Traduzir "bijzonder profiel" para francês

FR Cliquez dessus et vous pouvez changer le profil en un autre - y compris le profil d'un enfant qui ne recommandera alors que les émissions Netflix dans Sky Q qui sont appropriées à leur groupe d'âge.

• Cliquez dessus
• autre
• compris le profil
• Netflix dans Sky

FR La Fazley FTL218BK est une guitare électrique inspirée des modèles emblématiques TE. Notez qu'elle est proposée à un prix particulièrement avantageux.

• emblématiques TE
• prix particulièrement

FR Les guitares Gretsch Centerblock Double Cut de la série Streamliner sont réputées pour leur look délicieusement classique, leur excellente jouabilité et leur prix raisonnable, soit autant de qualités qui sont réunies dans cette G2627T !

• guitares Gretsch Centerblock
• Streamliner sont réputées
• look délicieusement classique
• excellente jouabilité
• prix raisonnable

FR Les personnes souhaitant donner à leur cuisine un look professionnel particulièrement cool trouveront dans cette façade en décor acier brossé une réponse particulièrement adaptée à leurs besoins

• cuisine un look
• particulièrement cool trouveront
• façade en décor
• brossé une réponse

FR Donc, si vous êtes particulièrement sensible aux hautes fréquences et avez besoin dun coup de pouce pour les tons moyens ou les notes basses, lapplication Nura créera un profil qui le fera pour vous.

• Donc
• êtes particulièrement sensible
• hautes fréquences
• avez besoin dun
• moyens
• notes basses
• lapplication Nura créera

FR Avant que votre demande de connexion de votre profil Trustpilot à un profil sur un réseau social ne soit effectuée, vous serez informé des informations que nous recueillerons sur ce réseau social

• demande de connexion
• social ne soit
• social

FR Vous pouvez déconnecter le profil de votre réseau social de celui de Trustpilot via votre compte Trustpilot à tout moment

FR Ce profil n'est pas lié à votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, etc., mais uniquement pour pouvoir faire correspondre les publicités à votre profil afin qu'elles soient aussi pertinentes que possible.

• nom
• adresse
• adresse électronique
• uniquement pour pouvoir
• correspondre les publicités
• profil afin qu'elles

FR Suivez-les sur komoot pour voir leurs aventures respectives. Vous pouvez consulter le profil de Kelly ici, et voir celui de Sofiane ici.

• Suivez-les sur komoot
• voir leurs aventures
• Kelly ici

FR Faites un clic sur le nom d’un ami pour voir son profil. La page de profil a un grand entête en haut, avec la photo de votre ami sur le côté gauche.

• Faites un clic
• nom
• ami pour voir
• profil
• page de profil
• côté

FR Si votre profil est paramétré comme étant « visible », certaines parties de votre profil pourront être vues par les clients de StepStone

• profil est paramétré
• étant
• visible
• clients de StepStone

FR Lorsque nous stockons l’application sur notre plateforme (i)), le Client StepStone auprès duquel vous avez postulé aura également accès à votre profil et pourra consulter les données que vous avez saisies dans votre profil

• Lorsque nous stockons
• plateforme
• Client StepStone auprès
• avez postulé aura
• profil

FR Vous avez la possibilité de vous opposer à l’ajout d’un CV à votre profil avant de soumettre une candidature, ainsi que de modifier ou de supprimer à tout moment les informations automatiquement ajoutées à votre profil

• avez la possibilité
• soumettre une candidature
• modifier
• informations automatiquement ajoutées
• profil

FR Vous serez invité à configurer un mot de passe sur votre propre profil - ou votre enfant peut simplement quitter la zone protégée et passer à votre profil à la place.

• mot de passe
• propre profil
• enfant peut simplement
• zone protégée

FR Vous pouvez appuyer sur une photo de profil pour afficher les détails du profil de cet utilisateur. Si vous n’êtes pas sûr du profil et que vous souhaitez le revoir le lendemain, sélectionnez l’icône de l’horloge.

• photo de profil
• afficher les détails
• profil de cet
• sûr du profil
• souhaitez le revoir
• lendemain
• sélectionnez

FR Il est possible de rendre lintégralité de votre profil privé sur Peloton, ce qui signifie que seuls les membres que vous approuvez pourront voir votre profil et votre historique dentraînement.

• possible de rendre
• signifie que seuls
• historique

FR Créez un compte d'utilisateur pour chaque joueur utilisant la console Nintendo Switch, puis associez-le au compte Nintendo correspondant.

• Créez un compte
• Nintendo Switch
• Nintendo

FR Profil des visiteurs belges Découvrez le profil et le comportement des visiteurs belges, de leur recherche d’informations à la réalisation de leurs activités

• Profil des visiteurs
• Découvrez le profil
• comportement des visiteurs
• recherche

FR À cette fin, nous analysons les informations stockées sur votre profil et l'affectons ensuite à certains segments publicitaires ciblés.

• fin
• analysons les informations
• profil
• segments publicitaires

FR Ce profil n'est pas lié à votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, etc., mais uniquement pour pouvoir faire correspondre les publicités à votre profil afin qu'elles soient aussi pertinentes que possible.

• nom
• adresse
• adresse électronique
• uniquement pour pouvoir
• correspondre les publicités
• profil afin qu'elles

FR Suivez-les sur komoot pour voir leurs aventures respectives. Vous pouvez consulter le profil de Kelly ici, et voir celui de Sofiane ici.

• Suivez-les sur komoot
• voir leurs aventures
• Kelly ici

FR Suivez-les sur komoot pour voir leurs aventures respectives. Vous pouvez consulter le profil de Kelly ici, et voir celui de Sofiane ici.

• Suivez-les sur komoot
• voir leurs aventures
• Kelly ici

FR Vous pouvez facilement personnaliser votre profil en sélectionnant des images de profil et de bannière uniques, et en ajoutant un nom, une biographie, une localisation, une date de naissance et un site Web

• pouvez facilement personnaliser
• profil en sélectionnant
• images de profil
• bannière uniques
• ajoutant un nom
• biographie
• localisation
• date de naissance
• Web

FR Remarque : lors de la configuration initiale de votre profil, vous ne voyez pas l'option permettant de modifier votre nom d'affichage tant que vous n'avez pas téléchargé de photo de profil et de bannière.   

• Remarque
• voyez pas l'option
• modifier votre nom
• téléchargé de photo
• profil
• bannière

FR Accédez à votre profil, puis cliquez ou appuyez sur le bouton Éditer le profil.

• puis cliquez

FR Vous pouvez épingler un Tweet à votre profil pour l'afficher en premier aux utilisateurs qui consultent votre page de profil.

• profil pour l'afficher
• premier aux utilisateurs
• consultent votre page

FR Vous pouvez simplement utiliser votre compte Twitter ou Facebook directement pour lier votre profil de réseau social à Habbo. Il vous suffit de remplir le formulaire et de poursuivre le processus afin de pouvoir créer facilement votre profil.

• pouvez simplement utiliser
• compte Twitter
• profil de réseau
• Habbo
• suffit de remplir
• formulaire
• poursuivre le processus
• pouvoir créer facilement

FR « L'incroyable étendue du réseau et de l'infrastructure de Cloudflare nous permet de bloquer les attaques particulièrement massives contre le service DNS

• l'infrastructure de Cloudflare
• permet de bloquer
• attaques particulièrement massives
• DNS

FR OUI!L'hébergement revendeur est particulièrement fantastique car vous pouvez lancer votre propre société d'hébergement Web sans rien savoir sur la gestion du serveur

• OUI
• lancer votre propre
• serveur

FR Sam, tu as été un vrai livre ouvert pour moi et j’en suis sûr pour les autres aussi. Des tonnes de contenu de grande valeur pour les propriétaires de sites Web. Merci beaucoup!

• Sam
• vrai livre ouvert
• moi
• tonnes de contenu
• propriétaires de sites
• Merci beaucoup

FR Le logiciel s'est révélé particulièrement utile pour les utilisateurs récemment confrontés à des mises à niveau ou à des mises à niveau pénibles pour iOS.

• logiciel s'est révélé
• mises à niveau

FR En revanche, si votre invité parvient à poursuivre son projet avec un budget particulièrement serré, imaginez comment il répondrait à la question.

• revanche
• particulièrement serré

FR Si votre invité semble particulièrement déconcerté par une question, vous pouvez toujours y revenir plus tard dans l'entretien, après qu'il ait eu un peu plus de temps pour réfléchir à sa réponse.

• invité semble particulièrement
• question
• tard dans l'entretien
• qu'il ait eu

FR Pourquoi tout ce battage médiatique ? Qu'est-ce qui est si spécial ?

• médiatique
• spécial

FR Les microphones sont particulièrement sensibles à tout son qui n'a pas à voyager dans les airs

• microphones sont particulièrement
• airs

FR Des imprimés de qualité de galerie mettant en avant vos plus belles photos. Originales, remplies de sens, qui vous ressemblent totalement.

• imprimés de qualité
• belles photos
• Originales
• remplies de sens
• ressemblent

FR Il est donc particulièrement important que vous optimisiez vos images afin qu’elles n’endommagent pas vos performances seo et ralentissent la vitesse de votre site.

• donc particulièrement important
• optimisiez vos images
• performances seo
• ralentissent la vitesse

FR Bien que ce graphique soit très fourni, il témoigne d'une créativité et d'une originalité exceptionnelles, et représente une innovation remarquable pour l'époque.

• témoigne d'une créativité
• d'une originalité exceptionnelles
• représente une innovation

FR Ce qu'il est important de souligner ici, c'est le fait qu'une grande puissance internationale a adopté une visualisation de données interactive pour communiquer avec ses contribuables et les informer sur la manière dont leurs impôts sont utilisés

• qu'il est important
• souligner ici
• grande puissance internationale
• adopté une visualisation
• contribuables
• impôts sont utilisés

FR Devenir un expert en analytique est très judicieux pour votre carrière, mais pas seulement

• Devenir un expert
• carrière
• seulement

FR Merci pour cet outil. C'est un excellent moyen d'examiner les backlinks, il est très facile à utiliser, fournit des informations de qualité et des rapports très utiles !

• Merci pour cet
• C'est un excellent
• d'examiner les backlinks
• facile à utiliser
• fournit des informations
• qualité
• rapports très utiles

FR L’entreprise accorde une attention toute particulière aux messages dans l’application, qui constitue un élément essentiel de sa stratégie marketing

• accorde une attention
• particulière aux messages
• constitue un élément
• stratégie marketing

FR Chaque nouvelle version d'iOS et chaque nouvelle version de matériel Apple peut avoir pour effet de laisser des applications et de ne plus fonctionner sur les appareils récents. En particulier, il existe des causes communes à cela:

• nouvelle version d'iOS
• effet de laisser
• applications
• récents
• particulier
• existe des causes

FR Plus précisément, le fichier sera transféré dans un dossier récemment supprimé

• précisément
• fichier sera transféré
• dossier récemment supprimé

FR Enfin, je suis particulièrement fier d'un projet lié à iPhone Backup Extractor que nous avons entrepris l'été dernier, où nous avons effectué une série de plongées approfondies dans l'application britannique de recherche de contacts COVID-19

• Enfin
• je suis particulièrement
• d'un projet lié
• iPhone Backup Extractor
• avons entrepris l'été
• où nous avons
• série de plongées
• contacts

FR Fougère Woodwardie, Woodwardia radicans, photographiée à Madère sur la levada da Encumeada, Folhadal. La lumière et le traitement noir et blanc lui donnent un aspect métallique particulièrement esthétique.

• Fougère Woodwardie
• Woodwardia radicans
• photographiée à Madère
• levada da Encumeada
• Folhadal
• lumière
• traitement noir
• blanc lui donnent
• aspect métallique particulièrement

FR Le 11T Pro garde les choses beaucoup plus nettes, bien que le bord de cette saillie de la caméra ne soit pas particulièrement robuste et se soit éraflé en une semaine dutilisation.

• beaucoup plus nettes
• caméra ne soit
• particulièrement robuste
• semaine

FR Le joli design compact permet au Beam de sasseoir subtilement sous votre téléviseur - à moins que vous nayez lun de ces modèles particulièrement bas - et les courbes douces sur les bords en font un excellent ajout à nimporte quel salon ou chambre

• joli design compact
• Beam de sasseoir
• téléviseur
• particulièrement bas
• bords en font
• quel salon
• chambre

FR Rik a interviewé le directeur du développement de Dirt 5 chez Codemasters pour parler du nouveau jeu de la société et, plus précisément, de son fonctionnement sur PS5 et Xbox Series X/S.

• Rik a interviewé
• directeur du développement
• Dirt chez Codemasters
• parler du nouveau
• société
• précisément
• Xbox Series X

FR Les familles s'y sentent parfaitement à l'aise: toutes les destinations familiales en un coup d'œil.

• familles s'y sentent
• l'aise
• coup