NL Het stelt uw field managers in staat om snel, efficiënt en volledig gesynchroniseerd met de backoffice te werken
Traduzir "backoffice gesynchroniseerd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backoffice gesynchroniseerd" de holandês para inglês
Traduções de backoffice gesynchroniseerd
"backoffice gesynchroniseerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| gesynchroniseerd | sync synced synchronized syncs time |
Tradução de holandês para inglês de backoffice gesynchroniseerd
holandês
inglês
EN It allows your field managers to work with the back-office quickly, efficiently and fully synchronized
| holandês | inglês |
|---|---|
| managers | managers |
| volledig | fully |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Uw context wordt vanuit uw backoffice gesynchroniseerd en direct in de app opgeslagen. De native apps van GoodBarber zijn dus volledig offline beschikbaar.
EN Your content is synchronized from your back office and stored directly inside the app. GoodBarber’s native apps are thus completely available offline.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synchronized |
| direct | directly |
| opgeslagen | stored |
| native | native |
| dus | thus |
| volledig | completely |
| offline | offline |
NL Uw context wordt vanuit uw backoffice gesynchroniseerd en direct in de app opgeslagen. De native apps van GoodBarber zijn dus volledig offline beschikbaar.
EN Your content is synchronized from your back office and stored directly inside the app. GoodBarber’s native apps are thus completely available offline.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synchronized |
| direct | directly |
| opgeslagen | stored |
| native | native |
| dus | thus |
| volledig | completely |
| offline | offline |
NL Het stelt uw field managers in staat om snel, efficiënt en volledig gesynchroniseerd met de backoffice te werken
EN It allows your field managers to work with the back-office quickly, efficiently and fully synchronized
| holandês | inglês |
|---|---|
| managers | managers |
| volledig | fully |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL is de koppeling tussen de frontoffice en de backoffice. Het bevat Case Management en Document Management functionaliteiten en verzekert de integratie met authentieke bronnen en backoffice applicaties.
EN is the link between the Frontoffice and the Backoffice. It contains the Case Management and Documents Management functionality and ensures integration with the authentic sources and backoffice systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koppeling | link |
| management | management |
| document | documents |
| functionaliteiten | functionality |
| verzekert | ensures |
| integratie | integration |
| bronnen | sources |
| applicaties | systems |
NL Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met uw backoffice, zal een Aan de slag alle hoofdfuncties van de backoffice doornemen om u te helpen om bekend te raken.
EN When you first connect to your back office, a Get Started will review all the main features of the back office to help you get settled.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinding | connect |
NL Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met uw backoffice, zal een Aan de slag alle hoofdfuncties van de backoffice doornemen om u te helpen om bekend te raken.
EN When you first connect to your back office, a Get Started will review all the main features of the back office to help you get settled.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinding | connect |
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarring | confusion |
| versies | version |
| nieuwe | new |
| eenvoudig | easily |
| bekeken | reviewed |
| vergeleken | compared |
| opgeslagen | saved |
| gesynchroniseerd | synced |
NL Gebruik Sell waar je ook naartoe gaat met de mobiele app, die naadloos wordt gesynchroniseerd met het web en offline toegang ondersteunt.
EN Access Sell wherever you go using the mobile app that syncs seamlessly with the web and supports offline access
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| naadloos | seamlessly |
| gesynchroniseerd | syncs |
| offline | offline |
| toegang | access |
| ondersteunt | supports |
NL Gebruik Sell waar je ook naartoe gaat met de mobiele app die naadloos wordt gesynchroniseerd met het web en offline toegang ondersteunt.
EN Access Sell wherever you go, using the mobile app that syncs seamlessly with the web and supports offline access
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| naadloos | seamlessly |
| gesynchroniseerd | syncs |
| offline | offline |
| toegang | access |
| ondersteunt | supports |
NL Geüploade assets in Bynder worden automatisch gesynchroniseerd met inriver
EN Uploaded assets in Bynder will automatically be synchronized with inriver
| holandês | inglês |
|---|---|
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| automatisch | automatically |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL De geüploade assets en bijbehorende metadata in Bynder worden automatisch gesynchroniseerd met Salsify
EN Uploaded assets and associated metadata in Bynder will automatically sync with Salsify
| holandês | inglês |
|---|---|
| geüploade | uploaded |
| assets | assets |
| bijbehorende | associated |
| metadata | metadata |
| bynder | bynder |
| worden | will |
| automatisch | automatically |
NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
| holandês | inglês |
|---|---|
| synchroniseren | synchronise |
| uw | your |
| kantoor | office |
| of | or |
| regelmatige | regular |
| basis | basis |
| ricloud | ricloud |
NL Of je nu SDR, AE of iets daartussenin bent, je kunt kansen en leads heel eenvoudig bijhouden met onze workflow-engine. Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.
EN Whether you’re an SDR, AE, or anything between, tracking opportunities and leads is easy with our workflow engine. Paste our Salesforce Smart Links that sync automatically to keep everyone up to date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| leads | leads |
| eenvoudig | easy |
| automatisch | automatically |
| workflow | workflow |
| engine | engine |
NL Lidmaatschap van wachtrijen wordt gesynchroniseerd met je chatplatform, om naadloos gebruikersbeheer en autorisatiebediening zonder extra lagen van instellingen te bieden.
EN Queue membership is synced with your chat platform, to provide seamless user management and authorization controls without extra layers of settings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lidmaatschap | membership |
| wordt | is |
| gesynchroniseerd | synced |
| naadloos | seamless |
| zonder | without |
| lagen | layers |
| je | your |
NL De veilige RoboForm Everywhere-cloud bewaart een back-up van al uw wachtwoorden en houdt ze gesynchroniseerd voor alle browsers en apparaten.
EN The RoboForm Everywhere secure cloud keeps your passwords backed up and in sync across all your browsers and devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| wachtwoorden | passwords |
| houdt | keeps |
| browsers | browsers |
| apparaten | devices |
| cloud | cloud |
NL Alle aanwijzingen en afstanden tot de volgende afslag worden doorlopend gesynchroniseerd met het apparaat.
EN All directions and distance to the next turn are continuously synced with the device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanwijzingen | directions |
| afstanden | distance |
| doorlopend | continuously |
| gesynchroniseerd | synced |
| apparaat | device |
NL Gehoste catalogi worden regelmatig als gestructureerde bestanden gesynchroniseerd met het klantensysteem; inkopers krijgen dus een statische momentopname te zien van de catalogus van Bechtle op het tijdstip van de synchronisatie
EN Hosted catalogues are regularly synced as structured files to the customer system, giving purchasers a static snapshot of the Bechtle catalogue at the time of synchronisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| catalogi | catalogues |
| regelmatig | regularly |
| bestanden | files |
| gesynchroniseerd | synced |
| statische | static |
| momentopname | snapshot |
| catalogus | catalogue |
NL Bespaar tijd: een paar klikken volstaan om uw productcatalogus op Facebook en Instagram te importeren, en uw updates worden automatisch gesynchroniseerd, handig!
EN Save time: a few clicks are all it takes to import your product catalogue to Facebook and Instagram, and your updates will be automatically synchronised, it's that easy!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| klikken | clicks |
| uw | your |
| updates | updates |
| automatisch | automatically |
| handig | easy |
NL Selecteer Kluis om de gegevens te zien die zijn gesynchroniseerd vanuit Id PROTECTION op uw bureaublad
EN Select Vault to see the data synced from ID PROTECTION on your desktop
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| kluis | vault |
| gesynchroniseerd | synced |
| id | id |
| protection | protection |
| bureaublad | desktop |
NL Door het verbeterde beeldschermstuurprogramma van Parallels Desktop 17 reageert Windows UI veel soepeler en worden afgespeelde video's beter gesynchroniseerd
EN Improved display driver in Parallels Desktop 17 delivers much smoother Windows UI responsiveness and synchronized video playback
| holandês | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| veel | much |
| soepeler | smoother |
| video | video |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| ui | ui |
NL Een nieuwe update van de Fiit smart TV-app kan nu worden gesynchroniseerd met populaire fitnesstrackers om je statistieken op het scherm te laten zien
EN A new update to the Fiit smart TV app can now sync with popular fitness trackers to show you your stats on screen as you're following a workout.The up...
| holandês | inglês |
|---|---|
| update | update |
| smart | smart |
| populaire | popular |
| statistieken | stats |
| tv | tv |
| app | app |
NL Gebruik onze geavanceerde tekstverwerker in de browser om een transcript te polijsten dat is gesynchroniseerd met uw geüploade mediabestand.
EN Use our advanced in-browser word processor to polish a transcript that's synchronized to your uploaded media file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| geavanceerde | advanced |
| browser | browser |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| geüploade | uploaded |
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.
EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Bijschriften zijn tekstversies van de audio-inhoud, gesynchroniseerd met de video. Ze worden doorgaans onderaan de video weergegeven en kunnen door de kijker in- en uitgeschakeld worden.
EN Captions are text versions of the audio content, synchronized with the video. They are typically displayed at the bottom of the video and can be toggled on and off by the viewer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijschriften | captions |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| video | video |
| doorgaans | typically |
| weergegeven | displayed |
| kijker | viewer |
NL Houd afspeellijsten automatisch gesynchroniseerd tussen verschillende streamingplatformen
EN Keep automatically synchronized playlists between different streaming platforms
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| afspeellijsten | playlists |
| automatisch | automatically |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| tussen | between |
| verschillende | different |
NL Afzonderlijke afbeeldingen worden willekeurig uit de zoekresultaten geselecteerd en in de browser weergegeven, gesynchroniseerd met Aarons stem
EN Single images are randomly selected out of the search results and displayed in the browser, synchronized to Aaron’s vocals
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| willekeurig | randomly |
| geselecteerd | selected |
| browser | browser |
| weergegeven | displayed |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.
EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams. Tasks stay synchronized between both tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| definieer | define |
| mind | mind |
| en | and |
| rechtstreeks | directly |
| blijven | stay |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Verander mind mappen direct in flexibele project boards en importeer al je ideeën naar bruikbare taken. Taken blijven gesynchroniseerd tussen MindMeister en MeisterTask zodat je voortgang kan in beide tools kan visualiseren.
EN Turn mind maps directly into agile project boards and import all your ideas as actionable tasks. Tasks stay synced between MindMeister and MeisterTask so you can visualize progress in both tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mind | mind |
| direct | directly |
| flexibele | agile |
| en | and |
| ideeën | ideas |
| blijven | stay |
| gesynchroniseerd | synced |
| voortgang | progress |
| tools | tools |
| visualiseren | visualize |
NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze flexibele taakmanager voor teams. Via de integratie blijven alle taken gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.
EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our agile task manager for teams. Via the integration, all tasks remain synchronized between the mind map and project board.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| exporteren | exporting |
| flexibele | agile |
| integratie | integration |
| blijven | remain |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| mindmap | mind map |
NL Verander ideeën in actie door ze te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.
EN Turn ideas into action by exporting them to MeisterTask, our Kanban-based task manager for teams. Tasks stay synchronized between the mind map and the project board.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| exporteren | exporting |
| kanban | kanban |
| gebaseerde | based |
| blijven | stay |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| mindmap | mind map |
NL Ga van strategie naar uitvoering met MeisterTask, onze geïntegreerde projectmanagementtool. Taken blijven gesynchroniseerd tussen je mappen en projectborden.
EN Go from strategy to execution with MeisterTask, our integrated project management tool. Tasks stay synchronized between your maps and project boards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| uitvoering | execution |
| geïntegreerde | integrated |
| blijven | stay |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| je | your |
NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het project, waardoor iedereen op de hoogte blijft.
EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our Kanban-based task manager for teams. Tasks remain synchronized between the mind map and project, keeping everyone updated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| exporteren | exporting |
| kanban | kanban |
| gebaseerde | based |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| mindmap | mind map |
| iedereen | everyone |
NL -app (beschikbaar voor web, iOS en Android) worden alle gegevens gesynchroniseerd op al uw apparaten.
EN app (available on the web, iOS, and Android) all of your information is synced across your devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| ios | ios |
| en | and |
| android | android |
| worden | is |
| gesynchroniseerd | synced |
| uw | your |
NL Je kunt de velden tussen de twee platforms inrichten zoals je zelf wilt en automatische updates inschakelen om ze gesynchroniseerd te houden.
EN Yes, you can see available company information by embedding our Company Views to any object with a business ID field.
| holandês | inglês |
|---|---|
| velden | field |
| om | to |
| zoals | yes |
NL Ten slotte wordt Crisp geleverd met een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd kunt besparen en de productiviteit kunt verbeteren.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a comon inbox to let you save time and improve productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slotte | finally |
| crisp | crisp |
| gesynchroniseerd | synced |
| tijd | time |
| besparen | save |
| productiviteit | productivity |
| verbeteren | improve |
| in | inside |
NL Je kandidaten worden gesynchroniseerd in de goede fase (bijv
EN Your candidates will be synchronized in the right stage (e.g
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| in | in |
| fase | stage |
| je | your |
NL Het privé-exemplaar van WebPageTest van HTTP Archive wordt gesynchroniseerd met de laatste openbare versie en aangevuld met aangepaste statistieken
EN HTTP Archive?s private instance of WebPageTest is kept in sync with the latest public version and augmented with custom metrics
| holandês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| laatste | latest |
| openbare | public |
| versie | version |
| statistieken | metrics |
| exemplaar | instance |
NL Update of verkoop je een product op een van de platformen, dan wordt het automatisch gesynchroniseerd met je shop.
EN If you update or sell a product across either platform, it will automatically sync with your store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| update | update |
| product | product |
| platformen | platform |
| wordt | will |
| automatisch | automatically |
NL Stuur berichten vanaf elke smartphone, tablet of computer. Uw berichtgeschiedenis en chats worden gesynchroniseerd op al uw apparaten.
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| berichten | message |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| uw | your |
| chats | chat |
| apparaten | devices |
NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.
EN Generated files can be synced with video capable iPads, iPods, iPhones and Apple TV and can be edited in iMovie or Windows Live Movie Maker without re-encoding.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synced |
| apple | apple |
| of | or |
| windows | windows |
| maker | maker |
| zonder | without |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
| tv | tv |
NL Importeer de gegevens van uw productcatalogus naar Facebook in een paar klikken, uw updates worden automatisch gesynchroniseerd.
EN Import your product catalog to Facebook & Instagram in a few clicks, your updates will be automatically synchronized daily.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| klikken | clicks |
| automatisch | automatically |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Wanneer gaan mijn advertenties live? - Hoe lang duurt het voordat mijn ads zijn gesynchroniseerd - Ads synchroniseren - Ads synchronisatie
EN When are my Ads live on Google? - How much time until my Ads sync - Google Ads on SERP
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
NL Ntpd is het achtergrondprogramma dat helpt om de interne computerklok te gesynchroniseerd te houden met een tijdbasis
EN Ntpd is the daemon which helps you to keep your internal computer clock synchronized with a time source
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| interne | internal |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Bovendien bieden onze Integration Services ook data governance, dat u helpt om uw gegevens gesynchroniseerd, accuraat en up-to-date te houden.
EN Moreover, our Integration Services come with data governance, helping you keep data in sync, accurate and up to date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| governance | governance |
| accuraat | accurate |
| houden | keep |
NL Krijg eersteklas spraaknavigatie, offline kaarten en Bluetooth-sensorondersteuning in de Ride with GPS-app, en je hebt nog steeds de mogelijkheid om kudos te krijgen wanneer de rit automatisch wordt gesynchroniseerd met je Strava-account.
EN Get best-in-class voice navigation, offline maps, and Bluetooth sensor support in the Ride with GPS app, and still have the option of getting kudos when the ride is automatically synced to your Strava account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spraaknavigatie | voice navigation |
| offline | offline |
| kaarten | maps |
| mogelijkheid | option |
| rit | ride |
| automatisch | automatically |
| gesynchroniseerd | synced |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
| app | app |
| je | your |
| account | account |
NL Houd je afspeellijsten gesynchroniseerd tussen verschillende streamingdiensten - Soundiiz
EN Keep your playlists synced across different streaming services - Soundiiz
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| afspeellijsten | playlists |
| gesynchroniseerd | synced |
| tussen | across |
| verschillende | different |
| je | your |
NL Houd je afspeellijsten gesynchroniseerd tussen verschillende diensten (meer informatie)
EN Keep your playlists synced between different services (more details)
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| afspeellijsten | playlists |
| gesynchroniseerd | synced |
| tussen | between |
| diensten | services |
| informatie | details |
| je | your |
NL De Eventix ticket scanner app werkt altijd: met of zonder internetverbinding. Zodra de ticket scanner app (opnieuw) verbinding maakt, wordt deze automatisch gesynchroniseerd met het Dashboard.
EN With or without an internet connection, the ticket scanner app will be able to continue doing its job. Once the ticket scanner app (re)connects, it will automatically synchronise with the Dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| app | app |
| internetverbinding | internet connection |
| opnieuw | re |
| automatisch | automatically |
| dashboard | dashboard |
| scanner | scanner |
| maakt | doing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
backoffice gesynchroniseerd gesynchroniseerd gesynchroniseerd transcript automatisch gesynchroniseerd audio gesynchroniseerd taken gesynchroniseerd tussen afspeellijsten gesynchroniseerd tussen gegevens gesynchroniseerd volledig gesynchroniseerd gesynchroniseerd zijn mails worden gesynchroniseerd licentie wordt gesynchroniseerd ads zijn gesynchroniseerd taken blijven gesynchroniseerd automatisch wordt gesynchroniseerd automatisch worden gesynchroniseerd perfect gesynchroniseerd tussen backoffice af backoffice goodbarber backoffice bevat backoffice toegang goodbarber backoffice backoffice activiteiten sap genaamd backoffice backoffice te vereenvoudigen belangrijke backoffice stem jouw backoffice backoffice erp systeem stem je backoffice backoffice als u ontdek de backoffice backoffice naar modules backoffice en maak backoffice en werkvloeractiviteiten module in backoffice backoffice en smartedit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe