Traduzir "knop profiel" para francês

FR Cliquez dessus et vous pouvez changer le profil en un autre - y compris le profil d'un enfant qui ne recommandera alors que les émissions Netflix dans Sky Q qui sont appropriées à leur groupe d'âge.

• Cliquez dessus
• autre
• compris le profil
• Netflix dans Sky

FR Accédez à votre profil, puis cliquez ou appuyez sur le bouton Éditer le profil.

• puis cliquez

FR Appuyez sur le bouton universel pour allumer BEAR™. Ajustez l'intensité des micro-courants en appuyant une fois sur le bouton pour chaque niveau, et appuyez deux fois pour éteindre T-Sonic™.

• universel pour allumer
• appuyant une fois
• appuyez deux fois
• éteindre

FR Avant que votre demande de connexion de votre profil Trustpilot à un profil sur un réseau social ne soit effectuée, vous serez informé des informations que nous recueillerons sur ce réseau social

• demande de connexion
• social ne soit
• social

FR Vous pouvez déconnecter le profil de votre réseau social de celui de Trustpilot via votre compte Trustpilot à tout moment

FR Ce profil n'est pas lié à votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, etc., mais uniquement pour pouvoir faire correspondre les publicités à votre profil afin qu'elles soient aussi pertinentes que possible.

• nom
• adresse
• adresse électronique
• uniquement pour pouvoir
• correspondre les publicités
• profil afin qu'elles

FR Suivez-les sur komoot pour voir leurs aventures respectives. Vous pouvez consulter le profil de Kelly ici, et voir celui de Sofiane ici.

• Suivez-les sur komoot
• voir leurs aventures
• Kelly ici

FR Faites un clic sur le nom d’un ami pour voir son profil. La page de profil a un grand entête en haut, avec la photo de votre ami sur le côté gauche.

• Faites un clic
• nom
• ami pour voir
• profil
• page de profil
• côté

FR Si votre profil est paramétré comme étant « visible », certaines parties de votre profil pourront être vues par les clients de StepStone

• profil est paramétré
• étant
• visible
• clients de StepStone

FR Lorsque nous stockons l’application sur notre plateforme (i)), le Client StepStone auprès duquel vous avez postulé aura également accès à votre profil et pourra consulter les données que vous avez saisies dans votre profil

• Lorsque nous stockons
• plateforme
• Client StepStone auprès
• avez postulé aura
• profil

FR Vous avez la possibilité de vous opposer à l’ajout d’un CV à votre profil avant de soumettre une candidature, ainsi que de modifier ou de supprimer à tout moment les informations automatiquement ajoutées à votre profil

• avez la possibilité
• soumettre une candidature
• modifier
• informations automatiquement ajoutées
• profil

FR Vous serez invité à configurer un mot de passe sur votre propre profil - ou votre enfant peut simplement quitter la zone protégée et passer à votre profil à la place.

• mot de passe
• propre profil
• enfant peut simplement
• zone protégée

FR Vous pouvez appuyer sur une photo de profil pour afficher les détails du profil de cet utilisateur. Si vous n’êtes pas sûr du profil et que vous souhaitez le revoir le lendemain, sélectionnez l’icône de l’horloge.

• photo de profil
• afficher les détails
• profil de cet
• sûr du profil
• souhaitez le revoir
• lendemain
• sélectionnez

FR Il est possible de rendre lintégralité de votre profil privé sur Peloton, ce qui signifie que seuls les membres que vous approuvez pourront voir votre profil et votre historique dentraînement.

• possible de rendre
• signifie que seuls
• historique

FR Créez un compte d'utilisateur pour chaque joueur utilisant la console Nintendo Switch, puis associez-le au compte Nintendo correspondant.

• Créez un compte
• Nintendo Switch
• Nintendo

FR Profil des visiteurs belges Découvrez le profil et le comportement des visiteurs belges, de leur recherche d’informations à la réalisation de leurs activités

• Profil des visiteurs
• Découvrez le profil
• comportement des visiteurs
• recherche

FR À cette fin, nous analysons les informations stockées sur votre profil et l'affectons ensuite à certains segments publicitaires ciblés.

• fin
• analysons les informations
• profil
• segments publicitaires

FR Ce profil n'est pas lié à votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, etc., mais uniquement pour pouvoir faire correspondre les publicités à votre profil afin qu'elles soient aussi pertinentes que possible.

• nom
• adresse
• adresse électronique
• uniquement pour pouvoir
• correspondre les publicités
• profil afin qu'elles

FR Suivez-les sur komoot pour voir leurs aventures respectives. Vous pouvez consulter le profil de Kelly ici, et voir celui de Sofiane ici.

• Suivez-les sur komoot
• voir leurs aventures
• Kelly ici

FR Suivez-les sur komoot pour voir leurs aventures respectives. Vous pouvez consulter le profil de Kelly ici, et voir celui de Sofiane ici.

• Suivez-les sur komoot
• voir leurs aventures
• Kelly ici

FR Vous pouvez facilement personnaliser votre profil en sélectionnant des images de profil et de bannière uniques, et en ajoutant un nom, une biographie, une localisation, une date de naissance et un site Web

• pouvez facilement personnaliser
• profil en sélectionnant
• images de profil
• bannière uniques
• ajoutant un nom
• biographie
• localisation
• date de naissance
• Web

FR Remarque : lors de la configuration initiale de votre profil, vous ne voyez pas l'option permettant de modifier votre nom d'affichage tant que vous n'avez pas téléchargé de photo de profil et de bannière.   

• Remarque
• voyez pas l'option
• modifier votre nom
• téléchargé de photo
• profil
• bannière

FR Vous pouvez épingler un Tweet à votre profil pour l'afficher en premier aux utilisateurs qui consultent votre page de profil.

• profil pour l'afficher
• premier aux utilisateurs
• consultent votre page

FR Vous pouvez simplement utiliser votre compte Twitter ou Facebook directement pour lier votre profil de réseau social à Habbo. Il vous suffit de remplir le formulaire et de poursuivre le processus afin de pouvoir créer facilement votre profil.

• pouvez simplement utiliser
• compte Twitter
• profil de réseau
• Habbo
• suffit de remplir
• formulaire
• poursuivre le processus
• pouvoir créer facilement

FR Cliquez sur l'onglet Profil de pare-feu et sur le côté droit du profil, cliquez sur le bouton Modifier.

• Cliquez sur l'onglet
• pare-feu

FR Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram

• compte Instagram
• Instagram en cliquant
• bouton Instagram

FR Si tu es connecté·e à ton compte Google+, tu peux relier le contenu de nos pages à votre profil Google+ en cliquant sur le bouton Google+

• tu es
• ton compte
• tu peux relier
• profil

FR Tous ces paramètres peuvent bien sûr être modifiés, puis ajoutés à un profil spécifique que vous pouvez ensuite basculer entre à la volée à laide du bouton situé en dessous.

• modifiés
• pouvez ensuite basculer
• volée à laide

FR Accédez à votre profil dans les paramètres et appuyez sur le bouton "Trouver des amis", qui vous permettra de trouver et de suivre plus damis ou dartistes.

• paramètres
• permettra de trouver
• suivre plus damis

FR En dessous, vous trouverez également une station daccueil magnétique pour le dongle USB sans fil, ainsi quun bouton pour changer de profil et associer des appareils Bluetooth

• dessous
• profil
• associer des appareils

FR Si vous cliquez sur le bouton Twitter "tweet" lorsque vous êtes connecté à votre compte Twitter, vous pouvez lier le contenu de nos pages sur votre profil Twitter

• Twitter
• lorsque vous êtes
• compte Twitter

FR Et parce que ce bouton est placé juste en dessous de votre bio, vous incitez immédiatement vos abonnés et vos visiteurs ponctuels à réserver lorsqu’ils regardent votre profil.

• bio

FR Si vous cliquez sur le bouton Twitter "tweet" lorsque vous êtes connecté à votre compte Twitter, vous pouvez lier le contenu de nos pages sur votre profil Twitter

• Twitter
• lorsque vous êtes
• compte Twitter

FR 2. Si cette personne propose un abonnement Super Follows et que vous la suivez déjà, appuyez ou cliquez sur le bouton Supersuivre dans le coin supérieur droit de son profil. 

• Super Follows
• suivez déjà
• appuyez
• profil

FR Si elle propose un abonnement Super Follows et que vous ne la suivez pas encore, appuyez ou cliquez sur l'icône Super Follows située à côté du bouton bleu Suivre dans le coin supérieur droit de son profil

• propose un abonnement
• Follows
• appuyez
• cliquez sur l'icône
• bouton bleu Suivre
• coin supérieur droit
• profil

FR Cliquez sur l'onglet Profil de pare-feu et sur le côté droit du profil, cliquez sur le bouton Modifier.

• Cliquez sur l'onglet
• pare-feu

FR En dessous, vous trouverez également une station daccueil magnétique pour le dongle USB sans fil, ainsi quun bouton pour changer de profil et associer des appareils Bluetooth

• dessous
• profil
• associer des appareils

FR Cliquez ou appuyez sur le bouton Éditer le profil. Vous pourrez modifier les éléments suivants :

• Cliquez
• Éditer le profil
• suivants

FR Les clients peuvent commenter vos Reels ou cliquer sur votre profil pour entrer en contact avec vous. Le bouton d'appel à l'action Envoyer en DM permet aux utilisateurs de partager vos Reels avec leurs amis.

• clients peuvent commenter
• Reels
• entrer en contact
• Envoyer en DM
• utilisateurs de partager

FR Votre concours d'icône personnalisée inclut une icône gagnante ou un bouton

• concours d'icône personnalisée
• icône gagnante
• bouton

FR Si votre sauvegarde n'est pas dans le dossier par défaut (cela devrait être aussi longtemps que vous ne l'avez pas déplacé!), Vous devrez l'ajouter en cliquant sur le bouton + ou "Cliquez ici pour en savoir plus"

• dossier par défaut
• l'avez pas déplacé
• bouton

FR Le verrouillage commence par une pression sur un bouton et s'arrête par une pression sur un bouton

• bouton

FR Lorsque vous appuyez sur le gros bouton rouge d'enregistrement, vous verrez "Rec" en haut à gauche, ainsi qu'une minuterie et le bouton "Ajouter un marqueur" :

• Lorsque vous appuyez
• gros bouton rouge
• verrez
• haut à gauche
• qu'une minuterie
• bouton

FR Cliquer sur le site web, le numéro de téléphone, le bouton "planifier l'itinéraire" ou un autre bouton sur une page

• web
• numéro de téléphone
• bouton
• page

FR Pour ce faire, éteignez l'appareil, maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, tout en maintenant le bouton Home pendant 10 secondes

• éteignez l'appareil
• maintenez le bouton
• pendant secondes
• maintenant le bouton

FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation

• C'est assez simple
• iPhone
• d'accueil
• d'alimentation
• iPhone sans bouton
• maintenez

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

• déroulante du bouton
• créer un nouveau
• outre
• Créer un pare-feu

FR Une fois terminé, cliquez sur le bouton Créer un pare-feu.Votre nouveau profil de sécurité sera affiché.Le nom est une combinaison d'un identifiant unique et de votre nom choisi.

• fois terminé
• sera
• d'un identifiant unique
• nom

FR À la fin de chaque produit ou service, se trouve un bouton bleu qui dit, "Voir les détails", cliquez sur ce bouton sur le produit ou service de votre choix.

• trouve un bouton
• dit
• produit

FR Chaque fois que vous cliquez sur le bouton vert "Commander maintenant" sur la page d'hébergement Web du revendeur de notre site Web, vous recevrez:

• bouton vert
• page d'hébergement Web
• Web