NL Alle transfers Alleen transfers op huurbasis Zonder van een verhuur teruggekeerde spelers Zonder transfers op huurbasis
"transfers duren slechts" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Alle transfers Alleen transfers op huurbasis Zonder van een verhuur teruggekeerde spelers Zonder transfers op huurbasis
EN All transfers Only include loans Without players back from loan Exclude loans
NL Geld overbrengen naar bankrekeningen (en transfers duren slechts een paar uur)
EN Transferring money to bank accounts (and transfers only take a couple of hours)
holandês | inglês |
---|---|
geld | money |
overbrengen | transferring |
bankrekeningen | accounts |
uur | hours |
transfers | transfers |
NL 1961 Topps CFL Transfers kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '61 Topps CFL Transfers American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1961 Topps CFL Transfers card list & price guide. Ungraded & graded values for all '61 Topps CFL Transfers Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
transfers | transfers |
NL De bloeifase kan slechts vijf weken duren met de snelst bloeiende auto?s, hoewel de transitie begint na ongeveer dertig dagen vanaf het ontkiemen, ondanks het lichtschema
EN Flowering can be as brief as 5 weeks for the fastest-blooming autos, although the transition will begin about 30 days post-germination regardless of the light schedule
holandês | inglês |
---|---|
weken | weeks |
snelst | fastest |
transitie | transition |
begint | begin |
na | post |
dagen | days |
bloeiende | flowering |
NL Met het HScribe-systeem duren gegevensoverdracht en automatische analyses slechts één minuut.
EN With the HScribe System, data transfer and automatic analysis require only about a minute.
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
analyses | analysis |
minuut | minute |
systeem | system |
NL Houd in gedachten dat het scannen van elke pagina iets langer zal duren dan het bepalen van het SEO rapport voor slechts een enkele pagina
EN Keep in mind that scanning every page will take a little bit longer than determining the SEO report for just a single page
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
scannen | scanning |
langer | longer |
bepalen | determining |
seo | seo |
NL Transcripties voor een video van gemiddelde lengte kunnen slechts 10 minuten duren.
EN Transcriptions for a moderate-length video can take as little as 10 minutes.
holandês | inglês |
---|---|
transcripties | transcriptions |
video | video |
lengte | length |
kunnen | can |
minuten | minutes |
NL Verbeter gespreksesclaties en transfers tussen agents met
EN Improve call escalations or agent-to-agent transfers with
holandês | inglês |
---|---|
verbeter | improve |
agents | agent |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Transfers & verhuis, doorverwijzing, nameservers, linken aan Gmail...
EN Transfers, forwarding, name servers, linking services ...
holandês | inglês |
---|---|
linken | linking |
transfers | transfers |
NL Er zijn redenen waarom een drukkerij zeefdruktechnieken toepast. Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
holandês | inglês |
---|---|
redenen | reasons |
kenmerk | feature |
effectief | effective |
stoffen | fabrics |
transfers | transfers |
NL Nieuwe Standard Contractual Clauses voor Internationale Data Transfers – wat nu?
EN Considerati expands to Silicon Valley
NL Langverwacht, en met grote impact: sinds begin deze maand zijn de nieuwe modelcontracten van de Europese Commissie voor internationale data transfers bekend.?
EN Jan Barnes, a Government Relations veteran, joined the Considerati Public Affairs team as associated principal advisor, based in San Francisco.
holandês | inglês |
---|---|
bekend | public |
NL Transfers & verhuis, doorverwijzing, nameservers, linken aan Gmail...
EN Transfers, forwarding, name servers, linking services ...
holandês | inglês |
---|---|
linken | linking |
transfers | transfers |
NL Er zijn redenen waarom een drukkerij zeefdruktechnieken toepast. Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
holandês | inglês |
---|---|
redenen | reasons |
kenmerk | feature |
effectief | effective |
stoffen | fabrics |
transfers | transfers |
NL Ten tweede, selecteer Overboekingen. Binnen het gebied, voor Concurrent transfers, u kunt het maximum aantal gelijktijdige overdrachten wijzigen.
EN Second, select Transfers. Within the area, for Concurrent Transfers, you can change the Maximum simultaneous transfers.
holandês | inglês |
---|---|
selecteer | select |
gebied | area |
maximum | maximum |
wijzigen | change |
NL 1961 Topps CFL Transfers Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
EN 1961 Topps CFL Transfers Card Prices | PSA & Ungraded Values
holandês | inglês |
---|---|
kaart | card |
prijzen | prices |
transfers | transfers |
psa | psa |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1961 Topps CFL Transfers aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1961 Topps CFL Transfers listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
transfers | transfers |
ebay | ebay |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Hostwinds biedt op verzoek gratis website-transfers
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
verzoek | request |
gratis | complimentary |
website | website |
transfers | transfers |
op | upon |
NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | file |
onze | our |
gratis | free |
site | site |
database | database |
transfers | transfers |
NL Laatste Voetbal Transfers | ESPN
EN Latest Football Transfers | ESPN
NL Laatste Voetbal Transfers | ESPN
EN Latest Football Transfers | ESPN
NL Laatste Voetbal Transfers | ESPN
EN Latest Football Transfers | ESPN
NL Laatste Voetbal Transfers | ESPN
EN Latest Football Transfers | ESPN
NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.
EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.
holandês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
datums | dates |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
holandês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
sterk | strong |
competitief | competitive |
helpen | serve |
NL En hoewel slechts 1 van de 5 leidinggevenden terug wil naar het kantoorleven van vóór de pandemie, wil slechts 13 procent het kantoor helemaal afschaffen.
EN And while only 1 in 5 executives want to return to a pre-pandemic style of office, a mere 13% want to get rid of the office entirely.
holandês | inglês |
---|---|
leidinggevenden | executives |
wil | want |
pandemie | pandemic |
kantoor | office |
helemaal | entirely |
NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel
EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
apparaten | devices |
master | master |
usb | usb |
connector | connector |
toevoegingen | additions |
definitie | definition |
rollen | role |
type | type |
kabel | cable |
NL Big Bomb blijft relatief kort, binnen bereikt ze slechts 65-95 cm, maar ze levert wel 450-500 g/m² op - en dat slechts 75-85 dagen na ontkieming.
EN Big Bomb Auto stays relatively short, indoors she reaches only 65-95cms, but delivers up to 450-500g/m² - and that after only 75-85 days after germination.
holandês | inglês |
---|---|
big | big |
blijft | stays |
relatief | relatively |
kort | short |
bereikt | reaches |
levert | delivers |
m | m |
dagen | days |
ontkieming | germination |
g | g |
NL Bij hotel NH Mechelen draait alles om de locatie. Het is midden in het centrum, op slechts 10 minuten met de trein van vliegveld Brussels. Op slechts een paar minuten lopen kunt u kiezen tussen Mechelse musea, winkels en met restaurants omzoomde pleinen.
EN Location is key at the NH Mechelen hotel. It’s right in the center, just a 10-minute train ride from Brussels Airport. Within a few minutes’ walk you’ve got the pick of Mechelen’s museums, shops, and restaurant-lined squares.
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
locatie | location |
vliegveld | airport |
brussels | brussels |
kiezen | pick |
musea | museums |
winkels | shops |
restaurants | restaurant |
pleinen | squares |
NL Gelegen aan Green Lane, een lommerrijk volgroeid gebied op slechts 7 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum van Carlow en op slechts 20 minuten rijden van Kilkenny City of een uur van Dublin
EN Situated on Green Lane a leafy mature area just a 7 to 10 minute walk from Carlow Town centre and only a short 20 minute drive from Kilkenny City or an hour from Dublin
holandês | inglês |
---|---|
gelegen | situated |
green | green |
gebied | area |
lopen | walk |
rijden | drive |
dublin | dublin |
Mostrando 50 de 50 traduções