NL Vereenvoudig extern werk overal, altijd en op elk apparaat
"vereenvoudig extern werk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Vereenvoudig extern werk overal, altijd en op elk apparaat
EN Simplify remote work anywhere, anytime, on any device
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
extern | remote |
werk | work |
apparaat | device |
NL Vereenvoudig extern werk overal, altijd en op elk apparaat
EN Simplify remote work anywhere, anytime, on any device
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
extern | remote |
werk | work |
apparaat | device |
NL Detecteer persoonlijke en gevoelige informatie die extern wordt verstuurd en pas automatisch versleuteling toe. Bescherm en deel vertrouwelijke informatie zowel intern als extern op veilige wijze en lever optimale inspanningen voor naleving van de AVG.
EN Detect personal and sensitive information being sent externally and automatically apply encryption. Protect and share confidential information securely both internally and externally, while demonstrating best endeavors for GDPR.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
extern | externally |
wordt | being |
verstuurd | sent |
automatisch | automatically |
versleuteling | encryption |
deel | share |
intern | internally |
optimale | best |
avg | gdpr |
NL Vereenvoudig en verhoog het tempo van het dagelijkse werk met ingebouwde machine learning.
EN Identify the root cause of issues and proactively prevent future disruptions.
holandês | inglês |
---|---|
werk | issues |
NL Transformeer uw organisatie met het Now Platform. Vereenvoudig hoe werk wordt uitgevoerd, lever intuïtieve belevingen en maak digitale-workflowapps met een enkel cloudplatform.
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences, and build digital workflow apps with a single cloud platform.
holandês | inglês |
---|---|
organisatie | enterprise |
now | now |
platform | platform |
vereenvoudig | simplify |
belevingen | experiences |
maak | build |
digitale | digital |
NL Vereenvoudig processen, verminder het werk en maak duidelijke doelen en plannen met Jira Work Management, zodat jij en je teams de beste campagnes kunnen maken.
EN Simplify processes, reduce busywork, and lay out clear goals and plans with Jira Work Management—so you and your teams can create memorable campaigns.
holandês | inglês |
---|---|
duidelijke | clear |
jira | jira |
zodat | so |
teams | teams |
campagnes | campaigns |
kunnen | can |
NL Vereenvoudig je werk met behulp van integraties
EN Streamline your work with integrations
NL Vereenvoudig en organiseer ook het werk van je team
EN Simplify and organize your team’s work, too
NL Maar naarmate het aantal medewerkers, de belangen en het aantal kantoren toenam, namen ook de uitdagingen toe die horen bij extern werk en uiteenlopende systemen
EN But as the staff, stakes, and number of offices grew, so did the challenges that come along with remote work and disparate systems
holandês | inglês |
---|---|
maar | but |
medewerkers | staff |
kantoren | offices |
extern | remote |
werk | work |
systemen | systems |
NL Veel bedrijven werken met tientallen leveranciers, voor van alles van ingrediënten or productiematerialen tot extern werk en technologie
EN Many businesses work with dozens of suppliers for everything from ingredients or production materials to outsourced work and technology
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
holandês | inglês |
---|---|
materiaal | material |
licentie | license |
originele | original |
op | upon |
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
holandês | inglês |
---|---|
resultaten | results |
vermogen | ability |
kandidaat | candidate |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
holandês | inglês |
---|---|
materiaal | material |
licentie | license |
originele | original |
op | upon |
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
EN Kanban helps visualize your work, limit work-in-progress (WIP) and quickly move work from "Doing" to "Done."
holandês | inglês |
---|---|
kanban | kanban |
helpt | helps |
visualiseren | visualize |
beperken | limit |
snel | quickly |
verplaatsen | move |
je | your |
NL Laat uw werk zien met 200 afbeeldingen of video's. Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
werk | work |
afbeeldingen | images |
of | or |
video | videos |
kies | choose |
galerij | gallery |
slideshow | slideshow |
formaten | formats |
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
EN The review should not just be about adding new work, be ruthless in deleting old work as well that you feel is no longer representative of your best work
holandês | inglês |
---|---|
moet | should |
toevoegen | adding |
nieuw | new |
werk | work |
oud | old |
langer | longer |
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
EN Always show your best work only. Do not put all of your work on it. Make sure you curate and categorize your work properly.
holandês | inglês |
---|---|
erop | on it |
NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
architectuur | architecture |
toepassingen | application |
naadloze | seamless |
ervaring | experience |
gebruikers | users |
wereldwijd | globally |
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
holandês | inglês |
---|---|
communicatie | communication |
incidenten | incident |
integraties | integrations |
al | already |
gebruikers | users |
snel | quickly |
brengen | take |
NL Vereenvoudig webapp- en SSH-verbindingen zonder clientsoftware of configuratie van de eindgebruiker.
EN Facilitate web app and SSH connections with no client software or end user configuration required.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | no |
of | or |
configuratie | configuration |
eindgebruiker | end user |
ssh | ssh |
verbindingen | connections |
NL Vergeet de opdrachtregel - vereenvoudig verspreid versiebeheer met een Git-client en breng iedereen snel op de hoogte.
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
verspreid | distributed |
versiebeheer | version control |
git | git |
client | client |
NL Stroomlijn invoer, vereenvoudig intercompany afstemming en houd de controle over het afsluitproces van de groep.
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
holandês | inglês |
---|---|
stroomlijn | streamline |
invoer | input |
vereenvoudig | simplify |
intercompany | intercompany |
controle | control |
NL Vereenvoudig het creatieve proces en verhoog efficiëntie
EN Increase efficiency by streamlining the creative process
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
proces | process |
verhoog | increase |
efficiëntie | efficiency |
NL Vereenvoudig communicatie tussen verschillende organisaties
EN Streamline communication across organizations
holandês | inglês |
---|---|
communicatie | communication |
tussen | across |
organisaties | organizations |
NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen
EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility
holandês | inglês |
---|---|
aanvragen | requests |
volgen | follow |
proces | process |
projecten | assets |
NL Vereenvoudig uw IT-ticketbeheer
EN Simplify your IT ticket management.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
uw | your |
NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie. Laat medewerkers zich met één muisklik aanmelden.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
verhoog | increase |
naleving | compliance |
NL Vereenvoudig het aanpassen en opslaan van nieuwe bestanden
EN Simplify updating and storing new design versions
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
opslaan | storing |
nieuwe | new |
NL Vereenvoudig je productverwerking door je afbeeldingen toe te voegen aan Bynder en deze automatisch te matchen met de juiste producten in Salsify
EN Streamline your product enrichment process by uploading your images to Bynder and have them automatically matched to the right products in Salsify
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | images |
bynder | bynder |
automatisch | automatically |
NL Vereenvoudig het proces door gebruik te maken van de reeds goedgekeurde assets van Bynder direct in Contentstack
EN Streamline the process by using approved assets from Bynder directly in Contentstack
holandês | inglês |
---|---|
goedgekeurde | approved |
assets | assets |
bynder | bynder |
direct | directly |
NL Vereenvoudig het toevoegen van inhoud of assets aan websites, door gebruik te maken van Bynder-bestanden direct in Tridion Sites
EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Tridion Sites
holandês | inglês |
---|---|
toevoegen | adding |
assets | assets |
direct | directly |
bynder | bynder |
NL Vereenvoudig terugkerende inspectieprocedures die technici op locatie stap per stap begeleiden met visuele instructies en automatische reports.
EN Simplify recurring inspection procedures guiding on-site technicians with step-by-step visual instructions and automated reports.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
technici | technicians |
locatie | site |
begeleiden | guiding |
visuele | visual |
instructies | instructions |
automatische | automated |
NL Vereenvoudig opnieuw gooien van een gevangen uitzondering, zodat QM niet de schuld voor fatale fouten, bijvoorbeeld. in de WordPress kern fatale fout handler.
EN Simplify re-throwing a caught exception so QM doesn?t get the blame for fatal errors, eg. in the WordPress core fatal error handler.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
opnieuw | re |
gevangen | caught |
uitzondering | exception |
zodat | so |
wordpress | wordpress |
qm | qm |
NL Scheid en vereenvoudig de uitvoer voor de statussen van de objectcache en opcode. Lost #413.
EN Separate and simplify the output for the object cache and opcode cache statuses. Fixes #413.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
uitvoer | output |
statussen | statuses |
NL Vereenvoudig en stroomlijn de workflows van je werkboek- en databroncontent met de Content Migration Tool van Tableau
EN Simplify and streamline your workbook and data source content workflows with the Tableau Content Migration Tool
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
stroomlijn | streamline |
workflows | workflows |
migration | migration |
tool | tool |
tableau | tableau |
je | your |
NL Verlaag kosten en complexiteit voor ServiceNow-integraties. Verbind workflows snel met kritieke bedrijfssystemen en vereenvoudig ondernemingsbrede automatisering.
EN Reduce cost and complexity for Service
holandês | inglês |
---|---|
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
vereenvoudig | reduce |
NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.
EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
it | it |
met | to |
maken | make |
minder | less |
complex | complex |
NL Vereenvoudig IBL voor meer aanvragen
EN Simplify ILL to increase requests
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
aanvragen | requests |
NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen
EN Simplify your workflow by creating new branches from cards and get to coding quickly
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
workflow | workflow |
nieuwe | new |
branches | branches |
kaarten | cards |
ga | get |
snel | quickly |
coderen | coding |
je | your |
NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen
EN Simplify your workflow by creating new branches from cards and get to coding quickly
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
workflow | workflow |
nieuwe | new |
branches | branches |
kaarten | cards |
ga | get |
snel | quickly |
coderen | coding |
je | your |
NL Voer functionele tests van uw applicaties uit en vereenvoudig platformupgrades.
EN Perform functional testing of your applications and simplify platform upgrades.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
tests | testing |
uw | your |
applicaties | applications |
vereenvoudig | simplify |
NL Vereenvoudig teamplanning door agile werkitems te synchroniseren met de toolchain van ontwikkelaars.
EN Simplify team planning by synching agile work items with the developer toolchain.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
agile | agile |
ontwikkelaars | developer |
NL Vereenvoudig het delen van elektronische bronnen
EN Simplify the sharing of e-resources
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
delen | sharing |
bronnen | resources |
NL Vereenvoudig het beheer van werkruimtes en lever ongelooflijke gebruikerservaringen.
EN Simplify workspace management and deliver incredible user experiences
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
beheer | management |
ongelooflijke | incredible |
NL Vereenvoudig de beveiliging voor de Everywhere Workplace met krachtige tools met integratie van het beste op het gebied van patchbeheer, rechtenbeheer en meer.
EN Simplify security for the Everywhere Workplace with powerful tools that integrate the best in patch management, privilege management, and more.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
beveiliging | security |
krachtige | powerful |
tools | tools |
integratie | integrate |
NL Vereenvoudig de online-samenwerking, ongeacht waar data is opgeslagen
EN Simplify online collaboration–no matter where data is stored
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
ongeacht | no matter |
waar | where |
data | data |
is | is |
opgeslagen | stored |
online | online |
samenwerking | collaboration |
NL Vereenvoudig uw feedback- en fiatteringsprocessen voor het hele team
EN Simplify team collaboration on feedback and approvals to break down bottlenecks
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
team | team |
feedback | feedback |
NL Vereenvoudig eindpuntbeheer door direct taken uit te voeren of te plannen naar meerdere eindpunten tegelijk. Omvat massa-implementatie, externe opdracht, scriptuitvoering, systeemherstart en Windows-updates. Beschikbaar voor Windows en Mac.
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling tasks to multiple endpoints simultaneously. Includes mass deployment, remote command, script execution, system reboot, and Windows updates. Available for Windows and Mac.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
direct | instantly |
of | or |
omvat | includes |
externe | remote |
opdracht | command |
beschikbaar | available |
windows | windows |
mac | mac |
implementatie | deployment |
updates | updates |
NL Vereenvoudig het beheer van endpoints door - voor meerdere endpoints tegelijk - onmiddellijk taken voor het opnieuw opstarten van het systeem en Windows updates uit te voeren of te plannen
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
onmiddellijk | instantly |
windows | windows |
updates | update |
NL Vereenvoudig dagelijkse taken en wees productiever terwijl u uw desktop op afstand bestuurt
EN Simplify daily tasks and be more productive while remote controlling your desktop
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
dagelijkse | daily |
taken | tasks |
en | and |
wees | be |
uw | your |
desktop | desktop |
Mostrando 50 de 50 traduções