"pagina te crawlen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL - Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".
EN ? They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| spider | spider |
| echt | truly |
| pagina | page |
| voorbeeld | example |
| niet | wouldn |
| mag | will |
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| s | s |
| voorkomt | prevents |
| geïndexeerd | indexed |
| bots | bots |
NL Het geeft de hiërarchie van uw pagina's aan. Op deze manier weet de bot welke pagina's prioriteit moeten krijgen bij het crawlen van uw site en wordt het crawlbudget beter gebruikt.
EN It indicates the hierarchy of your pages. This way, the bot knows which pages to prioritize when crawling your site and makes better use of the crawl budget.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hiërarchie | hierarchy |
| manier | way |
| weet | knows |
| bot | bot |
| gebruikt | use |
NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.
EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevonden | found |
| kruipen | crawl |
| situatie | situation |
| gebeurt | happens |
| meestal | usually |
| googlebot | googlebot |
NL Google heeft geen toegang tot uw pagina vanwege een loginaanvraag. Verwijder de autorisatievereisten om GoogleBot toe te staan de pagina te crawlen.
EN Google cannot access your page due to a login request. Remove the authorization requirements to allow GoogleBot to crawl the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| pagina | page |
| verwijder | remove |
| googlebot | googlebot |
NL Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".
EN They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| spider | spider |
| echt | truly |
| pagina | page |
| voorbeeld | example |
| niet | wouldn |
| mag | will |
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
NL Het geeft de hiërarchie van uw pagina's aan. Op deze manier weet de bot welke pagina's prioriteit moeten krijgen bij het crawlen van uw site en wordt het crawlbudget beter gebruikt.
EN It indicates the hierarchy of your pages. This way, the bot knows which pages to prioritize when crawling your site and makes better use of the crawl budget.
NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.
EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.
NL Google heeft geen toegang tot uw pagina vanwege een loginaanvraag. Verwijder de autorisatievereisten om GoogleBot toe te staan de pagina te crawlen.
EN Google cannot access your page due to a login request. Remove the authorization requirements to allow GoogleBot to crawl the page.
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekend | known |
| geavanceerde | advanced |
| technologie | tech |
| gebouwd | built |
| backlinks | backlinks |
| pagina | pages |
NL Is er een limiet op het aantal pagina’s dat ik kan crawlen?
EN Is there a limit on how many pages I can crawl?
| holandês | inglês |
|---|---|
| limiet | limit |
| pagina | pages |
| aantal | many |
NL Op deze manier vergemakkelijkt u het crawlen van de bots en krijgt u meer pagina's geïndexeerd
EN This way, you?ll ease the crawl of the bots and get more pages indexed
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| krijgt | get |
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| bots | bots |
NL We zullen de pagina regelmatig crawlen op de specifieke dag
EN We will regularly crawl that page on the specified day
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| pagina | page |
| regelmatig | regularly |
| op | on |
NL Dit vertelt ze wanneer ze bepaalde pagina's opnieuw moeten crawlen.
EN This tells them when to crawl particular pages again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| bepaalde | particular |
| pagina | pages |
| opnieuw | again |
| ze | them |
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| xml | xml |
| genereert | generates |
| automatisch | automatically |
| gevonden | found |
| sitemap | sitemap |
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blokkeren | blocking |
| canonieke | canonical |
| url | urls |
| robots | robots |
| controleer | check |
| richtlijnen | directives |
| problemen | issues |
| txt | txt |
NL In deze gevallen zullen we gebruikers tijdelijk willen omleiden met een 302, maar we willen nog steeds dat zoekmachines de originele pagina crawlen.
EN In these cases, we’ll want to temporarily redirect users using a 302, but we still wish search engines to crawl the original page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevallen | cases |
| gebruikers | users |
| tijdelijk | temporarily |
| omleiden | redirect |
| zoekmachines | search engines |
| originele | original |
| pagina | page |
NL Google houdt er echter wel rekening mee, want het kost een extra stap voor de spider om de nieuwere pagina te crawlen, wat enkele milliseconden kan toevoegen aan de laadsnelheid.
EN However, it?s taken into account by Google, as it takes an extra step for the spider to crawl the newer page, which can add some milliseconds to the loading speed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rekening | account |
| stap | step |
| spider | spider |
| nieuwere | newer |
| pagina | page |
| kan | can |
| laadsnelheid | loading speed |
NL De bots beginnen met het crawlen van een paar webpagina's en volgen dan de links van die pagina's om nieuwe URL's te vinden.
EN The bots start by crawling a few web pages and then follow the links of those pages to find new URLs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgen | follow |
| nieuwe | new |
| bots | bots |
NL Google-indexering verwijst naar de manier waarop de spiders de gegevens verwerken die op een pagina worden gevonden terwijl ze die crawlen.
EN Google indexing refers to how the spiders process the data found on a page as they crawl it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijst | refers |
| pagina | page |
| gevonden | found |
| indexering | indexing |
NL Beide geven aan GoogleBot aan dat hij geen enkele pagina van de site mag crawlen. U moet ze verwijderen om het probleem zonder meer op te lossen.
EN Both indicate to GoogleBot that it should not crawl any page of the site. You need to remove them to solve the problem without further ado.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probleem | problem |
| googlebot | googlebot |
NL GoogleBot respecteert ook de X-Robots Tag richtlijn. U kunt controleren of Google een pagina niet kan crawlen als gevolg van deze richtlijn met behulp van de URL Inspection tool van Google Search Console.
EN GoogleBot also respects the X-Robots Tag directive. You can check if Google cannot crawl a page due to this directive using the URL Inspection tool from Google Search Console.
| holandês | inglês |
|---|---|
| respecteert | respects |
| tag | tag |
| richtlijn | directive |
| controleren | check |
| pagina | page |
| als | if |
| url | url |
| tool | tool |
| search | search |
| console | console |
| googlebot | googlebot |
NL Zoals eerder vermeld, heeft GoogleBot een beperkte tijd om een pagina te crawlen
EN As previously mentioned, GoogleBot has a limited time to crawl a page
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | as |
| eerder | previously |
| vermeld | mentioned |
| heeft | has |
| beperkte | limited |
| tijd | time |
| pagina | page |
| googlebot | googlebot |
NL Prioriteit: dit vertelt Google welke pagina's belangrijker zijn bij het crawlen van een site
EN Priority: this will tell Google what pages are more important when crawling a site
| holandês | inglês |
|---|---|
| prioriteit | priority |
NL U kunt ook uw XML-sitemap sturen om het voor Googlebot gemakkelijker te maken om uw pagina's te crawlen.
EN You can also send your XML sitemap to facilitate Googlebot to crawl your pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
| googlebot | googlebot |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL We zullen de pagina regelmatig crawlen op de specifieke dag
EN We will regularly crawl that page on the specified day
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| pagina | page |
| regelmatig | regularly |
| op | on |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focusing |
| klein | small |
| data | data |
| pagina | page |
| wij | we |
| links | links |
| enz | etc |
| hardware | hardware |
| enorme | huge |
| opslaan | store |
NL Voer diepgaande SEO audits uit, waarbij u moeiteloos tot 20 miljoen pagina's kunt crawlen. Bekijk uw webarchitectuur en krijg tonnen SEO-inzichten.
EN Run in-depth SEO audits crawling up to 20M pages effortlessly. See your web architecture and get tons of SEO insights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| audits | audits |
| moeiteloos | effortlessly |
| pagina | pages |
| bekijk | see |
| uw | your |
| krijg | get |
| tonnen | tons |
| inzichten | insights |
NL U kunt tot 20M pagina's crawlen voor 100 projecten tegelijk, per maand! Als dit niet genoeg is voor uw bedrijf, kunnen wij u voorzien van een op maat gemaakt plan om aan uw behoeften te voldoen.
EN You can crawl up to 20M pages for 100 projects simultaneously, per month! If this isn't enough for your company, we can provide you with a custom plan to suit your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| als | if |
| genoeg | enough |
| behoeften | needs |
NL FandangoSEO is ontworpen om grote websites te monitoren en te controleren, soepel crawlen tot 20M pagina's. Het zet uitgebreide en complexe SEO gegevens om in visuele grafieken en diagrammen, zodat u direct verbetermogelijkheden kunt zien.
EN FandangoSEO was designed to monitor and audit large websites, smoothly crawling up to 20M pages. It converts extensive and complex SEO data into visual charts and graphics so you can immediately spot improvement opportunities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| soepel | smoothly |
| complexe | complex |
| seo | seo |
| gegevens | data |
| direct | immediately |
| is | spot |
NL Op deze manier vergemakkelijkt u het crawlen van de bots en krijgt u meer pagina's geïndexeerd
EN This way, you'll ease the bots' crawl and get more pages indexed
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| krijgt | get |
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| bots | bots |
NL Je kunt er ook voor kiezen om Google je site niet te laten crawlen, noch in zijn geheel, noch op bepaalde pagina's tegelijk
EN You can also choose to have Google not crawl your site either as a whole or particular pages at a time
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiezen | choose |
| geheel | whole |
NL Begrijp hoe Google uw website bekijkt om ervoor te zorgen dat zoekmachines uw pagina’s gemakkelijk kunnen crawlen, indexeren en rangschikken.
EN Understand how Google views your website to ensure search engines can easily crawl, index and rank your pages.
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.
NL Dit vertelt ze wanneer ze bepaalde pagina's opnieuw moeten crawlen.
EN This tells them when to crawl particular pages again.
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.
NL In deze gevallen zullen we gebruikers tijdelijk willen omleiden met een 302, maar we willen nog steeds dat zoekmachines de originele pagina crawlen.
EN In these cases, we’ll want to temporarily redirect users using a 302, but we still wish search engines to crawl the original page.
NL Google houdt er echter wel rekening mee, want het kost een extra stap voor de spider om de nieuwere pagina te crawlen, wat enkele milliseconden kan toevoegen aan de laadsnelheid.
EN However, it?s taken into account by Google, as it takes an extra step for the spider to crawl the newer page, which can add some milliseconds to the loading speed.
NL De bots beginnen met het crawlen van een paar webpagina's en volgen dan de links van die pagina's om nieuwe URL's te vinden.
EN The bots start by crawling a few web pages and then follow the links of those pages to find new URLs.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe