Traduzir "specifieke pagina s" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specifieke pagina s" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de specifieke pagina s

holandês
inglês

NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:

EN Status: A quick link to all data related to this specific check. This particular page consists of three tabbed sections:

holandêsinglês
snellequick
paginapage
sectiessections

NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat. 

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.  

holandêsinglês
paginapage
toevoegtadd
inhoudcontent

NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).

EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).

NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.

EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.

holandêsinglês
formatenformats
bannerbanner
geografischegeographical
locatieslocations

NL Zoekbalk: Meestal treden dit soort fouten op wanneer gebruikers proberen een specifieke inhoud of pagina te vinden. Bied hen dus een zoekoptie of stel specifieke landingspagina's voor.

EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.

holandêsinglês
meestaltypically
soorttypes
foutenerrors
gebruikersusers
proberentry
inhoudcontent
ofor
biedoffer

NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.

EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.

holandêsinglês
formatenformats
bannerbanner
geografischegeographical
locatieslocations

NL Atlassian kan subverwerkers gebruiken, zoals beschreven op onze pagina Subverwerkers,om specifieke activiteiten uit te voeren namens onze klanten, onze producten of specifieke hosting- en beheeractiviteiten voor datacenters

EN Atlassian may use sub-processors, as documented on our Sub-Processor page to carry out specific activities on behalf of our customers, our products or specific data center hosting and management activities

holandêsinglês
atlassianatlassian
gebruikenuse
onzeour
paginapage
activiteitenactivities
klantencustomers
productenproducts
ofor
hostinghosting

NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.

holandêsinglês
redirectredirect
paginapage
bb
beslotendecided
nieuwerenewer
urlurl
stuurtsending
redirectsredirects
botbot
volgenfollow
negatiefnegative
jayes
cc

NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.

NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

NL Voor ideeën over wat u nog meer kunt zien en doen, gaat u naar de pagina Ontdekken. U kunt door aanbevolen attracties en activiteiten in en rond de bestemmingen van uw reis bladeren of specifieke opzoeken met de zoekbalk op de pagina.

EN For ideas on what else to see and do, go to the Explore page. You can either browse recommended attractions and activities in and around the destinations in your trip or look up specific ones using the search bar on the page.

holandêsinglês
ideeënideas
paginapage
aanbevolenrecommended
attractiesattractions
activiteitenactivities
bladerenbrowse

NL Stel regels in om alle pagina's en fouten te vinden of sluit anderzijds specifieke pagina's, categorieën en controles uit van de audit.

EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.

holandêsinglês
regelsrules
paginapages
foutenerrors
ofor
controleschecks
auditaudit

NL Stel regels in om alle pagina's en fouten te vinden of sluit anderzijds specifieke pagina's, categorieën en controles uit van de audit.

EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.

holandêsinglês
regelsrules
paginapages
foutenerrors
ofor
controleschecks
auditaudit

NL Voor meer specifieke gebieden op de WordPress site zijn ook aangepaste achtergronden mogelijk: Achter de schermen van een WordPress website of post Op een categorie pagina in WordPress Binnen het inhoudsblok van een pagina of post Op de [...]

EN For more particular areas on the WordPress site, custom backgrounds are also possible: Behind the scenes of a WordPress website or post On a category page in WordPress Within a page or post?s content block On the [?]

NL Een derde van de webpagina?s bevat afbeeldingen, in Open Graph-tags, voor microbrowsers. Maar slechts ongeveer 0,1 procent van de pagina?s bevat microbrowser-specifieke video?s; zowat elke pagina die een video bevatte, bevatte ook een afbeelding.

EN A third of web pages include images, in Open Graph tags, for microbrowsers. But only around 0.1 percent of pages include microbrowser-specific videos; just about every page that included a video, also included an image.

NL Pagina?s met deze specifieke spelers komen minder dan half zo vaak voor als pagina?s die het native <video>-element gebruiken.

EN Pages with these particular players are less than half as common as pages that use the native <video> element.

NL Uittrekken afzonderlijke documenten wanneer specifieke tekst verandert van pagina naar pagina

EN Extract separate documents when specific text changes from page to page

NL Anders dan de global site tag, hoeft de evenementen snippet code niet op iedere pagina geïnstalleerd te worden?alleen op specifieke pagina?s die je in de gaten wilt houden.

EN As opposed to the global site tag, the event snippet code doesn’t need to be installed on each page?only on the specific ones you want to monitor.

NL en gebruik de zoekfunctie bovenaan de pagina om naar specifieke pagina's of inhoud te zoeken.

EN and use the search function located at the top of the page to look for specific pages or content.

NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.

EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP Financials solution are complemented by a best-in-class global accounting solution and dedicated support for business needs in specific regions.

holandêsinglês
oplossingsolution
wereldwijdeglobal
zakelijkebusiness
behoeftenneeds
regioregions

NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.

EN For example, by using LinkedIn ads to target a specific job title, you can tailor your marketing message to that specific persona; increasing your chances of engagement.

holandêsinglês
kansenchances
engagementengagement
vergrotenincreasing
linkedinlinkedin

NL Naast specifieke Tableau-vaardigheden moeten gebruikers ook de specifieke processen van je bedrijf voor het werken met data begrijpen

EN In addition to Tableau-specific skills, users will need to understand your company-specific processes for working with data

holandêsinglês
specifiekespecific
gebruikersusers
processenprocesses
datadata
vaardighedenskills

NL In plaats van een link naar het oorspronkelijke dashboard door te sturen en te beschrijven hoe je jouw specifieke inzicht kunt vinden, kun je de specifieke set filters en markeringen die je al hebt aangemaakt in Tableau, opslaan.

EN Rather than sending a link to the original dashboard and describing how to find your specific insight, you can save the specific set of filters and highlights you’ve already created in Tableau.

holandêsinglês
sturensending
filtersfilters
aangemaaktcreated
opslaansave
beschrijvendescribing

NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

holandêsinglês
beheerdersadmins
optieoption
gebruikersusers
toegangaccess
verlenenprovide
ofor

NL Je kunt met Wise heel specifieke doelgroepen aanmaken en ze zo van hele specifieke informatie voorzien.” Uiteraard zonder dat de privacy van de gebruiker of de diversiteit van de bibliotheek in het geding komt

EN “Wise allows us to create very specific target groups.” And it does so without compromising the users’ privacy or security

holandêsinglês
wisewise
heelvery
zonderwithout
privacyprivacy
gebruikerusers

NL "Meltwater is geweldig voor het genereren van rapporten over media hits binnen zeer specifieke tijdsbestekken en over zeer specifieke onderwerpen die voor ons relevant zijn

EN "Meltwater is great for generating reports about media hits within very specific time frames and about very specific topics relevant to us

holandêsinglês
meltwatermeltwater
genererengenerating
rapportenreports
mediamedia
onderwerpentopics
hitshits

NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk

EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible

holandêsinglês
indienif
gebruikeruser
verbodenprohibited
regelsrules
terugbetalingrefund
helaasunfortunately
mogelijkpossible

NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.

EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP Financials solution are complemented by a best-in-class global accounting solution and dedicated support for business needs in specific regions.

holandêsinglês
oplossingsolution
wereldwijdeglobal
zakelijkebusiness
behoeftenneeds
regioregions

NL "Meltwater is geweldig voor het genereren van rapporten over media hits binnen zeer specifieke tijdsbestekken en over zeer specifieke onderwerpen die voor ons relevant zijn

EN "Meltwater is great for generating reports about media hits within very specific time frames and about very specific topics relevant to us

holandêsinglês
meltwatermeltwater
genererengenerating
rapportenreports
mediamedia
onderwerpentopics
hitshits

NL Je kunt met Wise heel specifieke doelgroepen aanmaken en ze zo van hele specifieke informatie voorzien.” Uiteraard zonder dat de privacy van de gebruiker of de diversiteit van de bibliotheek in het geding komt

EN “Wise allows us to create very specific target groups.” And it does so without compromising the users’ privacy or security

holandêsinglês
wisewise
heelvery
zonderwithout
privacyprivacy
gebruikerusers

NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

holandêsinglês
beheerdersadmins
optieoption
gebruikersusers
toegangaccess
verlenenprovide
ofor

NL Blokkeer of sta app-categorieën of specifieke apps toe voor iedereen, groepen of specifieke gebruikers.

EN Block or allow app categories or specific apps for everyone, groups or specific users.

holandêsinglês
ofor
iedereeneveryone
groepengroups
gebruikersusers

NL De Apps beschikken over specifieke priva­cy-in­stel­lingen waarmee u het gebruik van locatie­ge­gevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitscha­kelen. Neem contact op met uw fleet manager voor specifieke informatie hierover.

EN Specific location privacy control settings are available to you in the Apps to allow you to enable or disable various uses of location data. Please consult with your fleet manager for specific information on this.

holandêsinglês
appsapps
managermanager

NL Gebruik geavanceerde afstemming om feedback te verzamelen van specifieke gebruikers op specifieke momenten. Identificeer en verken de onderdelen waar gebruikers problemen ondervinden.

EN Use advanced targeting to gather feedback from specific users at specific moments. Identify and dig deeper into the areas where users experience friction.

holandêsinglês
geavanceerdeadvanced
feedbackfeedback
verzamelengather
momentenmoments
identificeeridentify
onderdelenareas
ondervindenexperience

NL Geef collega's of klanten gehele of specifieke toegang tot het controlepaneel.Je hebt ook de mogelijkheid om per productgroep (bv. hosting) of voor een specifieke domeinnaam te bepalen wie er toegang heeft.

EN Give colleagues or customers partial or full access to the control panel.You can also define access rights per product group (e.g. hosting) or for a specific domain name.

holandêsinglês
geefgive
collegacolleagues
klantencustomers
mogelijkheidcan
hostinghosting
bepalendefine

NL Elke fase speelt een specifieke rol als factor die bijdraagt aan de klantervaring en wordt vaak gekenmerkt door specifieke campagnes.

EN Each stage plays a specific role as a contributing factor to customer experience and is often marked by specific campaigns.

holandêsinglês
fasestage
rolrole
factorfactor
klantervaringcustomer experience
vaakoften
campagnescampaigns

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

EN Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them

NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.

EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.

holandêsinglês
directdirectly
nieuwenew
trellotrello

Mostrando 50 de 50 traduções