NL Artikelen gedeeltelijk gefabriceerd met gerecycleerd plastic voor bepaalde stukken van onze 6 collecties
Traduzir "artikelen gedeeltelijk gefabriceerd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "artikelen gedeeltelijk gefabriceerd" de holandês para inglês
Traduções de artikelen gedeeltelijk gefabriceerd
"artikelen gedeeltelijk gefabriceerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de artikelen gedeeltelijk gefabriceerd
holandês
inglês
EN Articles partly made with recycled plastic in certain pieces in our 6 worlds
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeeltelijk | partly |
| plastic | plastic |
| stukken | pieces |
NL Artikelen gedeeltelijk gefabriceerd met gerecycleerd plastic voor bepaalde stukken van onze 6 collecties
EN Articles partly made with recycled plastic in certain pieces in our 6 worlds
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeeltelijk | partly |
| plastic | plastic |
| stukken | pieces |
NL De mesbladen van tuinzagen en de etuis zijn in Azië gefabriceerd. Het keuken- en tafeltextiel is gefabriceerd in Frankrijk door de onderneming Tissage Moutet.
EN Garden saw blades and sheaths are made in Asia. The kitchen and table linen is made in France by the company Tissage Moutet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| azië | asia |
| frankrijk | france |
| onderneming | company |
| keuken | kitchen |
NL De mesbladen van tuinzagen en de etuis zijn in Azië gefabriceerd. Het keuken- en tafeltextiel is gefabriceerd in Frankrijk door de onderneming Tissage Moutet.
EN Garden saw blades and sheaths are made in Asia. The kitchen and table linen is made in France by the company Tissage Moutet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| azië | asia |
| frankrijk | france |
| onderneming | company |
| keuken | kitchen |
NL Deze Algemene Voorwaarden bepalen de beginselen voor het gebruik van de website en gelden ook in het geval van geheel of gedeeltelijk gebruik van andere websites, die geheel dan wel gedeeltelijk toegang bieden tot Joblift
EN These terms and conditions determine the principles behind the use of the website, and may also apply in the case of (partial) uses of other websites, which allow full or partial access to Joblift
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepalen | determine |
| beginselen | principles |
| gedeeltelijk | partial |
| toegang | access |
NL Deze Algemene Voorwaarden bepalen de beginselen voor het gebruik van de website en gelden ook in het geval van geheel of gedeeltelijk gebruik van andere websites, die geheel dan wel gedeeltelijk toegang bieden tot Joblift
EN These terms and conditions determine the principles behind the use of the website, and may also apply in the case of (partial) uses of other websites, which allow full or partial access to Joblift
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepalen | determine |
| beginselen | principles |
| gedeeltelijk | partial |
| toegang | access |
NL Dit model in lamsleer wordt gefabriceerd zonder chroom
EN Chrome-free lambskin leather has been used to make this model
| holandês | inglês |
|---|---|
| model | model |
| wordt | has |
| chroom | chrome |
| in | make |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
| holandês | inglês |
|---|---|
| fragment | fragment |
| ontdekt | discovered |
| grens | border |
| londen | london |
| gefabriceerd | produced |
NL De praktische pennendoos is duurzaam en te gebruiken als etui en pennenhouder en is gefabriceerd uit restafval van kunststofverwerking
EN The Line-Up is produced CO2 neutral
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| gefabriceerd | produced |
NL De Ulanzi IRON MAN is een universele smartphone die uit een massieve aluminiumlegering is gefabriceerd
EN The Ulanzi IRON MAN is a universal smartphone mount machined out of a solid aluminum alloy
| holandês | inglês |
|---|---|
| man | man |
| smartphone | smartphone |
NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.
EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
| frankrijk | france |
| fabriek | factory |
NL *met uitzondering van de volgende producten die ontwikkeld zijn in Chambéry en bij onze partner in Portugal worden gefabriceerd: snoeimes, keukenmessen Parallèle en Intempora, smeermessen en groentemessen.
EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| partner | partner |
| portugal | portugal |
NL Er werden 500 exemplaren gefabriceerd van het genummerde product dat uitsluitend in de Verenigde Staten wordt verkocht.
EN 500 copies of this limited edition numbered product were produced and sold exclusively in the United States.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exemplaren | copies |
| uitsluitend | exclusively |
| verkocht | sold |
NL De schoenen werden gefabriceerd in Frankrijk en waren verkrijgbaar in maten voor volwassenen (300 paar) en kindermaten (100 paar)
EN These shoes were made in France and were available in an adult size (300 pairs) and a child's size (100 pairs)
| holandês | inglês |
|---|---|
| schoenen | shoes |
| frankrijk | france |
| verkrijgbaar | available |
| maten | size |
| volwassenen | adult |
| paar | pairs |
NL Het koolstofstaal 12C27MOD wordt gefabriceerd en afgewerkt in Zweden door de groep SANDVIK die wereldwijde bekendheid geniet in de wereld van de messenmakerij.
EN Our 12C27MOD stainless steel is produced and finished off in Sweden by the SANDVIK group, who are internationally famous within the knife making trade.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gefabriceerd | produced |
| afgewerkt | finished |
| zweden | sweden |
| groep | group |
NL De prijs van deze kabel is echter hoog en de beschikbaarheid wordt slechter omdat de S5 PLC series niet langer door Siemens worden gefabriceerd
EN The price of this cable is however high, and availability is getting worse because the S5 PLC series is no longer manufactured by Siemens
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| hoog | high |
| beschikbaarheid | availability |
| slechter | worse |
| series | series |
| langer | longer |
| siemens | siemens |
NL De V-Tower gefabriceerd door Arizer is goede kwaliteit, whip-based vaporiseer tegen een betaalbare prijs. De V-tower gaat te werk met ongelooflijke precisie. Een helder en duidelijk LCD display laat de actuele en vooraf ingestelde temperatuur zien.
EN The V-Tower manufactured by Arizer is an excellent quality, whip-based vaporizer at an affordable price. The V-Tower operates with incredible precision. Clean and clear LCD display shows the actual and preset temperature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| betaalbare | affordable |
| ongelooflijke | incredible |
| precisie | precision |
| actuele | actual |
| temperatuur | temperature |
| lcd | lcd |
NL UFPI, een toonaangevende fabrikant van gefabriceerd hout en bouwmateriaal, introduceerde een proactieve benadering van onderhoudsactiviteiten met behulp van Aptean EAM.
EN UFPI, a leading manufacturer of engineered wood and construction material, introduced a proactive approach to maintenance activities using Aptean EAM.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| fabrikant | manufacturer |
| hout | wood |
| introduceerde | introduced |
| proactieve | proactive |
| benadering | approach |
| eam | eam |
NL Alle labapparatuur die binnen BioHack Academy wordt gefabriceerd is open-source
EN All lab equipment manufactured within BioHack Academy is open-source
| holandês | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| binnen | within |
| academy | academy |
| biohack | biohack |
NL Ontdek ons assortiment zwarte koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of black suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| zwarte | black |
| en | and |
| accessoires | accessories |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment blauwe koffers en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of blue suitcases and accessories, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| blauwe | blue |
| koffers | suitcases |
| en | and |
| accessoires | accessories |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment groene koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of Green suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| groene | green |
| en | and |
| accessoires | accessories |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment grijze koffers en tassen, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of grey suitcases & bags, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| grijze | grey |
| en | and |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment oranje koffers en tassen, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of Orange suitcases & bags, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| oranje | orange |
| en | and |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment roze koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of pink suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| roze | pink |
| en | and |
| accessoires | accessories |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment rode koffers en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of red suitcases and accessories, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| rode | red |
| koffers | suitcases |
| en | and |
| accessoires | accessories |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment titanium koffers, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of titanium suitcases, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| titanium | titanium |
| koffers | suitcases |
| en | and |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment zilverkleurige koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of silver suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| en | and |
| accessoires | accessories |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment witte koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of white suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| witte | white |
| en | and |
| accessoires | accessories |
| duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment beige tassen & accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of beige bags and accessories, designed and engineered in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| beige | beige |
| tassen | bags |
| accessoires | accessories |
| en | and |
| duitsland | germany |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
| holandês | inglês |
|---|---|
| fragment | fragment |
| ontdekt | discovered |
| grens | border |
| londen | london |
| gefabriceerd | produced |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
| holandês | inglês |
|---|---|
| fragment | fragment |
| ontdekt | discovered |
| grens | border |
| londen | london |
| gefabriceerd | produced |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
| holandês | inglês |
|---|---|
| fragment | fragment |
| ontdekt | discovered |
| grens | border |
| londen | london |
| gefabriceerd | produced |
NL De prijs van deze kabel is echter hoog en de beschikbaarheid wordt slechter omdat de S5 PLC series niet langer door Siemens worden gefabriceerd
EN The price of this cable is however high, and availability is getting worse because the S5 PLC series is no longer manufactured by Siemens
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| hoog | high |
| beschikbaarheid | availability |
| slechter | worse |
| series | series |
| langer | longer |
| siemens | siemens |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
| holandês | inglês |
|---|---|
| fragment | fragment |
| ontdekt | discovered |
| grens | border |
| londen | london |
| gefabriceerd | produced |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
| holandês | inglês |
|---|---|
| fragment | fragment |
| ontdekt | discovered |
| grens | border |
| londen | london |
| gefabriceerd | produced |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
| holandês | inglês |
|---|---|
| fragment | fragment |
| ontdekt | discovered |
| grens | border |
| londen | london |
| gefabriceerd | produced |
NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.
EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
| frankrijk | france |
| fabriek | factory |
NL *met uitzondering van de volgende producten die ontwikkeld zijn in Chambéry en bij onze partner in Portugal worden gefabriceerd: snoeimes, keukenmessen Parallèle en Intempora, smeermessen en groentemessen.
EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| partner | partner |
| portugal | portugal |
NL Het koolstofstaal 12C27MOD wordt gefabriceerd en afgewerkt in Zweden door de groep SANDVIK die wereldwijde bekendheid geniet in de wereld van de messenmakerij.
EN Our 12C27MOD stainless steel is produced and finished off in Sweden by the SANDVIK group, who are internationally famous within the knife making trade.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gefabriceerd | produced |
| afgewerkt | finished |
| zweden | sweden |
| groep | group |
NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren
EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| agents | agents |
| zoeken | search |
| tickets | tickets |
| nieuwe | new |
| automatiseren | automate |
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
EN “Knowledge Capture allows us to integrate the process of creating articles, maintaining articles, providing feedback, and searching for existing articles,” Paez said
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | knowledge |
| wij | us |
| creëren | creating |
| onderhouden | maintaining |
| geven | providing |
| feedback | feedback |
| bestaande | existing |
NL Artikelen: Twee keer per maand worden er artikelen gepubliceerd om visualisatieontwerp te bespreken; deze bevatten vaak interviews met datavisualisatieprofessionals.
EN Articles: Published twice a month, articles discuss visualisation design and often include interviews with data-visualisation professionals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| bespreken | discuss |
| bevatten | include |
| vaak | often |
| interviews | interviews |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken. Houd je content up-to-date met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres. Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| update | update |
| content | content |
| houd | keep |
NL Als je onze artikelen op onze blog bekijkt, zal het laten zien dat de artikelen van de hoogste kwaliteit, uniek en altijd gerelateerd aan het publiek zijn.
EN If you check out our articles on our Blog it will show that the articles are of the highest quality, unique and always related to the audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| blog | blog |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| altijd | always |
| gerelateerd | related |
| publiek | audience |
NL En wanneer je de handige Document 360-app installeert, kunnen je supportmedewerkers rechtstreeks vanuit Zendesk in de kennisbank zoeken, URLs naar artikelen en content delen, en artikelen schrijven
EN And if you install the handy Document360 app, your support agents can search through the knowledge base, share article links or content, and create article drafts right from Zendesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| handige | handy |
| installeert | install |
| zendesk | zendesk |
| kennisbank | knowledge base |
| zoeken | search |
| delen | share |
| document | document |
| app | app |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| bereikt | reached |
| bestelling | order |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.
EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| party | party |
| presentatie | presentation |
| maten | sizes |
NL Artikelen die beschadigd of defect zijn worden niet retour genomen. Artikelen moeten worden geretourneerd in onbeschadigde, originele verpakking. Gepersonaliseerde en gegraveerde producten geven geen recht op retour en kunnen niet worden omgeruild.
EN Damaged goods are not taken back or refunded.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschadigd | damaged |
| genomen | taken |
NL Jouw artikelen zullen sneller worden gepubliceerd als je artikelen voldoen aan onze schrijfrichtlijnen en structuur.
EN Your articles will be published more quickly if you meet our writing style and structure and all other required steps mentioned on the conditions page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| onze | our |
| structuur | structure |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
artikelen gedeeltelijk gefabriceerd gefabriceerd siemens worden gefabriceerd gedeeltelijk gedeeltelijk reorganiseren gedeeltelijk oplossen gedeeltelijk investeringsbelang geheel of gedeeltelijk regio gedeeltelijk gedeeltelijk waarom wordpress toegangsroute gedeeltelijk langs gedeeltelijk delegeren gedeeltelijk zeer moeilijk gedeeltelijk waren gecorrumpeerd gedeeltelijk of geheel gedeeltelijk conform momenteel nog gedeeltelijk gedeeltelijk bezig gedeeltelijk ingevulde formulieren gedeeltelijk verborgen gedeeltelijk verharde pad drinkgelegenheden gedeeltelijk gedeeltelijk invult pad loopt gedeeltelijk noch gedeeltelijk noch gedeeltelijk steil gedeeltelijk door cegeka gedeeltelijk updaten product gedeeltelijk ontworpen gedeeltelijk niet rechtsgeldig grotendeels of gedeeltelijk aangevraagde artikelen – artikelen laatste artikelen regelmatig artikelen artikelen waarin artikelen vindt uitgebreide artikelen schrijft artikelen beste artikelen snel artikelen artikelen aanbevolen online artikelen gedetailleerde artikelen populaire artikelen juiste artikelen duizenden artikelen welke artikelen relevante artikelen meerdere artikelenTraduzir artikelen gedeeltelijk gefabriceerd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe