NL 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is een besloten vennootschap naar Nederlands recht. Root Legal is gevestigd in Amsterdam en is ingeschreven in het handelsregister onder nr. 71738398.
Traduzir "legal en hr" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "legal en hr" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de legal en hr
holandês
inglês
EN 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is a limited liability company under Dutch law. Root Legal is located in Amsterdam and is registered at the Dutch Chamber of Commerce under no. 71738398.
| holandês | inglês |
|---|---|
| root | root |
| b | b |
| vennootschap | company |
| gevestigd | located |
| amsterdam | amsterdam |
| ingeschreven | registered |
| v | v |
NL Facebook hanteert als gegevensverwerker deze overeenkomsten voor gegevensverwerking: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing en https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
EN Facebook as a data processor offers this data processing agreements: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing and https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
| holandês | inglês |
|---|---|
| https | https |
NL Root Legal heeft een breed netwerk in de advocatuur, de securitywereld en de wetenschap. Waar nodig werkt Root Legal samen met andere experts.
EN Root Legal has a broad network of experts in law, security and academia. Where necessary, Root Legal works together with other experts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| root | root |
| legal | legal |
| breed | broad |
| netwerk | network |
| waar | where |
| werkt | works |
| andere | other |
| experts | experts |
NL Alle opdrachten worden geacht te zijn uitgevoerd door Root Legal, en niet door een specifieke persoon betrokken bij Root Legal
EN All assignments are deemed to be performed by Root Legal, and not by a specific person asociated with Root Legal
| holandês | inglês |
|---|---|
| opdrachten | assignments |
| geacht | deemed |
| uitgevoerd | performed |
| root | root |
| legal | legal |
| niet | not |
| specifieke | specific |
NL De opdrachtgever zal Root Legal vrijwaren voor alle aanspraken van derden die op enige wijze samenhangen met de werkzaamheden die Root Legal voor de opdrachtgever verricht
EN The client shall indemnify Root Legal for any claims of third parties which are in any way related to the activities of Root Legal for the client
| holandês | inglês |
|---|---|
| root | root |
| aanspraken | claims |
| wijze | way |
| werkzaamheden | activities |
NL 9. Deze algemene voorwaarden zijn mede gemaakt ten behoeve van de personen die voor Root Legal werkzaam zijn of waren of die bij de uitvoering van enige opdracht door Root Legal worden ingeschakeld.
EN 9. These General Terms and Conditions are also made for the benefit of the persons who are or were working for Root Legal or who were engaged during the performance of any assignment by Root Legal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | general |
| gemaakt | made |
| personen | persons |
| root | root |
| uitvoering | performance |
| opdracht | assignment |
NL Root Legal heeft als beleid dat vertrouwelijke emailcommunicatie binnen Root Legal versleuteld wordt verstuurd
EN Root Legal?s policy is to send confidential email communication inside Root Legal encrypted
| holandês | inglês |
|---|---|
| root | root |
| vertrouwelijke | confidential |
| binnen | inside |
| versleuteld | encrypted |
NL Wij gingen met Marlet in gesprek over de digitalisering in de juridische sector, kansen en valkuilen van legal tech en haar ervaring met softwareoplossingen als Legal Intelligence en InView.
EN An effective document automation tool significantly reduces effort and risk associated with manually drafting contracts and legal documents.
NL Bastiaan Henderik – legal counsel bij afdeling Legal
EN Bastiaan Henderik – Legal Counsel in the Legal Department
| holandês | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| bij | in |
| afdeling | department |
NL ‘Growing a better world together, daar werkt ook afdeling Legal hard aan mee. Mijn nog jonge loopbaan bij de Rabobank is daarvan het bewijs. Ik werk nu een goed jaar bij afdeling Legal Retail, en zit al helemaal in de wereld van zonne-energie.’
EN The legal department is working hard on Growing a better world together. My short career at Rabobank proves it: I’ve worked at the Legal Retail department for just over a year and am already quite an expert in solar energy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afdeling | department |
| legal | legal |
| hard | hard |
| rabobank | rabobank |
| helemaal | quite |
| energie | energy |
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| legal | legal |
| marketing | marketing |
| finance | finance |
| trouwe | loyal |
| fans | fans |
| jira | jira |
| management | management |
| itsm | itsm |
NL Pas Legal Holds toe op gegevens/documenten die na de bewaartermijn niet mogen worden vernietigd
EN Apply Legal Holds on data/documents that may not be destroyed once the retention period has passed
| holandês | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| niet | not |
NL Tom Aveston is de COO en CFO van ClassPass en houdt toezicht op Finance, Analytics, Legal, People, Customer Service en Partnership
EN Tom Aveston is the COO and CFO of ClassPass, overseeing the Finance, Analytics, Legal, People, Customer Service and Partnership functions
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| finance | finance |
| analytics | analytics |
| legal | legal |
| people | people |
| customer | customer |
| partnership | partnership |
| tom | tom |
NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd
EN Our Global Compliance Office—supported by Internal Audit, Legal and HR—reviews and audits the entire Hillrom organization to assess compliance with our Code of Conduct, Anti-Corruption Policy and other relevant policies
| holandês | inglês |
|---|---|
| global | global |
| compliance | compliance |
| office | office |
| ondersteund | supported |
| audit | audit |
| legal | legal |
| gehele | entire |
| beoordelen | assess |
| gedragscode | code of conduct |
| relevante | relevant |
| beleidsregels | policies |
| organisatie | organization |
NL General Counsel en Vice President of Legal Services, Secretary
EN General Counsel and Vice President of Legal Services, Secretary
| holandês | inglês |
|---|---|
| general | general |
| en | and |
| vice | vice |
| president | president |
| legal | legal |
| services | services |
NL Wat anderen ervan zeggen Lees hoe andere bibliotheken resultaten behalen met WMS. Download de infographic (US legal-formaat) Download de infographic (A3-formaat)
EN See what people are saying Library staff shared all the ways they are realizing real results with WMS. Download the infographic (US legal size) Download the infographic (A3)
| holandês | inglês |
|---|---|
| bibliotheken | library |
| resultaten | results |
| wms | wms |
| download | download |
| infographic | infographic |
| legal | legal |
| formaat | size |
NL MLAT: Staat voor “mutual legal assistance treaty” (bilateraal verdrag betreffende wederzijdse rechtshulp)
EN MLAT: Stands for “mutual legal assistance treaty.” Zendesk requires that non-U.S
| holandês | inglês |
|---|---|
| staat | stands |
NL Algemene verordening gegevensbescherming (AVG): http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
EN General Data Protection Regulation (GDPR): http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| http | http |
| txt | txt |
| uri | uri |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| schending | violation |
| beperkingen | restrictions |
| redelijke | reasonable |
| inspanningen | efforts |
| onmiddellijk | promptly |
| legal | legal |
| zendesk | zendesk |
NL Waarom juridische afdelingen steeds meer aandacht besteden aan legal operations
EN The increasing importance of legal operations to legal departments
| holandês | inglês |
|---|---|
| afdelingen | departments |
| steeds | increasing |
| operations | operations |
NL CLOC: Legal Operations moet de cyberveiligheid van leveranciers beoordelen
EN CLOC: Legal Operations need to assess vendors’ cybersecurity
| holandês | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| operations | operations |
| cyberveiligheid | cybersecurity |
| van | to |
| leveranciers | vendors |
| beoordelen | assess |
NL Legal Operations heeft behoefte aan een standaardmethode om de cyberveiligheid van leveranciers te beoordelen, inclusief advocatenkantoren en providers van technologie, aldus het CLOC.
EN If you are looking to digitise contract processes, it is nearly impossible to keep e-signature tools out of the tech implementation plan.
NL Junior en senior legal counsel/advisors en meer
EN Junior and senior legal counsel/advisors and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| legal | legal |
| junior | junior |
NL Leiding geven aan alle functies van Business Partners, van financiën tot boekhouding, met inbegrip van HR & Legal en kantoormanagement
EN Manage all Business Partners functions, from finance to accounting, including HR & Legal and office management
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| financiën | finance |
| boekhouding | accounting |
| legal | legal |
| met inbegrip van | including |
NL Meer over Legal & Compliance
EN More about Legal & Compliance
| holandês | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| compliance | compliance |
NL Julie Presas werd in maart 2014 General Counsel en Vice President of Legal Services
EN Julie Presas became General Counsel and Vice President of Legal Services in March, 2014
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | became |
| in | in |
| maart | march |
| general | general |
| en | and |
| vice | vice |
| president | president |
| legal | legal |
| services | services |
NL Ze verleent ook pro deo-diensten via het Adult Shelter Assistance Project van de Legal Aid Society of Columbus.
EN She also provides pro-bono services through the Columbus Legal Aid Society Adult Shelter Assistance Project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pro | pro |
| project | project |
| legal | legal |
| society | society |
NL Verwerft uitgebreide deelnemingen in het kader van de Subject Information Services (FID): FID CrossAsia - Asia, FID Cartography and Basic Geodata, FID Slavic Studies, FID International and Interdisciplinary Legal Research
EN Acquires extensive holdings within the framework of the subject information services (FID): FID CrossAsia - Asia, FID Cartography and Basic Geodata, FID Slavic Studies, FID International and Interdisciplinary Legal Research
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| kader | framework |
| subject | subject |
| information | information |
| services | services |
| basic | basic |
| international | international |
| legal | legal |
| fid | fid |
NL Van Sliedregt: “Ik ben geïnteresseerd in het ontstaan van ‘legal black holes’ op de breuklijnen van strafrechtelijke samenwerking waarbij bepaalde groepen - verdachten en slachtoffers – hun rechten moeilijk te gelde kunnen maken
EN Van Sliedregt: “I am interested in the emergence of ‘legal black holes’ on the fault lines of criminal justice cooperation where certain groups - suspects as well as victims - find it difficult to invoke their rights
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| black | black |
| samenwerking | cooperation |
| waarbij | where |
| groepen | groups |
| slachtoffers | victims |
| moeilijk | difficult |
NL Advocatenkantoor Root Legal ondersteunt bedrijven, organisaties en burgers bij complexe juridische uitdagingen rond privacy en security. Niet alleen in de rechtszaal, maar ook in de politiek en de media.
EN Law firm Digital Defence supports companies, organisations and citizens in complex legal challenges regarding privacy and security. Not only in court, but also in politics and in the media.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advocatenkantoor | law firm |
| ondersteunt | supports |
| burgers | citizens |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| privacy | privacy |
| security | security |
| politiek | politics |
NL Ze heeft zowel accounting- als controlling-afdelingen opgezet, beheerd en getransformeerd en is regelmatig betrokken geweest bij aanverwante disciplines zoals IT, HR, Tax en Legal.
EN She has set up, managed and transformed accounting as well as controlling areas, and has been involved in adjoining disciplines such as IT, HR, Tax and Legal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgezet | set up |
| beheerd | managed |
| getransformeerd | transformed |
| betrokken | involved |
| it | it |
| tax | tax |
| legal | legal |
| ze | she |
| disciplines | disciplines |
NL Als u vragen of opmerkingen heeft over auteursrechtelijk beschermd materiaal op de site, neem dan contact met ons op via legal
EN If you have questions or concerns about copyrighted material on the site, please contact us at legal
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| materiaal | material |
| site | site |
| contact | contact |
| legal | legal |
NL LanguageWire begrijpt wat we proberen te bereiken en werkt met ons samen om de gewenste vertalingen te krijgen die wij nodig hebben." Chris Ductan, Specialist Legal Compliance
EN LanguageWire understands what we are trying to achieve and work with us to get the translations we need and want." Chris Ductan, Legal Compliance Specialist
| holandês | inglês |
|---|---|
| begrijpt | understands |
| proberen | trying |
| werkt | work |
| chris | chris |
| specialist | specialist |
| legal | legal |
| compliance | compliance |
NL Jeff is Chief Legal Counsel bij BigCommerce. Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring als vertegenwoordiger van groeiende bedrijven en was voorheen juridisch adviseur van de Amerikaanse dochterondernemingen van de Alibaba Group.
EN Jeff is Chief Legal Counsel for BigCommerce. He has more than 20 years of experience representing emerging growth companies and previously served as General Counsel for the Alibaba Group's US subsidiaries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jeff | jeff |
| chief | chief |
| hij | he |
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| groeiende | growth |
| adviseur | counsel |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
NL We zijn meer dan een klassieke legal expert. We zijn trusted advisers en redeneren mee vanuit de business.
EN We are more than a classic legal expert. We are trusted advisors and we think along from a business perspective.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassieke | classic |
| legal | legal |
| expert | expert |
| business | business |
NL We leveren geen manpower maar een service. Vakantie, langdurige afwezigheid of vertrek van een legal counsel zijn niet langer een risico.
EN We do not provide manpower but offer a service. Holidays, long-term absence or leave of a legal counsel are no longer a risk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| vakantie | holidays |
| afwezigheid | absence |
| vertrek | leave |
| legal | legal |
| risico | risk |
NL Voordat John Hoofd van Personeel werd, was hij Chief Legal Officer bij Zendesk
EN Prior to serving as Chief of Staff, John was Zendesk’s Chief Legal Officer
| holandês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| personeel | staff |
| werd | was |
| chief | chief |
| legal | legal |
| officer | officer |
| zendesk | zendesk |
NL Reken op hen voor tijdelijke opdrachten in talloze domeinen zoals Finance, Accounting, HR, Production, Supply Chain, IT, Sales & Marketing, Legal, General Management.
EN You can count on them for your temporary projects in all domains including Finance, Accounting, HR, Production, Supply Chain, IT, Sales & Marketing, Legal, General Management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdelijke | temporary |
| opdrachten | projects |
| domeinen | domains |
| production | production |
| chain | chain |
| general | general |
| management | management |
NL Onze interim-managers kunnen ingezet worden in finance en accounting, HR, productie, supply chain en procurement, IT, sales en marketing, legal en algemeen management. Laat ons het juiste talent vinden voor u.
EN Our interim managers can be used in finance and accounting, HR, production, supply chain and procurement, IT, sales and marketing, legal and general management. Let us find the right one for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingezet | used |
| productie | production |
| chain | chain |
| algemeen | general |
| management | management |
| laat | let |
| vinden | find |
| managers | managers |
NL Voor meer informatie over de verwerking van gegevens door SendGrid kunt u terecht op: https://www.twilio.com/legal/privacy#sendgrid-services
EN For more information on the data processing by SendGrid, please see: https://www.twilio.com/legal/privacy#sendgrid-services
| holandês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| privacy | privacy |
| twilio | twilio |
NL Voor meer informatie over de verwerking van gegevens door SendGrid kunt u terecht op: https://www.twilio.com/legal/privacy#sendgrid-services
EN For more information on the data processing by SendGrid, please see: https://www.twilio.com/legal/privacy#sendgrid-services
| holandês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| privacy | privacy |
| twilio | twilio |
NL Meer informatie en privacybeleid: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv
EN Further information and privacy policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| en | and |
| privacybeleid | privacy policy |
| https | https |
| legal | legal |
| meer | further |
| privacy | privacy |
| policy | policy |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de leden om op de hoogte te blijven van de huidige "voorwaarden en condities", en onze "aanvaardbare gebruikspolitiek" die kunnen gevonden worden op https://www.giganews.com/legal/aup.html.
EN It is the member's responsibility to stay informed of our current "Terms and Conditions", and our "Acceptable Use Policy" found at https://www.giganews.com/legal/aup.html.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| leden | member |
| huidige | current |
| onze | our |
| kunnen | use |
| gevonden | found |
| https | https |
| giganews | giganews |
| legal | legal |
| html | html |
| op de hoogte | informed |
NL “Om vernieuwingen in onze software werkelijk live te krijgen, werken we veel samen met CLR (Compliance, Legal and Risk)
EN ?To push updates in our software to a consumer environment, we work a lot with CLR (Compliance, Legal and Risk)
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| werken | work |
| compliance | compliance |
| legal | legal |
| risk | risk |
NL Service Excellence bij KnowList Legal IT Awards 2011 - voor het tweede jaar op rij
EN Service Excellence at the KnowList Legal IT Awards 2011 - for the second consecutive year
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
NL Mimecast is aangekondigd als winnaar van de 'Online Product of the Year'-award tijdens een prestigieuze prijsuitreiking op 29 januari 2009 in Londen. De Legal Technology Awards zijn gewijd aan de strategische inzet van technologie in advocatenkantoren.
EN Mimecast was announced winner of the ‘Online Product of the Year’ at a prestigious awards ceremony in London on January 29th 2009. The Legal Technology Awards are dedicated to the strategic implementation of technology within law firms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| aangekondigd | announced |
| winnaar | winner |
| online | online |
| year | year |
| januari | january |
| londen | london |
| legal | legal |
| strategische | strategic |
| award | awards |
NL Je kunt dit vinden op https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
EN You can find them at https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vinden | find |
| https | https |
| legal | legal |
| terms | terms |
NL Root Legal adviseert u over de juridische eisen rond informatiebeveiliging. Samen met security-experts als dat nodig is.
EN Root Legal advises you regarding the legal requirements surrounding information security. Together with security-experts where necessary.
| holandês | inglês |
|---|---|
| root | root |
| adviseert | advises |
| eisen | requirements |
| informatiebeveiliging | information security |
| nodig | necessary |
| security | security |
NL Root Legal helpt u bij complexe privacyvraagstukken rond onderwerpen als big data, apps en clouddiensten.
EN Root Legal helps you with complex privacy issues regarding topics such as as big data, apps and cloudservices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| root | root |
| legal | legal |
| helpt | helps |
| u | you |
| bij | with |
| complexe | complex |
| big | big |
| data | data |
| apps | apps |
NL Root Legal helpt u bij vorderingen van instanties zoals opsporings- en geheime diensten. Ze ondersteunt cliënten ook in beleidstrajecten.
EN Root Legal helps with requests from authorities such as law enforcement and intelligence agencies, and with public affairs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| root | root |
| legal | legal |
| helpt | helps |
| instanties | agencies |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
legal root legal brengt legal department root legal root legal maakt legal operations root legal helpt us legal legal en bedrijfsadvies bynder legal team chief legal officer legal technology awards root legal streeft legal en hr legal research president of legalTraduzir legal en hr para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe