Traduzir "gezochte informatie relevant" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gezochte informatie relevant" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de gezochte informatie relevant

holandês
inglês

NL Gerechtelijk bevel: Een bevel van een rechter na reden te hebben om te vermoeden dat de gezochte informatie relevant is en van wezenlijk belang voor een lopend crimineel onderzoek.

EN Court Order: An order issued by a judge upon a finding that there are reasonable grounds to believe that the information sought is relevant and material to an ongoing criminal investigation.

holandêsinglês
bevelorder
informatieinformation
lopendongoing
onderzoekinvestigation

NL Bestanden kunnen worden georganiseerd op een manier die zinvol is voor je team of organisatie, zodat iedereen weet waar hij of zij het gezochte beeld kan vinden.

EN Files can be organized in a way that makes sense to your team or organization, so everyone knows where to find the image they are looking for.

holandêsinglês
georganiseerdorganized
manierway
teamteam
organisatieorganization
weetknows

NL Zodra ze het gezochte onderwerp hebben gevonden, kunnen de bezoekers rustig de artikelen doorkijken om een beter inzicht in de items in uw collectie te krijgen.

EN Once they find the topic area they want, patrons can comfortably browse the items to get a better understanding of your collection.

holandêsinglês
onderwerptopic
beterbetter
collectiecollection
gevondenfind

NL De door u gezochte pagina kan niet worden gevonden.

EN We can't seem to find that page.

holandêsinglês
doorto
paginapage
gevondenfind

NL Oeps... We hebben de door jouw gezochte pagina niet kunnen vinden.

EN Uh oh... We couldn't find the page you're looking for.

holandêsinglês
doorfor
paginapage

NL Bij Robert Half vertrekken we altijd vanuit jouw behoeften en verwachtingen. Die matchen we aan het gezochte profiel en de bedrijfscultuur van onze klant. Zo ben je zeker van meer balans, waardering en werkplezier.

EN At Robert Half we always start from your needs and expectations. We match them to the profile sought and our client’s corporate culture. In that way, you are sure of more balance, appreciation and job satisfaction.

holandêsinglês
robertrobert
halfhalf
altijdalways
matchenmatch
profielprofile
bedrijfscultuurcorporate culture
klantclient
balansbalance
waarderingappreciation

NL We werken samen met u om het gezochte profiel perfect te analyseren en te begrijpen.

EN We work collaboratively with you to analyze and understand the desired executive placement.

holandêsinglês
wewe

NL Wij creëren deze aan de hand van een zoekwoorden analyse en de meest gezochte zoekopdrachten binnen jouw niche

EN We create them based on keyword analysis and the most frequently searched queries within your niche

holandêsinglês
creërencreate
analyseanalysis
nicheniche

NL Het websiteverkeer te diversifiëren: online zichtbaarheid kan niet alleen gebaseerd worden op een set van de meest gezochte (en daarom: meest concurrerende) zoekwoorden

EN Diversify website traffic ? online visibility can’t be based only on a set of the most searched (and thus ? the most competitive) keywords

holandêsinglês
zichtbaarheidvisibility
kancan
gebaseerdbased
setset
concurrerendecompetitive
daaromthus

NL Rare Dankness werkt met een wereldwijd netwerk van eersteklas breeders en kwekers. Het doel is de meest gezochte en hooggewaardeerde genetica te ontwikkelen en benutten.

EN Rare Dankness work with a global network of top-shelf breeders and growers with the goal of developing and working with some of the most sought after and highly regarded genetics.

holandêsinglês
wereldwijdglobal
netwerknetwork
kwekersbreeders
doelgoal
geneticagenetics
ontwikkelendeveloping

NL OG Kush is ongetwijfeld de meest gezochte wiet ter wereld

EN OG Kush is arguably the most-wanted weed in the world

holandêsinglês
ogog
kushkush
isis
wietweed
terin

NL Zodra ze het gezochte onderwerp hebben gevonden, kunnen de bezoekers rustig de artikelen doorkijken om een beter inzicht in de items in uw collectie te krijgen.

EN Once they find the topic area they want, patrons can comfortably browse the items to get a better understanding of your collection.

holandêsinglês
onderwerptopic
beterbetter
collectiecollection
gevondenfind

NL We werken samen met u om het gezochte profiel perfect te analyseren en te begrijpen.

EN We work collaboratively with you to analyze and understand the desired executive placement.

holandêsinglês
wewe

NL Het websiteverkeer te diversifiëren: online zichtbaarheid kan niet alleen gebaseerd worden op een set van de meest gezochte (en daarom: meest concurrerende) zoekwoorden

EN Diversify website traffic ? online visibility can’t be based only on a set of the most searched (and thus ? the most competitive) keywords

holandêsinglês
zichtbaarheidvisibility
kancan
gebaseerdbased
setset
concurrerendecompetitive
daaromthus

NL Gebruik de Keyword Planner om de meest gezochte termen in uw niche te identificeren

EN Use the Keyword Planner to identify the most searched for terms in your niche

holandêsinglês
gebruikuse
keywordkeyword
plannerplanner
omto
inin
uwyour
nicheniche

NL Helaas zijn er geen geselecteerde restaurants in het door u gezochte gebied. De gebieden die door de MICHELIN Gids worden gedekt nemen regelmatig toe, dus wellicht hebben we binnenkort een selectie.

EN Unfortunately there is no selected restaurants in the area you've searched for. The areas covered by the MICHELIN Guide are increasing regularly so we may have some selection soon.

NL We werken samen met u om het gezochte profiel perfect te analyseren en te begrijpen. 

EN We work collaboratively with you to analyze and understand the desired executive placement. 

NL De inhoud van het bericht is relevant voor uw website en de links worden relevant en passend ingesloten.

EN The content of the post will be relevant to your website and the links will be embedded relevantly and appropriately.

holandêsinglês
inhoudcontent
berichtpost
relevantrelevant
websitewebsite
linkslinks
ingeslotenembedded

NL Optionele cookies voegen praktische informatie toe aan uw website-bezoek, maar deze informatie is niet relevant voor het functioneren van de site.

EN Optional cookies add useful information to your site visit, but it's not relevant to the way the site works.

holandêsinglês
optioneleoptional
cookiescookies
voegenadd
informatieinformation
praktischeuseful
bezoekvisit

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

holandêsinglês
informatieinformation
domeindomain
sslssl
certificaatcertificate
bedrijfcompany
behoortbelongs
bewerenclaim
geeft aanindicates

NL Wij gebruiken deze informatie om contact met u op te nemen en om te begrijpen waarin u geïnte­res­seerd bent, zodat we u de juiste informatie kunnen aanbieden die relevant is voor uw bedrijf

EN We use this information for reaching out and to understand what you are interested in, so we can provide content that is relevant to your company

holandêsinglês
bedrijfcompany

NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.

EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.

holandêsinglês
informatieinformation
werkenbusiness
lokalelocal
mogelijkpossible

NL Optionele cookies voegen praktische informatie toe aan uw website-bezoek, maar deze informatie is niet relevant voor het functioneren van de site.

EN Optional cookies add useful information to your site visit, but it's not relevant to the way the site works.

holandêsinglês
optioneleoptional
cookiescookies
voegenadd
informatieinformation
praktischeuseful
bezoekvisit

NL Wij gebruiken deze informatie om contact met u op te nemen en om te begrijpen waarin u geïnte­res­seerd bent, zodat we u de juiste informatie kunnen aanbieden die relevant is voor uw bedrijf

EN We use this information for reaching out and to understand what you are interested in, so we can provide content that is relevant to your company

holandêsinglês
bedrijfcompany

NL Om onze website te verbeteren, om informatie te tonen die volgens ons relevant is voor u en om kwaadaardig of frauduleus gebruik te detecteren, verzamelen en analyseren we ook informatie over de manier waarop u onze website gebruikt.

EN In order to improve our website and present you with information we think is relevant to you, and to detect malicious or fraudulent use, we also collect, aggregate, and analyze information on how you use our website.

holandêsinglês
websitewebsite
informatieinformation
tonenpresent
frauduleusfraudulent
verzamelencollect
analyserenanalyze

NL Wij gebruiken deze informatie om contact met u op te nemen en om te begrijpen waarin u geïnte­res­seerd bent, zodat we u de juiste informatie kunnen aanbieden die relevant is voor uw bedrijf

EN We use this information for reaching out and to understand what you are interested in, so we can provide content that is relevant to your company

holandêsinglês
bedrijfcompany

NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.

EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.

holandêsinglês
informatieinformation
werkenbusiness
lokalelocal
mogelijkpossible

NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.

EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.

holandêsinglês
uitersteutmost
sitesite
informatieinformation
up-to-dateup-to-date

NL Als er iets is dat Google haat, is het verouderde informatie, en als de informatie op uw site niet langer relevant is, zal uw ranking kelderen.

EN If there’s one thing that Google hates, it’s outdated information, and if the info on your site is no longer relevant, your rankings will plummet.

holandêsinglês
ietsthing
googlegoogle
sitesite
langerlonger
rankingrankings

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

holandêsinglês
informatieinformation
domeindomain
sslssl
certificaatcertificate
bedrijfcompany
behoortbelongs
bewerenclaim
geeft aanindicates

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

holandêsinglês
informatieinformation
domeindomain
sslssl
certificaatcertificate
bedrijfcompany
behoortbelongs
bewerenclaim
geeft aanindicates

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL GoFundMe verzamelt informatie over gebruikersnavigatie om gesponsorde inhoud te bieden die relevant is voor onze producten op andere sites

EN GoFundMe collects information regarding user navigation to provide sponsored content relevant to our products on other sites

holandêsinglês
verzameltcollects
onzeour
productenproducts
sitessites
gofundmegofundme

NL Met alleen de informatie die relevant is voor uw patiënten, blijft uw team scherp en gefocust

EN Getting only the information that is relevant to your patients helps keep your team focused and on-task

holandêsinglês
relevantrelevant
uwyour
patiëntenpatients
blijftkeep
teamteam
gefocustfocused

NL maar ook relevant en nuttig zijn. De verstrekte informatie moet beantwoorden aan de zoekintentie van de gebruikers. Zorg ervoor dat u de onderwerpen behandelt en de details geeft waarnaar uw doelpubliek op zoek is.

EN , as well as relevant and useful. The information provided must respond to the users? search intent. Ensure that you cover the topics and give the details that your target audience is looking for.

holandêsinglês
nuttiguseful
moetmust
beantwoordenrespond
gebruikersusers
onderwerpentopics

NL Directe toegang tot vermeldingen die relevant zijn voor jouw bedrijf op het internet. Meer informatie over Brand24

EN Search TV, radio, online news, podcasts and social media with the industry's fastest media monitoring & contact database service. Learn more about Critical Mention

holandêsinglês
bedrijfindustry
internetonline

NL Creëert aangepaste dashboards en zoekfilters om snel en eenvoudig toegang te krijgen tot de informatie die het meest relevant is voor specifieke rollen.

EN Creates customized dashboards and search filters to quickly and easily access the information most relevant for specific roles.

holandêsinglês
creëertcreates
aangepastecustomized
dashboardsdashboards
toegangaccess
relevantrelevant
rollenroles

NL Op die manier is de informatie tegelijkertijd relevant voor alle aanwezigen.

EN That way, the information is relevant at the same time for all attendees.

holandêsinglês
manierway
tegelijkertijdat the same time
aanwezigenattendees

NL Het gerechtvaardigd belang is gelegen in de behoefte van Luxottica om de marketingcommunicatie te optimaliseren en wordt in evenwicht gehouden door de behoefte om U informatie te verstrekken die wij relevant voor U achten.

EN The legitimate interest can be found in the need of Luxottica to optimize the marketing communications and it is balanced by the need to provide You with information that we consider relevant for you.

holandêsinglês
behoefteneed
luxotticaluxottica
marketingcommunicatiemarketing
optimaliserenoptimize
informatieinformation

NL Om te bepalen wat voor u relevant is, gebruiken we informatie die u met ons deelt wanneer u met ons, onze dochterondernemingen en andere derden communiceert

EN To decide what is relevant to you, we use information you make available to us when you interact with us, our affiliates, and other third parties

holandêsinglês
relevantrelevant
informatieinformation

NL Ja! Ga voor meer informatie naar de onderstaande toepassingslink die voor jou relevant is:

EN Yes! To learn more, visit the below application link relevant to you:

holandêsinglês
jayes
informatielearn
jouyou
relevantrelevant

NL maar ook relevant en nuttig zijn. De verstrekte informatie moet beantwoorden aan de zoekintentie van de gebruikers. Zorg ervoor dat u de onderwerpen behandelt en de details geeft waarnaar uw doelpubliek op zoek is.

EN , as well as relevant and useful. The information provided must respond to the users? search intent. Ensure that you cover the topics and give the details that your target audience is looking for.

NL We willen vooral onze services en berichtgeving verbeteren en relevant maken voor al onze gebruikers, terwijl we tegelijk de persoonlijke informatie van alle gebruikers respecteren en beschermen.

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.

NL We gebruiken informatie over uw interactie met onze websites om onze websiteservices voor u en alle gebruikers te verbeteren. Enkele voorbeelden die relevant voor u zijn:

EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:

NL We willen vooral onze services en berichtgeving verbeteren en relevant maken voor al onze gebruikers, terwijl we tegelijk de persoonlijke informatie van alle gebruikers respecteren en beschermen.

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.

NL We gebruiken informatie over uw interactie met onze websites om onze websiteservices voor u en alle gebruikers te verbeteren. Enkele voorbeelden die relevant voor u zijn:

EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:

NL We willen vooral onze services en berichtgeving verbeteren en relevant maken voor al onze gebruikers, terwijl we tegelijk de persoonlijke informatie van alle gebruikers respecteren en beschermen.

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.

NL We gebruiken informatie over uw interactie met onze websites om onze websiteservices voor u en alle gebruikers te verbeteren. Enkele voorbeelden die relevant voor u zijn:

EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:

NL We willen vooral onze services en berichtgeving verbeteren en relevant maken voor al onze gebruikers, terwijl we tegelijk de persoonlijke informatie van alle gebruikers respecteren en beschermen.

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.

Mostrando 50 de 50 traduções