Traduzir "monitoren of opnemen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitoren of opnemen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de monitoren of opnemen

holandês
inglês

NL Beste gaming-monitoren 2022: Top 4K, ultrabrede en ultrasnelle monitoren om te kopen

EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy

holandêsinglês
enand
monitorenmonitors
omto
gaminggaming

NL Beste gaming-monitoren 2022: Top 4K, ultrabrede en ultrasnelle monitoren om te kopen

EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy

holandêsinglês
enand
monitorenmonitors
omto
gaminggaming

NL Beste gaming monitoren 2022: top 4K, ultrawide en ultrasnelle monitoren om te kopen

EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy

holandêsinglês
gaminggaming
monitorenmonitors
enand
omto

NL Je bent verantwoordelijk voor de naleving van alle Wetten die van toepassing zijn op het monitoren of opnemen van gesprekken als Host of Telefoonhost

EN You are responsible for compliance with all Laws governing the monitoring or recording of conversations as the Host or Phone Host

NL De vergadering opnemen in ZoomKlik op de knop „Opnemen” onderaan het zoomscherm. Als je het niet ziet, staat het in het menu-item „Meer”.

EN Record the meeting in ZoomClick theRecord” button at the bottom of the Zoom screen. If you don't see it, it is in theMore” menu item.

holandêsinglês
vergaderingmeeting
opnemenrecord
alsif
menumenu
itemitem

NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen

EN In Google Meet, start recording the meetingClick “More” (3 vertical dots on the lower right hand side) and click “Record Meeting”

holandêsinglês
beginstart
googlegoogle
verticalevertical
stippendots
klikclick

NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.

EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.

holandêsinglês
nunow
splashtopsplashtop
contactpaginacontact us page
alleall

NL Je kunt bijvoorbeeld je downloads in een tabel weergeven, pakketten laten zien, een inschrijvings- en aanmeldingsformulier opnemen en een zoekopdracht naar bestanden in berichten opnemen.

EN You can, for example, display your downloads in a table, show packages, integrate a sign-up and login form and include a file search in posts.

holandêsinglês
downloadsdownloads
tabeltable
pakkettenpackages
zoekopdrachtsearch
bestandenfile
berichtenposts

NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.

EN This section contains software for various uses around podcasting: recording and editing, recording calls, creating intros, transcribing shows, and more.

holandêsinglês
sectiesection
bevatcontains
bewerkenediting
oproepencalls
transcriberentranscribing
podcastingpodcasting

NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.

EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.

holandêsinglês
nunow
splashtopsplashtop
contactpaginacontact us page
alleall

NL MAGIX Audio Cleaning Lab is geluid opnemen voor een ieder die taal of muziek bewerken, opnemen en monteren wil.

EN Audio Cleaning Lab is the audio recording software for anyone, who wants to record, cut and edit music.

holandêsinglês
cleaningcleaning
lablab
bewerkenedit
wilwants

NL Met geluid opnemen kunt u muziek opnemen, monteren, inkorten en zelfs optimaliseren

EN Record, cut, trim and even optimize music with this audio recording software

holandêsinglês
zelfseven
optimaliserenoptimize

NL Draai de zoekopdracht om en laat onze leveranciers in plaats daarvan contact met u opnemen. Vul de VIND EEN AUTO VOOR MIJ of Lange termijn autolease formulier en laat onze leveranciers met uw gewenste autovoorkeuren contact met u opnemen.

EN Reverse the search and have our suppliers contact you instead. Fill up the Find Me a Car or Long-term Car Lease form and have our suppliers with your required car preferences contact you.

holandêsinglês
leverancierssuppliers
contactcontact
vulfill
ofor
langelong
termijnterm
formulierform
in plaats daarvaninstead

NL Klanten bij Interxion-faciliteiten kunnen contact opnemen met QHSEreporting@interxion.comMedia en brancheanalisten kunnen voor nadere informatie contact opnemen met Helen Bleasdale hcbleasdale@digitalrealty.com

EN Customers at Interxion facilities should contact QHSEreporting@interxion.comMedia and industry analysts may contact Helen Bleasdale hcbleasdale@digitalrealty.com for further information

holandêsinglês
klantencustomers
informatieinformation
faciliteitenfacilities

NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.

EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.

holandêsinglês
technischetechnical
factuurinvoice
vermeldlisted
identificerenidentify

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

holandêsinglês
stapstep
installatieinstallation
goedegood
selectievakjecheckbox

NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen

EN In Google Meet, start recording the meetingClick “More” (3 vertical dots on the lower right hand side) and click “Record Meeting”

holandêsinglês
beginstart
googlegoogle
verticalevertical
stippendots
klikclick

NL Het is veilig en laat gezinnen met je contact opnemen en laat je contact met gezinnen opnemen

EN It's secure and lets the families contact you and you contact the families

NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.

EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.

holandêsinglês
uitgangoutput
monitorenmonitoring
luidsprekersspeakers
xlrxlr
ingangeninputs

NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.

EN Every country has a separate version of Apple Podcasts (iTunes) and it would be next to impossible to monitor your reviews in all of them without a service like this.

holandêsinglês
aparteseparate
appleapple
podcastspodcasts
itunesitunes
onmogelijkimpossible
reviewsreviews
zonderwithout
serviceservice

NL en document workflows aan om de belangrijke deals te volgen en monitoren. En nog veel meer.

EN and document workflows to track and monitor the important deals. And so much more.

holandêsinglês
documentdocument
workflowsworkflows
belangrijkeimportant
dealsdeals

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.

holandêsinglês
proactiefproactively
automatischautomatically
technischtechnical

NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.

EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
biedtprovides
betrouwbarereliable
continucontinuously
aspectaspect
monitorenmonitor
problemenissues
onmiddellijkimmediately
oplossenresolving

NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.

EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.

holandêsinglês
alleall
gebruikelijkeusual
functiesfeatures
hierhere
gaingain
enand
inin
monomono
stereostereo

NL Ook wanneer u begint met het aansluiten van 2 of 3 externe monitoren, heeft u zeker de extra GPU-stroom nodig.

EN Also, when you start plugging in 2 or 3 external monitors, you?ll definitely need the extra GPU power.

holandêsinglês
begintstart
externeexternal
monitorenmonitors
nodigneed
gpugpu
stroompower

NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.

EN It has a 3.5mm jack allowing you to plug headphones in to monitor your audio, a directional cardioid pickup pattern, and a 20Hz to 20kHz frequency range.

holandêsinglês
hoofdtelefoonheadphones
cardioïdecardioid
patroonpattern

NL Backlink en Rank Tracker maken het gemakkelijk om veranderingen te monitoren, maar onze website had ook regelmatige SEO audits nodig

EN Backlink and Rank Tracker make it easy to monitor changes, but our website needed also regular SEO audits

holandêsinglês
rankrank
trackertracker
veranderingenchanges
onzeour
websitewebsite
regelmatigeregular
seoseo
auditsaudits
nodigneeded
backlinkbacklink

NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.

EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.

holandêsinglês
houdkeep
forumsforums
netjesclean
gesprekkenconversations
jeyour

NL Er moeten krachtige tools voor analyse en inzicht beschikbaar zijn om de prestaties te monitoren en de processen waar nodig te verbeteren

EN Robust analytics and insight tools should be in place to monitor performance and improve processes where needed

holandêsinglês
krachtigerobust
toolstools
analyseanalytics
prestatiesperformance
waarwhere

NL Je kunt het gebruik van content activeren, deactiveren, monitoren, beschermen en controleren

EN You can activate, deactivate, monitor, protect, and control the usage of your content

holandêsinglês
gebruikusage
contentcontent
activerenactivate
deactiverendeactivate
beschermenprotect

NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard. 

EN Integrated reporting features to track KPIs, monitor quote data and measure key project information from a centralized dashboard. 

holandêsinglês
geïntegreerdeintegrated
dashboarddashboard
kpikpis

NL Door de status met werknemers te delen, kunnen zij hun doelstellingen monitoren en behalen.

EN Sharing status with employees enables them to monitor and reach their targets.

holandêsinglês
werknemersemployees
delensharing
doelstellingentargets
kunnenenables

NL Rikai is beschikbaar in Engels, Duits of Frans voor een echte internationale toegang en ervaring. Meer talen zullen snel volgen. Dankzij de intuïtieve interface kunnen klanten opdrachten snel aanvragen, monitoren en ontvangen.

EN Rikai is available in English, German or French for a truly global access and experience, with more languages in the coming soon. The intuitive interface allows customers to easily and quickly request, monitor, and receive orders.

holandêsinglês
isis
ofor
internationaleglobal
ervaringexperience
interfaceinterface
klantencustomers
aanvragenrequest
ontvangenreceive

NL Hoe het jou kan helpen om processen in real time te monitoren

EN How it can help you monitor processes in real-time

holandêsinglês
kancan
processenprocesses
realreal
timetime
monitorenmonitor

NL Het Tableau-platform is gemakkelijk te gebruiken, op te schalen en te monitoren

EN The Tableau platform is easy to deploy, scale and monitor

holandêsinglês
gemakkelijkeasy
schalenscale
monitorenmonitor
tableautableau
platformplatform

NL Voor grote implementaties biedt onze Server Management Add-on extra voordelen op het gebied van monitoren, beheren en schalen.

EN For large deployments, our Server Management Add-on brings additional monitoring, manageability and scalability benefits.

holandêsinglês
grotelarge
implementatiesdeployments
onzeour
serverserver
voordelenbenefits
biedtbrings

NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.

EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.

holandêsinglês
tableautableau
builderbuilder
bouwenbuilding

NL Daarbij zijn onze engineers over de Aarde gespreid zodat er op elk moment iemand wakker is om te monitoren, niet gewoon iemand die een nacht lang de slaap moet weerstaan.

EN This is much better than having tech support engineers nearly falling asleep at their desk.

NL Beste gamingmonitoren 2021: Top 4K, ultrabrede en ultrasnelle monitoren om te kopen

EN Best gaming monitors 2021: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy

holandêsinglês
enand
monitorenmonitors
omto

NL Categorieën Alle categorieën Monitoren en registreren Automatisering Chatten en samenwerken API ITSM en tickets Uitgelicht Implementatie

EN Categories All categories Monitoring & logging Automation Chat & collaboration API ITSM & ticketing Featured Deployment

holandêsinglês
alleall
monitorenmonitoring
automatiseringautomation
chattenchat
samenwerkencollaboration
apiapi
ticketsticketing
uitgelichtfeatured
implementatiedeployment
itsmitsm

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL De kennis die u van FandangoSEO + deze integraties kunt krijgen is het beste wapen om uw SEO effectief te monitoren en te versterken.

EN The knowledge that you can obtain from FandangoSEO + these integrations is the best weapon to effectively monitor and boost your SEO.

holandêsinglês
fandangoseofandangoseo
integratiesintegrations
wapenweapon
seoseo
effectiefeffectively
monitorenmonitor

NL Zoekwoorden suggesties, backlinks monitoren, positie tracking en meer

EN Keyword Suggestion Tool, Backlink Monitoring, Keyword Rank Tracker and more

holandêsinglês
monitorenmonitoring
positierank
enand
meermore

NL Begin met controle, ga verder met monitoren

EN Start from audit, continue with monitoring

holandêsinglês
beginstart
verdercontinue

NL Begin met het monitoren van uw website voor veranderingen van content

EN Start monitoring your website for content changes

holandêsinglês
beginstart
monitorenmonitoring
websitewebsite
veranderingenchanges
contentcontent

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

holandêsinglês
ecovadisecovadis
helpthelps
prestatiesperformance
delensharing
stakeholdersstakeholders
waardeketenvalue chain

NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door Service Level Agreements in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave zodat je compliance gemakkelijk kunt monitoren.

EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.

holandêsinglês
serviceservice
levellevel
voegadd
weergaveview
gemakkelijkeasy

NL “Wij monitoren heel veel, omdat wij hebben ontdekt dat veel verkeer bij ons helpcenter binnenkomt naar aanleiding van zoekopdrachten bij Google”, aldus Kulas

EN We’re doing a lot of tracking because we found that we’re getting a fair number of organic Google searches to our help centre,” said Kulas

holandêsinglês
ontdektfound
zoekopdrachtensearches
googlegoogle

NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.

EN Is your slideshow ready to share with your loved ones? Round up the gang and get comfy on the sofa! You can present your slideshows effortlessly on PCs, TVs or any kind of screen.

holandêsinglês
banksofa
presenterenpresent
computerpcs
tvtvs

NL Een mobiele app ontwikkelen is pas het begin … Daarna ben je druk met het optimaliseren van de app en het gebruik ervan monitoren

EN Once again, it’s with great pleasure that we present to you our next Employee in the Spotlight! At Mopinion we like to put our people first, so we’re putting them one after another in the Spotlight to get to know them a bit better

Mostrando 50 de 50 traduções