NL Denk bijvoorbeeld aan betere zorg, welzijn, onderwijs, veiligheid en werkgelegenheid
Traduzir "veiligheid en werkgelegenheid" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veiligheid en werkgelegenheid" de holandês para inglês
Traduções de veiligheid en werkgelegenheid
"veiligheid en werkgelegenheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de veiligheid en werkgelegenheid
holandês
inglês
EN Seven paramedical care students of the minor Care Technology (at the Amsterdam University of Applied Sciences) had the opportunity to work with it
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorg | care |
NL Het repareren van onze niet-meer-functionerende electronica biedt werkgelegenheid aan mensen en overbrugt de digitale kloof.
EN Fixing our out-of-use electronics will employ people and bridge the digital divide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| repareren | fixing |
| onze | our |
| mensen | people |
NL Eerlijk werk en economische groei Het project heeft 115 plaatselijke banen opgeleverd, en elk jaar komen er nog eens tien bij. Het stabielere elektriciteitsnet biedt ook kansen voor nieuwe industrieën, wat leidt tot meer lokale werkgelegenheid.
EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually. Improvements in grid frequency and availability provide new opportunities for industries thereby resulting in greater local employment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| economische | economic |
| groei | growth |
| jaar | annually |
| biedt | provide |
| kansen | opportunities |
| nieuwe | new |
NL Nieuwe investeringen en meer werkgelegenheid in Antwerpen - Energy Factor
EN Creating New Facilities and New Jobs in Antwerp - Energy Factor
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| en | and |
| in | in |
| antwerpen | antwerp |
| factor | factor |
NL ExxonMobil besteedt jaarlijks ongeveer 1,3 miljard euro aan goederen en diensten, wat werkgelegenheid creëert en goed is voor de lokale economie
EN ExxonMobil spends around €1.3 billion every year on goods and services, creating employment and supporting the local economy
| holandês | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| besteedt | spends |
| miljard | billion |
| goederen | goods |
| diensten | services |
| werkgelegenheid | employment |
| lokale | local |
| economie | economy |
NL ?De investering van ExxonMobil is belangrijk voor werkgelegenheid in, en de concurrentiepositie van, de haven van Antwerpen. Hierdoor worden 70 extra banen gecreëerd en blijft de haven van Antwerpen de motor van de Belgische economie.?
EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| investering | investment |
| exxonmobil | exxonmobil |
| belangrijk | important |
| werkgelegenheid | employment |
| haven | port |
| antwerpen | antwerp |
| banen | jobs |
| gecreëerd | created |
| motor | engine |
| belgische | belgian |
| economie | economy |
NL Naast het bieden van werkgelegenheid ondersteunen we ook veel lokale initiatieven, zoals op het gebied van natuurbehoud.
EN As well as employment, we also support many local initiatives – such as wildlife conservation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgelegenheid | employment |
| ondersteunen | support |
| we | we |
| lokale | local |
| initiatieven | initiatives |
NL Vrede, justitie en sterke publieke diensten Langdurige werkgelegenheid helpt sociale conflicten te verminderen
EN Peace, Justice and Strong Institutions Long-term employment opportunities help reduce social conflicts
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrede | peace |
| en | and |
| sterke | strong |
| werkgelegenheid | employment |
| sociale | social |
| conflicten | conflicts |
| verminderen | reduce |
NL De landbouwsector is goed voor 39 % van het bbp en bijna driekwart van de werkgelegenheid in Rwanda
EN The agricultural sector accounts for 39% of GDP and nearly three quarters of Rwanda’s employment
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgelegenheid | employment |
| rwanda | rwanda |
NL Maar er zijn aandachtspunten in de sector, zoals een lage productiviteit en inefficiënte landbouwpraktijken, die moeten worden aangepakt om de economie en de werkgelegenheid in het land een boost te geven.
EN But challenges such as low levels of productivity and inefficient farming practices need to be tackled in order to contribute to economic development and job creation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lage | low |
| productiviteit | productivity |
| werkgelegenheid | job |
NL We willen allemaal een betere en betaalbare gezondheidszorg, oplossingen voor de opwarming van de aarde, meer werkgelegenheid, meer koopkracht en zelfs alledaagse dingen zoals minder tijd spenderen in de file
EN We all want better and affordable healthcare, solutions for climate change, more job opportunities, better purchasing power and even mundane things, like spending less time in traffic
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| gezondheidszorg | healthcare |
| oplossingen | solutions |
| werkgelegenheid | job |
| dingen | things |
| minder | less |
| tijd | time |
NL Uw verblijf en maaltijden stimuleren de lokale werkgelegenheid en geven onze hotelexploitanten een beter inkomen.
EN Your stays and meals contribute to local employment and promote better incomes for our hoteliers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verblijf | stays |
| maaltijden | meals |
| stimuleren | promote |
| lokale | local |
| werkgelegenheid | employment |
| beter | better |
NL Een innovatief R&D-project voorstellen dat een gunstige impact kan hebben op de economie, werkgelegenheid of duurzame ontwikkeling van het Gewest.
EN present an innovative R&D project that is likely to have a favourable impact on the economy, employment or sustainable development in the Brussels-Capital Region.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| r | r |
| impact | impact |
| economie | economy |
| werkgelegenheid | employment |
| ontwikkeling | development |
| d | d |
| project | project |
NL Kmo's vertegenwoordigen ongeveer 90% van de bedrijven en 50% van de wereldwijde werkgelegenheid
EN SMEs represent around 90% of businesses and 50% of worldwide employment
| holandês | inglês |
|---|---|
| kmo | smes |
| vertegenwoordigen | represent |
| bedrijven | businesses |
| wereldwijde | worldwide |
| werkgelegenheid | employment |
NL In 2020 waren kleine bedrijven goed voor ongeveer 99.9% van alle bedrijven in de Verenigde Staten, wat in de loop van het jaar voor werkgelegenheid zorgde in de vorm van 1.6 miljoen netto nieuwe banen
EN In 2020, small businesses accounted for around 99.9% of all United States businesses, delivering employment in the form of 1.6 million net new jobs over the year
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| bedrijven | businesses |
| jaar | year |
| werkgelegenheid | employment |
| vorm | form |
| miljoen | million |
| netto | net |
| nieuwe | new |
| banen | jobs |
NL 'Onze haven is een belangrijke bouwsteen voor de werkgelegenheid en welvaart voor de regio Rotterdam, Nederland en ver daarbuiten'
EN 'Our port is an important building block for employment and prosperity for the Rotterdam region, the Netherlands and far beyond'
| holandês | inglês |
|---|---|
| haven | port |
| is | is |
| belangrijke | important |
| werkgelegenheid | employment |
| welvaart | prosperity |
| regio | region |
| rotterdam | rotterdam |
| ver | far |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL ADAFACE Excel-test heeft de beste Excel-vaardigheidsbeoordelingstest bewezen voor sollicitatiegesprekken en werkgelegenheid.
EN Adaface Excel Test has been proven the best Excel skill assessment test for job interviews and employment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| bewezen | proven |
| voor | for |
| sollicitatiegesprekken | interviews |
| excel | excel |
NL Geen enkel agentschap, partnerschap, joint venture of werkgelegenheid wordt gecreëerd als gevolg van deze overeenkomst en de klant heeft geen enkele autoriteit van welke aard dan ook om ADAFACE in alle opzichten te binden
EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever
| holandês | inglês |
|---|---|
| agentschap | agency |
| partnerschap | partnership |
| joint | joint |
| werkgelegenheid | employment |
| gecreëerd | created |
| overeenkomst | agreement |
| klant | customer |
| autoriteit | authority |
| aard | kind |
| adaface | adaface |
| binden | bind |
NL Waarom uw kandidaten falende vaardigheidstests voor werkgelegenheid
EN Why Your Candidates Are Failing Pre-Employment Skill Tests
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarom | why |
| uw | your |
| kandidaten | candidates |
| werkgelegenheid | employment |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL De klantenservice-industrie is een bron van werkgelegenheid voor miljoenen mensen
EN The customer service industry is a job source for millions of people
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| bron | source |
| werkgelegenheid | job |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL Met Leuven MindGate wordt ook ingezet op een aantrekkelijk vestigingsklimaat dat kwaliteitsvolle werkgelegenheid en ondernemerschap stimuleert en versterkt.
EN With Leuven MindGate the focus is also on an attractive businees climate which promotes and reinforces quality employment and entrepreneurship.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| aantrekkelijk | attractive |
| werkgelegenheid | employment |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| versterkt | reinforces |
| leuven | leuven |
NL Geen armoede Het project zorgt voor zekere, aantrekkelijke en langdurige werkgelegenheid in een regio waar weinig kansen bestaan.
EN No Poverty Providing secure, attractive and long term employment in a region where few opportunities exist.
| holandês | inglês |
|---|---|
| armoede | poverty |
| aantrekkelijke | attractive |
| werkgelegenheid | employment |
| regio | region |
| waar | where |
| kansen | opportunities |
| bestaan | exist |
NL Het fonds heeft nauw samengewerkt met IFAD om de gevolgen van de klimaatverandering voor kleinschalige boeren aan te pakken en de werkgelegenheid voor jongeren en vrouwen op het platteland te vergroten.
EN IFAD is advocating for an increase in long-term investments in agriculture and rural development to ensure recovery from COVID-19, and transform food systems to make them more inclusive, productive, resilient and sustainable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergroten | increase |
NL Het management- en carrièreadvies van Robert Half staat in de sector hoog aangeschreven. We publiceren allerlei rapporten over opkomende trends op het gebied van werving, werkgelegenheid en de werkplek.
EN Robert Half is the industry's most respected source of management and career advice. We publish a wide variety of reports on emerging trends in hiring, employment and the workplace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| we | we |
| publiceren | publish |
| rapporten | reports |
| trends | trends |
| werving | hiring |
| werkgelegenheid | employment |
| werkplek | workplace |
| management | management |
NL Ongeveer 80% van het eten dat je aan boord vindt, komt van Noorse producenten die werkgelegenheid en het dagelijks leven verzekeren van de mensen die langs de kust wonen.
EN 80 per cent of the food you enjoy on board comes from Norwegian providers, which secures workplaces and the daily lives of the people who live along the coast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eten | food |
| dagelijks | daily |
| mensen | people |
| kust | coast |
NL Antropoloog, curator en sociaal ondernemer Mitchell Esajas is onderdeel van verschillende gemeenschapsprojecten op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid, diversiteit en duurzaamheid
EN Working at the intersection of performance, visual arts, and critical theory, artist Urok Shirhan’s work explores the politics of sound, image, and speech in relation to power and affect
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | sound |
NL Daarnaast zou dit een negatief effect kunnen hebben op de werkgelegenheid bij de bedrijven zelf en hun toeleveranciers
EN In addition, this could have a negative effect on employment at the companies themselves and their suppliers
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| negatief | negative |
| effect | effect |
| werkgelegenheid | employment |
| bedrijven | companies |
NL 'Onze haven is een belangrijke bouwsteen voor de werkgelegenheid en welvaart voor de regio Rotterdam, Nederland en ver daarbuiten'
EN 'Our port is an important building block for employment and prosperity for the Rotterdam region, the Netherlands and far beyond'
| holandês | inglês |
|---|---|
| haven | port |
| is | is |
| belangrijke | important |
| werkgelegenheid | employment |
| welvaart | prosperity |
| regio | region |
| rotterdam | rotterdam |
| ver | far |
NL De landbouwsector is goed voor 39 % van het bbp en bijna driekwart van de werkgelegenheid in Rwanda
EN The agricultural sector accounts for 39% of GDP and nearly three quarters of Rwanda’s employment
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgelegenheid | employment |
| rwanda | rwanda |
NL Maar er zijn aandachtspunten in de sector, zoals een lage productiviteit en inefficiënte landbouwpraktijken, die moeten worden aangepakt om de economie en de werkgelegenheid in het land een boost te geven.
EN But challenges such as low levels of productivity and inefficient farming practices need to be tackled in order to contribute to economic development and job creation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lage | low |
| productiviteit | productivity |
| werkgelegenheid | job |
NL De werkgelegenheid wordt beschermd door een collectieve arbeidsovereenkomst die ontslag om economische redenen uitsluit
EN Employment is protected by a collective agreement excluding dismissal for economic reasons
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgelegenheid | employment |
| beschermd | protected |
| economische | economic |
| redenen | reasons |
NL Nieuwe investeringen en meer werkgelegenheid in Antwerpen - Energy Factor
EN Creating New Facilities and New Jobs in Antwerp - Energy Factor
NL Nieuwe investeringen en meer werkgelegenheid in Antwerpen
EN Creating New Facilities and New Jobs in Antwerp
NL ExxonMobil besteedt jaarlijks ongeveer 1,3 miljard euro aan goederen en diensten, wat werkgelegenheid creëert en goed is voor de lokale economie
EN ExxonMobil spends around €1.3 billion every year on goods and services, creating employment and supporting the local economy
NL ?De investering van ExxonMobil is belangrijk voor werkgelegenheid in, en de concurrentiepositie van, de haven van Antwerpen. Hierdoor worden 70 extra banen gecreëerd en blijft de haven van Antwerpen de motor van de Belgische economie.?
EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?
NL Naast het bieden van werkgelegenheid ondersteunen we ook veel lokale initiatieven, zoals op het gebied van natuurbehoud.
EN As well as employment, we also support many local initiatives – such as wildlife conservation.
NL Het zijn krachtbronnen van innovatie en werkgelegenheid die een inspirerend rolmodel voor andere bedrijven zijn.
EN Prizes are awarded during an exclusive networking event.
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrijheid | freedom |
| luxe | luxury |
| eindelijk | at last |
| veiligheid | security |
| welvaart | prosperity |
NL Auth0 is een identiteit- en beheerplatform dat controle en veiligheid voor je bedrijf biedt. Met hun eenmalig inloggen krijgt je organisatie het comfort van veiligheid met een eenvoudige implementatie.
EN Auth0 is an identity and management platform that provides control and security for your business. Their single sign-on offering gives your organization the comfort of security with easy implementation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfort | comfort |
| implementatie | implementation |
| identiteit | identity |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
werkgelegenheid lokale werkgelegenheid belangrijk voor werkgelegenheid werkgelegenheid creëert werkgelegenheid in werkgelegenheid ondersteunen werkgelegenheid in rwanda veiligheid online veiligheid zowel veiligheid nationale veiligheid optimale veiligheid veiligheid hoog maximale veiligheid veiligheid raden veiligheid controleren veiligheid verbeteren jouw veiligheid digitale veiligheid veiligheid voorop laat veiligheid veiligheid tijdens openbare veiligheid veiligheid staan persoonlijke veiligheid veiligheid komt veiligheid online veiligheid vormt grootst mogelijke veiligheid veiligheid gerichte technologieën en veiligheid willen beste veiligheid veiligheid krijgen veiligheid conform gebied van veiligheid grootste veiligheid veiligheid en gezondheid veiligheid en api extra beetje veiligheid veiligheid en vrijheid beter veiligheid wenselijk bewustzijn van veiligheid veiligheid te vergroten veiligheid van passagiers veiligheid tijdens vervoer veiligheid van bestelwagens veiligheid van levensmiddelen stabiliteit en veiligheid veiligheid en privacy geheimhouding en veiligheidTraduzir veiligheid en werkgelegenheid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe