques conseils pour tirer le meilleur parti du contenu de votre page - écrire un contenu - intégrer mes mots-clés dans le contenu
holandês | francês |
---|---|
pagina | page |
integreren | intégrer |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren!
FR Découvrez ce qu’est le contenu d’une page, pourquoi vous devriez l’optimiser et comment rankingCoach peut vous y aider.
holandês | francês |
---|---|
pagina | page |
NL Wij hebben het integreren van object caching eenvoudig voor u gemaakt. Met CyberPanel kunt u objecten integreren zoals Redis, Memcached of LiteSpeed Memcached (LSMCD).
FR L'intégration de la mise en cache d'objets simplifiée. Avec CyberPanel, vous pouvez intégrer des objets tels que Redis, Memcached ou LiteSpeed Memcached (LSMCD).
NL Google Map integreren - Hoe een Google map in uw website integreren
FR Intégrer Google Map HTML iFrame - Intégrer une carte interactive sur son site web
holandês | francês |
---|---|
integreren | intégrer |
een | une |
in | sur |
uw | son |
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
FR Quelques conseils pour écrire vos en-têtes - Pourquoi intégrer les mots-clés dans les en-têtes ? - Longueur des en-tête - h1 - h2 - h3
holandês | francês |
---|---|
integreren | intégrer |
kopteksten | en-têtes |
lengte | longueur |
NL Een winkelwagentje ontworpen om met alles te integreren. Het is niet eenvoudig om Nanacast te integreren?
FR Facturation en ligne conviviale pour Joomla! et WordPress. Post Affiliate Pro (PAP) peut être intégré à?
NL Google Map integreren - Hoe een Google map in uw website integreren
FR Intégrer Google Map HTML iFrame - Intégrer une carte interactive sur son site web
holandês | francês |
---|---|
integreren | intégrer |
een | une |
in | sur |
uw | son |
NL Tegen 2024 zal 50% van de gegevens van bedrijfsapplicaties afkomstig zijn van IoT.1 En de verwachtingen rond het integreren en het behalen van een snel rendement op investering (ROI) op IoT proof of concepts stijgen.
FR D'ici 2024, 50% des données des applications d'entreprise proviendront de l'IoT.1 De plus, les attentes concernant l'intégration et l'obtention d'un retour sur investissement (ROI) rapide sur la preuve de concepts IoT augmentent.
holandês | francês |
---|---|
iot | iot |
en | et |
verwachtingen | attentes |
integreren | intégration |
snel | rapide |
investering | investissement |
roi | roi |
NL Het gebruik van apps en het integreren van smart tech in lifestyle, industrie, onderwijs en zakelijke content en het tonen van technologie als een belangrijk onderdeel van het dagelijks leven is ook belangrijk.
FR Il paraît primordial d’intégrer l?utilisation des applications et des technologies intelligentes dans les contenus style de vie, industrie, éducation et business pour montrer la technologie comme un catalyseur dans la vie quotidienne.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
smart | intelligentes |
lifestyle | style de vie |
industrie | industrie |
zakelijke | business |
content | contenus |
tonen | montrer |
als | comme |
dagelijks | quotidienne |
leven | vie |
belangrijk | primordial |
onderwijs | éducation |
NL Op een hoog niveau integreren we met providers van webconferenties, e-mailagenda's van Google en Office 365, Stripe voor het innen van betalingen en Zapier voor een breed scala aan integraties van derden.
FR À un niveau élevé, nous nous intégrons aux fournisseurs de conférence Web, aux calendriers de messagerie Google et Office 365, Stripe pour la collecte des paiements et Zapier pour une grande variété d'intégrations tierces.
holandês | francês |
---|---|
niveau | niveau |
providers | fournisseurs |
office | office |
betalingen | paiements |
zapier | zapier |
integraties | intégrations |
scala | variété |
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking
FR Les logiciels pour l’engagement et le service client de Zendesk permettent d’intégrer les systèmes, d’automatiser les workflows et d’améliorer la collaboration
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
FR « L’application Capture des connaissances nous permet d’intégrer la création d’articles, leur maintenance, l’envoi de commentaires et la recherche d’articles existants, a expliqué Paez
holandês | francês |
---|---|
en | et |
onderhouden | maintenance |
geven | permet |
feedback | commentaires |
bestaande | existants |
NL Wie geen eigen creaties verkoopt, maar van de vele bezoekers van zijn website wil profiteren, kan eenvoudig de partneraanbiedingen van Amazon of eBay integreren
FR Si l'utilisateur souhaite tirer profit du flux des visiteurs sur sa page sans vendre de créations, il a la possibilité d'intégrer des offres de partenariat d'Amazon ou de eBay
holandês | francês |
---|---|
creaties | créations |
verkoopt | vendre |
bezoekers | visiteurs |
website | page |
wil | souhaite |
eenvoudig | si |
amazon | amazon |
integreren | intégrer |
ebay | ebay |
NL Maar op een moment eind jaren 90 begonnen ontwikkelaars de herhalende taak van het ontwikkelen van websites en integreren van systemen te automatiseren
FR Seulement, vers la fin des années 1990, les développeurs ont commencé à automatiser les tâches répétitives consistant à développer les sites web et à intégrer les systèmes
holandês | francês |
---|---|
eind | fin |
ontwikkelaars | développeurs |
taak | tâches |
ontwikkelen | développer |
en | et |
integreren | intégrer |
systemen | systèmes |
automatiseren | automatiser |
begonnen | commencé |
NL Mijn passie ligt in het vinden van onderlinge synergieën tussen organisaties en het naadloos uitvoeren en integreren van acquisities, waarbij de behoeften van alle betrokkenen voorop staan
FR Ma passion réside dans la recherche de synergies mutuelles entre les organisations et dans l'exécution et l'intégration transparentes des acquisitions, tout en gardant les besoins de toutes les personnes concernées au premier plan
holandês | francês |
---|---|
passie | passion |
vinden | recherche |
organisaties | organisations |
en | et |
uitvoeren | exécution |
integreren | intégration |
behoeften | besoins |
NL Word lid van ons ecosysteem van technologiepartners. Breid de kernfunctionaliteit van uw merkproducten en -diensten uit door OneSpan-oplossingen in te sluiten of te integreren via vooraf gebouwde apps of API's.
FR Rejoignez notre écosystème de partenaires technologiques. Étendre les principales fonctionnalités de vos produits et services de marque en incorporant des solutions OneSpan ou en les intégrant via des applications pré-définies ou des API.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
integreren | intégrant |
apps | applications |
api | api |
s | s |
ecosysteem | écosystème |
oplossingen | solutions |
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
FR « L’application Capture des connaissances nous permet d’intégrer la création d’articles, leur maintenance, l’envoi de commentaires et la recherche d’articles existants, a expliqué Paez
holandês | francês |
---|---|
en | et |
onderhouden | maintenance |
geven | permet |
feedback | commentaires |
bestaande | existants |
NL ?Wij werken met de degelijke, duurzame producten van Smappee uit Harelbeke. Het integreren van slimme sturingen zit in het DNA van dat bedrijf.? Lees het volledig artikel in Business Vlaanderen.
FR ?L?entreprise ?cleantech? belge Smappee a présenté son EV Base, une borne de recharge intelligente pour voitures électriques, ciblant principalement les entreprises.? Lire l’article complet à DataNews.
holandês | francês |
---|---|
slimme | intelligente |
lees | lire |
smappee | smappee |
NL Duurzaam inkopen is het overnemen en integreren van de principes van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO) - met inbegrip van milieu- en ethische criteria in uw inkoopprocessen.
FR L'approvisionnement durable consiste à adopter et à intégrer les principes de la responsabilité sociale des entreprises (RSE) - y compris les critères environnementaux et éthiques - dans vos processus d'approvisionnement.
holandês | francês |
---|---|
duurzaam | durable |
en | et |
integreren | intégrer |
principes | principes |
maatschappelijk | sociale |
ondernemen | entreprises |
mvo | rse |
inbegrip | y compris |
criteria | critères |
met inbegrip van | compris |
milieu | environnementaux |
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
FR « L’application Capture des connaissances nous permet d’intégrer la création d’articles, leur maintenance, l’envoi de commentaires et la recherche d’articles existants, a expliqué Paez
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
FR « L’application Capture des connaissances nous permet d’intégrer la création d’articles, leur maintenance, l’envoi de commentaires et la recherche d’articles existants, a expliqué Paez
NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen
FR Sa souplesse nous permet d’intégrer les spécificités de notre activité, de visualiser l’avancement de nos projets et d’en contrôler la rentabilité facilement
holandês | francês |
---|---|
flexibiliteit | souplesse |
integreren | intégrer |
voortgang | avancement |
projecten | projets |
en | et |
gemakkelijk | facilement |
bedrijf | activité |
winstgevendheid | rentabilité |
NL Gebruikt door Google AdWords om bezoekers te re-integreren die op verschillende websites naar klanten kunnen overstappen op basis van het online gedrag van de bezoeker.
FR Utilisé par Google AdWords pour réintégrer les visiteurs qui peuvent passer à des clients sur différents sites web en fonction du comportement en ligne du visiteur.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
gedrag | comportement |
gebruikt | utilisé |
adwords | adwords |
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
FR DVD Jon a ensuite incorporé les techniques de QTFairUse dans le VLC de VideoLAN et, en mai, avait réintégré PlayFair dans la base de code VLC .
holandês | francês |
---|---|
jon | jon |
technieken | techniques |
en | et |
mei | mai |
dvd | dvd |
vlc | vlc |
NL Voeg relevante informatie toe aan uw gegevens die GA integreren, zoals de meest bezochte pagina's of het gedrag van de gebruikers van uw website.
FR Ajoutez des informations pertinentes à vos données intégrant GA, telles que les pages les plus visitées ou le comportement des utilisateurs de votre site web.
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
relevante | pertinentes |
integreren | intégrant |
gedrag | comportement |
gebruikers | utilisateurs |
NL Zoek, verzamel en beheer gegevens voor elke klantcampagne. We integreren volledig met behulp van onze API, zodat u de voortgang van uw klanten op elk moment kunt volgen.
FR Recherchez, collectez et gérez les données de chaque campagne client. Nous intégrons pleinement en utilisant notre API afin que vous puissiez suivre les progrès de vos clients à tout moment.
holandês | francês |
---|---|
zoek | recherchez |
verzamel | collectez |
beheer | gérez |
api | api |
voortgang | progrès |
moment | moment |
kunt | puissiez |
volgen | suivre |
met behulp van | utilisant |
NL Zendesk werkt goed samen met andere producten, dus het integreren van al je systemen neemt slechts enkele minuten in beslag, geen maanden. Je krijgt er geen spijt van.
FR Nous sommes très arrangeants avec les autres produits pour que l’intégration de tous vos systèmes prenne seulement quelques minutes, et non pas plusieurs mois. Nous savons que c’est ce que vous attendez de nous.
holandês | francês |
---|---|
integreren | intégration |
systemen | systèmes |
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
voegen | ajouter |
javascript | javascript |
api | api |
eigen | propres |
en | et |
gedrag | comportement |
NL Iterable is een samenwerking aangegaan met Inkit zodat klanten het versturen van ansichtkaarten naadloos kunnen integreren in de rest van hun digitale contactleggingsstrategie.i
FR Iterable s’est associée à Inkit pour permettre à ses clients d’incorporer de manière transparente l’envoi de cartes postales au reste de leur stratégie de mobilisation numérique.
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
ansichtkaarten | cartes postales |
naadloos | de manière transparente |
integreren | incorporer |
rest | reste |
digitale | numérique |
NL De PrestaShop-opleidingen, onder leiding van deskundige trainers, zijn ideaal om uw webwinkel doeltreffend op te starten, en om te leren om de winkel van uw klanten te ontwikkelen, te integreren of hoger te laten scoren in de zoekresultaten.
FR Animées par nos experts formateurs, les formations PrestaShop sont idéales pour lancer efficacement votre boutique en ligne, apprendre à développer et intégrer celles de vos clients ou encore à en améliorer le référencement.
holandês | francês |
---|---|
deskundige | experts |
starten | lancer |
en | et |
leren | apprendre |
klanten | clients |
integreren | intégrer |
opleidingen | formations |
prestashop | prestashop |
NL Een van de dingen die Tile heeft gedaan om dit verder uit te breiden dan zijn eigen tags, is werken aan het integreren van zijn technologie in andere dingen die je zou kunnen verliezen
FR Lune des choses que Tile a fait pour étendre cela au-delà de ses propres balises est dintégrer sa technologie dans dautres choses que vous pourriez perdre
holandês | francês |
---|---|
eigen | propres |
tags | balises |
technologie | technologie |
verliezen | perdre |
breiden | étendre |
NL Stroomlijn de vertaling van je TYPO3-website door je CMS te integreren in LanguageWire en profiteer van een hoger contentrendement en kortere publicatietijd.
FR Simplifiez la traduction de votre site web TYPO3 en intégrant votre CMS à LanguageWire et bénéficiez d'un meilleur retour sur investissement du contenu et d'un délai de mise sur le marché plus rapide.
holandês | francês |
---|---|
stroomlijn | simplifiez |
cms | cms |
en | et |
NL Ontvang proactieve feedback van je sollicitanten en werknemers en bied een authentiek inzicht in je werkende wereld door het integreren van kununu op je werken-bij site.
FR Recevez des retours pertinents de la part de vos candidats et employés et donnez un aperçu authentique de votre monde professionnel, en intégrant kununu à votre site carrière.
holandês | francês |
---|---|
ontvang | recevez |
sollicitanten | candidats |
en | et |
authentiek | authentique |
inzicht | aperçu |
wereld | monde |
site | site |
werken | carrière |
NL Onze aanpak gaat verder dan keywoorden, ad copy en en biedingen; we integreren direct in de bedrijfs- en marketingdoelstellingen van onze klanten om waarde te creëren op elk niveau van hun organisatie.
FR Notre approche va au-delà des mots-clés, du texte et des offres ; nous nous intégrons directement dans les objectifs commerciaux et marketing de nos clients pour générer de la valeur à tous les niveaux de leurs organisations.
holandês | francês |
---|---|
aanpak | approche |
gaat | va |
en | et |
direct | directement |
klanten | clients |
waarde | valeur |
niveau | niveaux |
organisatie | organisations |
creëren | générer |
NL Met een Meltwater API kunnen gebruikers informatie van over het hele web verkrijgen, contextualiseren, organiseren en integreren en een 360-graden overzicht van jouw bedrijf en zijn ecosysteem krijgen
FR Avec une API Meltwater, vous pouvez extraire, contextualiser, organiser et intégrer des informations provenant de tout le web et obtenir une vue d’ensemble de votre entreprise et de son écosystème
holandês | francês |
---|---|
api | api |
informatie | informations |
en | et |
integreren | intégrer |
ecosysteem | écosystème |
NL Actionable Insights combineert een identiteitsgerichte benadering voor het beveiligen, integreren en orkestreren van gegevens met geavanceerde en voorspellende analysemogelijkheden van wereldklasse
FR Actionable Insights combine une approche centrée sur l'identité pour sécuriser, intégrer et orchestrer les données avec des capacités d'analyse avancée et prédictive de classe mondiale
holandês | francês |
---|---|
combineert | combine |
benadering | approche |
beveiligen | sécuriser |
integreren | intégrer |
voorspellende | prédictive |
NL Het samenvoegen en integreren van IoT-gegevens kan een innovatief serviceaanbod opleveren en nieuwe bedrijfsmodellen mogelijk maken die de ROI van IoT-implementaties vergroten.
FR L'agrégation et l'intégration des données IoT peuvent fournir des offres de services innovantes et permettre de nouveaux modèles commerciaux qui étendent le retour sur investissement des déploiements IoT.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
integreren | intégration |
kan | peuvent |
nieuwe | nouveaux |
gegevens | données |
iot | iot |
mogelijk maken | permettre |
implementaties | déploiements |
NL Wilt u online reserveringen en bestellingen krijgen? We integreren de belangrijkste reserveringssystemen of leveranciers van thuisbezorgingsservices in uw website. Kunt u een van uw partners niet vinden? Laat het ons weten!
FR Vous prenez des commandes en ligne ou réservations par Internet? Nous intégrons à votre site web les principaux systèmes de réservation ou prestataires de livraison à domicile. Vous ne trouvez pas un de vos partenaires ? Faites-le nous savoir !
holandês | francês |
---|---|
bestellingen | commandes |
belangrijkste | principaux |
leveranciers | prestataires |
partners | partenaires |
vinden | trouvez |
NL Vergroot de zichtbaarheid van uw communicatie, door de nieuwsfeed van uw Facebook-pagina op uw website te integreren.
FR Augmentez la visibilité de vos communications en intégrant le fil d’actualité de votre page Facebook sur votre site internet.
holandês | francês |
---|---|
vergroot | augmentez |
communicatie | communications |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Het is mogelijk om de aankoop van valuta online te integreren dankzij het WooCommerce-systeem, dat helpt bij het creëren van online winkels
FR Il est possible d'intégrer l'achat de devises en ligne grâce au système WooCommerce, qui permet de créer des boutiques en ligne
holandês | francês |
---|---|
mogelijk | possible |
aankoop | achat |
online | en ligne |
integreren | intégrer |
creëren | créer |
winkels | boutiques |
systeem | système |
woocommerce | woocommerce |
NL Daarnaast kunt u gegevens van Orbis integreren met die van uzelf via een groot aantal API's of via een op u afgestemde levering.
FR Et vous pouvez mélanger les données d'Orbis avec vos propres données en utilisant une gamme d'API ou une livraison personnalisée.
holandês | francês |
---|---|
api | api |
levering | livraison |
Mostrando 50 de 50 traduções