EN Spanning an area of 260 square meters, the spa features an exclusive wellness area with three massage rooms, sauna, gym and pool with terrace and view of the Tiergarten. Care products by Susanne Kaufmann.
Traduzir "exclusive area" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exclusive area" de inglês para holandês
Traduções de exclusive area
"exclusive area" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de exclusive area
inglês
holandês
NL De spa is 260 m² groot en is voorzien van een exclusief wellnessgedeelte met drie massagekamers, sauna, fitnessruimte en zwembad met terras en uitzicht op de Tiergarten. Verzorgingsproducten van Susanne Kaufmann.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pool | zwembad |
| terrace | terras |
| view | uitzicht |
| spa | spa |
| the | de |
| sauna | sauna |
| three | drie |
| with | op |
| and | en |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| without | zonder |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| covers | omvat |
| of | van |
| area | door |
| it | het |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| without | zonder |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| covers | omvat |
| of | van |
| area | door |
| it | het |
EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.
NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bikes | fietsen |
| weights | gewichten |
| adjustable | verstelbare |
| guests | gasten |
| days | dagen |
| week | week |
| the | de |
| complimentary | gratis |
| for | voor |
| open | geopend |
| day | dag |
| and | en |
| hours | uur |
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN Exclusive gourmet recipes, exclusive craft beer, and everything to eat and drink.
NL Exclusieve gastronomische recepten, exclusief ambachtelijk bier en alles wat je kunt eten en drinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipes | recepten |
| craft | kunt |
| beer | bier |
| exclusive | exclusieve |
| eat | eten |
| and | en |
| everything | alles |
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
NL Actuele beschikbaarheidU kunt uw kamer reserveren tot op het laatste momentBekijk de actuele beschikbaarheid van hotelkamers wereldwijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | op |
| private | de |
| to | tot |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.
NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| audience | publiek |
| event | evenement |
| your | je |
| the | de |
| brand | merk |
| then | op |
| and | en |
| might | mogelijk |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN Exclusive gourmet recipes, exclusive craft beer, and everything to eat and drink.
NL Exclusieve gastronomische recepten, exclusief ambachtelijk bier en alles wat je kunt eten en drinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipes | recepten |
| craft | kunt |
| beer | bier |
| exclusive | exclusieve |
| eat | eten |
| and | en |
| everything | alles |
EN Named after its original use in the old convent, this exclusive bar lounge is the place to enjoy exclusive cocktails and listen to live music
NL Deze exclusieve loungebar is vernoemd naar het oorspronkelijke gebruik in het oude klooster en dé plek om te genieten van exclusieve cocktails en te luisteren naar live muziek
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| exclusive | exclusieve |
| cocktails | cocktails |
| music | muziek |
| use | gebruik |
| in | in |
| is | is |
| place | plek |
| to | om |
| live | live |
| enjoy | genieten |
EN A unique & modern restaurant in an exclusive area of the Canton of Ticino.
NL Een uniek en modern restaurant in een exclusief gebied van Canton Ticino.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | modern |
| restaurant | restaurant |
| exclusive | exclusief |
| area | gebied |
| ticino | ticino |
| in | in |
| unique | uniek |
EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supplier | leverancier |
| souvenirs | souvenirs |
| switzerland | zwitserland |
| grand | grand |
| tour | tour |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| leading | een |
| and | en |
| of | van |
EN This resort on the shores of Lake Thun boasts a 2,000m2 spa area with a saltwater pool, saunas, an outdoor jacuzzi and a gym. The three exclusive private spa suites offer privacy, with each having its own unique theme.
NL Dit resort aan het Meer van Thun herbergt een spalandschap van 2000m2 met zoutwaterbad, sauna's, openluchtwhirlpool en fitnesszaal. Drie exclusieve privé-spasuites, elk met een eigen thema, bieden je individuele relaxmomenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| thun | thun |
| offer | bieden |
| theme | thema |
| and | en |
| exclusive | exclusieve |
| with | met |
| pool | meer |
| own | eigen |
| three | drie |
| the | elk |
| this | dit |
| unique | het |
EN The NH Collection Buenos Aires Crillon hotel is located on Avenida Santa Fé, opposite a lovely green park in the exclusive Retiro area of Buenos Aires City
NL Het hotel NH Buenos Aires Crillon ligt aan de Avenida Santa Fé, tegenover een prachtig groen park in de exclusieve wijk Retiro van Buenos Aires
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| park | park |
| located | ligt |
| in | in |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| city | wijk |
| a | een |
| green | groen |
| of | van |
| opposite | tegenover |
EN A great backdrop for a conference or seminar, extensive drinks party, festive dinner or exclusive company event. Thanks to its Area, this room offers unparalleled possibilities.
NL De fantastische doorkijk naar het stadion vanuit deze ruimte laat een onvergetelijke indruk achter bij gasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| room | ruimte |
| exclusive | een |
| to | achter |
| this | deze |
EN Guests also enjoy access to the F1 backstage area with exclusive virtual driver interviews as well as guided tours of the track.
NL Ook achter de schermen zijn gasten welkom bij exclusieve interviews met coureurs en rondleidingen door de paddock en de pitstraat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| exclusive | exclusieve |
| interviews | interviews |
| tours | rondleidingen |
| the | de |
| with | bij |
| to | achter |
EN A unique & modern restaurant in an exclusive area of the Canton of Ticino.
NL Een uniek en modern restaurant in een exclusief gebied van Canton Ticino.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | modern |
| restaurant | restaurant |
| exclusive | exclusief |
| area | gebied |
| ticino | ticino |
| in | in |
| unique | uniek |
EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supplier | leverancier |
| souvenirs | souvenirs |
| switzerland | zwitserland |
| grand | grand |
| tour | tour |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| leading | een |
| and | en |
| of | van |
EN In addition to the wonderful public spas, they offer exclusive rooms and suites complete with very own spa area.
NL Naast prachtige openbare spazones bieden ze namelijk ook exclusieve kamers en suites met een eigen spa op de kamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wonderful | prachtige |
| public | openbare |
| spa | spa |
| offer | bieden |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
| own | eigen |
| with | op |
| and | en |
| they | ze |
| to | ook |
EN Common.Of The most exclusive rooms and suites with personal spa area
NL Common.Of De exclusiefste kamers en suites, met eigen sparuimte
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| the | de |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
| with | met |
| and | en |
EN This resort on the shores of Lake Thun boasts a 2,000m2 spa area with a saltwater pool, saunas, an outdoor jacuzzi and a gym. The three exclusive private spa suites offer privacy, with each having its own unique theme.
NL Dit resort aan het Meer van Thun herbergt een spalandschap van 2000m2 met zoutwaterbad, sauna's, openluchtwhirlpool en fitnesszaal. Drie exclusieve privé-spasuites, elk met een eigen thema, bieden je individuele relaxmomenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| thun | thun |
| offer | bieden |
| theme | thema |
| and | en |
| exclusive | exclusieve |
| with | met |
| pool | meer |
| own | eigen |
| three | drie |
| the | elk |
| this | dit |
| unique | het |
EN Exclusive admission for hotel guests to the indoor swimming pool with outdoor brine pool and spa and wellness area
NL Exclusieve toegang voor hotelgasten tot het overdekte zwembad met buitenzoutbad en de spa en wellnesszone
| inglês | holandês |
|---|---|
| exclusive | exclusieve |
| admission | toegang |
| spa | spa |
| the | de |
| pool | zwembad |
| and | en |
| for | voor |
| to | tot |
| with | met |
EN This luxury beach resort is located within the exclusive resort area in Nusa Dua, Bali with stunning sunrise, pristine beach, and a beachside pathways stretched over 7 km, perfect for morning walks or a cycling tour.
NL Dit luxe strand Resort ligt in het exclusieve Resort in Nusa Dua, Bali met een prachtige zonsopgang, ongerept strand en een strandpad dat zich uitstrekt over 7 km, perfect voor ochtendwandelingen of een fietstocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxury | luxe |
| beach | strand |
| resort | resort |
| sunrise | zonsopgang |
| km | km |
| located | ligt |
| in | in |
| or | of |
| exclusive | exclusieve |
| and | en |
| perfect | perfect |
| stunning | prachtige |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| this | dit |
EN Captivate your senses as an array of surrounding city lights of Bangkok playfully converge into this chic rooftop restaurant and bar. An exclusive area; HI-SO offers moonlit cabanas with a glittering city view by night, perfect for intimate moments.
NL Laat uw zintuigen prikkelen door de lichtjes van Bangkok die op een speelse manier samenkomen in dit chique dakrestaurant met bar. Het exclusieve gedeelte HI-SO biedt door de maan verlichte cabana's met prachtig uitzicht over de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| senses | zintuigen |
| bangkok | bangkok |
| chic | chique |
| bar | bar |
| offers | biedt |
| view | uitzicht |
| city | stad |
| exclusive | exclusieve |
| this | dit |
| into | in |
| a | een |
| with | op |
| of | gedeelte |
| by | door |
| and | de |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| account | account |
| advanced | geavanceerde |
| area | gebied |
| click | klikt |
| jobs | taken |
| alternatively | alternatief |
| done | gedaan |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| use | gebruiken |
| this | dit |
| search | zoeken |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
EN The lounge area in departure area 2 was also expanded and the central building therefore expanded towards the south west
NL Ook werd de lounge in vertrekhal 2 uitgebouwd in zuidwestelijke richting
| inglês | holandês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| was | werd |
| in | in |
| also | ook |
| the | de |
EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Reykjavik-Metropolitan Area (KEF, RKV) (REK)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Oran-Es Senia (ORN)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cdg | cdg |
| paris | parijs |
EN Execution of all tasks in the entire F&B service area Ensuring the best possible guest satisfaction Order and cleanliness in the F&B service area Responsible for the preparations of mise en place Participation in the preparation and …
NL Zorg voor onze internationale klantenkring Training van nieuwe medewerkers Klachtenmanagement Implementatie van onze bedrijfsnormen Algemene handelingen receptie, zoals in- en uitchecken, facturering Plaatsvervangend optreden als Front Office …
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| service | zorg |
| and | en |
| best | voor |
EN The Moléson skiing area (2003 m) is the largest skiing area in the Fribourg region
NL Het skigebied van de Moléson (2003 m) is het grootste skigebied in het Freiburgerland
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| skiing area | skigebied |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| largest | grootste |
EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.
NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serves | dient |
| population | bevolking |
| important | belangrijke |
| flora | planten |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| of | tal |
| as well | tevens |
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| skiing area | skigebied |
| offers | biedt |
| benefits | voordelen |
| families | gezinnen |
| also | ook |
| for | voor |
| with | op |
| all | alle |
| a | een |
EN The Laui Sörenberg area is a prehistoric landslide area
NL Het gebied Laui Sörenberg is een prehistorisch steenlawinegebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| sörenberg | sörenberg |
| area | gebied |
| is | is |
| a | een |
| the | het |
EN The 100m2 private spa at the Grand Resort has everything you could wish for. In addition to the wellness area, there is a separate dining area serving delicacies from gourmet chef Sebastian Titz.
NL De privéspa van hotel Grand Resort Bad Ragaz heeft een oppervlakte van 100m2 en laat geen enkele wens onvervuld. Naast het wellnesslandschap is er een dining-zone met lekkernijen van sterrenchef Sebastian Titz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| grand | grand |
| wish | wens |
| area | oppervlakte |
| delicacies | lekkernijen |
| sebastian | sebastian |
| resort | resort |
| is | is |
| the | de |
| there | er |
| to | naast |
| a | een |
EN Worse still: since August 2021, the areas around Oderberg and Brodowin have even been a core area (red area) with no entry into forests and open landscapes, which I could see from a few small signs on site.
NL Erger nog: sinds augustus 2021 zijn de gebieden rond Oderberg en Brodowin zelfs een kerngebied (rood gebied) zonder toegang tot bossen en open landschappen, wat ik kon zien aan een paar kleine bordjes ter plaatse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worse | erger |
| august | augustus |
| forests | bossen |
| landscapes | landschappen |
| small | kleine |
| areas | gebieden |
| entry | toegang |
| i | ik |
| area | gebied |
| the | de |
| open | open |
| around | rond |
| see | zien |
| and | en |
| even | zelfs |
| from | tot |
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| style | stijl |
| pop | pop |
| la | la |
| lamp | lamp |
| used | gebruik |
| move | verplaatsen |
| area | gebied |
| is | is |
| ready | klaar |
| efficient | efficiënt |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| new | nieuwe |
| fresh | frisse |
| without | zonder |
| electricity | elektriciteit |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| color | kleur |
| modern | moderne |
| solar | zonne |
EN But A. and I are versatile walkers; we don?t shy away from an urban area or two. I am even judged by A. if I do not include an industrial area in the route.
NL Maar A. en ik zijn veelzijdige wandelaars; we halen onze neus niet op voor een stukje stedelijk gebied. Ik word er zelfs door A. op afgerekend als ik niet een industriegebiedje in de route opneem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdige |
| walkers | wandelaars |
| urban | stedelijk |
| route | route |
| a | a |
| i | ik |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| area | gebied |
| by | door |
| if | als |
| are | zijn |
| even | zelfs |
| but | |
| and | en |
EN Includes a covered area and an open-air area.
NL Bestaat uit een overdekt gedeelte en een gedeelte in openlucht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gedeelte |
| open | openlucht |
| and | en |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exclusive retiro area area to area enjoy exclusive discounts exclusive rates enjoy exclusive benefits exclusive exclusive partner exclusive rate exclusive hotel offers exclusive non exclusive exclusive service exclusive access mutually exclusive exclusive brands exclusive training exclusive discount exclusive deals exclusive piece exclusive accommodation non exclusive license exclusive offers exclusive discounts bit exclusive exclusive partnership exclusive products exclusive properties exclusive jurisdiction exclusive posters exclusive events exclusive online exclusive rewards deliver exclusive discounts exclusive strains exclusive location exclusive network climatepartner’s exclusive database exclusive event exclusive rights enjoy exclusive offers exclusive place features exclusive exclusive programme exclusive benefits very exclusive exclusive project exclusive website experience exclusive you’re exclusive exclusive propertyTraduzir exclusive area para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe