Traduzir "statistieken te meten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "statistieken te meten" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de statistieken te meten

holandês
inglês

NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht

EN A smartphone, laptop, tablet or PC with a webcam are in principle suitable to measure gamma radiation

holandêsinglês
stralingradiation

NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan? 

EN Why should you measure, when there is nothing to measure? This was the central question at the third meeting in our Making Sense pilot in measuring gamma radiation.

holandêsinglês
weour

NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ. Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.

EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and visitors.

holandêsinglês
amsterdamamsterdam
actiefproject

NL Hoe kun je radioactieve straling meten? In een project van het RIVM, Wise en Waag kunnen burgers met toegankelijke sensoren zelf gammastraling meten in hun leefomgeving. De eenjarige pilot is inmiddels van start.

EN How to develop a citizen sensing project? We listed 10 steps to help you get started.

holandêsinglês
projectproject
kunnenget

NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.

EN A set of 5x AH3503 hall effect sensors. These sensors measure magnetic fields created by electricity. This allows these sensors to be used to detect magnets or measure the amperage of a circuit.

holandêsinglês
hallhall
effecteffect
sensorensensors
veldenfields
elektriciteitelectricity
ofor
schakelingcircuit

NL Om de impact van de sponsoring te meten, schakelde Nissan Blauw Research in. Sinds 2014 zijn wij de vaste partner van Nissan als het gaat om het meten van het effect van Nissans (internationale) sponsoring inspanningen.

EN Nissan commissioned Blauw Research to measure the impact of its sponsorship activities. We have been Nissan’s regular partner in measuring the effectiveness of its international sponsorship efforts since 2014.

holandêsinglês
sponsoringsponsorship
nissannissan
researchresearch
partnerpartner
internationaleinternational
inspanningenefforts
blauwblauw

NL SCK CEN is specialist in het meten van radioactiviteit en lage radioactiviteit in het bijzonder. Door lage waarden aan radioactiviteit te meten, wordt er gecontroleerd of de wettelijke limieten (o.a. bij voedselproductie) gerespecteerd worden.

EN SCK CEN specialises in measuring radioactivity and low-level radioactivity in particular. By measuring low levels of radioactivity, we are checking whether the legal limits are observed (e.g. in the food production).

holandêsinglês
scksck
radioactiviteitradioactivity
lagelow
wettelijkelegal
limietenlimits
cencen

NL We gebruiken Pinterest-statistieken om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.

EN We use Pinterest Analytics to help measure how users interact with our websites.

holandêsinglês
interactieinteract
websiteswebsites
pinterestpinterest
statistiekenanalytics

NL U kunt deze statistieken meten via het Core Web Vitals-rapport van Google Search Console (GSC), dat aangeeft welke URL's verbetering behoeven. Van daaruit kunt u onderzoeken wat uw aandacht vereist, en moet u optimaliseren.

EN You can measure these metrics through the Google Search Console (GSC) Core Web Vitals report, which indicates which URLs need improvement. From there, you can investigate what requires your attention, and you should optimize.

holandêsinglês
corecore
webweb
googlegoogle
searchsearch
consoleconsole
aangeeftindicates
urlurls
verbeteringimprovement
daaruitfrom there
onderzoekeninvestigate
aandachtattention
optimaliserenoptimize
rapportreport

NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

holandêsinglês
beperktlimited
klanttevredenheidsscorecustomer satisfaction score
efforteffort
scorescore
netnet
promotorpromoter
csatcsat
cesces
npsnps

NL Om conversies te meten krijgen wij een individuele conversioncookie van Google, waarmee wij statistieken opstellen

EN For performance measurement, Google provides us with an individual ?conversion cookie?, with the help of which statistics are compiled

holandêsinglês
conversiesconversion
googlegoogle
statistiekenstatistics

NL Om conversies te meten krijgen wij een individuele conversioncookie van Microsoft, waarmee wij statistieken opstellen

EN For performance measurement, Microsoft provides us with an individual ?conversion cookie?, with the help of which statistics are compiled

holandêsinglês
conversiesconversion
microsoftmicrosoft
statistiekenstatistics

NL Google Analytics verzamelt first-party cookies, gegevens met betrekking tot het apparaat en de browser, het IP-adres en de activiteiten op de website om statistieken te meten en te rapporteren over de interacties van gebruikers op de website

EN Google Analytics collects first-party cookies, device and browser data, IP address and website activity in order to measure statistics and report on website user interactions on the website

holandêsinglês
googlegoogle
verzameltcollects
cookiescookies
apparaatdevice
browserbrowser
activiteitenactivity
websitewebsite
interactiesinteractions
adresaddress

NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

holandêsinglês
beperktlimited
klanttevredenheidsscorecustomer satisfaction score
efforteffort
scorescore
netnet
promotorpromoter
csatcsat
cesces
npsnps

NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

holandêsinglês
beperktlimited
klanttevredenheidsscorecustomer satisfaction score
efforteffort
scorescore
netnet
promotorpromoter
csatcsat
cesces
npsnps

NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

holandêsinglês
beperktlimited
klanttevredenheidsscorecustomer satisfaction score
efforteffort
scorescore
netnet
promotorpromoter
csatcsat
cesces
npsnps

NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

holandêsinglês
beperktlimited
klanttevredenheidsscorecustomer satisfaction score
efforteffort
scorescore
netnet
promotorpromoter
csatcsat
cesces
npsnps

NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

holandêsinglês
beperktlimited
klanttevredenheidsscorecustomer satisfaction score
efforteffort
scorescore
netnet
promotorpromoter
csatcsat
cesces
npsnps

NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

holandêsinglês
beperktlimited
klanttevredenheidsscorecustomer satisfaction score
efforteffort
scorescore
netnet
promotorpromoter
csatcsat
cesces
npsnps

NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

holandêsinglês
beperktlimited
klanttevredenheidsscorecustomer satisfaction score
efforteffort
scorescore
netnet
promotorpromoter
csatcsat
cesces
npsnps

NL Je kunt je klanttevredenheid meten aan de hand van bepaalde statistieken, zoals (maar niet beperkt tot) je klanttevredenheidsscore (CSAT), Customer Effort Score (CES) en Net Promotor Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

holandêsinglês
beperktlimited
klanttevredenheidsscorecustomer satisfaction score
efforteffort
scorescore
netnet
promotorpromoter
csatcsat
cesces
npsnps

NL Om conversies te meten krijgen wij een individuele conversioncookie van Google, waarmee wij statistieken opstellen

EN For performance measurement, Google provides us with an individual ?conversion cookie?, with the help of which statistics are compiled

holandêsinglês
conversiesconversion
googlegoogle
statistiekenstatistics

NL Om conversies te meten krijgen wij een individuele conversioncookie van Microsoft, waarmee wij statistieken opstellen

EN For performance measurement, Microsoft provides us with an individual ?conversion cookie?, with the help of which statistics are compiled

holandêsinglês
conversiesconversion
microsoftmicrosoft
statistiekenstatistics

NL Houd belangrijke statistieken bij die helpen de gezondheid van DevOps te meten, zoals cyclustijdanalyse en implementatiefrequentie.

EN Track key metrics that help measure DevOps health, such as cycle time breakdown and deployment frequency. 

holandêsinglês
belangrijkekey
helpenhelp
gezondheidhealth
devopsdevops

NL We gebruiken Pinterest-statistieken om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.

EN We use Pinterest Analytics to help measure how users interact with our websites.

holandêsinglês
interactieinteract
websiteswebsites
pinterestpinterest
statistiekenanalytics

NL U kunt deze statistieken meten via het Core Web Vitals-rapport van Google Search Console (GSC), dat aangeeft welke URL's verbetering behoeven. Van daaruit kunt u onderzoeken wat uw aandacht vereist, en moet u optimaliseren.

EN You can measure these metrics through the Google Search Console (GSC) Core Web Vitals report, which indicates which URLs need improvement. From there, you can investigate what requires your attention, and you should optimize.

NL Engagementmetingen zijn een reeks statistieken die meten hoe betrokken gebruikers zijn bij de inhoud of een ervaring

EN Engagement metrics are a set of metrics that measure how engaged users are with the content pieces or an experience

NL Bij het werken met elke individuele hint adviseren we om altijd de impact voor en na in het veld te meten, door bibliotheken zoals WebVitals te gebruiken, Perfume.js, of een ander hulpprogramma dat de Web Vitals-statistieken ondersteunt.

EN When working with each individual hint we advise to always measure the impact before and after in the field, by using libraries like WebVitals, Perfume.js, or any other utility that supports the Web Vitals metrics.

NL Pluk statistieken van cachecontrollers die een methode implementeren getStats() en retourneer een geneste reeks statistieken voor elke server.

EN Pluck stats from cache controllers that implement a getStats() method and return a nested array of stats for each server.

holandêsinglês
statistiekenstats
methodemethod
implementerenimplement
reeksarray
serverserver

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Controleer statistieken: een snel overzicht van de huidige statistieken met betrekking tot de service die u gebruikt.Vanaf hier kunt u rapporten uitvoeren om uptime te tonen via een reeks datums.

EN Check Stats: A quick overview of the current statistics relating to the service you are running. From here, you can run reports to show uptime through a range of dates.

holandêsinglês
controleercheck
snelquick
serviceservice
rapportenreports
uptimeuptime
reeksrange
datumsdates
met betrekking totrelating

NL Flipsnack statistieken Ontdek waar je lezers klikken, wie ze zijn en wat ze lezen met behulp van onze ingebouwde, real-time statistieken

EN Flipsnack statistics Find out where your readers click, who they are and what they read using our in-built, real-time statistics

holandêsinglês
statistiekenstatistics
klikkenclick
flipsnackflipsnack

NL In juli en augustus 2020, met de stabiele lijst van statistieken en hoofdstukken, hebben data-analisten de statistieken getoetst op haalbaarheid

EN In July and August 2020, with the stable list of metrics and chapters, data analysts triaged the metrics for feasibility

holandêsinglês
stabielestable
lijstlist
haalbaarheidfeasibility
analistenanalysts

NL Formitable toont al je belangrijkste statistieken in één dashboard. Gebruik het dashboard om maanden te vergelijken en verbeteringsmogelijkheden te identificeren en statistieken in te zien zoals nieuwe versus terugkerende gasten.

EN Formitable shows all your key metrics in one dashboard. Use Formitable’s reporting to compare months and identify opportunities for improvement, mastering statistics such as new vs. returning guests.

holandêsinglês
toontshows
belangrijkstekey
dashboarddashboard
gebruikuse
maandenmonths
nieuwenew
terugkerendereturning
gastenguests

NL Vandaag gaan we enkele van de belangrijkste statistieken voor kleine bedrijven onderzoeken die u moet weten. Hier zijn enkele belangrijke statistieken om ons op weg te helpen:

EN Today, we’re going to be exploring some of the most important small business statistics you need to know. Here are some key stats to get us started:

holandêsinglês
vandaagtoday
kleinesmall
bedrijvenbusiness
onderzoekenexploring
hierhere

NL Statistieken voor kleine bedrijven: algemene MKB-statistieken

EN Small Business Statistics: General SME Statistics

holandêsinglês
statistiekenstatistics
kleinesmall
bedrijvenbusiness
algemenegeneral
mkbsme

NL In juli en augustus 2020, met de stabiele lijst van statistieken en hoofdstukken, hebben data-analisten de statistieken getoetst op haalbaarheid

EN In July and August 2020, with the stable list of metrics and chapters, data analysts triaged the metrics for feasibility

holandêsinglês
stabielestable
lijstlist
haalbaarheidfeasibility
analistenanalysts

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL Flipsnack statistieken Ontdek waar je lezers klikken, wie ze zijn en wat ze lezen met behulp van onze ingebouwde, real-time statistieken

EN Flipsnack statistics Find out where your readers click, who they are and what they read using our in-built, real-time statistics

holandêsinglês
statistiekenstatistics
klikkenclick
flipsnackflipsnack

NL Deze statistieken zijn bedoeld om de kernelementen te dekken die indicatief zijn voor een geweldige webgebruikerservaring. Laten we eens kijken naar de real-world Core Web Vitals-statistieken van de top vijf Jamstack-frameworks.

EN These metrics aim to cover the core elements which are indicative of a great web user experience. Let?s we take a look at the real-world Core Web Vitals statistics of the top-five Jamstack frameworks.

NL Opmerking: tenzij anders aangegeven, zijn alle statistieken in dit hoofdstuk voor mobiel, met dien verstande dat desktopstatistieken vergelijkbaar zijn. Waar mobiele statistieken en desktopstatistieken aanzienlijk verschillen, wordt dat genoemd.

EN Note: Unless specified otherwise, all statistics in this chapter are for mobile, on the understanding that desktop statistics are similar. Where mobile and desktop statistics differ significantly, that is called out.

Mostrando 50 de 50 traduções