NL Voor nieuws over Bosch in België, bezoek ons Bosch Media Service platform
NL Voor nieuws over Bosch in België, bezoek ons Bosch Media Service platform
EN For news about Bosch in Belgium, please visit our Bosch Media Service platform
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
belgië | belgium |
bezoek | visit |
service | service |
platform | platform |
NL Voor nieuws over Bosch in Nederland, bezoek ons Bosch Media Service platform
EN For news about Bosch in the Netherlands, please visit our Bosch Media Service platform
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
bezoek | visit |
service | service |
platform | platform |
NL Voor nieuws over Bosch in België, bezoek ons Bosch Media Service platform
EN For news about Bosch in Belgium, please visit our Bosch Media Service platform
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
belgië | belgium |
bezoek | visit |
service | service |
platform | platform |
NL Voor nieuws over Bosch in Nederland, bezoek ons Bosch Media Service platform
EN For news about Bosch in the Netherlands, please visit our Bosch Media Service platform
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
bezoek | visit |
service | service |
platform | platform |
NL Bosch is terug en gaat de straten van LA op - waar zal het avontuur hem brengen in Bosch Legacy?
EN Bosch is back and hitting the streets of LA - where will the adventure take him in Bosch Legacy?
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
straten | streets |
avontuur | adventure |
brengen | take |
la | la |
NL Bosch is al sedert 1907 aanwezig in België. De Bosch Groep telt in België ongeveer 1,400 medewerkers. De belangrijkste locaties bevinden zich in Tienen, Anderlecht en Mechelen.
EN Bosch has been present in Belgium since 1907. The Bosch Group employs approximately 1,400 associates in Belgium. The main sites are located in Tienen, Anderlecht and Mechelen.
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
aanwezig | present |
in | in |
belgië | belgium |
groep | group |
ongeveer | approximately |
medewerkers | associates |
belangrijkste | main |
locaties | sites |
bevinden | are located |
is | has |
NL Bosch richtte in 2017 het Bosch Center for Artificial Intelligence (BCAI) op
EN In 2017, Bosch founded the Bosch Center for Artificial Intelligence (BCAI)
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
center | center |
intelligence | intelligence |
NL Compliance is dus ook van toepassing op de relaties tussen Bosch en derden: Bosch wil niet betrokken zijn in inbreuken veroorzaakt door derden.
EN Compliance also concerns business relations between Bosch and third parties: Bosch does not want to be involved in other parties’ violations of the compliance principle.
holandês | inglês |
---|---|
compliance | compliance |
relaties | relations |
bosch | bosch |
betrokken | involved |
NL 94 procent van de aandelen van Robert Bosch GmbH is in handen van Robert Bosch Stiftung GmbH, een vereniging zonder winstoogmerk
EN The remaining shares are held by Robert Bosch GmbH and by a corporation owned by the Bosch family
holandês | inglês |
---|---|
aandelen | shares |
robert | robert |
bosch | bosch |
gmbh | gmbh |
NL De overige aandelen zijn in handen van de familie Bosch en Robert Bosch GmbH
EN The majority of voting rights are held by Robert Bosch Industrietreuhand KG, an industrial trust
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
robert | robert |
NL De Connect-o-Meter test van Bosch | Bosch in België
EN The Connect-o-Meter test from Bosch | Bosch in Belgium
holandês | inglês |
---|---|
test | test |
bosch | bosch |
belgië | belgium |
NL Bosch richtte in 2017 het Bosch Center for Artificial Intelligence (BCAI) op
EN In 2017, Bosch founded the Bosch Center for Artificial Intelligence (BCAI)
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
center | center |
intelligence | intelligence |
NL 94 procent van de aandelen van Robert Bosch GmbH is in handen van Robert Bosch Stiftung GmbH, een vereniging zonder winstoogmerk
EN The remaining shares are held by Robert Bosch GmbH and by a corporation owned by the Bosch family
holandês | inglês |
---|---|
aandelen | shares |
robert | robert |
bosch | bosch |
gmbh | gmbh |
NL De overige aandelen zijn in handen van de familie Bosch en Robert Bosch GmbH
EN The majority of voting rights are held by Robert Bosch Industrietreuhand KG, an industrial trust
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
robert | robert |
NL De Connect-o-Meter test van Bosch | Bosch in Nederland
EN The Connect-o-Meter test from Bosch | Bosch in the Netherlands
holandês | inglês |
---|---|
test | test |
bosch | bosch |
NL Bosch Transmission Technology B.V. draagt actief bij aan het CO2 -neutrale doel van de Bosch Groep
EN Bosch Transmission Technology B.V. actively contributes to the carbon neutrality goal of the Bosch Group
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
technology | technology |
b | b |
actief | actively |
doel | goal |
groep | group |
v | v |
NL Op donderdag 9 september a.s. organiseert iTanks, in samenwerking met Cellnex, Gemba IOT en Bosch, een lunch-event, met als onderwerp:
EN On Thursday September 9, 2021 iTanks, in cooperation with Cellnex, Gemba IOT and Bosch, will organise the event:
holandês | inglês |
---|---|
donderdag | thursday |
september | september |
samenwerking | cooperation |
cellnex | cellnex |
iot | iot |
bosch | bosch |
NL Op donderdag 9 september a.s. organiseert iTanks, in samenwerking met Cellnex, Gemba IOT en Bosch, ?
EN On Thursday September 9, 2021 iTanks, in cooperation with Cellnex, Gemba IOT and Bosch, will ?
holandês | inglês |
---|---|
donderdag | thursday |
september | september |
samenwerking | cooperation |
cellnex | cellnex |
iot | iot |
bosch | bosch |
NL JAMwerkt is níét het eindstation van Ruud, die tegenwoordig in Den Bosch woont
EN Ruud, who currently lives in Den Bosch, will certainly not work at JAMwerkt until retirement
holandês | inglês |
---|---|
tegenwoordig | currently |
bosch | bosch |
woont | lives |
ruud | ruud |
NL Van 25 t/m 29 oktober wordt de vierde editie van de Data Week in Den Bosch gehouden
EN The fourth edition of the Data Week will be held in Den Bosch from 25 to 29 October
holandês | inglês |
---|---|
oktober | october |
vierde | fourth |
editie | edition |
data | data |
week | week |
bosch | bosch |
gehouden | held |
NL Tijdens de SURF Onderwijsdagen in Den Bosch op 5 en 6 november zal Waag samen met het Versnellingsplan een toekomstvisie presenteren op leren in de 21ste eeuw.
EN The fourth meetup of planet B is dedicated to gentrification in Amsterdam and the work of Aesthetics of Exclusion.
NL Izaac van Kralingen (Corporate NPS Officer bij Bosch en Siemens Huishoudapparaten) is op een bijzondere manier verrast door Sydney Brouwer tijdens de inspiratiesessie.
EN In the middle of last year, it was my birthday again. And at this time, you always get the question: "What do you want for your birthday?" Familiar, isn’t...
holandês | inglês |
---|---|
is | isn |
NL Izaac van Kralingen, Global NPS Officer bij Bosch Siemens Huishoudapparaten, heeft ervoor gezorgd dat de NPS nu internationaal bij BSH wordt toegepast. Sinds 2011 is hij ‘Superpromoter of NPS’...
EN The Net Promoter Score - or NPS - is a measure of customer loyalty to a brand or company. The higher the score, the more loyal the customer. But...
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
nps | nps |
NL Woon interessante evenementen bij tijdens de knowhow & meetings dag van de Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg of Den Bosch)
EN Content creators on digital platforms: what role for EU competition law to address the exploitation of digital labour?
NL Op woensdag 5 januari vindt de Aardbeiendag plaats in Den Bosch. Wij presenteren als leverancier van kunststof producten ons assortiment met innovatieve oplossingen voor de?
EN Visit the International Soft Fruit Conference and be inspired by our innovative substrate troughs, trays and pots. We will be presenting our full range of?
holandês | inglês |
---|---|
presenteren | presenting |
assortiment | range |
innovatieve | innovative |
NL Op donderdag 6 januari 2022 vindt de jaarlijkse International Soft Fruit Conference plaats voor internationale bezoekers in Den Bosch. Bezoek onze stand en bekijk onze?
EN Sival Angers is a large exhibition held in Angers, France. Each year it attracts some 620 exhibitors and 22,800 sector visitors and as such is?
holandês | inglês |
---|---|
plaats | year |
NL Aparna woont in Den Bosch en werkt in Nijmegen.
EN Aparna lives in Den Bosch and works in Nijmegen.
holandês | inglês |
---|---|
woont | lives |
in | in |
bosch | bosch |
en | and |
werkt | works |
den | den |
NL Bosch Groep wereldwijd overzicht Ons bedrijf overzicht
EN Bosch Group worldwide overview Our company overview
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
wereldwijd | worldwide |
overzicht | overview |
ons | our |
NL De Connect-o-Meter test van Bosch
EN The Connect-o-Meter test from Bosch
holandês | inglês |
---|---|
test | test |
bosch | bosch |
NL Tilburg University heeft ook vestigingen in Utrecht, Den Bosch en in de binnenstad van Tilburg.
EN Tilburg University also has branches in Utrecht, Den Bosch, and in downtown Tilburg.
holandês | inglês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
heeft | has |
ook | also |
bosch | bosch |
binnenstad | downtown |
utrecht | utrecht |
NL In samenwerking met de bekende foodblogger Sally bieden wij bij nobilia nu exclusief de Bosch bakoven HBG5780B6 aan
EN In collaboration with the famous food blogger Sally, nobilia is now offering the Bosch oven HBG5780B6
holandês | inglês |
---|---|
samenwerking | collaboration |
bekende | famous |
bieden | offering |
bosch | bosch |
nobilia | nobilia |
NL "In mijn “Sallys Welt”-app vindt u meer dan 1.500 bak- en kookrecepten, waarvan u de instelling met de Home Connect functie direct uit de App naar de Bosch bakoven kunt sturen
EN “My app ‘Sallys Welt’ contains over 1,500 recipes for cooking and baking, the settings of which you can transmit directly from the app to your Bosch oven thanks to the Home Connect function
holandês | inglês |
---|---|
instelling | settings |
direct | directly |
bosch | bosch |
NL Focus Feedback inspiratiesessie: van Lief naar Lef met NPS bij Bosch Siemens Huishoudapparaten
EN Inspiration session Bosch and Siemens Home Appliances Beyond NPS
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
siemens | siemens |
nps | nps |
NL Subsidie-expert Vincent van den Bosch heeft voor onze klant The New Motion de WBSO aangevraagd. The New Motion B.V. biedt laadoplossingen voor autofabrikanten, leasemaatschappijen en bedrijven. De laadoplossingen ondersteunen elektrische?
EN Technology developer and producer Demcon is working on the energy transition with the ambition to make a contribution to the enormous challenge that we all face. On the basis of?
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | working |
NL De Connect-o-Meter test van Bosch
EN The Connect-o-Meter test from Bosch
holandês | inglês |
---|---|
test | test |
bosch | bosch |
NL De Connect-o-Meter test van Bosch
EN The Connect-o-Meter test from Bosch
holandês | inglês |
---|---|
test | test |
bosch | bosch |
NL Tilburg University heeft ook vestigingen in Utrecht, Den Bosch en in de binnenstad van Tilburg.
EN Tilburg University also has branches in Utrecht, Den Bosch, and in downtown Tilburg.
holandês | inglês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
heeft | has |
ook | also |
bosch | bosch |
binnenstad | downtown |
utrecht | utrecht |
NL Work hard, play hard, dus laten we even tijd maken voor het eerste startup bowlingtoernooi in Den Bosch en Tilburg!
EN Work hard, play hard, so let’s make some time for the first startup bowling tournament in Den Bosch and Tilburg!
holandês | inglês |
---|---|
work | work |
hard | hard |
play | play |
laten | let |
tijd | time |
startup | startup |
bosch | bosch |
tilburg | tilburg |
NL Bosch Legacy Seizoen 1: Verhaallijn, releasedatum en alles wat je moet weten
EN Bosch Legacy Season 1: Storyline, release date and everything you need to know
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
seizoen | season |
NL Aparna woont in Den Bosch en werkt in Nijmegen.
EN Aparna lives in Den Bosch and works in Nijmegen.
holandês | inglês |
---|---|
woont | lives |
in | in |
bosch | bosch |
en | and |
werkt | works |
den | den |
NL De verzameling kent ook een aantal iconische Vlaamse en Nederlandse werken, met name de beroemde Tuin der lusten van Jheronimus Bosch.
EN The collection also features some iconic Flemish and Dutch pieces, most notably Hieronymous Bosch’s infamous “Garden of Earthly Delights.”
holandês | inglês |
---|---|
verzameling | collection |
ook | also |
tuin | garden |
bosch | bosch |
NL Ingang Rijster Bosch – Mooi laantje Rondje vanuit Rijs
EN Ingang Rijster Bosch – Mooi laantje Loop from Rijs
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
vanuit | from |
NL Ingang Rijster Bosch – Enige Friese hunebed Rondje vanuit Rijs
EN Ingang Rijster Bosch – Enige Friese hunebed Loop from Rijs
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
vanuit | from |
NL Of u nu wel of niet geboren bent met groene vingers, met het tuingereedschap van Bosch lijkt het in ieder geval alsof u ze hebt
EN Whether or not you were born with a green thumb, Bosch gardening tools will make it look like you were
holandês | inglês |
---|---|
geboren | born |
groene | green |
bosch | bosch |
lijkt | look |
NL Bosch brengt uitgebreide kennis in voertuigtechnologie samen met hardware, software en diensten om complete mobiliteitsoplossingen aan te bieden.
EN Bosch brings together comprehensive expertise in vehicle technology with hardware, software, and services to offer complete mobility solutions.
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
kennis | expertise |
hardware | hardware |
NL Slim en efficiënt: de op maat gemaakte oplossingen van Bosch voor binnenklimaat en warm water in woonomgevingen beschikken over geavanceerde technologie, connectiviteit, gebruiksgemak en een aantrekkelijk design.
EN Smart and efficient: Bosch’s customized solutions for indoor climate and domestic hot water feature state-of-the-art technology, connectivity, ease of use, and attractive design.
holandês | inglês |
---|---|
slim | smart |
efficiënt | efficient |
oplossingen | solutions |
bosch | bosch |
warm | hot |
water | water |
technologie | technology |
connectiviteit | connectivity |
gebruiksgemak | ease of use |
aantrekkelijk | attractive |
design | design |
op maat gemaakte | customized |
NL Op de Bosch website voor mobiliteitsoplossingen vindt u meer informatie over geïntegreerde mobiliteit, geautomatiseerde mobiliteit, aandrijflijn en geëlektricificeerde mobiliteit
EN The Bosch mobility solutions web portal presents highlights from the areas of connected mobility, automated mobility, and powertrain and electrified mobility
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
mobiliteit | mobility |
geautomatiseerde | automated |
NL Bosch gebruikt zijn uitgebreide kennis om de juiste oplossingen te bieden, of het nu gaat over condenseertechnologie, zonne-energiesystemen, warmtepompen of warmte en vermogen gecombineerd.
EN Bosch uses its comprehensive know-how to provide the right solutions, whether in condensing technology, solar thermal systems, heat pumps, or combined heat and power.
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
gebruikt | uses |
uitgebreide | comprehensive |
oplossingen | solutions |
vermogen | power |
gecombineerd | combined |
NL Bosch Home Appliances heeft zich toegelegd op het bieden van intelligente, betrouwbare en aantrekkelijke oplossingen om het dagelijkse leven een beetje gemakkelijker te maken.
EN Bosch Home Appliances is dedicated to providing intelligent, reliable, and appealing solutions to make life a bit easier every day.
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
intelligente | intelligent |
betrouwbare | reliable |
aantrekkelijke | appealing |
oplossingen | solutions |
dagelijkse | every day |
gemakkelijker | easier |
NL Dit onderstreept de ambitie van Bosch om technologie te creëren die altijd een doel heeft: onze producten zijn er altijd als men ze nodig heeft en harmoniseren met de huisomgeving mocht dit niet het geval zijn. Altijd dienend, nooit opdringerig.
EN This underscores Bosch’s ambition to create technology that always serves a purpose: our products are there whenever people need them, and harmonize with the home environment when they’re not — always supportive, never obtrusive.
holandês | inglês |
---|---|
ambitie | ambition |
bosch | bosch |
technologie | technology |
doel | purpose |
nodig | need |
Mostrando 50 de 50 traduções