NL Beste technische speelgoed 2021: verbonden speelgoed, robots en meer
"nieuw speelgoed" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Beste technische speelgoed 2021: verbonden speelgoed, robots en meer
EN Best tech toys 2021: Connected toys, robots and more
holandês | inglês |
---|---|
technische | tech |
speelgoed | toys |
verbonden | connected |
robots | robots |
en | and |
NL Het beste aankomende technische speelgoed voor 2020: het beste speelgoed om op je verlanglijst te zetten
EN Best upcoming tech toys for 2020: The top toys to put on your wishlist
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
technische | tech |
speelgoed | toys |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
natuurlijk | naturally |
populair | popular |
zeldzaam | rare |
online | online |
verkopers | sellers |
NL Een uitstapje in het speelgoedmuseum Riehen is een reis door de wereld van het speelgoed. Het museum laat Europees speelgoed uit de 19e en vroeg 20e eeuw zien.
EN Andeer is famous as a spa resort with curative mineral baths. Relax in the gorgeous mountain setting of the Val de Schons.
NL In deze critical making workshop laat tech-kunstenaar Edwin Dertien zien hoe we afgedankt speelgoed nieuw leven kunnen inblazen met elektronica.
EN This has been a tough year for those who believe in the good in people. But there are a few positive notes, says Marleen Stikker.
NL In deze critical making workshop laat tech-kunstenaar Edwin Dertien zien hoe we afgedankt speelgoed nieuw leven kunnen inblazen met elektronica.
EN This has been a tough year for those who believe in the good in people. But there are a few positive notes, says Marleen Stikker.
NL Vraag de mooiste accessoires en speelgoed voor je baby als cadeau
EN Ask for the most beautiful accessories and toys as gifts for your baby
holandês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
speelgoed | toys |
baby | baby |
je | your |
NL Tinkercad is een gratis, webgebaseerde CAD-tool voor hobbyisten, docenten en studenten van alle leeftijden. Maak woninginrichting, speelgoed, Minecraft-modellen en meer.
EN Tinkercad is a free web-based CAD tool for hobbyists, teachers and students of all ages. Make home decor, toys, Minecraft models and more.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
gratis | free |
docenten | teachers |
studenten | students |
leeftijden | ages |
speelgoed | toys |
cad | cad |
tool | tool |
minecraft | minecraft |
modellen | models |
NL Het beste codeerspeelgoed 2021: van robots tot iPad-games, met dit speelgoed kunnen uw kinderen leren coderen
EN The best coding toys 2021: From robots to iPad games, these toys will help teach your kids to code
holandês | inglês |
---|---|
robots | robots |
speelgoed | toys |
kunnen | will |
kinderen | kids |
leren | teach |
ipad | ipad |
games | games |
NL Lego is een partnerschap aangegaan met Nintendo om Mario naar zijn speelgoed te brengen, maar in het verleden zijn er van andere games sets gemaakt.
EN Lego has partnered with Nintendo to bring Mario to its toys, but other games have been made into sets in the past. Here are some of our faves.
holandês | inglês |
---|---|
lego | lego |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
speelgoed | toys |
games | games |
er | here |
NL Hier is ons favoriete technische speelgoed dat is verschenen op de New York Toy Fair, die in de loop van 2020 in de schappen zal verschijnen. Veel
EN Here are our favourite tech toys to have appeared at the New York Toy Fair that will be gracing the shelves over the course of 2020. Enjoy.
holandês | inglês |
---|---|
favoriete | favourite |
technische | tech |
verschenen | appeared |
new | new |
york | york |
fair | fair |
loop | course |
schappen | shelves |
NL We kregen een nieuwe lijn speelgoed, figuren en kleding van The Mandalorian en Clone Wars te zien voorafgaand aan hun debuut op de New York Toy Fair.
EN Qustodio is a parental control app is easy to use and will help you control and monitor how your children use their smartphones.
NL Beste Star Wars-cadeaus 2021: speelgoed en gadgets voor zowel Padawans als Jedi Masters
EN Best Star Wars gifts 2021: Toys and gadgets for Padawans and Jedi Masters alike
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
speelgoed | toys |
gadgets | gadgets |
voor | for |
cadeaus | gifts |
NL Propel X-Wing battle drone: het ultieme speelgoed voor Star Wars-fans
EN Propel X-Wing battle drone: The ultimate toy for Star Wars fans
holandês | inglês |
---|---|
battle | battle |
drone | drone |
ultieme | ultimate |
speelgoed | toy |
fans | fans |
NL Naast een attractieve gastronomie aan boord en verschillende gourmettochten hebben de grotere schepen ook aanbiedingen voor kinderen, of het nu gaat om een speelkajuit of om een speelhoek met speelgoed en verfspulletjes
EN In addition to mouth-watering onboard menus and various special gourmet cruises, the larger vessels also offer attractions for children, be it a play cabin or a games corner with toys and crayons
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
grotere | larger |
kinderen | children |
speelgoed | toys |
aan boord | onboard |
NL Dit luxe resort boven Zürich wordt beschouwd als bijzonder huisdiervriendelijk. Het heeft speciale voorzieningen voor honden, zoals speelgoed en hondenmanden.
EN This luxury resort above Zurich is considered very pet-friendly and offers special amenities for dogs such as toys and dog beds.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
resort | resort |
zürich | zurich |
beschouwd | considered |
voorzieningen | amenities |
speelgoed | toys |
NL Johanna Nordin werkte aan het idee van interactieve kubussen die gebruikt kunnen worden als speelgoed voor kinderen
EN To combine the physical and electronic fields of the Fablab with the field of AI, Dimitri Paley worked on the idea of a device that can move based on movements registered by its camera
holandês | inglês |
---|---|
werkte | worked |
idee | idea |
NL Een interview met Karien Vermeulen en Jelle van der Ster over de noodzaak en het doel van een genuanceerde discussie rondom slim speelgoed.
EN Everyone is talking about AI, but what exactly is it? Find out how AI works and how it might influence the world around you.
NL Als speelgoed terug gaat praten: welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de AI AI Barbie hackathon en het avondprogramma onderzoeken we met experts de rol van artificiële intelligentie (AI) in de relatie tussen ouders en kinderen.
EN What role are robots going to play in our educational system? We organised an evening around this question.
holandês | inglês |
---|---|
rol | role |
speelt | play |
NL Welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de hackathon onderzoeken we slim speelgoed, vanuit technisch, ethisch, artistiek of opvoedkundig perspectief.
EN The Supre:organism residency of Waag’s AI Lab aims to engage artistic perspectives on understanding living materiality in outer space with use of emerging AI technologies.
holandês | inglês |
---|---|
ai | ai |
artistiek | artistic |
NL In het project AI AI Barbie ontwerpen we met ouders, kinderen en experts nieuwe kaders voor verantwoord gebruik van AI in speelgoed.
EN Marleen Stikker of Waag was a guest in a broadcast of Nieuwsuur dedicated to artificial intelligence.
NL In 'AI AI Barbie' worden samen met ouders, kinderen en experts nieuwe kaders voor verantwoord gebruik van AI in speelgoed opgesteld.
EN As big corporations create new models of smartphones each year, many capable yet less desirable retired smartphones pile up. In this workshop we will work in small groups to think together on how to phonvert in various social contexts.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
NL Een nieuwe versie van het Lego Star Wars AT-AT-model is vanaf 26 november beschikbaar en het is geen speelgoed. De Ultimate Collector Series-set bevat
EN A new version of the Lego Star Wars AT-AT model will be available from 26 November and it's no toy.The Ultimate Collector Series set contains 6,785 pi...
holandês | inglês |
---|---|
versie | version |
lego | lego |
november | november |
beschikbaar | available |
speelgoed | toy |
ultimate | ultimate |
model | model |
series | series |
set | set |
NL 1 uur vanaf Kristiansand! Idyllische familie camping. Trampoline, speelgoed, zandstrand, wandelpaden, kanoën, varen en vissen. Hutten met Wasmachine?
EN Hove leirsenter is idyllically located on the island Tromøy outside Arendal, surrounded by Skagerrak, Hovekilen and beautiful hiking areas.
NL Schiet met je speelgoed soldaatjes al je vijanden om voordat ze jou overmeestere?
EN Shoot all your enemies with your toy soldiers before they overpower you!
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toy |
vijanden | enemies |
NL Clever speelgoed met Sugru en magneten
EN Clever toys with Sugru and magnets
holandês | inglês |
---|---|
speelgoed | toys |
magneten | magnets |
NL Magneten zijn geen speelgoed. Leest u alstublieft de betreffende veiligheidsaanwijzingen aandachtig door. Indien u de Neodymium magneten of Ferriet magneten cadeau doet, leg de veiligheidsaanwijzingen bij bij het geschenk.
EN Magnets are not toys. Please read the relevant safety information carefully. When giving Neodymium Magnets or Ferrite Magnets as a present, make sure to include the safety information with your gift.
holandês | inglês |
---|---|
magneten | magnets |
speelgoed | toys |
alstublieft | please |
aandachtig | carefully |
ferriet | ferrite |
neodymium | neodymium |
NL Sterke magneten zijn geen speelgoed - ze kunnen levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken. Neemt u daarom de veiligheidsaanwijzingen voor de veilige omgang met magneten in acht.
EN Strong magnets are not toys; they can cause life-threatening injuries. Consider the safety tips for the safe use of magnets.
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
magneten | magnets |
speelgoed | toys |
verwondingen | injuries |
veroorzaken | cause |
veilige | safe |
NL Magneten zijn geen speelgoed! Zorg ervoor dat de magneten niet in de handen van kinderen terechtkomen.
EN Magnets are not toys! Make sure that children don't play with magnets.
holandês | inglês |
---|---|
magneten | magnets |
speelgoed | toys |
kinderen | children |
in | make |
NL Opgelet alstublieft: Vanwege het inslikgevaar zijn kogelmagneten/magnetische balletjes niet als speelgoed voor jongere kinderen geschikt en moeten ze, zoals alle supermagneten, compleet bij kleine kinderen uit de buurt worden gehouden
EN Please note: Due to the danger of being swallowed, magnetic spheres are not suitable as toys for younger children and, like all super magnets, must be kept out of reach of small children
holandês | inglês |
---|---|
alstublieft | please |
magnetische | magnetic |
speelgoed | toys |
kinderen | children |
geschikt | suitable |
supermagneten | super magnets |
kleine | small |
gehouden | kept |
NL Daar horen bijvoorbeeld luidsprekers, microfonen, speelgoed of bepaalde motoren, pompen en magnetische filters bij.
EN These include loudspeakers, microphones, toys or certain motors, pumps and magnetic filters.
holandês | inglês |
---|---|
daar | these |
bijvoorbeeld | include |
speelgoed | toys |
of | or |
bepaalde | certain |
motoren | motors |
en | and |
magnetische | magnetic |
filters | filters |
NL De uitvinder van de magische kubus had vermoedelijk nooit gedacht, dat zijn speelgoed ooit wereldberoemd zou worden
EN The inventor of the magic cube probably never imagined that his toy would one day be world-famous
holandês | inglês |
---|---|
uitvinder | inventor |
magische | magic |
speelgoed | toy |
NL Het magnetische speelgoed fascineert kinderen en volwassen even sterk
EN These magnetic toys fascinate children and adults alike
holandês | inglês |
---|---|
magnetische | magnetic |
speelgoed | toys |
kinderen | children |
NL Naast de factor plezier heeft het magnetische speelgoed ook nog andere voordelen:
EN Aside from the fun factor, the magnetic toy also offers other advantages:
holandês | inglês |
---|---|
factor | factor |
plezier | fun |
magnetische | magnetic |
speelgoed | toy |
NL Vanaf welke leeftijd is magnetisch speelgoed geschikt?
EN What is a suitable age for magnetic toys?
holandês | inglês |
---|---|
leeftijd | age |
is | is |
magnetisch | magnetic |
speelgoed | toys |
geschikt | suitable |
NL Geliefd speelgoed weer opkalefateren: afgebroken ledematen met Sugru weer bevestigen of zelfs met Sugru nabootsen. De kleuren kunnen met elkaar worden gemengd om de gewenste kleur te verkrijgen.
EN Get beloved toys working again: Reattach or rebuild broken-off body parts with Sugru. You can mix the colours to get the desired shade.
holandês | inglês |
---|---|
geliefd | beloved |
speelgoed | toys |
weer | again |
of | or |
de | the |
gewenste | desired |
NL 23 technisch speelgoed dat je wilde maar nooit kreeg - inclusief de 40 jaar oude Sinclair ZX81
EN Keep track of the things that matter most this festive season with Vodafone Curve
holandês | inglês |
---|---|
jaar | season |
Mostrando 50 de 50 traduções