Traduzir "zet de punt" para alemão

DE Eine Person, die den Punkt über dem kleinen “i” sehr hoch setzt, ist wahrscheinlich kreativer und freigeistiger, als jemand, der den Punkt genau über dem “i” setzt

• Person
• sehr hoch setzt
• wahrscheinlich kreativer
• freigeistiger
• jemand
• setzt

DE Eine Person, die den Punkt über dem kleinen “i” sehr hoch setzt, ist wahrscheinlich kreativer und freigeistiger, als jemand, der den Punkt genau über dem “i” setzt

• Person
• sehr hoch setzt
• wahrscheinlich kreativer
• freigeistiger
• jemand
• setzt

DE Diese Wohltätigkeitsorganisationen helfen Einzelpersonen und Familien, sicher von Punkt A nach Punkt B zu gelangen.

• Wohltätigkeitsorganisationen helfen Einzelpersonen
• Familien
• sicher von Punkt

DE Fügen Sie jpg (ohne Punkt) zu Extension Section (11) oder .jpg (mit Punkt) hinzu, indem Sie das Menü Add > Suffix (7)

• Fügen Sie jpg
• Punkt
• Extension Section
• hinzu
• Add
• Suffix

DE Eine gute Möglichkeit Barcelona zu erkunden und Infos über die Stadt zu bekommen.

• gute Möglichkeit Barcelona
• erkunden

DE Ein Tunnelprotokoll ist ein einfaches System, Informationen von Punkt A nach Punkt B zu übermitteln. Es bietet möglicherweise eine zugrunde liegende Verschlüsselungsebene, gilt jedoch als unsicher.

• System
• B zu übermitteln
• liegende Verschlüsselungsebene

DE Zum Vergleich der Funktionalität aller Katalogisierungsoberflächen steht Ihnen eine detaillierte Vergleichstabelle zur Verfügung.

• Vergleich der Funktionalität
• Katalogisierungsoberflächen steht Ihnen

DE In diesem Fall können Sie eine Kachel mit Ihrem Google Home oder Nest Hub lokalisieren, und es müssen keine Informationen über die Cloud übertragen werden – sie können in Ihrem Zuhause von Punkt zu Punkt geführt werden.

• Kachel mit Ihrem
• Home
• Nest Hub lokalisieren
• müssen keine Informationen
• Punkt geführt

DE Und während das Produkt behauptet, eine 360-Grad-Tonausgabe zu bieten, ist es von Punkt zu Punkt sehr unterschiedlich

• während das Produkt
• bieten
• Punkt zu Punkt
• unterschiedlich

DE Wenn Sie einen iMac kaufen möchten, tun Sie dies nicht - es ist ziemlich klar, dass das Sortiment kurz vor der Aktualisierung steht.

• iMac kaufen möchten
• tun Sie dies
• ziemlich klar
• Aktualisierung

DE Was ist ein Status-Punkt? Was ist ein Prämien-Punkt?

• Status-Punkt
• Prämien-Punkt

DE Im Rahmen des Meeting Planner-Angebots sammeln Sie 1 Status-Punkt und 1 Prämien-Punkt pro 2 € (zwei Euro) Umsatz*.

• Rahmen des Meeting
• sammeln Sie Status-Punkt
• Prämien-Punkt pro
• zwei Euro

DE Es bietet zwar weiterhin Herzfrequenz-, GPS- und andere Sensoren, aber keinen digitalen Kompass und weniger Navigationsfunktionen. Damit kannst du zurück zum Startpunkt deines Laufs navigieren, bietet aber keine Punkt-zu-Punkt-Navigation.

• bietet zwar weiterhin
• GPS-
• andere Sensoren
• keinen digitalen Kompass
• weniger Navigationsfunktionen
• Startpunkt deines Laufs

DE So wie es dauert seine Zeit, damit Sie von einem Ort zum anderen reisen, es braucht auch Zeit für Daten-Feeds für den Transit von Punkt A nach Punkt B; in diesem Fall vom Computer des Händlers an den Server des Brokers und zurück

• dauert seine Zeit
• Ort zum anderen
• braucht auch Zeit
• Brokers
• zurück

DE Der markierte Punkt ist ein Rastplatz, der den nächsten Punkt zum Parken eines Autos für diejenigen bietet, die nur auf dem Weg von Foolow vorbeikommen wollen.

• Rastplatz
• bietet
• Weg von Foolow

DE Die meisten anderen kostenlosen und kostenpflichtigen Navigationsdienste wie Google haben ein einfaches Ziel: Sie von Punkt A nach Punkt B zu bringen

• meisten anderen kostenlosen
• einfaches Ziel
• B zu bringen

DE Sie sagen Ihnen, wie Sie von Punkt A nach Punkt B gelangen, enthalten jedoch keine integrierten Sicherheitsfunktionen

• sagen Ihnen
• B gelangen
• Sicherheitsfunktionen

DE Die meisten von ihnen erfordern, dass Sie klare Adressen von Punkt A nach Punkt B festlegen, aber sie können Ihnen nicht dabei helfen, bestimmte Points of Interest dazwischen zu finden

• meisten von ihnen
• Punkt B festlegen
• Ihnen nicht dabei
• bestimmte Points of

DE Ob Sie nun eine Alternativroute in Betracht ziehen oder sich fragen, wie lange es wohl dauert, von Punkt A nach Punkt B zu gelangen – die Zeitschätzung liefert Ihnen die Antwort.

• Ob Sie nun
• Alternativroute in Betracht
• fragen
• lange es wohl
• B zu gelangen
• Zeitschätzung liefert Ihnen

DE Was ist ein Status-Punkt? Was ist ein Prämien-Punkt?

• Status-Punkt
• Prämien-Punkt

DE Im Rahmen des Meeting Planner-Angebots sammeln Sie 1 Status-Punkt und 1 Prämien-Punkt pro 2 € (zwei Euro) Umsatz*.

• Rahmen des Meeting
• sammeln Sie Status-Punkt
• Prämien-Punkt pro
• zwei Euro

DE Fügen Sie jpg (ohne Punkt) zu Extension Section (11) oder .jpg (mit Punkt) hinzu, indem Sie das Menü Add > Suffix (7)

• Fügen Sie jpg
• Punkt
• Extension Section
• hinzu
• Add
• Suffix

DE Und obwohl das Produkt behauptet, eine 360-Grad-Soundausgabe zu bieten, ist sie von Punkt zu Punkt sehr unterschiedlich

• obwohl das Produkt
• bieten
• Punkt zu Punkt
• unterschiedlich

DE Das Make-up des Kartendesigns gibt Ihnen viel Freiheit, sich zu bewegen und die virtuelle Umgebung zu erkunden, aber es ist eher eine Punkt-A-zu-Punkt-B-Angelegenheit als ein Spiel mit völliger Freiheit für die offene Welt.

• Make-up des Kartendesigns
• Ihnen viel Freiheit
• bewegen
• eher eine Punkt-A-zu-Punkt-B-Angelegenheit
• Spiel mit völliger
• offene

DE Setz einen Punkt 30 cm vom Mittelpunkt der Grundlinie (dieser liegt bei 10 cm), um ein perfektes Dreieck hinzubekommen.

• Setz einen Punkt
• Mittelpunkt der Grundlinie
• liegt bei cm
• perfektes Dreieck

DE Gleiten Sie beim Treten nach vorne und spüren Sie eine starke Belastung der Arme: der Sattel ist zu stark nach unten geneigt. Verringern Sie den Winkel, bringen Sie die Sattelnase leicht nach oben und versuchen Sie es erneut.

• vorne
• Belastung der Arme
• unten geneigt
• leicht nach oben

DE Das ist jedoch der Punkt und ist seit Jahren einer der Hauptvorteile von Razer-Laptops. Stellt man es neben ein MacBook Pro der älteren Generation, wirkt das Razer Blade 13 optisch kaum größer oder lauter.

• jedoch der Punkt
• Hauptvorteile von Razer-Laptops
• Generation
• wirkt das Razer
• optisch kaum größer

DE Nokia wirbt mit seinen Cinematic-Video-Modi, die 21:9-Aufnahmen bieten, falls Sie das wünschen, während die normale Videoaufnahme 1080p bei 30 oder 60 Bildern pro Sekunde bietet.

• Cinematic-Video-Modi
• bieten
• während die normale
• Bildern pro Sekunde

DE Wenn Sie ihn jedoch auf den hohen Modus drehen, werden Sie feststellen, dass er sogar einige wirkungsvollere kurze Geräusche wie Hupen oder Hämmerhämmer glätten kann - nicht so weit, dass Sie sie nicht bemerken, aber immer noch mehr als zuvor

• hohen Modus drehen
• feststellen
• er sogar einige
• weit
• bemerken
• zuvor

DE Budget, Qualität, Zeitplan: Unsere Projektmanager sorgen dafür, dass Sie das i-Punkt und das t-Kreuz setzen

• Budget
• Qualität
• Zeitplan
• Projektmanager sorgen dafür
• i-Punkt
• t-Kreuz setzen

DE Um den Heiz- oder Kühlmodus zu wechseln, sagen Sie „Heizen/Kühlen einschalten“ oder „Thermostat auf Kühlen/Heizen stellen“ oder „Thermostat auf Heizen-Kühlen-Modus drehen“

• Heiz-
• Kühlmodus zu wechseln
• sagen Sie
• Heizen
• Kühlen einschalten
• Thermostat auf Kühlen
• Heizen stellen
• Thermostat auf Heizen-Kühlen-Modus

DE Wir verwenden gerne Google Home und Harmony zusammen, um den Fernseher zu steuern. "Ok Google, schalte den Fernseher ein", "Ok Google, schalte den Fernseher aus" usw. Auch der Service wird ständig verbessert.

• verwenden gerne Google
• Harmony zusammen
• Fernseher zu steuern
• Google
• schalte den Fernseher
• usw
• ständig

DE Ziehen Sie das Kartensymbol, an dem Sie ihn auf Ihrer Seite platzieren möchten, und eine Karte wird angezeigt.

• ihn auf Ihrer
• platzieren möchten

DE Um festzustellen, ob der Setback korrekt ist, steigen Sie auf das Fahrrad, bringen Sie den rechten Fuß in die Schubphase, oder stellen Sie das rechte Pedal gerade und parallel zum Boden in Richtung Vorderrad

• festzustellen
• ob der Setback
• Fahrrad
• Pedal gerade
• parallel zum Boden
• Richtung Vorderrad

DE Sie erstellen einen digitalen Marketingplan, der an die Anforderungen Ihrer Marke oder Ihres Unternehmens angepasst ist, sowie die Erstellung verschiedener Kampagnen in Google Ads und Facebook Ads, die bei Bedarf aktiviert werden können.

• erstellen einen digitalen
• Anforderungen Ihrer Marke
• Ihres Unternehmens angepasst
• Erstellung verschiedener Kampagnen
• Google Ads
• Facebook Ads

DE Um den Heiz- oder Kühlmodus zu wechseln, sagen Sie "Heizen/Kühlen einschalten" oder "Thermostat auf Kühlen/Heizen einstellen" oder "Thermostat auf Heizen/Kühlen einstellen"

• Heiz-
• Kühlmodus zu wechseln
• sagen Sie
• Kühlen
• Heizen

DE Wir verwenden Google Home und Harmony gerne zusammen, um den Fernseher zu steuern. "Ok Google, schalte den Fernseher ein", "Ok Google, schalte den Fernseher leiser" usw. Der Service wird auch ständig verbessert.

• verwenden Google Home
• Harmony gerne zusammen
• Fernseher zu steuern
• Google
• schalte den Fernseher
• usw
• ständig

DE Budget, Qualität, Zeitplan: Unsere Projektmanager sorgen dafür, dass Sie das i-Punkt und das t-Kreuz setzen

• Budget
• Qualität
• Zeitplan
• Projektmanager sorgen dafür
• i-Punkt
• t-Kreuz setzen

DE Von Ideen zu Aufgaben in Sekunden! Verwandeln Sie Map-Elemente in umsetzbare Aufgaben in MeisterTask und bleiben Sie über alle Fortschritte auf dem Laufenden.

• Ideen zu Aufgaben
• Sekunden
• Verwandeln Sie Map-Elemente

DE Aktiviere die Sprachverbesserung für noch klarere Dialoge, wenn geflüstert wird. Aktiviere den Nachtmodus, um laute Soundeffekte leiser einzustellen und andere in deinem Zuhause nicht zu stören.

• Aktiviere die Sprachverbesserung
• klarere Dialoge
• Aktiviere den Nachtmodus
• laute Soundeffekte leiser
• andere in deinem

DE Die Corsair K100 Air ist ein interessanter Schritt von Corsair. Das Unternehmen hat einen kühnen Schritt unternommen, um seine

• Schritt unternommen
• seine

DE Wenn Sie Ihren Standpunkt verdeutlichen wollen, arbeiten Sie am besten mit einem unserer erfahrenen Designexperten zusammen.

• Ihren Standpunkt verdeutlichen
• unserer erfahrenen Designexperten

DE Ich nutze Ahrefs seit über 8 Jahren und kann mir inzwischen nicht mehr vorstellen, unser Online-Business ohne Ahrefs zu betreiben.

• nutze Ahrefs seit
• Jahren
• vorstellen

DE Wenn Sie einen Titel für Ihren Beitrag wählen, denken Sie darüber nach, was das Interesse Ihrer Leser wecken würde und gleichzeitig klar und anschaulich ist, was sie gerade lesen.

• Titel für Ihren
• wählen
• denken Sie darüber
• Interesse Ihrer Leser
• würde
• gleichzeitig klar
• gerade

DE Ich würde nicht empfehlen, Stock-Bilder zu verwenden, es sei denn, sie verdeutlichen ausdrücklich einen Punkt, den Sie machen.

• würde nicht empfehlen
• Stock-Bilder zu verwenden
• sei denn

DE In der Regel erstellen Unternehmen ab etwa 50 Mitarbeitern eine private Statusseite. Ungefähr ab dieser Mitarbeiteranzahl ist es nicht mehr praktikabel, die gesamte Statuskommunikation über den Chat laufen zu lassen oder E-Mails zu versenden.

• Regel erstellen Unternehmen
• Statusseite
• praktikabel

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

• sichergestellt
• unser redundantes Netzwerk
• Agenda bereitstellt
• verfügbar
• wann immer Sie

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität liefert.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.

• sichergestellt
• unser redundantes Netzwerk
• erforderliche Stabilität
• Fenster VPS Remote-Desktop
• immer verfügbar

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.

• sichergestellt
• unser redundantes Netzwerk
• Stabilität für Ihre
• Agenda bereitstellt
• VPS ist immer

DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.

• verwenden
• Server im Falle
• katastrophalen Fehlers