NL Om de keuze makkelijker te maken, heeft al ons behang vier aanbevolen kleuren die het trend en kleuren team heeft gekozen om ze aan te vullen, te matchen of te contrasteren met de belangrijkste kleuren in elk behang.
"vier kleuren vind" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Om de keuze makkelijker te maken, heeft al ons behang vier aanbevolen kleuren die het trend en kleuren team heeft gekozen om ze aan te vullen, te matchen of te contrasteren met de belangrijkste kleuren in elk behang.
DE Um die Auswahl zu erleichtern, haben alle unsere Tapeten vier empfohlene Farben, die unser Trend- und Farbteam ausgewählt hat, um sie entweder zu ergänzen, mit den Schlüsselfarben der jeweiligen Tapeten zu kombinieren oder mit ihnen zu kontrastieren.
holandês | alemão |
---|---|
keuze | auswahl |
behang | tapeten |
aanbevolen | empfohlene |
trend | trend |
gekozen | ausgewählt |
NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.
holandês | alemão |
---|---|
inspiratie | inspiration |
beeldscherm | bildschirm |
kunnen | können |
echte | tatsächlichen |
NL Wanneer u uw logo op papier afdrukt, gebruikt uw printer doorgaans vier kleuren inkt: cyaan, magenta, geel en zwart (een kleursysteem met de naam CMYK) om alle kleuren te maken die u ziet.
DE Ihr Drucker benutzt aber vier andere Farben: Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz (CMYK genannt), um all die Farben darzustellen.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | benutzt |
printer | drucker |
cmyk | cmyk |
NL Wanneer u uw logo op papier afdrukt, gebruikt uw printer doorgaans vier kleuren inkt: cyaan, magenta, geel en zwart (een kleursysteem met de naam CMYK) om alle kleuren te maken die u ziet.
DE Ihr Drucker benutzt aber vier andere Farben: Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz (CMYK genannt), um all die Farben darzustellen.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | benutzt |
printer | drucker |
cmyk | cmyk |
NL Omdat deze systemen verschillende technologieën gebruiken om dezelfde kleuren weer te geven, zien de kleuren die u op uw scherm ziet er af en toe ietsje anders uit dan de kleuren op een afgedrukte pagina
DE Weil diese Technologien unterschiedlich funktionieren, sehen Farben manchmal etwas anders als am Bildschirm aus
holandês | alemão |
---|---|
scherm | bildschirm |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
html | html |
css | css |
lijst | liste |
ondersteund | unterstützt |
browsers | browsern |
gedefinieerd | definiert |
toegevoegd | hinzugefügt |
NL Omdat deze systemen verschillende technologieën gebruiken om dezelfde kleuren weer te geven, zien de kleuren die u op uw scherm ziet er af en toe ietsje anders uit dan de kleuren op een afgedrukte pagina
DE Weil diese Technologien unterschiedlich funktionieren, sehen Farben manchmal etwas anders als am Bildschirm aus
holandês | alemão |
---|---|
scherm | bildschirm |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
NL Vier kleuren vind ik niet voldoende - ik wil graag een veelkleurig gedrukt product. Wat nu?
DE Wie hoch ist der maximale Farbauftrag?
NL Vier kleuren vind ik niet voldoende - ik wil graag een veelkleurig gedrukt product. Wat nu?
DE Wie hoch ist der maximale Farbauftrag?
NL Zo'n vakantie is niet alleen educatief en verrijkend, maar ook erg leuk! Vier de lokale festivals met ons mee, geniet van onze heerlijke lokale keuken en vier het leven op Arubaanse wijze!
DE Kultururlaub auf Aruba ist nicht nur sehr lehrreich und bereichernd, er macht auch viel Spaß! Mischen Sie sich unter die einheimischen Festivalgänger, kosten Sie unsere lokalen Spezialitäten und feiern Sie das Leben im Stil der Inselbewohner!
holandês | alemão |
---|---|
lokale | lokalen |
leuk | spaß |
NL Streef dagelijks naar drie tot vier porties eiwit, vijf tot negen porties groenten en fruit, en drie tot vier porties granen (de helft hele granen).[11]
DE Du solltest drei bis vier Portionen Eiweiß täglich essen, fünf bis neun Portionen Obst und Gemüse und drei bis vier Portionen Getreide (wobei die Hälfte Vollkorn sein sollte).[11]
holandês | alemão |
---|---|
dagelijks | täglich |
negen | neun |
groenten | gemüse |
fruit | obst |
NL Knip vier driehoeken uit het karton. Teken met behulp van je liniaal en potlood vier driehoeken met een onderzijde van 20 centimeter lang en een hoogte van 30 centimeter.[3]
DE Schneid vier Dreiecke aus Pappe aus. Nimm Lineal und Bleistift und zeichne vier Dreiecke mit 20 cm langer Basis und 30 cm Höhe.[3]
holandês | alemão |
---|---|
karton | pappe |
en | und |
potlood | bleistift |
lang | langer |
hoogte | höhe |
NL Het heeft een campagne voor één speler en een multiplayer met vier tegen vier teamgebaseerde gevechten en vechtspelers die voor iedereen gratis zijn.
DE Es hat eine Einzelspieler-Kampagne und einen Mehrspieler-Modus mit teambasierten Vier-gegen-Vier-Kämpfen und Kampfspielern, die für alle kostenlos sind.
holandês | alemão |
---|---|
campagne | kampagne |
gratis | kostenlos |
NL Net als de A14 Bionic zijn er vier prestatie-cores en vier cores ontworpen voor energie-efficiëntie
DE Wie beim A14 Bionic gibt es vier Leistungskerne und vier Kerne, die auf Energieeffizienz ausgelegt sind
holandês | alemão |
---|---|
vier | vier |
ontworpen | ausgelegt |
NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
holandês | alemão |
---|---|
ontworpen | ausgelegt |
maanden | monate |
medium | mittel |
baby | baby |
groot | groß |
NL Bovendien krijgen alle vier de telefoonseries voor vier jaar beveiligingspatches, terwijl de budget A-serie drie jaar beveiligingsupdates krijgt.
DE Darüber hinaus erhalten alle vier dieser Telefonserien vier Jahre lang Sicherheitspatches, während die Budget-A-Serie drei Jahre lang Sicherheitsupdates erhält.
holandês | alemão |
---|---|
bovendien | darüber hinaus |
budget | budget |
NL Dat hangt misschien af van RAM, maar er is ondersteuning voor maximaal vier kanalen LPDDR4 op 2133 MHz, dus maximaal vier partijen van 4 GB, goed voor een totaal van 16 GB.
DE Das hängt zwar vom RAM ab, unterstützt jedoch bis zu vier LPDDR4-Kanäle mit 2133 MHz, sodass bis zu vier 4-GB-Lose insgesamt bis zu 16 GB ergeben.
holandês | alemão |
---|---|
hangt | hängt |
ram | ram |
kanalen | kanäle |
gb | gb |
totaal | insgesamt |
mhz | mhz |
NL De site is met succes toegepast op vier markten (VS, Canada, Mexico, Brazilië), in vier talen. Twee maanden na de lancering heeft de site al uitzonderlijke resultaten behaald:
DE Die Website wurde erfolgreich in vier Märkten (USA, Kanada, Mexiko, Brasilien) und in vier Sprachen eingeführt. Innerhalb von zwei Monaten nach dem Start hat die Website aussergewöhnliche Ergebnisse erzielt:
holandês | alemão |
---|---|
site | website |
markten | märkten |
vs | usa |
canada | kanada |
brazilië | brasilien |
maanden | monaten |
lancering | start |
resultaten | ergebnisse |
behaald | erzielt |
mexico | mexiko |
NL De PADI-filosofie “van de vier E's” is dat de duiklevensstijl uit vier elementen bestaat:
DE PADIs «Philosophie der vier „A“s» bedeutet, dass Tauchen als Lifestyle vier Elemente beinhalten muss:
holandês | alemão |
---|---|
vier | vier |
s | s |
elementen | elemente |
padi | padis |
filosofie | philosophie |
NL Er zijn vier full-range luidsprekers ingebouwd in het apparaat, die tot 4W totaal uitgangsvermogen leveren. Er is ook een signaalprocessor aan boord die, indien van toepassing, tracks naar boven of beneden mixt naar vier kanalen.
DE In das Gerät sind vier Breitbandlautsprecher integriert, die eine Gesamtleistung von bis zu 4 W liefern. Ein Signalprozessor ist ebenfalls an Bord, der Tracks gegebenenfalls auf vier Kanäle hoch- oder heruntermischt.
holandês | alemão |
---|---|
ingebouwd | integriert |
apparaat | gerät |
kanalen | kanäle |
tracks | tracks |
NL Dit combineert vier afbeeldingen, waarbij de sensor opeenvolgend met één pixel wordt verschoven tussen elke vier opnamen
DE Dadurch werden vier Bilder kombiniert, wobei der Sensor zwischen jeweils vier Aufnahmen nacheinander um ein Pixel verschoben wird
holandês | alemão |
---|---|
combineert | kombiniert |
afbeeldingen | bilder |
waarbij | wobei |
sensor | sensor |
pixel | pixel |
verschoven | verschoben |
opnamen | aufnahmen |
NL Hier worden vier pixels gecombineerd tot één grote superpixel die vier keer meer licht vastlegt en tegelijkertijd vriendelijk is voor het geheugen van jouw Fairphone (12-megapixels foto’s).
DE Hier werden vier Pixel zu einem großen Superpixel kombiniert, das viermal mehr Licht einfängt und gleichzeitig den Speicher deines Fairphones schont (12-Megapixel-Fotos).
holandês | alemão |
---|---|
pixels | pixel |
gecombineerd | kombiniert |
grote | großen |
keer | viermal |
meer | mehr |
geheugen | speicher |
jouw | deines |
foto | fotos |
NL Net als de A14 Bionic zijn er vier prestatie-cores en vier cores ontworpen voor energie-efficiëntie
DE Wie beim A14 Bionic gibt es vier Leistungskerne und vier Kerne, die auf Energieeffizienz ausgelegt sind
holandês | alemão |
---|---|
vier | vier |
ontworpen | ausgelegt |
NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
holandês | alemão |
---|---|
ontworpen | ausgelegt |
maanden | monate |
medium | mittel |
baby | baby |
groot | groß |
NL Voor een goed uitziende, stevige, betrouwbare, comfortabele en vier bij vier uitgerust, gaat het niet ver mis met de 2016 Sportage.
DE Für einen gut aussehenden, robusten, zuverlässigen, komfortablen und vier mal vier ausgestatteten Sportage werden Sie mit dem Sportage 2016 nichts falsch machen.
holandês | alemão |
---|---|
stevige | robusten |
betrouwbare | zuverlässigen |
comfortabele | komfortablen |
en | und |
gaat | werden |
mis | falsch |
NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.
DE Du lernst die praktische Anwendung in einer „Confined Water“ Lektion und in vier Freiwassertauchgängen, wo du mit zwei Flaschen beginnst und noch mindestens zwei weitere hinzufügst, vielleicht bis zu sechs seitlich mitgeführte Flaschen.
holandês | alemão |
---|---|
water | water |
waarbij | wo |
minimaal | mindestens |
begint | beginnst |
mogelijk | vielleicht |
NL Vier de verjaardag of het huwelijk van een vriend, of vier het afstuderen van je kinderen
DE Feiern Sie einen Geburtstag oder Hochzeit Ihres Freundes oder den Abschluss Ihrer Kinder
holandês | alemão |
---|---|
verjaardag | geburtstag |
huwelijk | hochzeit |
vriend | freundes |
afstuderen | abschluss |
kinderen | kinder |
NL Vier de verjaardag of het huwelijk van een vriend, of vier het afstuderen van je kinderen
DE Feiern Sie einen Geburtstag oder Hochzeit Ihres Freundes oder den Abschluss Ihrer Kinder
holandês | alemão |
---|---|
verjaardag | geburtstag |
huwelijk | hochzeit |
vriend | freundes |
afstuderen | abschluss |
kinderen | kinder |
NL De beste 'Editor's Choice'-badge wordt toegekend aan producten met een volledige beoordeling; de badge 'Recommended' is vier-en-een-halve ster; vier sterren of minder worden zonder badge gepresenteerd
DE Das "Editor's Choice"-Abzeichen wird für Produkte mit voller Punktzahl vergeben; das "Recommended"-Abzeichen steht für viereinhalb Sterne; vier Sterne oder weniger werden ohne Abzeichen vergeben.
holandês | alemão |
---|---|
editor | editor |
s | s |
choice | choice |
volledige | voller |
badge | abzeichen |
sterren | sterne |
minder | weniger |
zonder | ohne |
NL Bovendien krijgen alle vier de telefoonseries voor vier jaar beveiligingspatches, terwijl de budget A-serie drie jaar beveiligingsupdates krijgt.
DE Darüber hinaus erhalten alle vier dieser Telefonserien vier Jahre lang Sicherheitspatches, während die Budget-A-Serie drei Jahre lang Sicherheitsupdates erhält.
holandês | alemão |
---|---|
bovendien | darüber hinaus |
budget | budget |
NL Vier mozaïeken laten geometrische motieven zien, de ander vier tonen afbeeldingen van het labyrint van Minotaurus tot aan de Romeinse goden en symbolen voor de dagen van de week
DE Vier Mosaike zeigen geometrische Motive, die anderen vier figürliche Darstellungen vom Labyrinth des Minotaurus bis hin zu den römischen Göttern und den Symbolen für die Wochentage
holandês | alemão |
---|---|
geometrische | geometrische |
ander | anderen |
tonen | zeigen |
romeinse | römischen |
symbolen | symbolen |
NL Vier uw bruiloft in Apulia, omgeven door de zee en de gouden zon. Vier uw verbintenis met drankjes aan het zwembad gevolgd door een romantisch banket in de binnenplaats onder de helderblauwe hemel met sterren.
DE Entscheiden Sie sich für eine Hochzeit in Apulien, umgeben vom Meer und der goldenen Sonne. Feiern Sie Ihre Vermählung mit Erfrischungen am Pool, gefolgt von einem romantischen Bankett im Innenhof unter einem Samthimmel voller Sterne.
NL Organiseer in Saigon een magnifique bruiloft met een van de vier romantische thema's van Sofitel, in de uitzonderlijke setting van een luxe vijfsterrenhotel. Vier uw verbintenis in een van de spectaculairste trouwlocaties van Ho Chi Minh Stad.
DE Richten Sie eine wundervolle Hochzeit in Saigon mit einem der vier romantischen Themen von Sofitel in einer exquisiten Kulisse mit 5-Sterne-Luxus aus. Feiern Sie Ihre Liebe in einer der spektakulärsten Hochzeits-Locations in Ho-Chi-Minh-Stadt.
NL Wat Libratone voor zich heeft, zoals met veel van zijn producten, is stijl. De Q-Adapt in-ears zien er fantastisch uit. Ze zijn strak, mooi en verkrijgbaar in vier verschillende subtiele kleuren.
DE Was Libratone wie bei vielen seiner Produkte ausmacht, ist Stil. Die Q-Adapt In-Ears sehen fantastisch aus. Sie sind schlicht, hübsch und in vier verschiedenen dezenten Farben erhältlich.
holandês | alemão |
---|---|
stijl | stil |
fantastisch | fantastisch |
mooi | hübsch |
NL De Nest Thermostat wordt aangeboden in vier kleuren, Snow (wit), Sand (beige), Fog (mintgroen) en Charcoal (zwart). De Amazon Slimme Thermostaat is alleen verkrijgbaar in het wit.
DE Nest Thermostat wird in den vier Farben Snow (Weiß), Sand (Beige), Fog (Mintgrün) und Charcoal (Schwarz) angeboten. Das Amazon Smart Thermostat ist nur in Weiß erhältlich.
holandês | alemão |
---|---|
nest | nest |
aangeboden | angeboten |
vier | vier |
beige | beige |
amazon | amazon |
slimme | smart |
thermostaat | thermostat |
verkrijgbaar | erhältlich |
NL - De iPhone 13 is verkrijgbaar in vijf kleuren, de Pro en Pro Max zijn verkrijgbaar in vier
DE - Das iPhone 13 ist in fünf Farben erhältlich, das Pro und Pro Max sind in vier erhältlich
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
kleuren | farben |
max | max |
NL Voor offsetbestellingen (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren) kunnen schutbladen een egale kleur hebben, een aangepaste enkele kleur of een ontwerp met vier kleuren.
DE Für Offsetdruckaufträge (in der Regel mindestens 750 Exemplare) wird Vorsatzpapier einfarbig oder in einem beliebigen einfarbigen oder Vierfarbdruck-Design angeboten.
holandês | alemão |
---|---|
meestal | in der regel |
exemplaren | exemplare |
ontwerp | design |
NL Het kost £ 89,99 in het VK, $ 119,99 in de Verenigde Staten en is verkrijgbaar in vier kleuren: sneeuw, linnen, mist en zand - de laatste met een esdoornhouten basis.
DE Es kostet 89,99 £ in Großbritannien, 119,99 $ in den USA und ist in vier Farben erhältlich: Snow, Linen, Fog und Sand - letzteres mit Ahornholzbasis.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
verkrijgbaar | erhältlich |
zand | sand |
NL Kies uit vier prachtige kleuren voor het boekomslag.
DE Wähle eine Farbe für den Einband aus
holandês | alemão |
---|---|
kies | wähle |
NL Apple kondigt bijgewerkte iPad mini aan in vier kleuren met een geheel nieuw iPad Pro-achtig ontwerp
DE Apple kündigt aktualisiertes iPad mini in vier Farben mit brandneuem iPad Pro-ähnlichem Design an
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
kleuren | farben |
ontwerp | design |
apple | apple |
NL U kunt een kleurenthema kiezen in het aanpassingsscherm of ervoor kiezen om vier verschillende kleuren te kiezen uit uw toegepaste achtergrond op het startscherm en deze als thema te gebruiken.
DE Sie können im Anpassungsbildschirm ein Farbthema auswählen oder vier verschiedene Farben aus Ihrem angewendeten Startbildschirmhintergrund auswählen und diese als Thema verwenden.
holandês | alemão |
---|---|
kiezen | auswählen |
kleuren | farben |
als | als |
thema | thema |
gebruiken | verwenden |
NL De 12 Pro Max is verkrijgbaar in vier kleuren: grafiet, zilver, goud en nieuw Pacific Blue)
DE Der 12 Pro Max ist in vier Farben erhältlich (Graphit, Silber, Gold und neues Pazifikblau)
holandês | alemão |
---|---|
max | max |
is | ist |
verkrijgbaar | erhältlich |
zilver | silber |
goud | gold |
nieuw | neues |
NL Apples draadloze Powerbeats Pro is mogelijk binnenkort beschikbaar in vier nieuwe heldere kleuren als nieuw gelekte afbeeldingen die door WinFuture
DE Apples kabelloses Powerbeats Pro könnte bald in vier neuen leuchtenden Farben erhältlich sein, wenn neu durchgesickerte Bilder, die von WinFuture
holandês | alemão |
---|---|
draadloze | kabelloses |
beschikbaar | erhältlich |
afbeeldingen | bilder |
is | sein |
NL De USA Nylon Lifting Belt biedt een optimale ondersteuning en een speciale, nauwsluitende pasvorm. De riem is hier beschikbaar in vier exclusieve kleuren:
DE Der USA Nylon Lifting Belt ist für optimalen Halt und eine individuelle Passform ausgestattet und ist hier in vier exklusiven Farben erhältlich:
holandês | alemão |
---|---|
optimale | optimalen |
pasvorm | passform |
exclusieve | exklusiven |
NL De jongens van Medical Seeds kruisten twee Purple soorten in hun laboratorium, en de resulterende plant heeft een verrassing in petto - er zijn vier fenotypen, met kleuren van groen tot felpaars en met verschillende geuren
DE Die Jungs von Medical Seeds gingen mit zwei Purple Sorten ins Labor und die resultierende Pflanze hat eine Überraschung auf Lager - es gibt sie in vier Phänotypen, mit Farben von grün bis zu kräftigem Lila und unterschiedlichen Aromen
holandês | alemão |
---|---|
jongens | jungs |
seeds | seeds |
soorten | sorten |
laboratorium | labor |
plant | pflanze |
NL De originele Google Nest Hub is verkrijgbaar in vier kleuren, waaronder Chalk en Charcoal, evenals Aqua en Sand.
DE Der ursprüngliche Google Nest Hub ist in vier Farben erhältlich, darunter Chalk und Charcoal sowie Aqua und Sand.
holandês | alemão |
---|---|
originele | ursprüngliche |
nest | nest |
hub | hub |
is | ist |
verkrijgbaar | erhältlich |
vier | vier |
NL De tweede generatie Nest Hub is verkrijgbaar in vier kleuren, waaronder Chalk, Charcoal en Sand zoals het origineel, evenals Mist.
DE Der Nest Hub der zweiten Generation ist in vier Farben erhältlich, darunter Chalk, Charcoal und Sand wie das Original sowie Mist.
holandês | alemão |
---|---|
tweede | zweiten |
generatie | generation |
nest | nest |
hub | hub |
verkrijgbaar | erhältlich |
vier | vier |
origineel | original |
NL Pas daarna alle opgedane kennis toe door veren te schilderen met een beperkt palet met slechts vier kleuren.
DE Verwenden Sie dann das bisher Gelernte, um Federn mit einer begrenzten Palette von vier Farben zu malen.
holandês | alemão |
---|---|
schilderen | malen |
beperkt | begrenzten |
palet | palette |
kleuren | farben |
veren | federn |
NL Verkrijgbaar in vier volwassen kleuren - er is Graphite, Gold, Silver en Sierra Blue - "going pro" betekent dat je niet te kleurrijk mag zijn
DE Erhältlich in vier Erwachsenen- Farben - es gibt Graphit, Gold, Silber und Sierra Blue - „going Pro“ bedeuten Sie nicht zu bunt sein können
holandês | alemão |
---|---|
verkrijgbaar | erhältlich |
volwassen | erwachsenen |
gold | gold |
en | und |
blue | blue |
kleurrijk | bunt |
mag | können |
betekent | bedeuten |
Mostrando 50 de 50 traduções