Traduzir "liggen wat betreft" para francês

FR En ce qui concerne les prix, il ny a pas encore dindication officielle sur ce à quoi sattendre, mais si les autres smartphones pliables sur le marché sont une indication, ne vous attendez pas à ce quil coûte moins de 1 600 $ / 1 500 £.

• concerne les prix
• quoi sattendre
• quil coûte moins

FR Les voix et lacoustique sonnent bien; le haut-parleur offre des basses riches, tout en gérant bien les aigus. En ce qui concerne les petits haut-parleurs Bluetooth, le Roam offre plus que la qualité sonore.

• voix
• riches
• concerne les petits
• Bluetooth
• qualité

FR Politique d?exécution des ordres Informations sur la qualité d?exécution Politique d’effet de levier et de marge

• exécution des ordres
• exécution Politique
• levier
• marge

FR Les voix et lacoustique sonnent bien; le haut-parleur offre des basses riches, tout en gérant bien les aigus. En ce qui concerne les petits haut-parleurs Bluetooth, le Roam offre plus que la qualité sonore.

• voix
• riches
• concerne les petits
• Bluetooth
• qualité

FR La Suisse est l’un des pionniers en matière de durabilité – non seulement pour sa gestion du paysage, mais aussi par l’excellence de ses infrastructures.

• pionniers en matière
• durabilité
• paysage

FR La cohérence mondiale dans le message, les produits, les systèmes et les procédures.

• message
• produits
• systèmes

FR La cohérence mondiale dans le message, les produits, les systèmes et les procédures.

• message
• produits
• systèmes

FR Les bords plats du cadre en aluminium offrent un changement rafraîchissant aux bords arrondis que nous avons vus dApple depuis liPhone 6 et ils sont également plus confortables et plus sûrs dans la main

• rafraîchissant aux bords
• avons vus dApple
• liPhone
• confortables

FR La Stagg TIM120B BK est une batterie complète et abordable destinée aux débutants, jeunes et moins jeunes. Elle est composée d'une caisse claire, de deux toms, d'un tom basse, d'une grosse caisse, de deux cymbales et de pieds.

• batterie complète
• jeunes
• moins jeunes
• composée d'une caisse
• toms
• d'un tom basse
• d'une grosse caisse
• cymbales

FR L'étui rigide Hardcase HNMB26S assure une protection optimale de votre grosse caisse de fanfare 26 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.

• L'étui rigide Hardcase
• pouces
• fabrication robuste
• conçu pour survivre
• coups
• vibrations

FR Connectez votre matériel d'éclairage sans problèmes grâce au câble DMX DAP FL093. XLR mâle – XLR femelle 3 broches. Longueur : 3 mètres.

• Connectez votre matériel
• DMX DAP
• XLR mâle
• XLR femelle broches
• Longueur

FR Le Innox IVA 24 est un pied de micro avec perche pouvant atteindre 2 mètres de hauteur. Il conviendra parfaitement pour de nombreuses applications !

• pied de micro
• perche pouvant atteindre
• hauteur
• nombreuses applications

FR Buds Pro se vend au prix de 139 £ au Royaume-Uni, ce qui est déjà assez abordable pour ce qui est proposé, ce qui signifie potentiellement une paire de véritables écouteurs sans fil avec ANC qui sont plus proches de la barre des 100 £.

• Royaume-Uni
• déjà assez abordable
• proposé

FR Buds Pro se vend au prix de 139 £ au Royaume-Uni, ce qui est déjà assez abordable pour ce qui est proposé, ce qui signifie potentiellement une paire de véritables écouteurs sans fil avec ANC qui sont plus proches de la barre des 100 £.

• Royaume-Uni
• déjà assez abordable
• proposé

FR Quant à ce qui est encore vendu de première main, actuellement, loption la plus modeste de la société est le thermostat Nest standard, qui se vend 129,99 $.

• vendu de première
• actuellement
• Nest standard
• vend

FR Ce dont nous disposons aujourd’hui avec Zendesk est tellement plus simple et plus puissant, surtout pour les rapports sur les appels? nous pouvons montrer ce qui se passe vraiment au téléphone

• disposons
• Zendesk est tellement
• simple
• puissant
• appels

FR Des chercheurs professionnels du Whale Center de Nouvelle-Angleterre, l’autorité éminente de la région pour tout ce qui concerne la population de baleines, sont à bord à chaque voyage pour commenter l’excursion

• Center de Nouvelle-Angleterre
• concerne la population
• baleines
• commenter

FR Soyez rassuré concernant l'autonomie de vos véhicules électriques et de vos véhicules hybrides rechar­geables en consultant à tout moment le niveau de la batterie et l'autonomie restante et anticipez ainsi la recharge de vos véhicules.

• Soyez rassuré concernant
• véhicules électriques
• véhicules hybrides
• l'autonomie restante

FR Au cas où cela semble un peu provisoire en ce qui concerne la réponse des basses, ce woofer est renforcé par quelques radiateurs de basse passifs

• où cela semble
• concerne la réponse
• basses
• woofer est renforcé
• passifs

FR En termes de connectivité Internet, cet ordinateur portable est équipé dun port Ethernet RJ45 et du Wi-Fi 6E - vous avez donc tout ce dont vous avez besoin pour une expérience solide

• termes de connectivité
• cet ordinateur portable
• équipé dun port
• Wi-Fi
• expérience solide

FR En ce qui concerne la qualité sonore, ce que le HBS-FN7 fait bien, il le fait très bien. Là où ils sont jugés insuffisants, cependant, ils tombent assez lourdement.

• concerne la qualité
• jugés insuffisants
• cependant
• tombent assez

FR Une maison chargée d?histoire, tant en ce qui concerne les clients que l?intérieur ; le site a d?ailleurs aussi servi de lieu de tournage aux films « La sanction » de Clint Eastwood et « Duel au sommet » avec Benno Fürmann.

• histoire
• concerne les clients
• intérieur
• ailleurs aussi servi
• lieu de tournage
• films
• sanction
• Clint Eastwood
• Duel au sommet
• Benno

FR Au final, sur le front de la caméra, nous aurions aimé voir OnePlus avoir un peu plus de courage et ne pas suivre la tendance davoir beaucoup de caméras

• final
• aurions aimé voir
• suivre la tendance
• beaucoup de caméras

FR En ce qui concerne ce qui pourrait forcer toute la bande à se réunir à nouveau, il y a eu des nouvelles de Marvel commençant le processus de casting pour la voix de Galactus, un être céleste connu pour dévorer les mondes.

• réunir à nouveau
• Galactus

FR Ces Whisper QSticks orange sont les baguettes multibrins les plus fines proposées par QPercussion. Elles délivrent un son et une attaque similaires à ceux des balais, mais elles offrent plus de puissance que ces derniers, surtout avec des cymbales.

• Whisper QSticks orange
• balais

FR Soyez rassuré concernant l'autonomie de vos véhicules électriques et de vos véhicules hybrides rechar­geables en consultant à tout moment le niveau de la batterie et l'autonomie restante et anticipez ainsi la recharge de vos véhicules.

• Soyez rassuré concernant
• véhicules électriques
• véhicules hybrides
• l'autonomie restante

FR En ce qui concerne l'intérieur - et bien que la finition soit un écho du modèle original, ce qui signifie qu'il est encore tout à fait plastifié - il existe maintenant différentes options de personnalisation dans le cadre de Nissan Design Studio

• concerne l'intérieur
• modèle original
• plastifié
• existe maintenant différentes
• Nissan Design Studio

FR En ce qui concerne la lampe à suspension blanche, vous pouvez également contacter l'un de nos spécialistes afin de préciser vos besoins exacts

• concerne la lampe
• suspension blanche
• pouvez également contacter
• besoins exacts

FR Quant à ce qui est encore vendu de première main, actuellement, loption la plus modeste de la société est le thermostat Nest standard, qui se vend 129,99 $.

• vendu de première
• actuellement
• Nest standard
• vend

FR Une maison chargée d?histoire, tant en ce qui concerne les clients que l?intérieur ; le site a d?ailleurs aussi servi de lieu de tournage aux films « La sanction » de Clint Eastwood et « Duel au sommet » avec Benno Fürmann.

• histoire
• concerne les clients
• intérieur
• ailleurs aussi servi
• lieu de tournage
• films
• sanction
• Clint Eastwood
• Duel au sommet
• Benno

FR Ce dont nous disposons aujourd’hui avec Zendesk est tellement plus simple et plus puissant, surtout pour les rapports sur les appels? nous pouvons montrer ce qui se passe vraiment au téléphone

• disposons
• Zendesk est tellement
• simple
• puissant
• appels

FR Ce dont nous disposons aujourd’hui avec Zendesk est tellement plus simple et plus puissant, surtout pour les rapports sur les appels? nous pouvons montrer ce qui se passe vraiment au téléphone

• disposons
• Zendesk est tellement
• simple
• puissant
• appels

FR Ce dont nous disposons aujourd’hui avec Zendesk est tellement plus simple et plus puissant, surtout pour les rapports sur les appels? nous pouvons montrer ce qui se passe vraiment au téléphone

• disposons
• Zendesk est tellement
• simple
• puissant
• appels

FR Ce dont nous disposons aujourd’hui avec Zendesk est tellement plus simple et plus puissant, surtout pour les rapports sur les appels? nous pouvons montrer ce qui se passe vraiment au téléphone

• disposons
• Zendesk est tellement
• simple
• puissant
• appels

FR Ce dont nous disposons aujourd’hui avec Zendesk est tellement plus simple et plus puissant, surtout pour les rapports sur les appels? nous pouvons montrer ce qui se passe vraiment au téléphone

• disposons
• Zendesk est tellement
• simple
• puissant
• appels

FR Ce dont nous disposons aujourd’hui avec Zendesk est tellement plus simple et plus puissant, surtout pour les rapports sur les appels… nous pouvons montrer ce qui se passe vraiment au téléphone

• disposons
• Zendesk est tellement
• simple
• puissant

FR Nulle part ailleurs, vous ne trouverez un si grand nombre d'attractions et de lieux culturels, une gastronomie aussi innovante et autant d'endroits à découvrir

• Nulle part ailleurs
• nombre d'attractions
• lieux culturels
• gastronomie aussi innovante

FR Cela ne prend pas longtemps et tout ce que vous avez à faire est de vous allonger au lit avec lappareil sur votre table de chevet et il fera son travail

• Cela ne prend
• longtemps
• allonger au lit
• chevet
• fera son travail

FR Nous vous donnons tout à fait raison! Et qu’est-ce qui est plus agréable qu’un meuble lounge dans le jardin? Avec des meubles lounge confortables, on s’apaise vraiment, on peut s’y bien allonger, passer le jour avec sa famille et ses amis

• raison
• agréable
• jardin
• meubles lounge confortables
• vraiment
• allonger
• famille
• amis

FR La Venu et la Vivoactive 4 sont très proches dans leur offre. Ils ont les mêmes fonctions et un design très proche, mais le Venu est équipé dun écran AMOLED, légèrement plus petit, mais avec une résolution plus élevée.

• Venu
• offre
• mêmes fonctions
• design très proche
• Venu est équipé
• écran AMOLED
• légèrement plus petit

FR Peu importe ce que vous voulez savoir, les réponses se trouvent dans les données sociales, et les outils d’analyse social media de Meltwater peuvent vous aider à les découvrir.

• voulez savoir
• réponses se trouvent
• données sociales
• outils

FR Ce que je n'ai pas aimé, c'est que Il y a toujours des chiffons, du liquide vaisselle, du savon, des brosses, etc. qui traînent. Donc, ici aussi, j'ai un Organisateur a trouvé le Parfait sur l'étagère du lavabo s'adapte et offre une place pour tout.

• c'est que Il
• liquide vaisselle
• savon
• brosses
• etc
• traînent
• Donc
• j'ai un Organisateur
• trouvé le Parfait
• l'étagère du lavabo

FR Mesurant 1,60 x 1,50 mètre, le tapis présenté ici est conçu pour les configurations de batterie relativement petites. Pour éviter que votre batterie ne glisse lorsque vous jouez, il possède un dessous en PVC.

• Mesurant mètre
• tapis présenté ici
• batterie relativement petites
• possède un dessous

FR position de sommeil : apprécié par les personnes dormant sur le ventre et sur le dos, ainsi que par les personnes dormant en position latérale qui souhaitent un soutien plus ferme

• position de sommeil
• dos
• dormant en position
• souhaitent un soutien
• ferme

FR Il y a de fortes chances que vous ayez de vieux téléphones qui traînent dans un tiroir. Envoyez-les-nous et découvrez combien ils valent.

• a de fortes
• ayez de vieux
• Envoyez-les-nous

FR Faites un tour au marché et goûtez à la délicieuse cuisine locale, les parcs sont prêts à vous accueillir pour un pique-nique

• Faites un tour
• marché
• cuisine locale
• parcs sont prêts

FR L'un des avantages de jouer au golf en Catalogne est que beaucoup de clubs de golf de Catalogne sont très proches de Barcelone

• L'un des avantages
• jouer au golf
• clubs de golf
• Barcelone

FR Cela ne prend pas longtemps et tout ce que vous avez à faire est de vous allonger au lit avec lappareil sur votre table de chevet et il fera son travail

• Cela ne prend
• longtemps
• allonger au lit
• chevet
• fera son travail

FR Nous avons fait du vélo pendant 90 minutes et avons vu cette batterie chuter denviron 40%, ce qui vous montre en quelque sorte où se situent les limites.

• pendant minutes
• chuter denviron
• montre en quelque
• où se situent

FR Peu importe ce que vous voulez savoir, les réponses se trouvent dans les données sociales, et les outils d’analyse social media de Meltwater peuvent vous aider à les découvrir.

• voulez savoir
• réponses se trouvent
• données sociales
• outils