NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Apparatuur & duiklucht niet inbegrepen.
Traduzir "account is inbegrepen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account is inbegrepen" de holandês para inglês
Traduções de account is inbegrepen
"account is inbegrepen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de account is inbegrepen
holandês
inglês
EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| alle | all |
| benodigde | required |
| apparatuur | equipment |
| is | is |
| online | online |
| niet | not |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Uitrusting & duiklucht niet inbegrepen.
EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| alle | all |
| benodigde | required |
| is | is |
| online | online |
| niet | not |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL In het standaard project dat je op DesignBro begint, is 1 SKU (stock-keeping-unit) inbegrepen, dit betekent dat als je van plan bent 10 smaken van je nieuwe frisdrank te maken, 1 smaak inbegrepen is
EN In the standard project that you start on DesignBro, 1 SKU (stock-keeping-unit) is included, this means that if you are planning to create 10 flavors of your new soda, 1 flavor is included
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| begint | start |
| inbegrepen | included |
| als | if |
| smaken | flavors |
| nieuwe | new |
| smaak | flavor |
| sku | sku |
NL Vul het compartiment met je favoriete, licht vermalen kruiden of gebruik de inbegrepen roestvrijstalen pod. Als je olie of wax wilt gebruiken, vul dan het inbegrepen olie/wax compartiment en plaats het in het apparaat.
EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vul | fill |
| favoriete | favourite |
| kruiden | herb |
| inbegrepen | included |
| olie | oil |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen ** Inclusief online PADI-kosten ** * Uitrusting & duiklucht niet inbegrepen
EN * Use of all required equipment is included ** Including online PADI fee ** * Equipment & dive air not included
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| alle | all |
| benodigde | required |
| is | is |
| online | online |
| niet | not |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL Bij alle cursussen is cursusmateriaal inbegrepen. Tanks, lucht en nitrox zijn inbegrepen in de cursus, helium- en O2-vullingen (hoger dan 32%) worden in rekening gebracht per kubieke voet gas.
EN Course materials are included in all courses. Tanks, air & Nitrox will be included in the course, helium and O2 fills (higher than 32%) will be charged per cu ft of gas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursusmateriaal | course materials |
| nitrox | nitrox |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Apparatuur & duiklucht niet inbegrepen.
EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| alle | all |
| benodigde | required |
| apparatuur | equipment |
| is | is |
| online | online |
| niet | not |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Uitrusting & duiklucht niet inbegrepen.
EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| alle | all |
| benodigde | required |
| is | is |
| online | online |
| niet | not |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL Het type verzekering dat in de huurprijs is inbegrepen: een uitgebreide verzekering is meestal inbegrepen
EN The type of insurance included in the rental cost: comprehensive insurance is generally included
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzekering | insurance |
| huurprijs | rental |
| uitgebreide | comprehensive |
| meestal | generally |
NL In het standaard project dat je op DesignBro begint, is 1 SKU (stock-keeping-unit) inbegrepen, dit betekent dat als je van plan bent 10 smaken van je nieuwe frisdrank te maken, 1 smaak inbegrepen is
EN In the standard project that you start on DesignBro, 1 SKU (stock-keeping-unit) is included, this means that if you are planning to create 10 flavors of your new soda, 1 flavor is included
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| begint | start |
| inbegrepen | included |
| als | if |
| smaken | flavors |
| nieuwe | new |
| smaak | flavor |
| sku | sku |
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| naam | name |
| paypal | paypal |
| aklamio | aklamio |
| mailadres |
NL Functies variëren afhankelijk van het apparaat, maar ze zijn allebei gratis inbegrepen bij uw account.
EN Features vary depending on the device, but they?re both included free with your account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| variëren | vary |
| apparaat | device |
| inbegrepen | included |
| account | account |
NL Binnen Plesk heeft u de mogelijkheid om meerdere domeinen toe te voegen aan uw account voor hosting, evenals verschillende andere functies die bij PLESK zijn inbegrepen
EN Within Plesk, you will have the option to add multiple domains to your account for Hosting, as well as various other features included with Plesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| account | account |
| hosting | hosting |
| inbegrepen | included |
NL Dit is bedoeld om te controleren of uw webhostbestanden of CPANEL-e-mail een malware hebben verworven met behulp van het ingebouwde tool dat bij uw account is inbegrepen
EN This is intended to check if your web hosting files or cPanel email have acquired any malware by using the built-in tool included with your account
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedoeld | intended |
| malware | malware |
| verworven | acquired |
| ingebouwde | built-in |
| tool | tool |
| account | account |
| inbegrepen | included |
| cpanel | cpanel |
NL Voeg eerder gemaakte projecten toe aan uw Reseller-account. Eenmaal bijgevoegd, nemen ze automatisch alle functies over die zijn inbegrepen, samen met een resellerabonnement.
EN Attach previously created projects to your reseller account. Once attached they will automatically inherit all of the features included along with a reseller subscription.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | attach |
| eerder | previously |
| gemaakte | created |
| projecten | projects |
| automatisch | automatically |
| functies | features |
| inbegrepen | included |
| account | account |
NL Functies variëren afhankelijk van het apparaat, maar ze zijn allebei gratis inbegrepen bij uw account.
EN Features vary depending on the device, but they?re both included free with your account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| variëren | vary |
| apparaat | device |
| inbegrepen | included |
| account | account |
NL Voeg eerder gemaakte projecten toe aan uw Reseller-account. Eenmaal bijgevoegd, nemen ze automatisch alle functies over die zijn inbegrepen, samen met een resellerabonnement.
EN Attach previously created projects to your reseller account. Once attached they will automatically inherit all of the features included along with a reseller subscription.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | attach |
| eerder | previously |
| gemaakte | created |
| projecten | projects |
| automatisch | automatically |
| functies | features |
| inbegrepen | included |
| account | account |
NL De kosten van adviesservices zoals Technical Account Management en werkwijze-ontwikkelingsworkshops zijn niet inbegrepen bij bovenstaande prijzen omdat de prijzen variëren op basis van jouw specifieke behoeften
EN Pricing for advisory services like Technical Account Management and practice development workshops are not included in the above pricing as pricing will vary based on your specific needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| technical | technical |
| account | account |
| management | management |
| variëren | vary |
| behoeften | needs |
NL Binnen Plesk heeft u de mogelijkheid om meerdere domeinen toe te voegen aan uw account voor hosting, evenals verschillende andere functies die bij PLESK zijn inbegrepen
EN Within Plesk, you will have the option to add multiple domains to your account for Hosting, as well as various other features included with Plesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| account | account |
| hosting | hosting |
| inbegrepen | included |
NL Wat is bij het kosteloze account inbegrepen?
EN What's included in the free account?
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
NL Voeg eerder gemaakte projecten toe aan uw Reseller-account. Eenmaal bijgevoegd, nemen ze automatisch alle functies over die zijn inbegrepen, samen met een resellerabonnement.
EN Attach previously created projects to your reseller account. Once attached they will automatically inherit all of the features included along with a reseller subscription.
NL Voeg eerder gemaakte projecten toe aan uw Reseller-account. Eenmaal bijgevoegd, nemen ze automatisch alle functies over die zijn inbegrepen, samen met een resellerabonnement.
EN Attach previously created projects to your reseller account. Once attached they will automatically inherit all of the features included along with a reseller subscription.
NL Voeg eerder gemaakte projecten toe aan uw Reseller-account. Eenmaal bijgevoegd, nemen ze automatisch alle functies over die zijn inbegrepen, samen met een resellerabonnement.
EN Attach previously created projects to your reseller account. Once attached they will automatically inherit all of the features included along with a reseller subscription.
NL Voeg eerder gemaakte projecten toe aan uw Reseller-account. Eenmaal bijgevoegd, nemen ze automatisch alle functies over die zijn inbegrepen, samen met een resellerabonnement.
EN Attach previously created projects to your reseller account. Once attached they will automatically inherit all of the features included along with a reseller subscription.
NL Je account wordt teruggezet naar een gratis lidmaatschap, waarbij 2 GB opslagruimte is inbegrepen
EN Your account will be downgraded to a free membership, which includes 2GB of storage
NL Er is een afrekenproces in twee stappen inbegrepen bij: Thinkific, waarmee een gebruiker een account kan aanmaken en betalingen kan doen op de volgende pagina.
EN There’s a two-step checkout process included with Thinkific, which allows a user to create an account and make payments on the following page.
NL Als je twijfelt over wat er is inbegrepen, de ondersteuning of wat dan ook, voel je dan vrij om een ??gratis account te registreren en een bericht op ons forum te plaatsen. U krijgt binnen enkele uren antwoord.
EN If you have any doubt on what's included, the support or anything, feel free to register a free account and post a message on our forum. You'll get a reply within few hours.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| verzonden | sent |
| koppeling | link |
| klikken | clicking |
| bevestigd | confirmed |
| aangemaakt | created |
NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| we | we |
| account | account |
| module | module |
| client | client |
| api | api |
| sleutel | key |
| mailadres |
NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| klik | click |
NL Account takeover, oftewel accountovername, betekent dat iemand ongeautoriseerde toegang krijgt tot uw online account. Lees hieronder hoe dat gebeurt.
EN Account takeover means that someone gets unauthorized access to your online account. Find out below how that happens.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| ongeautoriseerde | unauthorized |
| toegang | access |
| krijgt | gets |
| online | online |
| gebeurt | happens |
NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".
EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
NL U kunt onze websites gebruiken zonder gegevens aan ons te verstrekken. Maar als u de Clario Services volledig wilt benutten, vragen we u een MacKeeper-account ('Account') te maken. Als u een Account maakt, hebben we de volgende gegevens van u nodig:
EN You may access our Websites, without providing any of your data. However, to use the full range of Clario Services you will be required to create a proper MacKeeper Account ("Account"). To create an Account you will need to provide us with:
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| zonder | without |
| services | services |
| account | account |
| mackeeper | mackeeper |
NL Dat gaat makkelijk, snel en 100% online! Klik hier om een account te maken. Ook kunt u op onze site een account maken via de knop "Maak een account" rechtsboven op het scherm. Voer uw e-mailadres in en klik op "Registreren".
EN It’s quick, easy and can all be done online! Click here to start creating your account, or at any time while visiting our site in the “My account” box at the top right of your screen. Enter your email and click “Register”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| snel | quick |
| online | online |
| site | site |
| scherm | screen |
| mailadres |
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| eigenaar | owner |
| account | account |
| giganews | giganews |
| verantwoordelijk | responsible |
| houden | hold |
NL Voeg het factuuradres aan je account toe nadat het account is aangemaakt. Je kan dit adres toevoegen in je account bij "Adres".
EN Add the billing address to your account after the account has been created. You can add this address in your account at "Address".
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangemaakt | created |
| adres | address |
| is | has |
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| account | account |
| verantwoordelijk | responsible |
| handhaven | maintaining |
| veiligheid | security |
| activiteiten | activities |
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| account | account |
| verantwoordelijk | responsible |
| handhaven | maintaining |
| veiligheid | security |
| activiteiten | activities |
NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.
EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| toegang | access |
| servers | servers |
| solutions | solutions |
| zolang | as long as |
| manager | manager |
NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| klik | click |
NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| we | we |
| account | account |
| module | module |
| client | client |
| api | api |
| sleutel | key |
| mailadres |
NL Opgelost: fout bij het opslaan van bijgewerkte account informatie veroorzaakt door emoji in account bio of in account namen en MySQL tabellen die geen UTF8mb4 karakterset hadden.
EN Fix: Error saving updated account information caused by emoji in account bio or in account names and MySQL tables that didn?t have a UTF8mb4 character set.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inbegrepen training inbegrepen gratis inbegrepen inbegrepen functies functies inbegrepen standaard inbegrepen kenmerken inbegrepen support inbegrepen volledig inbegrepen apps inbegrepen automatisch inbegrepen daarbij inbegrepen cloud inbegrepen inbegrepen adapter allebei inbegrepen smaak inbegrepen is subdomeinen inbegrepen lamp inbegrepen feed is inbegrepen builder is inbegrepen basistoewijzing inbegrepen prijs inbegrepen duiklucht niet inbegrepen accessoires inbegrepen alles bij inbegrepen functies zijn inbegrepen inbegrepen roestvrijstalen pod inbegrepen olie apparatentechniek inbegrepen allebei gratis inbegrepen opsgenie is inbegrepen hacks inbegrepen wereldpakket is inbegrepen gratis en inbegrepen app is inbegrepen slijpservice is inbegrepen abonnementen inbegrepen reservering inbegrepen kosten zijn inbegrepen hierbij inbegrepen support zit inbegrepen huurprijs is inbegrepen inbegrepen of kosteloos plesk zijn inbegrepen inzage inbegrepen splashtop is inbegrepen inbegrepen boundless waterpijp visuitrusting is inbegrepen verzendkosten zijn inbegrepen projectprijs inbegrepenTraduzir account is inbegrepen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe