EN “Simply said, a plant is first tested by the Breeders for 3 years
Traduzir "breeders" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "breeders" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de breeders
inglês
holandês
NL Simpel gezegd wordt een plant eerst 3 jaar door de veredelaars getest
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | simpel |
| said | gezegd |
| plant | plant |
| years | jaar |
| tested | getest |
| the | de |
| is | wordt |
| first | eerst |
| by | door |
EN We have made various changes to the existing model, together with prominent insect breeders
NL Samen met vooraanstaande insecten kwekers hebben we diverse wijzigingen aangebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| various | diverse |
| changes | wijzigingen |
| breeders | kwekers |
| we | we |
| have | hebben |
EN Breeders Beekenkamp Plants and Dümmen Orange are once again organizing joint Poinsettia trials at The Master Growers in Honselersdijk this... Read more ...
NL Veredelaars Beekenkamp Plants en Dümmen Orange organiseren dit jaar opnieuw gezamenlijk Poinsettia trials bij The Master Growers in Honselersdijk. Tijdens... Lees meer...
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| orange | orange |
| organizing | organiseren |
| joint | gezamenlijk |
| plants | plants |
| trials | trials |
| master | master |
| in | in |
| read | lees |
| the | opnieuw |
| this | dit |
EN Breeders Beekenkamp Plants and Dümmen Orange are once again organizing joint Poinsettia trials at The Master Growers in Honselersdijk this year. During the trials on?
NL Veredelaars Beekenkamp Plants en Dümmen Orange organiseren dit jaar opnieuw gezamenlijk Poinsettia trials bij The Master Growers in Honselersdijk. Tijdens de trials op 4 en?
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| orange | orange |
| organizing | organiseren |
| joint | gezamenlijk |
| plants | plants |
| trials | trials |
| master | master |
| year | jaar |
| the | de |
| again | opnieuw |
| on | op |
| this | dit |
| and | en |
| in | in |
| during | tijdens |
EN The hype is real, guys! Our breeders managed to bring you something Californians long for—the exquisitely delicious and ultra-potent Runtz
NL De hype is echt, kameraden! Onze breeders hebben een strain gecreëerd waar ze in Californië verzot op zijn - de delicaat smakende en beresterke Runtz
| inglês | holandês |
|---|---|
| hype | hype |
| real | echt |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| our | onze |
| to | een |
EN American breeders have a devotion to cannabis that can be seen in the diversity of strain types, and the way they choose to brand and market their seeds.
NL Amerikaanse kwekers hebben een ware toewijding voor cannabis die te zien is in de verscheidenheid van variëteiten en de manier waarop ze hun zaden op de markt zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| cannabis | cannabis |
| diversity | verscheidenheid |
| seeds | zaden |
| american | amerikaanse |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| brand | voor |
| market | markt |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| have | hebben |
| of | van |
| they | ze |
EN Their seeds have some of the best grow rates on the market, and they are one of the only breeders who produce their top quality seeds in Holland.
NL Hun zaden zijn een van de beste op de markt, en ze zijn één van de paar kwekers die zaden van topkwaliteit produceren in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | zaden |
| breeders | kwekers |
| holland | nederland |
| in | in |
| the | de |
| produce | produceren |
| best | beste |
| on | op |
| market | markt |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
| are | zijn |
EN Considered by many to be one of the best breeders to come out of the UK, Big Buddha has built a reputation for producing the best Cheese strains money can buy
NL Velen beschouwen Big Buddha Seeds als een van de beste Britse zadenbanken en ze hebben dan ook een reputatie opgebouwd voor het produceren van de beste Cheese soorten op de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | opgebouwd |
| reputation | reputatie |
| uk | britse |
| big | big |
| producing | produceren |
| strains | soorten |
| the | de |
| best | beste |
| come | van |
| money | voor |
| to | ook |
| has | en |
| a | een |
| cheese | cheese |
EN Established in January 2014, B-S-B Genetics is no newcomer to the scene. The experienced breeders hailing from Birmingham, UK have been a driving force behind the successful growth of their Birmingham Seeds Bank business.
NL Het in 2014 opgerichte bedrijf BSB Genetics is geen nieuwkomer op de markt. De zeer deskundige veredelaars uit Birmingham waren de drijvende kracht achter de succesvolle groei van hun bedrijf Birmingham Seeds Bank.
| inglês | holandês |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| force | kracht |
| successful | succesvolle |
| growth | groei |
| seeds | seeds |
| bank | bank |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| no | geen |
| to | achter |
| business | bedrijf |
| their | hun |
EN Cali Cherry Pie is a rare craft cannabis creation by the breeders at BSB Genetics
NL Cali Cherry Pie is een uitzonderlijke, ambachtelijke cannabis creatie uit de keuken van BSB Genetics
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| creation | creatie |
| cali | cali |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| by | van |
EN What happens when you combine the efficiency of pro breeders and the creativity of famous rappers? OBG Kush happens.
NL Wat gebeurt er als je de effectiviteit van professionele kwekers combineert met de creativiteit van een beroemde rapper? Dan krijg je OBG Kush.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineert |
| breeders | kwekers |
| creativity | creativiteit |
| famous | beroemde |
| kush | kush |
| efficiency | effectiviteit |
| the | de |
| what | wat |
| happens | gebeurt |
| of | van |
EN From the breeders at Cali Connection she is a high class cannabis strain with some powerful parents
NL De veredelaars van Cali Connection leveren een hoogwaardige cannabissoort die afstamt van krachtige ouders
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| parents | ouders |
| cali | cali |
| connection | connection |
| the | de |
| high | hoogwaardige |
| a | een |
EN A well known and well loved specimen she often used by other breeders for her ravishing colors and medicinal growers for healing effects.
NL Deze welbekende en geliefde plant wordt vaak gebruikt door kwekers vanwege haar verrukkelijke kleuren en helende effecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| breeders | kwekers |
| colors | kleuren |
| effects | effecten |
| used | gebruikt |
| by | door |
| and | en |
| her | haar |
| for | vanwege |
| a | wordt |
EN And yet another twist on the popular Gorilla strain. This time, the master breeders at Dinafem have crossed this big ape with Dinamed Kush CBD in order to boost its CBD percentage to 14%!
NL En dan nu nóg een andere draai aan de populaire Gorilla strain. Deze keer hebben de meesterkwekers van Dinafem deze grote aap gekruist met Dinamed Kush CBD om het CBD-percentage te verhogen tot 14%!
| inglês | holandês |
|---|---|
| twist | draai |
| popular | populaire |
| gorilla | gorilla |
| crossed | gekruist |
| kush | kush |
| cbd | cbd |
| percentage | percentage |
| the | de |
| big | grote |
| to | om |
| boost | verhogen |
| time | keer |
| with | met |
| and | en |
| yet | een |
| this | deze |
| another | van |
| have | hebben |
EN The expert breeders at Elite Seeds in Spain created something truly special with their Blue Elite Indica
NL De deskundige kwekers van Elite Seeds in Spanje creëerden echt iets bijzonders met hun Blue Elite Indica
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | deskundige |
| breeders | kwekers |
| elite | elite |
| seeds | seeds |
| truly | echt |
| indica | indica |
| in | in |
| the | de |
| spain | spanje |
| something | iets |
| with | met |
| their | hun |
| blue | blue |
EN With Mota Khan Afghana by Elite Seeds, the Spanish expert breeders bring us all the goodies of a genuine first-grade Afghani for an extremely satisfying smoke that only a true Afghani can deliver
NL Met Mota Khan Afghana van Elite Seeds, brengen de Spaanse expert kwekers ons al het lekkers van een echte eersteklas Afghani voor een zeer bevredigende rookervaring die alleen een echte Afghani kan leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| mota | mota |
| elite | elite |
| seeds | seeds |
| breeders | kwekers |
| the | de |
| expert | expert |
| can | kan |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| deliver | leveren |
| bring | brengen |
| extremely | zeer |
| true | echte |
EN The Elite Seeds breeders soon understood the importance of certifying the exact potential quantity of cannabinoids for each different genetic
NL De kwekers van Elite Seeds hadden al snel het belang in de gaten van het certificeren van de exacte potentiële hoeveelheid cannabinoïden van alle verschillende genetica
| inglês | holandês |
|---|---|
| elite | elite |
| seeds | seeds |
| breeders | kwekers |
| importance | belang |
| exact | exacte |
| potential | potentiële |
| quantity | hoeveelheid |
| cannabinoids | cannabinoïden |
| each | in |
| the | de |
| soon | al |
EN Breeders designed Purple Shot for one purpose: to bring peace and serenity to the mind. A few tokes of this indica cultivar and you'll be craving some solitude and good music.
NL Breeders ontwikkelden Purple Shot met één doel in gedachten: mentale rust. Al na een paar trekken van deze indica-dominante soort verlang je naar tijd voor jezelf met goede muziek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| peace | rust |
| indica | indica |
| music | muziek |
| good | goede |
| be | soort |
| designed | met |
EN Exotic Seed breeders worked tirelessly for over 15 years to carefully improve their “S1” version of Sir Jack, a super-potent strain to begin with - thanks to her famed parent
NL Exotic Seed kwekers werkten 15 jaar lang onvermoeibaar door om hun "S1" versie van Sir Jack te verbeteren, die dankzij haar beroemde ouder al super-krachtig was
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| version | versie |
| jack | jack |
| improve | verbeteren |
| famed | beroemde |
| parent | ouder |
| years | jaar |
| to | om |
| over | lang |
| their | hun |
EN Many breeders settle for tinkering with well-known strains, changing a bit here and there but not daring to go too far from the norms
NL Veel breeders nemen genoegen met alleen bekende soorten wiet, en veranderen daar alleen wat dingen aan, zonder dat ze van de norm af durven te wijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| changing | veranderen |
| strains | soorten |
| go | dingen |
| known | bekende |
| and | en |
| but | |
| with | met |
EN You won't find strains like these with any other breeders
NL Soorten zoals deze vind je niet bij andere breeders
| inglês | holandês |
|---|---|
| strains | soorten |
| other | andere |
| find | vind |
| with | bij |
| like | zoals |
| you | je |
| these | deze |
EN By crossing, backcrossing, and ensuring only the very best stabilised seeds, they are able to offer a germination rate of 99.9%. Only expert breeders with intricate knowledge of the ways of cannabis could offer something like this.
NL Door te kruisen, terug te kruisen en te zorgen voor alleen de beste gestabiliseerde zaadjes, weten ze een kiempercentage van maar liefst 99,9% te bieden. Alleen vakkundige breeders met uitgebreide kennis over cannabis zijn hiertoe in staat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | zaadjes |
| cannabis | cannabis |
| very | te |
| the | de |
| offer | bieden |
| best | beste |
| expert | voor |
| knowledge | kennis |
| ensuring | zorgen voor |
| a | een |
| with | met |
| by | door |
| crossing | kruisen |
| and | en |
| they | ze |
| to | terug |
| of | van |
| are | zijn |
EN Genehtik Seeds was founded after several years of hard farm work, breeding, and exchanging experiences and information about genetics with known and unknown professional breeders, amateur farmers, and cultivators from different continents and countries.
NL Genehtik Seeds is opgericht na meerdere jaren van hard werken en kweken. Daarbij werden ervaringen en informatie over genetica uitgewisseld met bekende en onbekende professionele kwekers en amateurboeren uit diverse continenten en landen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| founded | opgericht |
| hard | hard |
| work | werken |
| breeding | kweken |
| experiences | ervaringen |
| genetics | genetica |
| known | bekende |
| unknown | onbekende |
| breeders | kwekers |
| continents | continenten |
| countries | landen |
| information | informatie |
| was | werden |
| after | na |
| with | daarbij |
| and | en |
| professional | professionele |
| several | diverse |
| about | over |
| different | van |
EN The breeders at Growers Choice in the Netherlands started growing over 20 years ago, as early as 1996
NL De breeders van Growers Choice uit Nederland begonnen meer dan twintig jaar geleden met kweken, in 1996
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begonnen |
| choice | choice |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| years | jaar |
| ago | geleden |
EN Velvet Octane hits the spot when you're craving an indica high. However, breeders introduced a dash of sativa genetics to keep users alter and functional.
NL Velvet Octane is de juiste soort voor een felbegeerde indica-achtige high. Ze bevat echter ook sativa-genen, zodat je alert en functioneel blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indica | indica |
| sativa | sativa |
| functional | functioneel |
| the | de |
| to | zodat |
| high | high |
| spot | is |
| and | en |
| a | een |
EN Kalashnikov Seeds works together with other experienced breeders across Russia, from Saint Petersburg to the farthest corners of Eastern Russia bordering China.
NL Kalashnikov Seeds werkt samen met andere ervaren kwekers uit Rusland, van Sint-Petersburg tot de verste uithoeken van Oost-Rusland aan de grens met China.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| works | werkt |
| experienced | ervaren |
| breeders | kwekers |
| russia | rusland |
| eastern | oost |
| china | china |
| the | de |
| other | andere |
EN You should definitely keep an eye on these up and coming passionate Russian breeders if you happen to visit Cannabis Expos in Europe any time soon!
NL Houd deze succesvolle, gepassioneerde Russische kwekers absoluut in de gaten als je binnenkort een van de cannabis exposities in Europa bezoekt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| cannabis | cannabis |
| europe | europa |
| soon | binnenkort |
| in | in |
| definitely | absoluut |
| coming | van |
| to | deze |
| and | de |
| if | als |
EN These oldschool breeders from Russia are true experts in AK-47 cross breeding and present to us a superb variant that shines with enormous robustness so that you can grow her easily in colder climates
NL Deze oldschool Russische kwekers zijn heuse experts in AK-47 kruiskweken en presteren een sublieme variant met een enorme robuustheid, zodat je haar makkelijk in koudere klimaten kunt kweken
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| experts | experts |
| variant | variant |
| enormous | enorme |
| easily | makkelijk |
| in | in |
| and | en |
| grow | kweken |
| her | haar |
| you can | kunt |
| a | een |
| with | met |
EN Moscow Blueberry is a superb creation by the oldschool breeders from Kalashnikov Seeds that doesn’t just impress with the robustness that we know from Kalashnikov Seeds together with the famed Blueberry flavour
NL Moscow Blueberry is een sublieme creatie van de old-school kwekers van Kalashnikov Seeds die niet alleen indruk maakt met de robuustheid die we van Kalashnikov Seeds gewend zijn maar ook een heerlijke Blueberry-smaak heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| seeds | seeds |
| impress | indruk |
| flavour | smaak |
| is | is |
| creation | creatie |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
EN The Purple Mazar created by the Russian expert breeders from Kalashnikov Seeds is a unique autoflower and this is already clear just from looking at her
NL Purple Mazar van de Russische breeders van Kalashnikov Seeds is een unieke autoflower en dat laat ze zien ook
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| autoflower | autoflower |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN One of the strains that the Kiwi Seeds breeders are most proud of
NL Een van de soorten waar de kwekers bij Kiwi Seeds het meest trots op zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| strains | soorten |
| kiwi | kiwi |
| seeds | seeds |
| breeders | kwekers |
| proud | trots |
| the | de |
| of | van |
| are | zijn |
EN The breeders at Ministry of Cannabis have been involved with or worked for the most renowned seed companies in this industry
NL De breeders bij Ministry of Cannabis hebben gewerkt voor of zijn betrokken geweest bij de meest bekende zadenbanken in de cannabis industrie
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| involved | betrokken |
| worked | gewerkt |
| renowned | bekende |
| or | of |
| the | de |
| industry | industrie |
| for | voor |
| in | in |
| with | bij |
| have | hebben |
| have been | geweest |
EN Nice Seed Bank together with other two notorious breeders, Scott Blakey “Shantibaba” and Neville Schoenmaker
NL Nice Seed Bank, samen met twee bekende kwekers, Scott Blakey "Shantibaba" en Neville Schoenmaker
| inglês | holandês |
|---|---|
| nice | nice |
| bank | bank |
| breeders | kwekers |
| and | en |
| with | samen |
| two | twee |
EN All cannabis strains bred by Mr Nice Seed Bank actually incorporate the talents and the huge wealth of experience of their breeders, resulting in a large amount of international awards.
NL Alle cannabissoorten die door Mr Nice Seed Bank zijn gekweekt, belichamen de talenten en de enorme rijkdom aan ervaring van de telers, resulterend in een grote hoeveelheid internationale awards.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bred | gekweekt |
| bank | bank |
| talents | talenten |
| wealth | rijkdom |
| international | internationale |
| awards | awards |
| nice | nice |
| huge | enorme |
| in | in |
| large | grote |
| the | de |
| experience | ervaring |
| resulting | zijn |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN Year after year and all around the world, a lot of connoisseurs have recognised in these breeders’ varieties all the traits that make exceptional cannabis
NL Jaar na jaar en overal ter wereld; veel fijnproevers hebben de verscheidenheid aan eigenschappen erkend die deze cannabis bijzonder maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| recognised | erkend |
| traits | eigenschappen |
| cannabis | cannabis |
| after | na |
| the | de |
| a | veel |
| and | en |
| world | wereld |
| of | bijzonder |
| that | die |
| have | hebben |
EN The breeders at Original Sensible Seeds tamed a true beast of a strain to make Dr
NL De breeders bij Original Sensible Seeds hebben een beestachtige soort getemd bij de creatie van Dr
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| dr | dr |
| original | original |
| strain | soort |
| the | de |
| a | een |
| true | van |
EN In her honor, the breeders from Paradise Seeds have named one of their strains – Durga Mata feminized
NL Om haar te eren hebben de kwekers van Paradise Seeds een van hun soorten naar haar vernoemd - Durga Mata feminized
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| seeds | seeds |
| strains | soorten |
| feminized | feminized |
| the | de |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Admiring the famous Diesel strain, the breeders from Paradise Seeds have decided to select the finest genetics in order to create their own variety
NL Met bewondering kijkend naar de beroemde Dieselsoort besloten de kwekers van Paradise Seeds hun beste genetica te selecteren om zo hun eigen variëteit te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| famous | beroemde |
| breeders | kwekers |
| seeds | seeds |
| decided | besloten |
| genetics | genetica |
| variety | variëteit |
| finest | beste |
| the | de |
| to | om |
| own | eigen |
| their | hun |
| select | selecteren |
| create | creëren |
EN The breeders from Paradise Seeds are particularly proud of Sensi Star feminized, an Indica dominant hybrid with a subtle hint of Sativa
NL De kwekers van Paradise Seeds zijn met name trots op hun Sensi Star feminized, een door Indica gedomineerde hybride met een subtiel vleugje Sativa
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| seeds | seeds |
| proud | trots |
| feminized | feminized |
| indica | indica |
| hybrid | hybride |
| subtle | subtiel |
| sativa | sativa |
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN After 5 generations of crossing, the breeders from Paradise Seeds have created a superbly balanced hybrid in an autoflowering variation.
NL Na 5 generaties kruisen, hebben de kwekers van Paradise Seeds een prachtig gebalanceerde hybride in een autoflowering variant gecreëerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generations | generaties |
| crossing | kruisen |
| breeders | kwekers |
| seeds | seeds |
| created | gecreëerd |
| balanced | gebalanceerde |
| hybrid | hybride |
| autoflowering | autoflowering |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| a | een |
| of | van |
| have | hebben |
EN They often collaborate with other seed banks and breeders who share a similar philosophy to themselves, such as Reggae Seeds, so be sure to keep an eye out for the unique and collectible results of their work!
NL Vaak werken ze samen met andere zadenbanken en veredelaars die dezelfde filosofie aanhangen, zoals Reggae Seeds. Houd hun unieke en gezamenlijke werk dan ook zeker in de gaten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| seeds | seeds |
| the | de |
| often | vaak |
| other | andere |
| share | met |
| as | zoals |
| and | en |
| their | hun |
| be | houd |
| they | ze |
EN In an exclusive partnership, Zamnesia is delighted to offer this limited edition hybrid from the expert breeders at Philosopher Seeds
NL Zamnesia biedt vol trots een in beperkte oplage verkrijgbare kruising van de meesterveredelaars van Philosopher Seeds aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| limited | beperkte |
| hybrid | kruising |
| seeds | seeds |
| in | in |
| the | de |
| offer | biedt |
| exclusive | een |
| to | aan |
EN The breeders at Positronics bring us a heavy-yielding and durable, autoflowering sativa-dominant hybrid
NL De kwekers bij Positronics brengen ons een hoogproductieve en duurzame, autoflowering, sativa-dominante hybride
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| durable | duurzame |
| autoflowering | autoflowering |
| hybrid | hybride |
| the | de |
| bring | brengen |
| a | een |
| and | en |
| us | ons |
EN The expert breeders at Rare Dankness once again took the stellar and proven genetics of the Skywalker OG to create a new strain
NL De expert kwekers bij Rare Dankness gebruikten wederom de eersteklas bewezen genetica van Skywalker OG om een nieuwe soort te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| breeders | kwekers |
| proven | bewezen |
| genetics | genetica |
| skywalker | skywalker |
| og | og |
| strain | soort |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Rare Dankness work with a global network of top-shelf breeders and growers with the goal of developing and working with some of the most sought after and highly regarded genetics.
NL Rare Dankness werkt met een wereldwijd netwerk van eersteklas breeders en kwekers. Het doel is de meest gezochte en hooggewaardeerde genetica te ontwikkelen en benutten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| network | netwerk |
| breeders | kwekers |
| developing | ontwikkelen |
| genetics | genetica |
| the | de |
| goal | doel |
| working | werkt |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| highly | te |
EN Whilst they do make some very strong strains that can compete with other breeders, their speciality lies with high CBD strains
NL Ze maken een aantal behoorlijk sterke soorten die kunnen wedijveren met andere breeders, maar CBD-rijke soorten zijn hun specialiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| strains | soorten |
| speciality | specialiteit |
| cbd | cbd |
| strong | sterke |
| other | andere |
| they | ze |
| their | hun |
| with | met |
| make | maken |
| can | kunnen |
EN Why improve something that is already close to perfection? The breeders at Samsara Seeds are relentless in their quest for fresh new perspective and marijuana experiences
NL Waarom zou je iets verbeteren dat al bijna perfect is? De kwekers van Samsara Seeds zijn ongenadig in hun zoektocht naar frisse en nieuwe perspectieven en marihuana-ervaringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeteren |
| breeders | kwekers |
| seeds | seeds |
| quest | zoektocht |
| perspective | perspectieven |
| marijuana | marihuana |
| experiences | ervaringen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| new | nieuwe |
| fresh | frisse |
| already | al |
| why | waarom |
| and | en |
| something | iets |
| their | hun |
| are | zijn |
EN In the result of this hybrid, Samsara Seeds breeders have obtained an 80% Indica and 20 % Sativa genotype specimen.
NL De kwekers van Samsara Seeds hebben van het resultaat een hybride weten te maken met een genotype van 80% Indica en 20% Sativa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| seeds | seeds |
| breeders | kwekers |
| indica | indica |
| sativa | sativa |
| the | de |
| result | een |
| of | van |
| have | hebben |
| and | en |
EN The feminized Flash Babylon Auto created by Samsara Seeds is known in the breeders’ environment to be one of the most potent and the most vigorous in productivity automatic cannabis variety
NL De feminized Flash babylon Auto gecreëerd door Samsara Seeds staat in kweekkringen bekend als een van de meest krachtige en levendige autoflowering cannabissoorten vwb productiviteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| feminized | feminized |
| flash | flash |
| created | gecreëerd |
| seeds | seeds |
| known | bekend |
| potent | krachtige |
| productivity | productiviteit |
| in | in |
| is | staat |
| the | de |
| by | door |
EN The breeders at Sensation Seeds took a late 1990s Elite clone of a White Widow to bring us their variant of this very popular strain
NL De kwekers bij Sensation Seeds namen een Elite kloon van White Widow uit de late jaren negentig om hun versie van deze populaire soort te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| seeds | seeds |
| elite | elite |
| clone | kloon |
| popular | populaire |
| strain | soort |
| widow | widow |
| late | late |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| their | hun |
| of | van |
| this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expert breeders master breeders breeders breeders took breeders beekenkamp plants breeders to come breeders who produce experienced breeders hailing oldschool breeders top shelf breeders unknown professional breeders breeders only offer prominent insect breeders american breeders kiwi seeds breeders breeders at ministry samsara seeds breedersTraduzir breeders para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe