Traduzir "websites om gemakkelijk" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "websites om gemakkelijk" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de websites om gemakkelijk

holandês
alemão

NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites

DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites

holandês alemão
websites websites
kunnen können
andere anderen

NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website

DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website

holandês alemão
gratis freier
typische typisches
gedeelde gemeinsam
en und
gb gb
aanbevolen empfohlener

NL De websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("externe websites")

DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)

holandês alemão
websites websites
andere anderen
bronnen ressourcen
controle kontrolle
externe externe

NL Bij het gedeelte Vertrouwde websites klikt u op Websites toevoegen om websites te specificeren waarvoor de instellingen voor de Slim VPN-verbinding niet gelden.

DE Klicken Sie außerdem im Abschnitt Vertrauenswürdige Webseiten auf Webseiten hinzufügen und geben Sie dann alle Webseiten an, für die die Smart VPN-Verbindungseinstellungen nicht gelten sollen.

holandês alemão
gedeelte abschnitt
vertrouwde vertrauenswürdige
websites webseiten
klikt klicken
toevoegen hinzufügen
slim smart
gelden gelten

NL De Websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("Externe Websites")

DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)

holandês alemão
websites websites
andere anderen
bronnen ressourcen
controle kontrolle
externe externe

NL We gebruiken deze cookies om te ontdekken hoe onze websites en de websites van onze merchants presteren en om relevante verbeteringen aan te brengen om uw browse-ervaring te verbeteren.

DE Wir verwenden diese Cookies, um mehr über die Leistung unserer Websites und der Websites unserer Händler zu erfahren und um relevante Änderungen vorzunehmen, die Ihr Browsing-Erlebnis verbessern.

holandês alemão
cookies cookies
websites websites
relevante relevante

NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.

DE <strong>Backlink Checker</strong> - Zeigt dir die Websites, die auf deine Konkurrenten verlinken und hilft dir bei der qualitativen Bewertung von Backlink-Profilen.

holandês alemão
checker checker
websites websites
linken verlinken
concurrenten konkurrenten
backlink backlink

NL Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.

DE Und natürlich kannst du mit einem Ahrefs-Abonnement auch unverifizierte Websites analysieren, also zum Beispiel die deiner Mitbewerber.

holandês alemão
abonnement abonnement
websites websites
analyseren analysieren
je deiner

NL Via de website en diensten kan het toegestaan zijn ​​om naar andere websites op internet te linken, en andere websites kunnen links naar de website en diensten bevatten

DE Die Site und die Dienste können Ihnen erlauben, auf andere Websites im Internet zu verlinken, und andere Websites können Links zur Website oder zu den Diensten enthalten

holandês alemão
andere andere
linken verlinken
bevatten enthalten

NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.

DE Dies ist ein kostenlos von Google bereitgestellter Service, der es Webmastern/Websitebetreibern ermöglicht, Links nicht anzuerkennen sowie die Sichtbarkeit ihrer Websites zu prüfen und zu optimieren.

holandês alemão
gratis kostenlos
service service
google google
websites websites
zichtbaarheid sichtbarkeit
controleren prüfen
optimaliseren optimieren
webmasters webmastern

NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.

DE Mithilfe der Inhaltssperre können Sie Websites je nach deren Inhalt blockieren oder den Zugriff nur auf bestimmte Websites zulassen.

holandês alemão
inhoud inhalt
blokkeren blockieren
websites websites
of oder
alleen nur
toegang zugriff
bepaalde bestimmte
toestaan zulassen

NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites

DE Die Security Cloud sammelt Sicherheitsdaten zu unbekannten Anwendungen und Websites und zu schädlichen Anwendungen und Schwachstellen bei Websites

holandês alemão
security security
cloud cloud
verzamelt sammelt
onbekende unbekannten
toepassingen anwendungen
websites websites

NL Onze oplossingen dekken ook alle behoeften bij webontwikkeling en webhosting van zakelijke websites, e-commerce websites en blogs af.

DE Unsere Lösungen decken auch alle Anforderungen der Web-Entwicklung und des Hostings von professionellen Websites, E-Commerce und Blogs ab.

holandês alemão
onze unsere
oplossingen lösungen
dekken decken
ook auch
behoeften anforderungen
e-commerce e-commerce
blogs blogs
zakelijke professionellen

NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.

DE Die Links zu Websites oder Standorten Dritter für Ihre Bequemlichkeit und deren Billigung solcher Dritter oder ihrer Produkte, Inhalte oder Websites.

holandês alemão
websites websites
of oder
locaties standorten
gemak bequemlichkeit
dergelijke solcher
inhoud inhalte

NL Websites van derdenOns platform bevat links naar andere websites

DE Websites DritterUnser Portal enthält Links zu anderen Websites

holandês alemão
websites websites
bevat enthält
andere anderen

NL Neem HTTPS-protocollen op Wij zullen u helpen bij het opzetten van dit protocol om de meest veilige versie van de websites van uw klanten aan te bieden, die hard nodig is op eCommerce websites

DE HTTPS-Protokolle einbeziehen Wir unterstützen Sie bei der Einrichtung dieses Protokolls, um die sicherste Version der Websites Ihrer Kunden anzubieten, die auf E-Commerce-Websites dringend benötigt wird

holandês alemão
zullen wird
opzetten einrichtung
protocol protokolls
websites websites
klanten kunden
bieden anzubieten
nodig benötigt
ecommerce e-commerce

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

DE Verbessere die Websites deiner Kunden ganz einfach und ohne fortgeschrittene Kenntnisse in Suchmaschinenoptimierung. Zeige dem Kunden das Ergebnis schnell. Beurteile die Websites, die du für deine Kunden erstellst, und mache sie optimal für SEO.

holandês alemão
verbeter verbessere
websites websites
geavanceerde fortgeschrittene
kennis kenntnisse
resultaat ergebnis

NL We wilden de perfecte tool maken om de snelheid van websites te testen, en bovendien webmasters en webontwikkelaars te helpen om de prestaties van websites te controleren.

DE Wir wollten das perfekte Tool zum Testen der Website-Geschwindigkeit entwickeln und Ihnen dabei helfen, die Leistung der Website schnell zu überprüfen.

holandês alemão
we wir
perfecte perfekte
tool tool
maken entwickeln
websites website
helpen helfen
prestaties leistung

NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen

DE Im Sinne dieser Richtlinie bezieht sich der Begriff „Websites“ zusammenfassend auf www.zendesk.com sowie die anderen Websites, welche die Zendesk-Gruppe betreibt und die auf diese Richtlinie verweisen

holandês alemão
beleid richtlinie
term begriff
zendesk zendesk
andere anderen
group gruppe

NL Deze technologieën kunnen ons voorzien van persoonsgegevens, informatie over apparaten en netwerken die u gebruikt om toegang te krijgen tot onze Websites en andere informatie over uw interacties met onze Websites

DE Diese Technologien liefern uns möglicherweise personenbezogene Daten, Informationen über die zum Zugriff auf unsere Websites verwendeten Geräte und Netzwerke sowie andere Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Websites

holandês alemão
kunnen möglicherweise
voorzien liefern
persoonsgegevens personenbezogene daten
apparaten geräte
netwerken netzwerke
websites websites
andere andere
interacties interaktionen

NL Zoals het geval is met de meeste websites en diensten die via het internet worden geleverd, verzamelen wij bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u met onze Websites en Diensten omgaat

DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren

holandês alemão
diensten diensten
verzamelen erfassen
bepaalde bestimmte
informatie informationen

NL Photon is een service voor het versnellen en bewerken voor op WordPress.com gehoste websites of op met Jetpack verbonden WordPress websites.

DE Photon ist ein Dienst zur Bildbeschleunigung und -bearbeitung für WordPress.com-Seiten oder Jetpack-Seiten, die mit WordPress verbunden sind.

holandês alemão
service dienst
bewerken bearbeitung
wordpress wordpress
websites seiten
verbonden verbunden

NL De hogere abonnementen geven je meer websites en meer bronnen, tot een maximum van 20 websites, 400.000 bezoeken, 50 GB aan ruimte. Verder zijn alle abonnementen identiek.

DE Die teureren Tarife bieten Dir mehr Webseiten und Ressourcen. Maximal sind es 20 Webseiten, 400.000 Besucher und 50 GB Speicherplatz. Ansonsten unterscheiden sich die Tarife nicht.

holandês alemão
je dir
websites webseiten
bronnen ressourcen
maximum maximal
gb gb

NL Websites die alcoholische dranken of rook- en tabakproducten weergeven of promoten. Bijvoorbeeld websites van bars en nachtclubs.

DE Websites, auf denen alkoholische Getränke oder Raucherwaren und Tabakprodukte dargestellt oder beworben werden, beispielsweise Websites von Bars oder Nachtklubs.

holandês alemão
websites websites
dranken getränke
of oder
en und
bijvoorbeeld beispielsweise

NL Websites die ongeautoriseerde inhoud bieden om te downloaden. Bijvoorbeeld websites voor het delen van bestanden en softwarepiraterij.

DE Websites, auf denen unautorisierte Inhalte zum Download bereitgestellt werden, beispielsweise Websites für Filesharing oder aus dem Bereich der Softwarepiraterie.

holandês alemão
websites websites
inhoud inhalte
bijvoorbeeld beispielsweise

NL Websites die voor onze webfilters nieuw of onbekend zijn. De inhoud van deze websites kan niet worden bevestigd.

DE Websites, die für unsere Webfilter neu oder unbekannt sind. Der Inhalt dieser Websites kann nicht bestätigt werden.

holandês alemão
websites websites
nieuw neu
onbekend unbekannt
inhoud inhalt
bevestigd bestätigt

NL Websites waar mensen online kunnen wedden met echt geld of krediet. Bijvoorbeeld websites voor loterijen en online gokken.

DE Websites, auf denen Benutzer online mit echtem Geld oder auf Kredit Wetten abschließen können, beispielsweise Online-Glücksspiele oder Lotterie-Websites.

holandês alemão
kunnen können
geld geld
of oder
bijvoorbeeld beispielsweise
waar denen
echt echtem

NL Kijk welke medewerkers welke websites bezoeken voor een betere bescherming tegen risicovolle websites en inhoud.

DE Sehen Sie, welche Mitarbeiter welche Websites besuchen, um sich besser vor riskanten Websites und Inhalten zu schützen.

holandês alemão
medewerkers mitarbeiter
websites websites
bezoeken besuchen
betere besser
bescherming schützen
inhoud inhalten

NL Websites van Webfleet SolutionsAlle websites die door Webfleet Solutions beschikbaar worden gesteld en die voor u toegan­kelijk zijn zonder dat u zich vooraf hoeft te registreren of aan te melden, zoals https://www.webfleet.com.

DE Webseiten von Webfleet SolutionsAlle von Webfleet Solutions bereit­ge­stellten Webseiten, auf die Sie ohne vorherige Regis­trierung oder Anmeldung zugreifen können, z. B. https://www.webfleet.com.

holandês alemão
solutions solutions
vooraf vorherige
registreren anmeldung
of oder
https https

NL Deze gebruiks­voor­waarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.

DE Diese Nutzungs­be­din­gungen gelten für die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten und beinhalten Ihre Rechte, Pflichten und Beschrän­kungen bei der Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten.

holandês alemão
websites webseiten
solutions solutions
bevatten beinhalten
rechten rechte
plichten pflichten

NL De websites van Webfleet Solutions kunnen links naar websites van derden bevatten, uitsluitend voor uw gemak

DE Als Service für Sie enthalten Webfleet Solutions-Webseiten unter Umständen Links zu Webseiten Dritter

holandês alemão
websites webseiten
solutions solutions
bevatten enthalten

NL Webfleet Solutions heeft geen controle over deze websites van derden en ondersteunt of monitort deze websites, die aparte gebruiks­voor­waarden en priva­cy­beleid hebben, niet

DE Diese Webseiten Dritter, welche über eigen­ständige Nutzungs­be­din­gungen und Daten­schutz­richt­linien verfügen, werden von Webfleet Solutions nicht unterstützt, überwacht oder gesteuert

holandês alemão
solutions solutions
websites webseiten
derden dritter
ondersteunt unterstützt

NL Webfleet Solutions is niet verant­woor­delijk voor de content of het beleid van websites van derden en u bezoekt deze websites van derden op eigen risico.

DE Webfleet Solutions ist für die Inhalte oder Richtlinien der Webseiten Dritter nicht verant­wortlich, und Ihr Zugriff auf diese Webseiten Dritter erfolgt auf eigene Gefahr.

holandês alemão
solutions solutions
content inhalte
beleid richtlinien
websites webseiten
risico gefahr

NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verant­woor­de­lijk­heden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.

DE Lesen Sie diesen Abschnitt, um heraus­zu­finden, inwiefern Webfleet Solutions für den Betrieb der Webfleet Solutions-Webseiten und die dort enthaltenen Webfleet Solutions-Inhalte verant­wortlich ist.

holandês alemão
gedeelte abschnitt
solutions solutions
werking betrieb
websites webseiten

NL De websites van Webfleet Solutions, waaronder de content van Webfleet Solutions en materiaal van derden dat op deze websites van Webfleet Solutions staat, worden geleverd "zoals het is" en zonder enigerlei garanties

DE Die Webfleet Solutions-Webseiten, einschließlich der auf diesen Seiten enthaltenen Webfleet Solutions-Inhalte und Materialien Dritter, werden im vorlie­genden Zustand und ohne jegliche Garantien bereit­ge­stellt

holandês alemão
solutions solutions
waaronder einschließlich
staat zustand
zonder ohne
garanties garantien

NL Verloren gegane gegevens of informatie en dergelijke die het gevolg zijn van de toegang tot of het gebruik van de websites van Webfleet Solutions of het geen toegang hebben tot de websites en de content van Webfleet Solutions; of

DE dem Verlust von Daten oder Infor­ma­tionen oder Sonstigem infolge des Zugriffs auf, der Verwendung von oder der Nicht­ver­füg­barkeit der Webfleet Solutions-Webseiten einschließlich der Webfleet Solutions-Inhalte; oder

holandês alemão
toegang zugriffs
gebruik verwendung
websites webseiten
solutions solutions

NL Uw enige maatregel tegen Webfleet Solutions voor het gebruik van de websites van Webfleet Solutions is stoppen met het gebruik van de websites van Webfleet Solutions.

DE Ihre einzige Abhilfe gegenüber Webfleet Solutions bezüglich der Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten besteht darin, die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten einzu­stellen.

holandês alemão
solutions solutions
is besteht

NL Epinova is een toonaangevend consultancybureau voor websites in Scandinavië dat zich richt op openbare websites, e-commerceoplossingen en intranet op basis van Episerver.

DE Epinova ist in den nordischen Ländern eine führende Beratungsagentur im Bereich Websites mit Schwerpunkt auf öffentlichen Websites, E-Commerce-Lösungen und Intranets auf der Basis von Episerver.

holandês alemão
toonaangevend führende
websites websites
basis basis
openbare öffentlichen

NL Volg trefwoordposities voor honderden en duizenden websites. Voeg notities toe onder de grafiek wanneer u belangrijke wijzigingen aanbrengt op de websites. Stuur eigen rapporten naar uw klanten.

DE Verfolge die Keyword-Positionen für Hunderte und Tausende von Websites. Füge Notizen unter dem Diagramm hinzu, wenn du wichtige Änderungen an den Websites vornimmst. Schicke deinen Kunden gebrandete Berichte.

holandês alemão
volg verfolge
websites websites
notities notizen
grafiek diagramm
belangrijke wichtige
rapporten berichte
klanten kunden
stuur schicke

NL Een webdirectory is een online lijst of directory van websites. Deze lijsten, ook wel een onderwerpmap genoemd, creëren een georganiseerde methode voor het vinden van websites.

DE Ein Webverzeichnis ist eine Online-Liste oder ein Verzeichnis von Websites. Diese Listen werden auch als Themenverzeichnis bezeichnet und bieten eine organisierte Methode zum Auffinden von Websites.

holandês alemão
genoemd bezeichnet
methode methode

NL Bezoekers van onze websites:Wij leggen uw gegevens vast met behulp van cookies volgens uw cookie-instellingen wanneer u onze websites bezoekt.

DE Besucher unseren Websites:Wir erfassen Ihre Daten mithilfe von Cookies gemäß Ihren Cookie-Einstellungen, wenn Sie unsere Websites besuchen.

holandês alemão
bezoekers besucher
websites websites
gegevens daten
met behulp van mithilfe

NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die naar dit Beleid linken.

DE Für die Zwecke dieser Richtlinie bezieht sich der Begriff „Websites“ zusammenfassend auf www.splashtop.com sowie auf die anderen Websites, die Splashtop betreibt und die auf diese Richtlinie verlinken.

holandês alemão
doeleinden zwecke
beleid richtlinie
verwijst bezieht
term begriff
splashtop splashtop
andere anderen
linken verlinken

NL De Websites kunnen functies voor sociale media bevatten, zoals de Facebook Like-knop, en widgets, zoals de Share This-knop of interactieve miniprogramma's die op onze Websites worden uitgevoerd

DE Die Websites können Social-Media-Funktionen wie die „Gefällt mir“-Schaltfläche von Facebook und Widgets wie dieTeilen“-Schaltfläche („Share This“) oder interaktive Mini-Programme enthalten, die auf unseren Websites ausgeführt werden

holandês alemão
functies funktionen
sociale social
bevatten enthalten
facebook facebook
widgets widgets
of oder
interactieve interaktive

NL Internet en andere soortgelijke netwerkactiviteiten, zoals browsegeschiedenis op onze websites of informatie over interactie met onze websites, e-mails of producten

DE Internet- und andere ähnliche Netzwerkaktivitäten, wie z. B. Browserverlauf auf unseren Websites oder Informationen über die Interaktion mit unseren Websites, E-Mails oder Produkten

holandês alemão
andere andere
of oder
informatie informationen
interactie interaktion
soortgelijke ähnliche

NL Net als veel andere websites gebruiken onze websites “cookies”

DE Wie viele andere Websites benutzen auch unsere Websites „Cookies“

holandês alemão
als wie
websites websites
gebruiken benutzen
onze unsere
cookies cookies

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.

DE Bei Nichtbereitstellung der Daten können wir über Ihre Besuche unserer Websites keine Statistiken mit Matomo erheben. Unsere Websites bleiben für Sie weiterhin nutzbar.

holandês alemão
verzamelen erheben
bezoeken besuche
websites websites
matomo matomo

NL Dit voorkomt dat je gegevens in de toekomst worden verzameld wanneer je onze websites bezoekt. De cookie is alleen geldig in deze browser voor één van onze websites tegelijkertijd en wordt opgeslagen op je computer.

DE Dadurch wird die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch unserer Websites unterbunden. Das Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für jeweils eine einzelne unserer Websites und wird auf Ihrem Computer abgelegt.

holandês alemão
gegevens daten
toekomst zukünftige
websites websites
geldig gilt
browser browser
opgeslagen abgelegt
computer computer
je ihrer
cookie cookie

NL Sitechecker bevat JavaScript rendering en kan de meeste SPA-websites crawlen. Maar sommige websites hebben preloaders die te lang duren, waardoor Sitechecker ze niet kan scannen.

DE Sitechecker beherrscht JavaScript-Rendering und kann die meisten SPA-Webseiten crawlen. Manche Webseiten verwenden aber „Preloader“, die zu langsam sind, weswegen Sitechecker sie nicht scannen kann.

holandês alemão
javascript javascript
kan kann
sommige manche
websites webseiten
scannen scannen
sitechecker sitechecker
- verwenden

NL Wij hebben geen controle over en aanvaarden geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid voor die advertenties, websites of feeds en dit privacybeleid is niet van toepassing op die advertenties of websites

DE Wir kontrollieren diese Werbeanzeigen, Websites oder Feeds nicht und übernehmen keine Haftung oder Verantwortung dafür, und diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für derartige Werbeanzeigen oder Websites

holandês alemão
controle kontrollieren
en und
advertenties werbeanzeigen
websites websites
feeds feeds
privacybeleid datenschutzrichtlinie
aanvaarden übernehmen

NL NOCH THE NORTH FACE® BEWAKEN OF HERZIEN DE INHOUD VAN DERGELIJK WEBSITES VAN DERDE PARTIJEN EN ADVISEREN JE DAAROM DAT DE TOEGANG VIA EEN LINK NAAR WEBSITES VAN DERDE PARTIJEN VOOR EIGEN RISICO IS

DE NOCH THE NORTH FACE® ÜBERWACHT ODER VERFOLGT DEN INHALT DIESER WEBSITES DRITTER UND WEIST SIE DAHER DARAUF HIN, DASS IHR ZUGANG ÜBER DEN LINK ZU WEBSITES DRITTER AUF EIGENE GEFAHR ERFOLGT

holandês alemão
north north
face face
inhoud inhalt
websites websites
derde dritter
en und
toegang zugang
link link
risico gefahr

Mostrando 50 de 50 traduções