Traduzir "kleine onderbrekingen stapelen" para inglês

NL Maar die kleine onderbrekingen stapelen zich op! Het is niet alleen de tijd die je verliest aan afleidingen, het kost ook tijd en energie om je aandacht opnieuw te focussen

• kleine onderbrekingen stapelen
• afleidingen
• kost ook tijd
• opnieuw te focussen

NL Voor zover krediet van toepassing is voor onderbrekingen van de dienstverlening, zal geen krediet beschikbaar zijn voor onderbrekingen van de dienstverlening als gevolg van een schending van de AUP.

• zal geen krediet

NL Zonder de stapelrand onder beide varianten gaat het stapelen soepeler met als resultaat veel minder storingen, stilstand en breuk.

• Zonder de stapelrand
• resultaat veel minder

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

• Mede door voldoende
• hoeken in combinatie
• tweede generatie kweekbakken
• geschikt voor automatisch

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

• Mede door voldoende
• hoeken in combinatie
• BSF bakken zeer
• automatisch stapelen

NL Maar hoe stapelen deze apparaten zich echt op? We vergelijken de gevestigde Echo Show (2017) met zijn nieuwe broer, de Echo Show (2018), spec voor

• stapelen deze apparaten
• vergelijken de gevestigde
• Show
• broer
• Echo Show

NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen

• zetten niet langer
• klantenvraag te voldoen
• makkelijk laten stapelen

NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem

• elk besturingssysteem stapelen
• verloop van tijd

NL Dankzij het deksel eenvoudig te stapelen en te transporteren

• Dankzij het deksel

NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.

• connector stond vele
• stapelen van connectoren
• gemakkelijk om snel
• toe te voegen

NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem

• elk besturingssysteem stapelen
• verloop van tijd

NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.

• connector stond vele
• stapelen van connectoren
• gemakkelijk om snel
• toe te voegen

NL Dankzij het deksel eenvoudig te stapelen en te transporteren

• Dankzij het deksel

NL Bandenrek voor stapelen en singelen

• Bandenrek voor stapelen
• singelen

NL about Bandenrek voor stapelen en singelen

• singelen

NL Voorbeeld: U kunt 5 units met een laadvermogen van 1100 kg (2400 lb) op elkaar stapelen, zodat het totale laadvermogen van de stapel 5500 kg (12.000 lb) bedraagt.

• Voorbeeld
• kg
• lb
• elkaar stapelen
• zodat het totale
• stapel kg

NL De voorraden stapelen zich op in Ivoorkust...

NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen

• zetten niet langer
• klantenvraag te voldoen
• makkelijk laten stapelen

NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.

• werkt allemaal misschien
• HR-processen verlopen trager
• moeizamer dan noodzakelijk
• leiden werknemers af
• brengen hoge kosten
• vorm van gemiste

NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.

• werkt allemaal misschien
• HR-processen verlopen trager
• moeizamer dan noodzakelijk
• leiden werknemers af
• brengen hoge kosten
• vorm van gemiste

NL Overweeg op dezelfde manier om geanimeerde WebP?s of gedempte, geloopte, autoplaying MP4?s bovenop geanimeerde GIF?s te stapelen (hoewel het mixen van video?s en afbeeldingen gevolgen zal hebben voor de opmaakbenadering en de mediabewerkingsbehoeften).

• Overweeg op dezelfde
• geanimeerde WebP
• gedempte
• geloopte
• autoplaying
• bovenop geanimeerde GIF
• stapelen
• hoewel het mixen
• video
• afbeeldingen gevolgen zal

NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.

• zoekmachine kan hoofdletters
• kleine letters URL's
• twee verschillende behandelen
• dus zorg ervoor
• canonieke

NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.

• proces laat onvoorspelbare
• metaalglazuur
• lamp

NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.

• proces laat onvoorspelbare
• metaalglazuur
• lamp

NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.

• zoekmachine kan hoofdletters
• kleine letters URL's
• twee verschillende behandelen
• dus zorg ervoor
• canonieke

NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."

• Omdat onze medewerkers
• hoefden te worstelen
• waren voor toegang
• afstand
• bleef ons platform
• klanten geen last

NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen reclame- en banner templates te maken voor Facebook, Instagram en andere digitale kanalen

• Versnel de productie
• Facebook
• kanalen

NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen content - zoals brochures en billboards - te maken voor offline marketingkanalen

• Versnel de productie
• brochures en billboards
• offline marketingkanalen

NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.

• Prestaties en uptime
• zegt hij
• opluchting voor hem
• onderbrekingen door gepland

NL Door je toegang te geven tot de assets die zijn opgeslagen in je assetbank - direct in de programma's die je gebruikt - verwijder je onderbrekingen in de creatie-workflows; wat zorgt voor minder processen en meer consistentie.

• toegang te geven
• assetbank
• gebruikt
• verwijder je onderbrekingen
• creatie-workflows
• zorgt voor minder

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

• SuperOffice meldt geplande
• systeemstatus en geplande
• statuspagina

NL Hebben de services van Atlassian met onderbrekingen te maken gehad vanwege COVID-19?

• services van Atlassian
• vanwege

NL Houd klanten die met een betaalkaart afrekenen tevreden. Dankzij nieuwe authenticatiestromen kunnen betalingen op alle apparaten zonder onderbrekingen worden uitgevoerd.

• betaalkaart afrekenen tevreden
• Dankzij nieuwe authenticatiestromen

NL Ja, of u nu maandelijks of jaarlijks betaalt, uw betaalde abonnement loopt zonder onderbrekingen door tot u het opzegt.

• Ja
• maandelijks of jaarlijks
• betaalde abonnement loopt

NL Wij doen al het nodige zodat onze Website en de hierop aangeboden diensten zonder onderbrekingen beschikbaar zijn

• hierop aangeboden diensten

NL Doel van veel organisaties tegenwoordig is de weergave van deze processen zonder redundantie, handmatige gegevensinvoer en andere onderbrekingen van het systeem

• processen zonder redundantie

NL Vermindering van overdrachtsfouten / onderbrekingen van gegevensoverdrachten dankzij gestroomlijnde, gedefinieerde processen

• Vermindering van overdrachtsfouten
• onderbrekingen van gegevensoverdrachten
• gestroomlijnde
• gedefinieerde processen

NL Voor minder onderbrekingen, betere patiëntenzorg en meer vertrouwen

• minder onderbrekingen
• vertrouwen

NL Identificeer proactief afwijkingen voordat ze service-onderbrekingen veroorzaken met AIOp's en machine learning.

• Identificeer proactief afwijkingen
• machine

NL Kies niet tussen snelheid en beveiliging; krijg het allemaal met NordVPN. Stream, werk en speel zonder onderbrekingen dankzij ons revolutionaire NordLynx-protocol en geoptimaliseerde servernetwerk.

• Kies niet tussen
• beveiliging
• krijg het allemaal
• NordVPN
• Stream
• werk en speel
• NordLynx-protocol en geoptimaliseerde

NL Activeer het scherm voor onderbrekingen

• Activeer het scherm
• onderbrekingen

NL Storingen, onderbrekingen of mogelijke uitvaltijden van de (online) Diensten kunnen niet worden uitgesloten

• Storingen
• onderbrekingen of mogelijke
• uitgesloten

NL De onderbrekingsstatistiek vermeldt de oorzaken van onderbrekingen in een lijst

NL Zünd Connect – geeft antwoord op vragen als "Wanneer doen zich voornamelijk onderbrekingen voor?", "Wanneer is er vrije machinecapaciteit?" of "Hoe lang duren mijn omsteltijden?"

• Zünd Connect
• vrije machinecapaciteit
• lang duren mijn

NL Onderbrekingsstatistiek – Dit toont de oorzaken van onderbrekingen

• Onderbrekingsstatistiek
• toont de oorzaken
• onderbrekingen

NL De statistische presentatie toont de gebruiker hoeveel uur zijn snijmachine binnen een bepaalde tijdsperiode niet produceerde als gevolg van machine-onderbrekingen.

• statistische presentatie toont
• gebruiker hoeveel uur
• tijdsperiode niet produceerde

NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatorische informatie van Mimecast te beschermen tegen wijzigingen, onderbrekingen, vernietiging of diefstal.

• Wees het schild
• Mimecast te beschermen
• wijzigingen
• onderbrekingen

NL Bescherming aan de perimeter en binnen het netwerk voorkomt onderbrekingen - resilience houdt uw organisatie draaiende, zelfs tijdens een cyberincident.

• netwerk voorkomt onderbrekingen
• draaiende

NL Behoud van de productiviteit van werknemers door de uitvaltijd van geplande en ongeplande onderbrekingen te beperken.

• geplande en ongeplande

NL Er kunnen zich dus storingen of onderbrekingen voordoen die hun oorzaak buiten de invloedssfeer van RAIDBOXES vinden, met name storingen van het internet of door overmacht.

• buiten de invloedssfeer
• RAIDBOXES vinden