Traduzir "betreft een reserve onderdeel" para francês

FR Cette antenne Sennheiser est conçue pour les récepteurs sans fil des séries EW G3 et XS qui fonctionnent sur la bande de fréquences 470-865 MHz. C'est une pièce de rechange parfaite lorsque vous avez perdu ou endommagé l'antenne incluse d'origine.

• récepteurs sans fil
• séries EW
• XS qui fonctionnent
• bande de fréquences
• C'est une pièce
• rechange parfaite lorsque
• avez perdu
• endommagé l'antenne incluse

FR La Stagg TIM120B BK est une batterie complète et abordable destinée aux débutants, jeunes et moins jeunes. Elle est composée d'une caisse claire, de deux toms, d'un tom basse, d'une grosse caisse, de deux cymbales et de pieds.

• batterie complète
• jeunes
• moins jeunes
• composée d'une caisse
• toms
• d'un tom basse
• d'une grosse caisse
• cymbales

FR L'étui rigide Hardcase HNMB26S assure une protection optimale de votre grosse caisse de fanfare 26 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.

• L'étui rigide Hardcase
• pouces
• fabrication robuste
• conçu pour survivre
• coups
• vibrations

FR Connectez votre matériel d'éclairage sans problèmes grâce au câble DMX DAP FL093. XLR mâle – XLR femelle 3 broches. Longueur : 3 mètres.

• Connectez votre matériel
• DMX DAP
• XLR mâle
• XLR femelle broches
• Longueur

FR Le Innox IVA 24 est un pied de micro avec perche pouvant atteindre 2 mètres de hauteur. Il conviendra parfaitement pour de nombreuses applications !

• pied de micro
• perche pouvant atteindre
• hauteur
• nombreuses applications

FR Les voix et lacoustique sonnent bien; le haut-parleur offre des basses riches, tout en gérant bien les aigus. En ce qui concerne les petits haut-parleurs Bluetooth, le Roam offre plus que la qualité sonore.

• voix
• riches
• concerne les petits
• Bluetooth
• qualité

FR Les voix et lacoustique sonnent bien; le haut-parleur offre des basses riches, tout en gérant bien les aigus. En ce qui concerne les petits haut-parleurs Bluetooth, le Roam offre plus que la qualité sonore.

• voix
• riches
• concerne les petits
• Bluetooth
• qualité

FR La Suisse est l’un des pionniers en matière de durabilité – non seulement pour sa gestion du paysage, mais aussi par l’excellence de ses infrastructures.

• pionniers en matière
• durabilité
• paysage

FR Politique d?exécution des ordres Informations sur la qualité d?exécution Politique d’effet de levier et de marge

• exécution des ordres
• exécution Politique
• levier
• marge

FR Vous assisterez ensuite à un spectacle de fauconnerie puis visiterez un charmant village bédouin au sein de la réserve naturelle, avant de prendre part à un festin arabe

• spectacle de fauconnerie
• visiterez un charmant
• bédouin au sein
• réserve naturelle
• festin arabe

FR La solution idéale pour placer plusieurs micros sur un seul support pour, par exemple, les chorales ou les conférences.

• exemple
• chorales

FR Le cloueur à gaz couplé à une batterie fait partie des entrées de gamme. Il représente donc un investissement modéré. Il faut alors penser à avoir toujours sa batterie chargée et une cartouche de gaz de rechange.

• cloueur à gaz
• batterie fait partie
• entrées de gamme
• modéré
• faut alors penser
• toujours sa batterie
• cartouche de gaz

FR Même si vous faites un podcast en solo, si vous voulez qu'un invité vous rejoigne en direct, vous aurez besoin d'une entrée de rechange et d'un micro XLR pour lui

• faites un podcast
• solo
• voulez qu'un invité
• rejoigne en direct
• aurez besoin d'une
• rechange
• d'un micro XLR
• lui

FR Le pire des cas est qu'il y a un problème fondamental avec l'appareil iOS auquel vous vous connectez. Si vous disposez d'un périphérique de rechange, essayez de l'utiliser pour restaurer votre sauvegarde.

• qu'il y a
• connectez
• disposez d'un périphérique
• rechange
• essayez de l'utiliser

FR Cela, avec un peu de maths rapides, est de 150 miles avec environ 50 miles de réserve dans le `` réservoir - soit environ 35 de moins que les 235 miles attendus de lordinateur de bord.

• Cela
• peu de maths
• miles avec environ
• réservoir

FR Cette corde pour guitares électriques GHS affiche un tirant de .009 pouce. De type Extra Light Gauge, elle peut être utilisée pour remplacer une corde de Mi usée ou cassée.

• corde pour guitares
• pouce
• type Extra Light
• utilisée pour remplacer
• corde de Mi

FR Le set Ayra 10869 est un support de rechange conçu pour la lyre Ayra ERO Micro Spot LED. Il est composé d'un support et de deux boulons.

• support de rechange
• lyre Ayra ERO
• Spot LED
• composé d'un support

FR Que ce soit parce qu'il vous faut une pièce de rechange ou parce que vous n'en avez pas, cet embout en verre est conçu pour utiliser des ballons avec le vaporisateur Arizer Extreme Q. 2 joints ronds inclus.

• soit parce qu'il
• faut une pièce
• rechange
• conçu pour utiliser
• Arizer Extreme Q
• joints ronds

FR Le pire des cas est qu'il y a un problème fondamental avec l'appareil iOS auquel vous vous connectez. Si vous disposez d'un périphérique de rechange, essayez de l'utiliser pour restaurer votre sauvegarde.

• qu'il y a
• connectez
• disposez d'un périphérique
• rechange
• essayez de l'utiliser

FR Pour le matériel, il vous faudra des pelotes, un crochet, une aiguille passe laine, des ciseaux, un mètre de couturière, un dé à coudre, une calculatrice, un crayon, un cahier et surtout l'envie d'apprendre !

• matériel
• faudra des pelotes
• crochet
• aiguille passe laine
• ciseaux
• mètre de couturière
• dé à coudre
• calculatrice
• crayon
• cahier
• surtout l'envie d'apprendre

FR Optez pour des bas qui ont la couleur de votre peau et gardez des bas de rechange au cas où ce que vous portez sera déchiré.

• gardez des bas
• portez sera

FR Il vaut mieux être honnête et dans le même être un peu réservé si vous pensez que vous tombez amoureux d'elle.

• amoureux

FR Il est également livré avec un bracelet en caoutchouc de rechange, lorsque vous voulez aller courir / aller à la salle de sport

• caoutchouc de rechange
• lorsque vous voulez
• courir
• sport

FR Prévoyez une caisse à outils avec des cordes de guitare, des câbles XLR, des accordeurs, bouchons d?oreilles, gaffeur, marqueurs, et serviettes.

• Prévoyez une caisse
• guitare
• câbles XLR
• accordeurs
• oreilles
• gaffeur
• marqueurs

FR Ce pack est composé du casque de studio Devine PRO 2000 et d'un étui de format correspondant pour le transporter en toute sécurité où que vous alliez. Un adaptateur jack de rechange est également inclus.

• pack est composé
• casque de studio
• PRO
• alliez

FR Vous cherchez une batterie de rechange pour votre lampe torche ML125 de Maglite ? Cette batterie rechargeable NiMH de 6 volts est spécialement prévue à cet effet ! Avec cette dernière, vous bénéficierez d'une autonomie allant jusqu'à 30 heures !

• cherchez une batterie
• torche de Maglite
• batterie rechargeable NiMH
• volts est spécialement
• cet effet
• dernière
• bénéficierez d'une autonomie
• jusqu'à heures

FR Ce support de montage est conçu pour être fixé au côté gauche de votre console de mixage DJ Behringer DX2000USB.

• support de montage
• console de mixage
• Behringer

FR Vous avez égaré l'adaptateur secteur de votre préampli micro Behringer MIC100 ou MIC200 ? Bonne nouvelle, puisque ce Behringer PSU7-EU est prévu pour fonctionner avec ces deux appareils !

• avez égaré l'adaptateur
• préampli micro Behringer
• Bonne nouvelle
• puisque ce Behringer
• prévu pour fonctionner
• appareils

FR Cette paire de coussinets Pioneer HC-EP0701 est conçue pour le casque HDJ-S7.

• paire de coussinets

FR Le modèle Sennheiser 561090 est un lot de 5 paires d'embouts de remplacement conçus pour les écouteurs intra-auriculaires CX 3.00, CX 5.00g et CX 5.00i de la même marque. Il s'agit de la taille M en version noire.

• lot de paires
• écouteurs intra-auriculaires CX
• CX
• marque
• M en version

FR Proposés sous la référence 32-BEY-03258, ces bouchons de rechange sont spécialement conçus pour les écouteurs intra-auriculaires Byron BT de Beyerdynamic. Ils sont livrés dans les tailles S, M et L.

• bouchons de rechange
• écouteurs intra-auriculaires Byron
• Beyerdynamic

FR Remettez votre casque Devine PRO 5000 dans son état d'origine grâce à ces coussinets de rechange Devine HP-5000-EC ! Ils offrent un grand confort d'utilisation et permettent de longues sessions d'écoute sans fatigue.

• Remettez votre casque
• coussinets de rechange
• offrent un grand
• d'utilisation
• permettent de longues

FR Une fois de retour à Aviemore, promenez-vous le long du Loch Morlich ou sur les sentiers de la réserve naturelle nationale de Craigellachie pour regarder le soleil se coucher sur Cairngorms, pour une fin de journée pittoresque.

• fois de retour
• Aviemore
• promenez-vous le long
• Loch Morlich
• regarder le soleil
• coucher sur Cairngorms
• fin de journée

FR Si le moment est venu de remplacer votre batterie ou si vous en souhaitez une supplémentaire afin de ne jamais être pris au dépourvu, la batterie d’origine du Fairphone 2 vous procurera toute l’énergie dont vous avez besoin.

• moment est venu
• remplacer votre batterie
• souhaitez une supplémentaire
• jamais être pris
• dépourvu
• batterie
• Fairphone vous procurera
• avez

FR On dit que la batterie est bonne pour 320 coups par charge - nous en avons réussi environ 280, donc ce nest pas exceptionnel, mais il est facile de léchanger contre une pièce de rechange ou de la recharger.

• bonne pour coups
• charge
• avons réussi environ
• donc ce nest
• exceptionnel
• facile de léchanger
• pièce de rechange

FR Ce qui, pour nous, nest pas très utile car nous navons pas de prises secteur de rechange avec un type de port USB-C, elles sont toutes de type A à la place (le plus gros raccord)

• car nous navons
• type de port
• gros raccord

FR Le G200 tourne un peu plus le cadran, en utilisant le processeur Snapdragon 888 - généralement la réserve pour les produits phares haut de gamme

• tourne un peu
• cadran
• utilisant le processeur
• généralement la réserve
• produits phares haut
• gamme

FR Ne plus être la réserve du PC ou de la console next-gen est une perspective assez sauvage sur mobile.

• réserve du PC
• perspective assez sauvage

FR La recherche des bonnes pièces de rechange et de remplacement pour votre lampe ne devrait en aucun cas être un processus difficile et stimulant

• recherche des bonnes
• rechange
• devrait en aucun
• processus difficile
• stimulant

FR Depuis Wallingford, suivez le chemin vers le sud à travers une splendide campagne et traversez la réserve naturelle de Cholsey Marsh.

• Wallingford
• suivez le chemin
• sud à travers
• splendide campagne
• traversez la réserve
• Cholsey

FR Aventurez-vous au cœur du désert, dans l'Al Marmoom Conservation Reserve, et laissez-vous émerveiller par les milliers d'étoiles illuminant le ciel nocturne

• Aventurez-vous au cœur
• désert
• l'Al Marmoom Conservation
• milliers d'étoiles illuminant
• ciel nocturne

FR Qu'ils soient en service actif ou en réserve, militaires ou civils, au pays ou à l'étranger, les militaires peuvent passer ces examens dans l'un des milliers de centres de test dans plus de 180 pays à travers le monde.

• actif
• réserve
• militaires
• civils
• pays
• l'étranger
• militaires peuvent passer
• examens dans l'un
• milliers de centres
• pays à travers

FR Prévoyez une caisse à outils avec des cordes de guitare, des câbles XLR, des accordeurs, bouchons d?oreilles, gaffeur, marqueurs, et serviettes.

• Prévoyez une caisse
• guitare
• câbles XLR
• accordeurs
• oreilles
• gaffeur
• marqueurs

FR Jeune léopard ((Panthera pardus) dans la Réserve nationale du Masai-Mara au Kenya.

• Jeune léopard
• Panthera pardus

FR Girafes dans la réserve nationale du Masai-Mara au Kenya.

• nationale du Masai-Mara

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : asie, bornéo, cyatheaceae, montagnes, réserve, forêt tropicale humide, paysages, malaisie, brouillard, malaisie

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• asie
• bornéo
• cyatheaceae
• montagnes
• réserve
• forêt tropicale humide
• paysages
• malaisie
• brouillard

FR Prenons l’exemple du programme « Click and Reserve » d’Ugg, qui permet aux clients de réserver des articles en magasin avant d’acheter

• Prenons
• programme
• Click and Reserve
• permet aux clients
• réserver des articles

FR Uber Reserve est lancé au Royaume-Uni, vous pouvez pré-réserver des voitures à Londres, Manchester et Bristol

• Royaume-Uni
• Londres
• Manchester
• Bristol

FR Uber Reserve est désormais disponible au Royaume-Uni.

FR Vous apprécierez rapidement la tranquillité du circuit, de plus en plus présente, jusqu'au parc naturel de Trebbin, situé à mi-parcours

• circuit
• présente
• jusqu'au parc naturel
• Trebbin
• situé à mi-parcours