NL Mars is echter maar een klein planeetje, dus Venus blijft toch de hoofdprijs voor terraformers. Maar hoe zou je dat aan pakken? Let op: we gaan even groot denken. Heel groot. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
Traduzir "klein planeetje" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klein planeetje" de holandês para inglês
Traduções de klein planeetje
"klein planeetje" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de klein planeetje
holandês
inglês
EN Mars is only a small planet, however, so Venus remains the jackpot for terraformers. But how would you handle that? Be careful: we are going to think big. Very big. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| groot | big |
| heel | very |
NL Mars is echter maar een klein planeetje, dus Venus blijft toch de hoofdprijs voor terraformers. Maar hoe zou je dat aan pakken? Let op: we gaan even groot denken. Heel groot. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
EN Mars is only a small planet, however, so Venus remains the jackpot for terraformers. But how would you handle that? Be careful: we are going to think big. Very big. Fasten your seatbelts and suspend your disbelief!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| groot | big |
| heel | very |
NL Dat laatste planeetje komen we in dit zevenluik nog een paar keer tegen.
EN We come across this last planet a few more times in this heptathlon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | last |
| keer | times |
NL Dat laatste planeetje komen we in dit zevenluik nog een paar keer tegen.
EN We come across this last planet a few more times in this heptathlon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | last |
| keer | times |
NL Op een schaalmodel van een meter of twee ? een mooi formaat om thuis aan de muur te hangen ? zou de Aarde niet groter zijn dan ongeveer vier duizendste millimeter. Je zou ons planeetje niet eens kunnen zien.
EN On a scale model of about two metres ? a nice size to hang on the wall in your living room ? the Earth would be only four thousandths of a millimeter. You wouldn?t even be able to see our homeworld!
| holandês | inglês |
|---|---|
| meter | metres |
| mooi | nice |
| muur | wall |
| hangen | hang |
| aarde | earth |
NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).
EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeggen | say |
| draagbaarheid | portability |
| bureau | desk |
| vrij | pretty |
| x | x |
| sec | sec |
| inches | inches |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Ons verhaal? Het is niet fascinerend maar eerlijk. In een klein kikkerlandje dat bekend staat om zijn dijken en fietsen hebben wij in 2010 ons bedrijf Snel.com opgericht. We zijn klein en bescheiden begonnen.
EN Our story? It's not fascinating but it is honest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| fascinerend | fascinating |
| eerlijk | honest |
NL In de moderne wereld is klein nooit klein genoeg en de mini USB B connector bleek al snel te groot voor nieuwe apparatuur zoals mobiele telefoons
EN In the modern world small is never small enough and the mini USB B connector soon was too large for new equipment like cell phones
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereld | world |
| is | is |
| nooit | never |
| genoeg | enough |
| usb | usb |
| b | b |
| connector | connector |
| snel | soon |
| groot | large |
| apparatuur | equipment |
NL Iets zo klein dat drie meter hoog was gemonteerd, was gewoon perfect." Het was echter zo klein dat het aanvankelijk een oorzaak was van Donnelly's scepsis
EN Something so small mounted ten feet high was just perfect.” It was so small, however, that it was initially a cause of Donnelly’s scepticism
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| hoog | high |
| gemonteerd | mounted |
| perfect | perfect |
| aanvankelijk | initially |
| oorzaak | cause |
| s | s |
NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).
EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeggen | say |
| draagbaarheid | portability |
| bureau | desk |
| vrij | pretty |
| x | x |
| sec | sec |
| inches | inches |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| klein | small |
| betekenen | mean |
| lijkt | appear |
| je | your |
NL In de moderne wereld is klein nooit klein genoeg en de mini USB B connector bleek al snel te groot voor nieuwe apparatuur zoals mobiele telefoons
EN In the modern world small is never small enough and the mini USB B connector soon was too large for new equipment like cell phones
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereld | world |
| is | is |
| nooit | never |
| genoeg | enough |
| usb | usb |
| b | b |
| connector | connector |
| snel | soon |
| groot | large |
| apparatuur | equipment |
NL Iets zo klein dat drie meter hoog was gemonteerd, was gewoon perfect." Het was echter zo klein dat het aanvankelijk een oorzaak was van Donnelly's scepsis
EN Something so small mounted ten feet high was just perfect.” It was so small, however, that it was initially a cause of Donnelly’s skepticism
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| hoog | high |
| gemonteerd | mounted |
| perfect | perfect |
| aanvankelijk | initially |
| oorzaak | cause |
| s | s |
NL Flyers, Vierkant klein, Vierkant klein bij Onlineprinters
EN Square Small Flyers & Leaflets Single Sided Printing | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| vierkant | square |
| klein | small |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Hoewel de bibliotheek slechts op een klein percentage van de websites aanwezig is, kan door het aanhoudende karakter van vingerafdrukken zelfs een klein gebruik een grote impact hebben
EN Although the library is present on only a small percentage of websites, the persistent nature of fingerprinting means even small usage can have a big impact
NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.
EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | little |
| druk | push |
| iconen | icons |
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| team | team |
| grote | big |
| technologie | technology |
| seo | seo |
NL Hier is een klein voorproefje voordat je het uitprobeert:
EN Here?s a little preview before you try it out:
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | little |
| voorproefje | preview |
| voordat | before |
NL Hier is een klein voorproefje van de verschillende formaten die u kunt gebruiken:
EN Here?s a little preview of the different formats you can use:
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | little |
| voorproefje | preview |
| verschillende | different |
| formaten | formats |
| gebruiken | use |
NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:
EN Here?s a little preview of the kind of analytics you?ll see:
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | little |
| analyses | analytics |
NL Bedrijven zoals Slack en Shopify host met hen, evenals veel verschillende podcasts, zowel groot als klein.
EN Companies like Slack and Shopify host with them, as well as many different podcasts both large and small.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| shopify | shopify |
| host | host |
| podcasts | podcasts |
| klein | small |
NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| beginnen | start |
| maand | month |
| klein | small |
| waarschijnlijk | likely |
| upload | upload |
| libsyn | libsyn |
NL Om uw verzoek te kunnen verwerken, hebben we eerst een klein aantal gegevens nodig.
EN In order to process your request, we need a few quick details first, please.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
NL Of je team nu groot of klein is, wij hebben een op maat gemaakte oplossing die past bij je behoeften en je merk in stijl laat groeien.
EN Whether your team is large or small, we have a tailor-made setup to fit your exact needs and grow your brand in style.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| groot | large |
| klein | small |
| gemaakte | made |
| stijl | style |
| groeien | grow |
NL Schaalbare processen zorgen voor een toename in efficiëntie, hoe groot of klein je bedrijf ook is.
EN Future-proof processes that ensure efficiency, no matter the size and scale of your growth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| efficiëntie | efficiency |
| je | your |
NL Branding met een klein budget: 5 tips voor startups juli 15, 2016
EN AGI's Year of Digital Transformation May 20, 2021
NL Een web cookie is een klein stukje data dat door een website wordt verzonden en daarna wordt opgeslagen in de gebruikers web browser
EN A web cookie is a small data sent from a website and then stored in the user’s web browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| klein | small |
| data | data |
| verzonden | sent |
| opgeslagen | stored |
| gebruikers | user |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
EN If you're a small SEO Agency you need our Pro account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| bureau | agency |
| account | account |
NL Een kudde majestueuze olifantendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
EN A herd of majestic elephantsby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| majestueuze | majestic |
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
NL Moe babyolifantdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
EN All behind and she in frontby DIDIER DELOUVRIERfrom
NL Een klein beetje hoopdoor Stéphane Coutteelvan
EN Torii of Itsukushima Shinto Shrineby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | of |
NL Europese wolfdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
EN European wolfby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| europese | european |
| photo | photo |
| van | from |
| klein | klein |
| h | h |
NL Jaguar op jachtdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
EN Jaguar on the huntby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaguar | jaguar |
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
NL Verlegen klein wezendoor Franck FOUQUETvan
EN Are you talking to meby Franck FOUQUETfrom
NL Overwegingdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
EN Contemplationby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| van | from |
| klein | klein |
| h | h |
NL Yangshuo-visserdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
EN welcome to the jungleby Ralph Laurentfrom
NL Jonge edelhertendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
EN Red deer during the slab periodby MARC CHESNEAUfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klein planeetje klein bureau klein klein voorproefje klein bedrijf klein bestandje klein paradijs klein beetje anders team klein klein bonaire klein team klein bestand klein aantal gegevens klein stukje data klein genoeg klein eiland heel klein klein voorbeeld klein programma klein deel misschien klein klein beginnen klein gedeelte beetje klein klein beetje klein stukje elk klein detail klein licht klein detail klein tekstbestand klein aantal klein hoekje klein dorpje gelukkig klein meisje klein gat mijn klein scriptje klein land klein bedrijf bent klein assortiment zowel klein klein beetje code klein communicatieadviesbedrijf klein kind klein meisje klein tekstbestand klein verschil klein formaat blijft klein klein vraag kans kleinTraduzir klein planeetje para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe