Traduzir "volg de stapsgewijze" para inglês

NL Verkeersverbindingen: Volg vanaf Rome de A90 tot de afslag naar de A91 en rijd deze uit; volg vanaf Civitavecchia de A12 tot de afslag naar de A91 en volg de borden naar de luchthaven.

• Verkeersverbindingen
• Volg vanaf Rome
• volg vanaf Civitavecchia
• volg de borden

NL Volg bestemming ‘Flughafen’; de balie van Europcar bevindt zich op de luchthaven in de aankomsthal.Volg de borden ‘Car Return’ (auto inleveren) en volg de instructies van het personeel op.

• Volg bestemming
• balie van Europcar
• borden
• auto inleveren
• volg de instructies
• personeel

NL Volg onze stapsgewijze tutorials en ontdek hoe je je architectuurafbeeldingen kunt transformeren.

• Volg onze stapsgewijze

NL Volg deze stapsgewijze instructies om vanuit het portaal een rapport te genereren voor al je sleutels.

• Volg deze stapsgewijze
• vanuit het portaal
• rapport te genereren

NL Volg de stapsgewijze instructies om gebruikers aan te maken en toegang te beheren in een duidelijke interface. 

• Volg de stapsgewijze
• toegang te beheren
• duidelijke interface

NL Kiest u echter voor het gebruik van Excel, volg dan onze stapsgewijze zelfstudie over het maken van een tijdlijn in Excel.

• Kiest u echter
• Excel

NL Kies de optie Word Klant, vul uw gegevens in op het onlineformulier en volg de stapsgewijze instructies om uw account aan te maken.2

• Kies de optie
• Klant
• vul uw gegevens
• onlineformulier en volg

NL Kiest u echter voor het gebruik van Excel, volg dan onze stapsgewijze zelfstudie over het maken van een tijdlijn in Excel.

• Kiest u echter
• Excel

NL Elke organisatie is uniek. Net als elk migratietraject. Volg onze stapsgewijze migratiehandleiding om een soepele transitie van Atlassian Server naar Data Center te garanderen.

• Net als elk
• Volg onze stapsgewijze
• Server naar Data

NL Rotterdam verveelt nooit. Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is. Check hun tips, maar volg vooral je eigen pad.

• Rotterdam verveelt nooit
• Volg de voetsporen
• locals en ontdek
• Check hun tips

NL Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u uit In samenhang met de hervatting van geleide bezoeken nodigt Explore.Brussels u met veel plezier uit deel te nemen aan het Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u...

• Ontdekkingsparcours
• volg de gidsen
• geleide bezoeken nodigt
• plezier uit deel
• organisaties nodigen

NL Verkeersverbindingen: Rijd via de A8 tot uitrit "Busto Arsizio" en volg vervolgens de borden op de SS336; of rijd via de A26 tot uitrit "Sesto Calende-Vergiate" en volg vervolgens de borden op de SS33.

• Verkeersverbindingen
• uitrit

NL Volg de bezorgstatus van je berichten met meldingstriggers zodat je nooit meer de draad kwijtraakt als je contact met klanten onderhoudt. Volg de vortgang van uitgaande berichten met info over kanalen en apparaten die gebruikers gebruiken.

• Volg de bezorgstatus
• berichten met meldingstriggers
• klanten onderhoudt
• Volg de vortgang
• kanalen en apparaten
• gebruikers

NL Onze balie in de International Terminal bevindt zich op niveau 2 (Aankomst).Volg de borden naar Domestic Airport en volg dan de rijstrookmarkering ‘Rental Cars’

• niveau
• Aankomst
• borden naar Domestic

NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).

• Volg de normale
• goede teken gestandaardiseerde
• SAT en GRE
• normale distributie
• Bell Curve

NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voer­tuig­volg­sys­temen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voer­tuig­volg­systeem.

• maakt via Bluetooth

NL Volg de positie van uw website in Google, Bing, Yahoo en meer. Volg uw rankings voor meerdere trefwoorden op mobiel en desktop, en zie de zoekvolumes voor elk trefwoord.

• Volg de positie
• Google
• Bing
• Volg uw rankings
• desktop
• zie de zoekvolumes
• elk

NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.

• plan social media
• Hootsuite
• volg de prestaties
• trefwoorden met SEMrush
• verbeter je leadgeneratie
• HubSpot

NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.

• juiste tools
• Leer veelvoorkomende problemen
• hand van stapsgewijze
• gemaakt door teams

NL Een stapsgewijze analyse van wat er nodig is voor een succesvolle adoptie van DAM in je organisatie.

NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.

• wilt herstellen
• laat deze stapsgewijze
• oproepgeschiedenis kunt ophalen
• elke iTunes-back-up

NL Heeft u onze stapsgewijze handleiding gevolgd voor het herstellen van de oproepgeschiedenis van uw iPhone? Heeft het je geholpen? Als u aanvullende informatie nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam

• stapsgewijze handleiding gevolgd
• iPhone
• geholpen

NL Power-Up Podcasting is een complete, stapsgewijze podcasttraining die is ontworpen om je te helpen een podcast te creëren en succesvol te lanceren.

• complete
• helpen een podcast
• creëren en succesvol

NL We hebben het Atlassian Migration Program ontworpen om je stapsgewijze migratieresources, gratis tools en speciale support te bieden, die je bij elke stap kunnen ondersteunen.

• Atlassian Migration Program
• stapsgewijze migratieresources
• support te bieden

NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.

• kennis binnen handbereik
• dankzij stapsgewijze handleidingen
• tutorials en educatieve
• cloud van Atlassian

NL Met onze stapsgewijze handleiding maakt u van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.

• stapsgewijze handleiding maakt
• georganiseerd

NL Stapsgewijze aanpak: begon met budgettering, vervolgens een focus op rapportage

• Stapsgewijze aanpak
• begon met budgettering
• vervolgens een focus
• rapportage

NL Dankzij onze stapsgewijze gids kan jij bepalen hoeveel productieve uren binnen jouw team beschikbaar zijn voor de aanstaande ontwikkelingsfase.

• Dankzij onze stapsgewijze
• jij bepalen hoeveel
• aanstaande

NL Aanbevolen procedures voor werknemersbetrokkenheid en stapsgewijze handleidingen.

• stapsgewijze

NL Een eenvoudige stapsgewijze handleiding om verwijderde of verloren iPhone Viber-berichten en contacten te herstellen.

• eenvoudige stapsgewijze handleiding
• verwijderde of verloren
• Viber-berichten en contacten

NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.

• verloren of verwijderde
• iPhone
• iPod of iPad
• herstellen
• aantekeningen

NL Stapsgewijze instructies om het probleem te reproduceren

• probleem te reproduceren

NL Hier is onze stapsgewijze handleiding om uw Hike-, Line- of WeChat-gesprekken op te halen uit de iPhone-back-up.

• Hike-
• Line- of WeChat-gesprekken

NL Gebruik stapsgewijze handleidingen om eventuele fouten op te lossen.

NL Problemen detecteren die uw pagina vertragen en stapsgewijze handleidingen gebruiken om te begrijpen welke bestanden, afbeeldingen of code moeten worden geoptimaliseerd om de paginasnelheid te verbeteren.

• begrijpen welke bestanden
• afbeeldingen of code

NL Bouw aan een datagedreven organisatie met een holistische, stapsgewijze en bewezen aanpak.

• stapsgewijze en bewezen

NL In de recentste adviezen wordt gezegd dat per gebied in de VS moet worden bekeken of er een periode van 14 dagen is waarin het aantal gedocumenteerde gevallen blijft afnemen voor er tot een stapsgewijze en gefaseerde heropening kan worden overgegaan

• periode van dagen
• waarin het aantal
• gevallen blijft afnemen
• stapsgewijze en gefaseerde
• overgegaan

NL Hier is een stapsgewijze handleiding over het installeren van een 1-klik applicatiesjabloon op uw VPS of cloudserver:

NL Als u stapsgewijze instructies nodig hebt, raadpleegt u ons KnowledgeBase-artikel voor het wijzigen van uw hoofddomeinnaam hier.

NL P.P.S. Als je klaar bent om je eigen Hostwinds-services in WHMCS te maken, klik dan op de onderstaande link om stapsgewijze instructies te ontvangen over hoe je dit moet doen:

• Hostwinds-services in WHMCS
• instructies te ontvangen

NL Je kunt toegang krijgen tot het klantportaal door Customer Portal (Klantportaal) te selecteren op onze inlogpagina en je Tableau-account te gebruiken om in te loggen. Stapsgewijze instructies vind je hier.

• klantportaal door Customer
• Klantportaal
• Tableau-account te gebruiken
• loggen
• Stapsgewijze instructies vind

NL Je kunt je productsleutel vinden op het klantportaal, in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels). Stapsgewijze instructies vind je hier.

• klantportaal
• gedeelte My Keys
• Mijn sleutels
• Stapsgewijze instructies vind

NL Portaalbeheerders kunnen nieuwe gebruikers toevoegen aan het portaal door de volgende stapsgewijze instructies te volgen.

• volgende stapsgewijze instructies

NL Je kunt je productsleutel vinden op het klantportaal, in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels). Stapsgewijze instructies vind je hier. Als je hulp nodig hebt bij de toegang tot het portaal, raadpleeg dan het gedeelte over het klantportaal hierboven.

• klantportaal
• gedeelte My Keys
• Mijn sleutels
• Stapsgewijze instructies vind
• hulp nodig hebt

NL Pijlerinhoud schrijven: een stapsgewijze handleiding

• Pijlerinhoud schrijven
• stapsgewijze handleiding

NL Leer hoe u uw online bedrijf kunt opbouwen met onze geweldige e-commercehandleidingen met stapsgewijze zelfstudies.

• bedrijf kunt opbouwen

NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.

• Arctis Pro Wireless
• aansluiten
• uitleg onze Gids

NL Wij gebruiken sinds 2010 na een stapsgewijze omschakeling uitsluitend stroom uit regeneratieve bronnen

• stapsgewijze omschakeling uitsluitend
• regeneratieve bronnen

NL Gespecialiseerde kennis, informatie en stapsgewijze instructies voor uw traject naar de cloud.

• Gespecialiseerde kennis

NL De e-bikes van de vierde generatie van Cowboy brengen talloze verbeteringen en een stapsgewijze versie

• generatie van Cowboy
• stapsgewijze versie