NL Ontdek de beste plekken op het eiland met onze gekwalificeerde instructeurs en leer hoe je in je eigen tempo bodyboard kunt leren op enkele van de beste stranden in de omgeving.
Traduzir "leer de beste" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leer de beste" de holandês para inglês
Traduções de leer de beste
"leer de beste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de leer de beste
holandês
inglês
EN Have fun with one of Gran Canaria's most famous aquatic activities, parasailing.
NL Ontdek de beste plekken op het eiland met onze gekwalificeerde instructeurs en leer hoe je in je eigen tempo bodyboard kunt leren op enkele van de beste stranden in de omgeving.
EN Flyboard is undoubtedly the water sport in fashion today. For this reason we are pleased to grant you the chance to experience Gran Canaria flyboarding
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | we |
NL Ontdek de beste plekken op het eiland met onze gekwalificeerde instructeurs en leer hoe je in je eigen tempo bodyboard kunt leren op enkele van de beste stranden in de omgeving.
EN Flyboard is undoubtedly the water sport in fashion today. For this reason we are pleased to grant you the chance to experience Gran Canaria flyboarding
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | we |
NL Meld je aan bij onze datacommunity, leer van de ervaringen van anderen en ontdek nieuwe manieren om uitdagingen te overwinnen. Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.
EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| uitdagingen | challenges |
| data | data |
| innovatie | innovation |
| perspectieven | perspectives |
| je | your |
NL Leer rechtstreeks van Patricio López (directeur logistiek) en leer hoe Scalpers RFID gebruikt om totale voorraadzichtbaarheid te bereiken om de beschikbaarheid van goederen te verbeteren, voorraadtekorten te verminderen en de......
EN In my last blog, I had taken a closer look at the concept of an EPCIS repository (e.g. Nedap iD Cloud) and how RFID can create stock visibility for brands and retailers. So far,......
| holandês | inglês |
|---|---|
| rfid | rfid |
| bereiken | can |
NL In dit e-book leer je 9 manieren waarop je gebruik kunt maken van een modern berichtenplatform zoals Sunshine Conversations om verder te gaan dan alleen support te leveren. Je transformeert hiermee de ervaring van je klanten. Zo leer je onder andere:
EN In this eBook, you'll learn 9 ways you can leverage a modern messaging platform like Sunshine Conversations to go beyond support and transform your customer experience by:
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| modern | modern |
| support | support |
| ervaring | experience |
| klanten | customer |
| gebruik | leverage |
NL Leer de basisprincipes van het programmeren en leer afbeeldingen en tekst te ontwikkelen, tekenen en animeren met code
EN Learn the fundamentals of programming and discover how to develop, draw, and animate visuals and text with code
| holandês | inglês |
|---|---|
| basisprincipes | fundamentals |
| tekst | text |
| ontwikkelen | develop |
| tekenen | draw |
| animeren | animate |
| afbeeldingen | visuals |
NL Leer chocolade te temperen en kleuren en leer smaken toe te voegen om heerlijke terrazzo-, marmer- en betontexturen te creëren
EN Learn how to temper, color, and flavor chocolate to create delicious terrazzo, marble, and concrete textures
| holandês | inglês |
|---|---|
| chocolade | chocolate |
| kleuren | color |
| heerlijke | delicious |
| marmer | marble |
NL Milieuvriendelijk leer is chroomvrij, plantaardig gelooid indien mogelijk, geproduceerd zonder giftig afval en/of verkregen van gecertificeerde biologische boerderijen. Shop: Alle producten met milieuvriendelijk leer
EN Eco-friendly leather is chrome-free, vegetable-tanned if possible produced without toxic waste and/or obtained from certified organic farms. Shop: All outdoor products with eco-friendly leather
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| indien | if |
| mogelijk | possible |
| zonder | without |
| afval | waste |
| of | or |
| verkregen | obtained |
| boerderijen | farms |
| shop | shop |
| alle | all |
NL Daarna verdiep je je in de wereld van fotomontage en leer je de basis van het formaat en de resolutie van afbeeldingen. Bovendien leer je transformaties gebruiken, zodat je alles wat je bedenkt visueel kunt reproduceren.
EN Then you'll dive into the world of photomontage and learn image size and resolution fundamentals. Also, you'll learn to use transformations so that you can portray anything that you set your mind to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| formaat | size |
| resolutie | resolution |
| afbeeldingen | image |
| basis | fundamentals |
NL Leer basistechnieken om functionele en minimalistische stukken te maken uit leer
EN Design and create a jewelry collection by exploring methods such as chemical engraving and hand-crafting without a torch
NL Leer hoe je een dagboek maakt van je schetsboek en leer tekenen met inkt en de kruisarceringstechniek
EN Learn to use your sketchbook as an illustrated journal by exploring ink drawing with the cross-hatching technique
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| dagboek | journal |
| tekenen | drawing |
| inkt | ink |
| je | your |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Leer rechtstreeks van Patricio López (directeur logistiek) en leer hoe Scalpers RFID gebruikt om totale voorraadzichtbaarheid te bereiken om de beschikbaarheid van goederen te verbeteren, voorraadtekorten te verminderen en de......
EN In my last blog, I had taken a closer look at the concept of an EPCIS repository (e.g. Nedap iD Cloud) and how RFID can create stock visibility for brands and retailers. So far,......
| holandês | inglês |
|---|---|
| rfid | rfid |
| bereiken | can |
NL Leer rechtstreeks van Patricio López (directeur logistiek) en leer hoe Scalpers RFID gebruikt om totale voorraadzichtbaarheid te bereiken om de beschikbaarheid van goederen te verbeteren, voorraadtekorten te verminderen en de verkoop te verhogen.
EN Hear directly from Patricio López, Director of Logistics and learn how Scalpers leverages RFID to achieve total stock visibility to improve merchandise availability, reduce stock-outs, and increase sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| directeur | director |
| rfid | rfid |
| beschikbaarheid | availability |
| goederen | merchandise |
| verminderen | reduce |
NL Leer van je concurrenten, door uit te zoeken op welke zoekwoorden zij goed scoren. Het helpt je meer uit je eigen website te halen. Leer meer
EN Discover the keywords and ads your competitors use in their paid and organic search campaigns. Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| meer | more |
NL Knuffel schattige beestjes of leer wilde dieren van dichtbij kennen, help met de klusjes en leer de dagelijkse gang van zaken kennen op de boerderij en geniet van een hartig?
EN Cuddle cute little creatures or get close to wild animals, help with chores and learn about the daily operation of a farm, and eat delicious meals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| wilde | wild |
| dieren | animals |
| dichtbij | close |
| help | help |
| dagelijkse | daily |
| boerderij | farm |
NL Leer de basisprincipes van het programmeren en leer afbeeldingen en tekst te ontwikkelen, tekenen en animeren met code
EN Learn the fundamentals of programming and discover how to develop, draw, and animate visuals and text with code
| holandês | inglês |
|---|---|
| basisprincipes | fundamentals |
| tekst | text |
| ontwikkelen | develop |
| tekenen | draw |
| animeren | animate |
| afbeeldingen | visuals |
NL Tot slot leer je hoe je je sieraden afwerkt als een echte professional. Ontdek de domingtechniek en leer hoe je je sieraden schuurt en er gaatjes in boort. Daarna zie je hoe je de onderdelen in elkaar zet voor je uiteindelijke collectie.
EN Finally, see how to finish your jewelry like a professional. Discover the doming technique, learn how to sand, drill holes, and see how to assemble your pieces to create a final collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| gaatjes | holes |
| onderdelen | pieces |
| uiteindelijke | final |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Leer de grondbeginselen van logo-ontwerp door beroemde logo's te deconstrueren en leer ook hoe je een geweldig logo maakt met Illustrator door je te richten op deze grondbeginselen:
EN Learn the fundamentals of logo design by deconstructing famous logos and also learn how to create a great logo using Illustrator by focusing on these fundamental principals:
| holandês | inglês |
|---|---|
| grondbeginselen | fundamentals |
| beroemde | famous |
| geweldig | great |
| richten | focusing |
| illustrator | illustrator |
NL In deze cursus leer je de grote ideeën achter de kleurentheorie kennen en leer je deze toe te passen in je eigen digitale ontwerpen
EN In this course, learn the big ideas behind color theory and learn how to apply them in your own digital designs
NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.
EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.
NL Wij verhuren geen desktop-machines maar alleen de beste servers van Dell. We bieden naast de beste dedicated server Nederland ook de beste technologieën aan om de performance en efficiëntie van jouw diensten te verhogen.
EN We’re not providing any desktop machines but only the best servers from Dell. Our supplier offers the best technologies to safeguard server performance and efficiency.
NL Maar welke VR-headset is nou het beste? En welke kun je het beste kiezen voor welk doeleinde? In deze blog zetten wij de meest populaire VR-headsets van dit moment op een rijtje en lichten we toe waar je deze het beste voor kunt gebruiken.
EN But which VR headset is the best? And which one is best for which purpose? In this blog we list the most popular VR headsets of the moment and explain what you can best use them for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| populaire | popular |
| moment | moment |
| gebruiken | use |
| vr | vr |
NL U vindt hier WordPress-gerelateerde bronnen, zoals Hoe begin ik een WordPress-blog, de Beste WordPress Plugins voor Podcasters, de Beste WordPress Thema's voor Podcasters, en de beste WordPress Hosting Bedrijven.
EN You?ll find WordPress-related resources here, like the How To Start A WordPress Blog, the Best WordPress Plugins For Podcasters, the Best WordPress Themes For Podcasters, and the best WordPress Hosting Companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| vindt | find |
| hier | here |
| bronnen | resources |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| thema | themes |
| hosting | hosting |
| bedrijven | companies |
| blog | blog |
| podcasters | podcasters |
NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.
EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| vk | uk |
| vergeleken | compared |
NL Vroeger was vaktechnische expertise de beste garantie om door te groeien naar managementniveau. Intussen is het besef gegroeid dat de beste fiscalist, informaticus of accountant niet noodzakelijk de beste leidinggevende wordt.
EN In the past, technical expertise was the best guarantee for promotion to the executive level. Meanwhile, awareness has grown that the best tax expert, computer scientist or accountant will not necessarily be the best manager.
| holandês | inglês |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| accountant | accountant |
| leidinggevende | manager |
NL Heeft u een eigen website nodig? Leer hoe u een WordPress-blog start en bekijk de beste WordPress-hostingbedrijven.
EN Need your own website? Learn how to start a WordPress blog and check out the best WordPress hosting companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| nodig | need |
| bekijk | check |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
NL Leer meer over onze prijzen en kies het pakket dat het beste bij je past
EN Learn more about your pricing options and pick the package that's right for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| pakket | package |
NL Communiceer met onze experts, stel vragen en leer over de nieuwste en beste functies van Zendesk.
EN Interact with our experts, ask questions and learn about the latest and greatest features from Zendesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| nieuwste | latest |
| beste | greatest |
| functies | features |
| zendesk | zendesk |
NL Leer van de beste Tableau-gebruikers ter wereld
EN Learn from the best Tableau users in the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| tableau | tableau |
| gebruikers | users |
NL De beste plek om te beginnen als je helemaal nieuw bent in Bitbucket. Leer meer over hostingopties, beveiligingscontroles, test- en implementatieopties en de manieren om met Bitbucket te integreren.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | place |
| helemaal | entirely |
| nieuw | new |
| bitbucket | bitbucket |
| manieren | ways |
| test | test |
NL Leer de beste SEO-praktijken Als je eenmaal de behoeften van je pagina hebt begrepen, ben je klaar om de SEO-schoenen aan te trekken en te beginnen met het optimaliseren van je blog
EN Learn the best SEO practices Once you?ve understood the needs of your page, you?ll be ready to put on the SEO shoes and start optimizing your blog
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| pagina | page |
| begrepen | understood |
| klaar | ready |
| blog | blog |
| praktijken | practices |
| schoenen | shoes |
NL Leer de verschillende soorten servicedesks kennen en ontdek welke het beste bij jouw bedrijfsstrategie past.
EN Facebook chatbots are your secret weapon on Messenger.
NL Onze website maakt gebruik van cookies om ervoor te zorgen dat u de beste ervaring op onze site krijgt. leer meer
EN Our website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | uses |
| cookies | cookies |
| zorgen | ensure |
| ervaring | experience |
| leer | learn |
NL Meld u aan voor mijn gratis nieuwsbrief en leer enkele van de beste geheimen van growth hacking kennen waarvoor B2B- en B2C-bedrijven mij inhuren.
EN Sign up for my free newsletter and learn some of the best growth hacking secrets that B2B and B2C companies hire me for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| geheimen | secrets |
| growth | growth |
| inhuren | hire |
| bedrijven | companies |
NL Leer met de beste professionals
EN Learn from the best professionals
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| met | from |
| de | the |
| professionals | professionals |
NL Leer de meest bruikbare methoden en technieken van de beste professionals in de creatieve industrie.
EN Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| methoden | methods |
| technieken | techniques |
| creatieve | creative |
| industrie | sector |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leer de beste leer app leer leer technieken eerst leer leer surfen leer afbeeldingen leer alles leer best practices leer enkele leer vanaf workshop leer weken leer artikel leer leer stap video leer leer professionele technieken leer je hoe leer illustraties zwart leer workshops leer manier leer leer duiken leer adobe photoshop leer programmeren leer illustreren leer modelleren leer basistechnieken leer rechtstreeks leer eenvoudig leer woorden leer welke boek leer programma leer e book leer leer data vervolgens leer leer karakters webinar leer cursussen leer leer patronen leer volume leer karakters ontwerpen leer elk leer digitale ervaringen leer verhalen schrijven leer decoratieve technieken leer ontwerpen leer droogpak duiken leer tekenenTraduzir leer de beste para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe