Traduzir "gezinnen opnemen" para inglês

NL Het is veilig en laat gezinnen met je contact opnemen en laat je contact met gezinnen opnemen

• veilig en laat
• opnemen en laat
• gezinnen opnemen

NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen

• gezinnen gerichte skigebied
• Jaun met z'n

NL We zijn nu gezinnen aan het werven en beginnen klein, maar hopen uiteindelijk 60 gezinnen op weg te helpen

• beginnen klein
• hopen uiteindelijk gezinnen
• weg te helpen

NL Omdat D'Olivo de gezinnen, die toch al veel te doen hebben, niet nog meer wilde belasten, bracht ze de objecten bij de gezinnen thuis, die ze een week lang bewaarden

• wilde belasten
• gezinnen thuis
• week lang bewaarden

NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen

• gezinnen gerichte skigebied
• Jaun met z'n

NL Gezinnen zijn een belangrijk thema voor het Grand Resort Bad Ragaz. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er naast de speciale wellnessruimte voor gezinnen ook verschillende aanbiedingen zijn om aanstaande moeders een ontspannen verblijf te gunnen.

• Resort Bad Ragaz
• moeders een ontspannen

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”

• efficiënter
• chat en later
• hen opnemen
• Doordat we tussen
• schakelen
• sneller

NL De vergadering opnemen in ZoomKlik op de knop „Opnemen” onderaan het zoomscherm. Als je het niet ziet, staat het in het menu-item „Meer”.

• knop
• onderaan het zoomscherm
• ziet
• menu-item

NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen”

• vergadering in Google
• rechterbenedenzijde
• Meeting

NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.

• opnemen met Splashtop
• Bekijk onze contactpagina

NL Je kunt bijvoorbeeld je downloads in een tabel weergeven, pakketten laten zien, een inschrijvings- en aanmeldingsformulier opnemen en een zoekopdracht naar bestanden in berichten opnemen.

• bijvoorbeeld je downloads
• tabel weergeven
• pakketten laten zien
• inschrijvings- en aanmeldingsformulier
• zoekopdracht naar bestanden
• berichten

NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.

• sectie bevat software
• toepassingen rond podcasting
• opnemen en bewerken
• oproepen opnemen

NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.

• opnemen met Splashtop
• Bekijk onze contactpagina

NL MAGIX Audio Cleaning Lab is geluid opnemen voor een ieder die taal of muziek bewerken, opnemen en monteren wil.

• MAGIX Audio Cleaning
• ieder die taal
• muziek bewerken
• opnemen en monteren

NL Met geluid opnemen kunt u muziek opnemen, monteren, inkorten en zelfs optimaliseren

• muziek opnemen
• monteren
• inkorten en zelfs

NL Draai de zoekopdracht om en laat onze leveranciers in plaats daarvan contact met u opnemen. Vul de VIND EEN AUTO VOOR MIJ of Lange termijn autolease formulier en laat onze leveranciers met uw gewenste autovoorkeuren contact met u opnemen.

• Draai de zoekopdracht
• laat onze leveranciers
• opnemen
• Vul de VIND
• AUTO VOOR MIJ
• Lange termijn autolease

NL Klanten bij Interxion-faciliteiten kunnen contact opnemen met QHSEreporting@interxion.comMedia en brancheanalisten kunnen voor nadere informatie contact opnemen met Helen Bleasdale hcbleasdale@digitalrealty.com

• Klanten bij Interxion-faciliteiten
• opnemen met Helen

NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.

• factuur staat vermeld

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

• Stap drie
• installatie wilt opnemen
• standaard
• broncode wilt opnemen
• voegt deze toe

NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen”

• vergadering in Google
• rechterbenedenzijde
• Meeting

NL We zetten ons in voor de ondersteuning van de Unit4-community - onze klanten, partners, medewerkers en hun gezinnen - om de beste manieren te vinden om zich aan te passen aan onzekere tijden.

• klanten
• partners
• passen aan onzekere

NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen

• platform waar gezinnen
• zorgverleners met elkaar
• komen

NL Hoe krijgen en houden we de beste mensen? Door het bieden van competitief gepositioneerde arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen aan de behoeften van onze diverse werknemers en hun gezinnen.

• krijgen en houden
• beste mensen
• bieden van competitief
• arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen

NL Daarnaast biedt ons land je een aantal plekken die ideaal zijn voor gezinnen.

NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.

• keurmerk
• Gezinnen
• verzekerd van speelplaatsen
• animatie
• kindvriendelijke onderkomens

NL dankzij de op gezinnen gerichte services en de bijbehorende infrastructuur hebben ouders de mogelijkheid om tijd voor zichzelf te nemen.

• mogelijkheid om tijd

NL ?Met deze € 1000 kunnen we een waterzuiveringssysteem kopen dat meer dan 20 gezinnen van schoon water zal voorzien?

• gezinnen van schoon
• zal voorzien

NL zich aan bij de onconventionele gezinnen.

• onconventionele

NL Met de kleintjes in de sneeuw wandelen of hun eerste successen in de skischool meebeleven – ook dat kan in Zwitserland. Een aantal winterse gebieden in ons land zijn ideaal voor gezinnen en hun specifieke behoeften.

• meebeleven
• Zwitserland
• aantal winterse gebieden
• land zijn ideaal

NL Het grootste hotel aanbod in Zwitserland. Meer dan 2000 hotels. Eenvoudig en veilig online boeken.Voor ieder het passende hotel. Of het nu gaat om design, wellness, golf of gezinnen met kinderen.

• grootste hotel aanbod
• Zwitserland
• hotels
• Eenvoudig en veilig
• ieder het passende
• design
• wellness
• golf of gezinnen

NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.

• zien nu gezinnen
• combineren met leren
• afstand

NL Gezinnen tot 9 personen (min 1 kind)

• Gezinnen tot personen
• min kind

NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen

• beschermen van gezinnen
• verzekeringsproducten
• helpen met proactieve
• opsporen van discriminerende

NL Gezinnen minder kwetsbaar maken met dank aan data

• Gezinnen minder kwetsbaar
• dank aan data

NL Deze tendensen hebben geleid tot een vermindering van de aardappelconsumptie binnen alle leeftijdscategorieën, maar vooral bij 18- tot 34-jarigen die op eigen benen staan en bij jonge gezinnen.

• tendensen hebben geleid
• leeftijdscategorieën
• jonge

NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..

• Party of festival
• feest voor jongeren
• jong gebleven mensen
• gezinnen
• concert of sportevenement
• lezing of comedy
• cabaret of kunst

NL Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de werel...

• manier om kinderen

NL Dit afwisselende kloosterdorp biedt unieke vakantievoorzieningen voor gezinnen, beginners en professionals

• afwisselende kloosterdorp biedt
• vakantievoorzieningen voor gezinnen
• beginners en professionals

NL Gstaad in het Berner Oberland biedt een aansprekende mix voor bezoekers: behalve de prominente accommodaties van chaletdorp Gstaad, hebben ook de kleinere, ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke arrangementen voor gezinnen met kinderen

• mix voor bezoekers
• behalve de prominente
• chaletdorp Gstaad
• kleinere
• ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke
• gezinnen met kinderen

NL De zomerrodelbaan Schönried, een klettersteig en het natuurparadijs van de Lauenensee bieden zich als ideale bestemming voor uitstapjes voor gezinnen aan.

• zomerrodelbaan Schönried
• gezinnen

NL Johann zijn onderscheiden met het keurmerk “Gezinnen welkom” en doen er alles aan om grote en kleine bezoekers zich thuis te laten voelen.

• Johann zijn onderscheiden
• keurmerk
• Gezinnen
• laten