NL SO Connect biedt de beste werkomgeving en teamgeest, en is trots op zijn diverse groep van internationale medewerkers die voortdurend passie, individualiteit en deskundigheid in hun dagelijkse werk stoppen.
Traduzir "individualiteit en deskundigheid" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "individualiteit en deskundigheid" de holandês para inglês
Traduções de individualiteit en deskundigheid
"individualiteit en deskundigheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| deskundigheid | expertise |
Tradução de holandês para inglês de individualiteit en deskundigheid
holandês
inglês
EN Home to the best working environment and team spirit, SO Connect takes pride in its diverse group of international employees constantly bring passion, individuality and skill to their day to day work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| so | so |
| connect | connect |
| werkomgeving | working environment |
| trots | pride |
| diverse | diverse |
| internationale | international |
| medewerkers | employees |
| voortdurend | constantly |
NL Bij Wycliffe hechten ze waarde aan traditie, omarmen ze modernisering en respecteren ze de individualiteit
EN At Wycliffe, they value tradition, embrace modernity, and respect individuality
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarde | value |
| traditie | tradition |
| omarmen | embrace |
NL We koesteren een cultuur die de inclusie van elke medewerker stimuleert door onze individualiteit en onze gemeenschappelijke waarden te omarmen
EN We foster a culture that encourages the inclusion of every employee by celebrating our individuality and our common values that bring us together
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusie | inclusion |
| medewerker | employee |
| gemeenschappelijke | common |
NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden
EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| omarmen | embrace |
| diverse | diverse |
| achtergronden | backgrounds |
| en | and |
| vieren | celebrate |
| unieke | unique |
| kwaliteiten | qualities |
| medewerkers | employees |
NL VOUWVISITEKAARTJES: MEER RUIMTE VOOR INDIVIDUALITEIT
EN FOLDED BUSINESS CARDS TO GET PERSONAL
NL Opgericht in Hamburg in 2004, is het streetwear label Mahagony Apparel een garantie voor de individualiteit van haar dragers
EN Founded in Hamburg in 2004, streetwear label Mahagony Apparel guarantees individuality for its wearers
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| label | label |
| garantie | guarantees |
| hamburg | hamburg |
NL Naast meer privacy en een groter comfort kunt u zich ook verheugen op meer individualiteit
EN In addition to more privacy and improved levels of comfort, you can also look forward to even more individuality
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| comfort | comfort |
| u | you |
NL Individualiteit heeft vele gezichten. Daarom bieden onze interieurelementen ook oneindige mogelijkheden om de inrichting vorm te geven of te veranderen – van afzonderlijke ruimtes tot complete woonwerelden. Laat u inspireren!
EN Individuality has many faces. This is why our furnishing elements also offer unlimited possibilities for designing individual rooms or complete living environments as well as modifying them. Get some inspiration!
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezichten | faces |
| mogelijkheden | possibilities |
| ruimtes | rooms |
| inspireren | inspiration |
NL Badkamerontwerpen met individualiteit en comfort.
EN Bathroom designs with individuality and convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfort | convenience |
NL Nog meer individualiteit, nog meer varianten. Geïnspireerd door de natuur breiden wij ons assortiment uit met zeven nieuwe, bijzonder eigentijdse fronten. Natuurlijke kleuren en materialen zoals hout, glas en beton kenmerken de nieuwe look.
EN Even more variants for even more individuality. We have let nature inspire us to expand our product range with seven new and highly fashionable fronts. Natural colours and materials such as wood, glass and concrete define our new look.
| holandês | inglês |
|---|---|
| varianten | variants |
| breiden | expand |
| nieuwe | new |
| kleuren | colours |
| hout | wood |
| beton | concrete |
NL Eigentijdse individualiteit en persoonlijk comfort zijn hier onze maatstaven
EN Modern individuality and personal convenience are what guides these developments
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| persoonlijk | personal |
| comfort | convenience |
NL Onze woonprogramma's zijn voortdurend in ontwikkeling, net als het leven van onze klanten. Eigentijdse individualiteit en persoonlijk comfort zijn hier onze maatstaven. Dat is onze bijzondere kwaliteit!
EN Our product ranges for living rooms are constantly developing and changing, just like the lives of our customers. Modern individuality and personal convenience are what guides these developments. That is what defines our unique quality!
| holandês | inglês |
|---|---|
| voortdurend | constantly |
| ontwikkeling | developing |
| net | just |
| klanten | customers |
| persoonlijk | personal |
| comfort | convenience |
| bijzondere | unique |
| kwaliteit | quality |
NL Een community freelancers die hun individualiteit omarmen om een bedrijf op te bouwen dat bij hun levensstijl past
EN A community of freelancers embracing their individuality to build a business that fits their lifestyle
| holandês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| omarmen | embracing |
| bedrijf | business |
| levensstijl | lifestyle |
| past | fits |
| freelancers | freelancers |
NL Ik ben een professionele SEO en heb veel tools en extensies gebruikt. Met betrekking tot eenvoud, individualiteit en configureerbaarheid is All in One SEO Pro veruit de beste SEO plugin die er is voor WordPress. Joel Steinmann
EN I’m a professional SEO and used many tools and extensions. Regarding simplicity, individuality and configurability All in One SEO Pro is by far the best SEO plugin out there for WordPress. Joel Steinmann
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | tools |
| extensies | extensions |
| gebruikt | used |
| eenvoud | simplicity |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden
EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| omarmen | embrace |
| diverse | diverse |
| achtergronden | backgrounds |
| en | and |
| vieren | celebrate |
| unieke | unique |
| kwaliteiten | qualities |
| medewerkers | employees |
NL VOUWVISITEKAARTJES: MEER RUIMTE VOOR INDIVIDUALITEIT
EN FOLDED BUSINESS CARDS TO GET PERSONAL
NL Uw klanten zijn uniek en ze willen hoogwaardige beelden zien waarin ze worden gerepresenteerd. Vind hieronder beelden die de individualiteit van uw klanten weerspiegelen.
EN Your customers are unique and want to see high-quality imagery representing them and the way they see the world. Find images that reflect your audiences’ individuality below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| vind | find |
| weerspiegelen | reflect |
NL Kies voor comfort, individualiteit en veiligheid in de toekomst - de Arena.Gate-tourniquet van SKIDATA!
EN Chose comfort, individuality and security for the future – the Arena.Gate turnstile by SKIDATA!
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfort | comfort |
| veiligheid | security |
| skidata | skidata |
| kies | chose |
| arena | arena |
NL Individualiteit zorgt voor nieuwe ideeën en uiteindelijk nieuwe technologie
EN With individuality comes new ideas and ultimately new technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ideeën | ideas |
| en | and |
| uiteindelijk | ultimately |
| technologie | technology |
NL Individualiteit zorgt voor nieuwe ideeën en uiteindelijk nieuwe technologie
EN With individuality comes new ideas and ultimately new technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ideeën | ideas |
| en | and |
| uiteindelijk | ultimately |
| technologie | technology |
NL Klein en fijn - met de boetiekhotels die gekenmerkt worden door persoonlijkheid, individualiteit en stijl; consistent en met een duidelijke designtaal in de hotels die gekenmerkt worden door concepten, architectuur en design.
EN Small and refined - with the boutique hotels characterized by personality, individuality and style; resolute and with a clear design approach in properties defined by concepts, architecture as well as design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| persoonlijkheid | personality |
| duidelijke | clear |
| hotels | hotels |
| concepten | concepts |
NL Karakteristiek boetiekhotel met individualiteit en persoonlijkheid
EN Boutique hotel character with individuality & personality
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| persoonlijkheid | personality |
NL Bij Wycliffe hechten ze waarde aan traditie, omarmen ze modernisering en respecteren ze de individualiteit
EN At Wycliffe, they value tradition, embrace modernity, and respect individuality
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarde | value |
| traditie | tradition |
| omarmen | embrace |
NL Merken die producten aanbieden om mensen te helpen zich vrij te voelen of hun individualiteit uit te drukken, hebben baat bij het gebruik van het Explorer archetype voor hun brand storytelling.
EN Brands that offer products to help people feel free or express their individuality benefit from using the Explorer archetype for their brand storytelling.
NL De nieuwe naam Rikai is niet zomaar gekozen: het is Japans voor "begrip" en bevat de concepten waaraan de klanten van Amplexor het meeste belang hechten: toekomst, informatie, deskundigheid, diversiteit en kennis
EN The new name, Rikai, has not been chosen randomly: It’s Japanese for “understanding” and it comprises the key concepts that Amplexor’s customers identify with the most: future, intelligence, expertise, diversity and knowledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| gekozen | chosen |
| japans | japanese |
| concepten | concepts |
| klanten | customers |
| amplexor | amplexor |
| belang | key |
| toekomst | future |
| diversiteit | diversity |
NL Hier onderhoudt de stichting 'Parco botanico del Gambarogno' met veel liefde en deskundigheid de oneindig kleurrijke pracht van bloeiende planten op meer dan 17.000 vierkante meter.
EN Anyone who scales the 302 steps up to the platform of the Tower of Sauvabelin will be rewarded with stunning panoramic views.
NL De vertaling van technisch jargon vereist de deskundigheid van onze ingenieurs
EN Translating technical jargon demands the translation skills of our engineer – a translator who understands the context of the text and the jargon of your field
| holandês | inglês |
|---|---|
| technisch | technical |
| jargon | jargon |
| onze | our |
| vereist | demands |
NL De openingsuren kunnen ook een teken van uw deskundigheid worden.
EN Hours of operation can also become a sign of your expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| teken | sign |
| uw | your |
| worden | become |
NL Ons beoordelingsteam bekijkt elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en deskundigheid in vormgeving.
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| zorgvuldig | carefully |
| criteria | criteria |
| kwaliteit | quality |
| originaliteit | originality |
| deskundigheid | expertise |
| vormgeving | design |
NL Onze specialisten bekijken elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en deskundigheid in vormgeving.
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| zorgvuldig | carefully |
| criteria | criteria |
| kwaliteit | quality |
| originaliteit | originality |
| deskundigheid | expertise |
| vormgeving | design |
NL Dit komt omdat ze hun deskundigheid en creatieve vaardigheden gebruiken om je bedrijfsmotto op een duidelijke en precieze manier te bedenken, te conceptualiseren en uit te beelden.
EN This is because they use their expertise and creative skills to think, conceptualize and depict your business motto in a clear and precise manner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| duidelijke | clear |
| manier | manner |
| bedenken | think |
NL Ons screeningteam bekijkt elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en deskundigheid in vormgeving.
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| zorgvuldig | carefully |
| criteria | criteria |
| kwaliteit | quality |
| originaliteit | originality |
| deskundigheid | expertise |
| vormgeving | design |
NL Een succesvolle gegevensaudit vereist deskundigheid op het gebied van gegevensadvisering
EN A successful data audit requires expertise in data consulting
| holandês | inglês |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| vereist | requires |
| deskundigheid | expertise |
NL Door een combinatie van grote vakinhoudelijke deskundigheid en uitstekende didactische vaardigheden leveren docenten van de universiteit een bijdrage aan de academische vorming van studenten
EN These individuals combine expertise in their field of study with excellent didactic skills to contribute to the academic growth of students
| holandês | inglês |
|---|---|
| academische | academic |
| studenten | students |
NL Draagt vanuit de vakinhoudelijke deskundigheid bij aan een inspirerend werkklimaat
EN use their expertise in their field or study to contribute to an inspiring working environment
| holandês | inglês |
|---|---|
| deskundigheid | expertise |
| inspirerend | inspiring |
NL Vervaardigd met extreem veel zorg en deskundigheid
EN Crafted With Extreme Care And Expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| vervaardigd | crafted |
| extreem | extreme |
| zorg | care |
| deskundigheid | expertise |
NL Eigenaar Denis Quinn is het liefst buiten, waar hij zijn deskundigheid kan delen met anderen
EN Denis Quinn, the owner, is happiest when he's outdoors, sharing his expert knowledge with others
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| buiten | outdoors |
| delen | sharing |
| anderen | others |
| denis | denis |
| kan | knowledge |
NL ** JAVA Fundamentals: ** Deze vragen zijn ontworpen om de kennis en deskundigheid van een kandidaat en expertise van technische concepten in Java-achtige Oeps, klassen, interfaces, multithreading, designpatronen, Java 8, uitzondering te handelen, enz.
EN Java fundamentals: These questions are designed to evaluate a candidate's knowledge and expertise of technical concepts in Java-like OOPs, classes, interfaces, multithreading, design patterns, Java 8, exception handling, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaat | candidate |
| technische | technical |
| concepten | concepts |
| klassen | classes |
| interfaces | interfaces |
| uitzondering | exception |
| enz | etc |
| java | java |
NL Door een combinatie van grote vakinhoudelijke deskundigheid en uitstekende didactische vaardigheden leveren docenten van de universiteit een bijdrage aan de academische vorming van studenten
EN These individuals combine expertise in their field of study with excellent didactic skills to contribute to the academic growth of students
| holandês | inglês |
|---|---|
| academische | academic |
| studenten | students |
NL Draagt vanuit de vakinhoudelijke deskundigheid bij aan een inspirerend werkklimaat.
EN Use their expertise in their field or study to contribute to an inspiring working environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deskundigheid | expertise |
| inspirerend | inspiring |
NL Wij hebben het geluk dat onze deskundigheid en doeltreffendheid ons in contact heeft gebracht met bedrijven van wereldklasse. Wij hebben partners in een hele reeks bedrijfssectoren over de hele wereld.
EN We are fortunate that our expertise and effectiveness have connected us with world-class businesses. We have partners in an array of corporate industries all over the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deskundigheid | expertise |
| wereldklasse | world-class |
| partners | partners |
| reeks | array |
NL Onze specialisten bekijken elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en deskundigheid in vormgeving.
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| zorgvuldig | carefully |
| criteria | criteria |
| kwaliteit | quality |
| originaliteit | originality |
| deskundigheid | expertise |
| vormgeving | design |
NL Ons beoordelingsteam bekijkt elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en deskundigheid in vormgeving.
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| zorgvuldig | carefully |
| criteria | criteria |
| kwaliteit | quality |
| originaliteit | originality |
| deskundigheid | expertise |
| vormgeving | design |
NL Ons screeningteam bekijkt elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en deskundigheid in vormgeving.
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| zorgvuldig | carefully |
| criteria | criteria |
| kwaliteit | quality |
| originaliteit | originality |
| deskundigheid | expertise |
| vormgeving | design |
NL Onze visie: alle werknemers leveren een bijdrage met hun deskundigheid en passie en maken het verschil ten gunste van Bosch, in lijn met onze missie “Invented for Life”
EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”
| holandês | inglês |
|---|---|
| visie | vision |
| werknemers | employees |
| deskundigheid | expertise |
| bosch | bosch |
| lijn | line |
| missie | mission |
| life | life |
NL Door plezier te hebben in het werk, deskundigheid in de organisatie te introduceren en tegelijkertijd persoonlijk te groeien en zich als team te ontwikkelen; en door altijd topprestaties te bereiken — met jou in de bestuurdersstoel.
EN Enjoying work, bringing expertise into the organisation; whilst doing so, growing personally and developing as a team; and always achieving top performance — with you in the driver's seat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deskundigheid | expertise |
| organisatie | organisation |
| persoonlijk | personally |
| groeien | growing |
| team | team |
| ontwikkelen | developing |
| altijd | always |
| bereiken | achieving |
NL Wij houden voor iedere werknemer rekening met diens individuele prestaties, diens specifieke rol en diens deskundigheid
EN For every employee, we take into account your individual achievement, your specific role, and expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemer | employee |
| rekening | account |
| prestaties | achievement |
| rol | role |
| deskundigheid | expertise |
NL Daarnaast ontwikkelen en exploiteren wij nieuwe en innovatieve business-modellen met onze klanten. Wij vergroten onze IT- en adviserende deskundigheid voortdurend om integrale service-oplossingen vanuit één enkele bron aan te kunnen bieden.
EN In addition, we develop and operate new and innovative business models with our clients. We are constantly expanding our IT and consulting expertise to offer integral service solutions from a single source.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| ontwikkelen | develop |
| nieuwe | new |
| innovatieve | innovative |
| klanten | clients |
| voortdurend | constantly |
| bron | source |
| business | business |
| modellen | models |
| oplossingen | solutions |
NL Onze visie: alle werknemers leveren een bijdrage met hun deskundigheid en passie en maken het verschil ten gunste van Bosch, in lijn met onze missie “Uitgevonden voor het leven”
EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”
| holandês | inglês |
|---|---|
| visie | vision |
| werknemers | employees |
| deskundigheid | expertise |
| bosch | bosch |
| lijn | line |
| missie | mission |
| uitgevonden | invented |
NL Door te genieten van het werk, deskundigheid in de organisatie te introduceren en tegelijkertijd persoonlijk te groeien en zich als team te ontwikkelen; en door altijd topprestaties te bereiken — met jou in de bestuurdersstoel.
EN Enjoying work, bringing expertise into the organisation; whilst doing so, growing personally and developing as a team; and always achieving top performance — with you in the driver's seat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deskundigheid | expertise |
| organisatie | organisation |
| persoonlijk | personally |
| groeien | growing |
| team | team |
| ontwikkelen | developing |
| altijd | always |
| bereiken | achieving |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
individualiteit en deskundigheid individualiteit deskundigheid eigentijdse individualiteit individualiteit omarmen liefde en deskundigheid adviserende deskundigheid voortdurend deskundigheid en doeltreffendheid individualiteit en configureerbaarheid individualiteit en stijl deskundigheid van nul individualiteit en vieren deskundigheid en uitstekende deskundigheid en passieTraduzir individualiteit en deskundigheid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe