NL Met Jetpack Protect kun je jezelf beschermen tegen traditionele brute force-aanvallen en verspreide brute force-aanvallen, waarbij veel servers worden gebruikt om je site aan te vallen.
"tegenstelling tot brute force" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Met Jetpack Protect kun je jezelf beschermen tegen traditionele brute force-aanvallen en verspreide brute force-aanvallen, waarbij veel servers worden gebruikt om je site aan te vallen.
DE Jetpack Protect bietet dir die Möglichkeit, dich vor herkömmlichen und verteilten Brute-Force-Angriffen, die eine Vielzahl von Servern gegen deine Website einsetzen, zu schützen.
holandês | alemão |
---|---|
beschermen | schützen |
traditionele | herkömmlichen |
servers | servern |
site | website |
NL Van januari tot december 2020 nam het aantal brute-force-aanvalen toe van circa 200.000 tot meer dan 1,4 miljoen wereldwijd
DE Von Januar bis Dezember 2020 stieg die Zahl der Brute-Force-Angriffe von etwa 200.000 auf weit über 1,4 Millionen weltweit
holandês | alemão |
---|---|
aantal | zahl |
miljoen | millionen |
wereldwijd | weltweit |
NL Als je toegang hebt tot je site en je niet bent geblokkeerd, kun je je IP- of IPv6-adres(sen) invoeren via Jetpack → Instellingen → Beveiliging → Bescherming tegen brute force-aanvallen.
DE Sofern du auf deine Website zugreifen kannst und sie nicht gesperrt wurde, kannst du deine IP- oder IPv6-Adresse(n) unter Jetpack → Einstellungen → Sicherheit → Schutz vor Brute-Force-Angriffen eingeben.
holandês | alemão |
---|---|
als | sofern |
geblokkeerd | gesperrt |
instellingen | einstellungen |
NL Als de toegang tot je site geblokkeerd is, kun je je IP- of IPv6-adres(sen) invoeren op WordPress.com via Mijn sites → Instellingen → Beveiliging → Brute force-inlogaanvallen voorkomen.
DE Falls der Zugriff auf deine Website gesperrt wurde, kannst du die IP- oder IPv6-Adresse(n) über WordPress.com unter Meine Websites → Einstellungen → Sicherheit → Brute-Force-Anmeldeangriffe verhindern eingeben.
holandês | alemão |
---|---|
geblokkeerd | gesperrt |
of | oder |
wordpress | wordpress |
instellingen | einstellungen |
beveiliging | sicherheit |
voorkomen | verhindern |
NL Dit leidt tot verstoppertje-sessies van brute proporties
DE Dies führt zu Versteckspielen brutalen Ausmaßes
NL Dit leidt tot verstoppertje-sessies van brute proporties
DE Dies führt zu Versteckspielen brutalen Ausmaßes
NL Met die brute kracht gecombineerd met een scherm dat tot 120 keer per seconde ververst, is het gevoel er een van reactievermogen en vloeiendheid
DE Mit dieser rohen Leistung kombiniert mit einem Bildschirm, der bis zu 120 Mal pro Sekunde aktualisiert wird, ist das Gefühl von Reaktionsfähigkeit und Flüssigkeit
holandês | alemão |
---|---|
kracht | leistung |
gecombineerd | kombiniert |
scherm | bildschirm |
seconde | sekunde |
gevoel | gefühl |
NL Bij brute-force-aanvallen worden veelvoorkomende zinnetjes, vaak gehackte wachtwoorden of specifieke letter-nummercombinaties uitgeprobeerd tot er een match is.
DE Durch Versuch und Irrtum werden bei Brute-Force-Angriffen gängige Wörterbuchphrasen, häufig gehackte Passwörter oder bestimmte Buchstaben- und Zahlenkombinationen eingegeben, bis eine Übereinstimmung gefunden wird.
holandês | alemão |
---|---|
vaak | häufig |
wachtwoorden | passwörter |
specifieke | bestimmte |
NL Door het steeds te proberen, voeren brute-force-aanvallen veelvoorkomende zinnen uit het woordenboek in, veelgebruikte wachtwoorden of bepaalde letter- en nummercombinaties, tot er een match is.
DE Durch Versuch und Irrtum werden bei Brute-Force-Angriffen gängige Wörter, häufig verwendete Passwörter oder bestimmte Buchstaben- und Zahlenkombinationen eingegeben, bis eine Übereinstimmung gefunden wird.
NL De flexibiliteit van de cloud, gecombineerd met de brute kracht van dedicated resources
DE Die Flexibilität der Cloud kombiniert mit der Leistung dedizierter Ressourcen
holandês | alemão |
---|---|
flexibiliteit | flexibilität |
cloud | cloud |
gecombineerd | kombiniert |
kracht | leistung |
dedicated | dedizierter |
resources | ressourcen |
NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van de toegangscode van de gebruiker met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht
DE Der Schlüssel und das Salt werden mit PBKDF2 aus dem Benutzerpasscode abgeleitet und können relativ leicht mit brachialer Gewalt entschlüsselt werden
holandês | alemão |
---|---|
sleutel | schlüssel |
zijn | werden |
afgeleid | abgeleitet |
relatief | relativ |
eenvoudig | leicht |
kracht | können |
NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.
DE Um Sie vor Wörterbuch-, Brute-Force- oder anderen Angriffen zu schützen, verwenden wir AES256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256.
holandês | alemão |
---|---|
encryptie | verschlüsselung |
of | oder |
andere | anderen |
aanvallen | angriffen |
beschermen | schützen |
NL ONLYOFFICE gebruikt het AES-256 algoritme om documenten te versleutelen met brute force resistant keys. Het uitschakelen van deze encryptie zou 50 supercomputers ongeveer 3×1051 jaar kosten.
DE ONLYOFFICE verwendet den Verschlüsselungsalgorithmus AES-256, um Dokumente vor Brute-Force-Attacken zu schützen. Zum Brechen dieser Verschlüsselung müssten 50 Supercomputer für 3×1051 Jahre eingesetzt werden.
holandês | alemão |
---|---|
documenten | dokumente |
force | force |
encryptie | verschlüsselung |
zou | werden |
jaar | jahre |
NL Een hacker kan voor ‘een schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen
DE Für sehr wenig Geld kann sich ein Hacker Cloud-Computer mieten und Ihr Netzwerkpasswort meist in Minutenschnelle erraten, indem er mit roher Gewalt und einem leistungsstarken Computer viele Passwortkombinationen durchprobiert
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
computer | computer |
huren | mieten |
meestal | meist |
minuten | minuten |
netwerk | netz |
raden | erraten |
krachtige | starken |
combinaties | kombinationen |
hacker | hacker |
NL Hoewel er wat brute kracht betreft niets beters bestaat dan een bare-metal dedicated server, is hardware-virtualisatie het antwoord als flexibiliteit, snelheid en kosten topprioriteiten zijn.
DE Ein dedizierter Bare Metal Server bietet immer noch die höchste Leistung an sich - die Virtualisierung von Hardware ist jedoch das Mittel der Wahl, wenn Flexibilität, Geschwindigkeit und Kosten die Prioritäten sind.
holandês | alemão |
---|---|
kracht | leistung |
dedicated | dedizierter |
server | server |
flexibiliteit | flexibilität |
virtualisatie | virtualisierung |
hardware | hardware |
NL Dedicated servers leveren de brute kracht en prestaties die nodig zijn voor de intensieve verwerkingseisen van big data en realtime analyses.
DE Dedicated Server liefern die schiere Leistung, um die hohen Anforderungen an die Verarbeitung von Big Data und Echtzeit-Analysen zu erfüllen.
holandês | alemão |
---|---|
dedicated | dedicated |
servers | server |
leveren | liefern |
data | data |
analyses | analysen |
NL Als bijkomend voordeel betekent dit dat de brute kracht van uw server voor 100% gewijd kan zijn aan uw streamingplatforms en uw applicaties.
DE Ein zusätzlicher Vorteil: Sie können so 100% der Leistung Ihres Servers für Ihre Streaming-Plattformen und -Anwendungen nutzen.
holandês | alemão |
---|---|
als | so |
server | servers |
applicaties | anwendungen |
NL Onze Bare-Metal servers bieden brute kracht met grote hoeveelheden werkgeheugen en lokale opslag voor betere prestaties. Onze nieuwste generatie processors biedt ongekende rekenkracht.
DE Unsere Bare-Metal-Server liefern Rohleistungen durch große Arbeitsspeicher und lokale Speicherung für höhere Leistungen. Unsere Prozessoren der neuesten Generation vervielfachen die Rechenleistung.
holandês | alemão |
---|---|
servers | server |
grote | große |
lokale | lokale |
opslag | speicherung |
prestaties | leistungen |
nieuwste | neuesten |
generatie | generation |
NL Voor big data-projecten is een infrastructuur nodig die speciaal ontworpen is voor het massaal verwerken van gegevens. Benut uw gegevens optimaal dankzij de brute kracht van de Bare-Metal dedicated servers van OVHcloud.
DE Big-Data-Projekte erfordern Infrastrukturen, die für die Verarbeitung großer Datenmengen ausgelegt sind. Nutzen Sie das ganze Potential Ihrer Daten mit der Rohleistung der dedizierten Bare-Metal-Server von OVHcloud.
holandês | alemão |
---|---|
infrastructuur | infrastrukturen |
ontworpen | ausgelegt |
verwerken | verarbeitung |
dedicated | dedizierten |
servers | server |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Onze Bare Metal-servers worden geleverd zonder virtuele lagen en bieden maximale prestaties voor brute kracht
DE Unsere Bare-Metal-Server werden ohne virtuelle Schicht bereitgestellt und bieten maximale Basisleistung
holandês | alemão |
---|---|
onze | unsere |
worden | werden |
geleverd | bereitgestellt |
zonder | ohne |
virtuele | virtuelle |
en | und |
bieden | bieten |
maximale | maximale |
NL En hoewel het niet echt de brute kracht heeft van de M1-processor van de MacBook Pro, zullen er geen compatibiliteitsproblemen zijn - aangezien dit een meer conventionele CPU is.
DE Und obwohl es nicht ganz die Leistung des M1-Prozessors des MacBook Pro hat, wird es keine Kompatibilitätsprobleme geben - da es sich um eine konventionellere CPU handelt.
holandês | alemão |
---|---|
hoewel | obwohl |
kracht | leistung |
macbook | macbook |
cpu | cpu |
NL Het resultaat? De Gigabyte Aero 15 is meer gericht op weergavekwaliteit, niet alleen op weergavesnelheid, dan op uw gemiddelde gaming-laptop. En zijn brute kracht per gram is uitstekend.
DE Das Ergebnis? Das Gigabyte Aero 15 konzentriert sich mehr auf die Anzeigequalität als auf die durchschnittliche Anzeigegeschwindigkeit als ein durchschnittlicher Gaming-Laptop. Und seine Rohleistung pro Gramm ist ausgezeichnet.
holandês | alemão |
---|---|
resultaat | ergebnis |
gram | gramm |
uitstekend | ausgezeichnet |
NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en
DE Ein echter Laptop mit zwei Bildschirmen, der häufig für Bildschirm, Tastatur und Leistung erfolgreich ist. Der zweite Bildschirm ist jedoch nicht
holandês | alemão |
---|---|
echte | echter |
laptop | laptop |
vaak | häufig |
succesvol | erfolgreich |
toetsenbord | tastatur |
kracht | leistung |
NL Na een lange reeks vertragingen weten we eindelijk wanneer we Dying Light 2 kunnen verwachten, en de mix van parkour en brute melee-gevechten lijkt alleen maar beter te worden in een tweede uitje.
DE Nach einer langen Reihe von Verzögerungen wissen wir endlich, wann wir Dying Light 2 erwarten können, und seine Mischung aus Parkour und brutalem Nahkampf sieht so aus, als würde es in einem zweiten Ausflug nur besser werden.
holandês | alemão |
---|---|
lange | langen |
vertragingen | verzögerungen |
eindelijk | endlich |
light | light |
verwachten | erwarten |
en | und |
mix | mischung |
lijkt | sieht |
beter | besser |
NL Geavanceerde -snelheidsbeperking voorkomt misbruik, DDoS, brute force pogingen samen met API-centrische controles.
DE __Erweiterte Ratenbegrenzung __ verhindert Missbrauch, DDoS und Brute-Force-Versuche zusammen mit API-zentrierten Kontrollen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkomt | verhindert |
misbruik | missbrauch |
force | force |
pogingen | versuche |
controles | kontrollen |
geavanceerde | erweiterte |
ddos | ddos |
NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van uw pincode met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht. Er zijn slechts 10.000 combinaties!
DE Der Schlüssel und das Salz werden von Ihrer PIN mit PBKDF2 abgeleitet und lassen sich mit roher Gewalt relativ leicht entschlüsseln. Es gibt nur 10.000 Kombinationen!
holandês | alemão |
---|---|
sleutel | schlüssel |
zout | salz |
afgeleid | abgeleitet |
relatief | relativ |
ontcijferen | entschlüsseln |
combinaties | kombinationen |
NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats. Uw decoderingscode bereikt nooit onze server.
DE Zum Schutz vor Wörterbuch, Brute-Force-Angriffen oder anderen Angriffen verwendet RoboForm AES 256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256. Die Entschlüsselung erfolgt nur auf lokaler Ebene. Ihr Entschlüsselungsschlüssel trifft unseren Server niemals.
holandês | alemão |
---|---|
encryptie | verschlüsselung |
of | oder |
andere | anderen |
aanvallen | angriffen |
beschermen | schutz |
alleen | nur |
lokaal | lokaler |
nooit | niemals |
server | server |
woordenboek | wörterbuch |
NL Insurgency: Sandstorm is een teamgebaseerde, tactische shooter met brute en dodelijke close quarters-gevechten
DE Insurgency: Sandstorm ist ein teambasierter, taktischer Shooter mit brutalen und tödlichen Nahkämpfen
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
NL Wat maakt het interessant? Een middeleeuwse setting met uiterst brute en meedogenloze gevechtssystemen
DE Was macht es interessant? Eine mittelalterliche Kulisse mit äußerst brutalen und unversöhnlichen Kampfsystemen
holandês | alemão |
---|---|
maakt | macht |
interessant | interessant |
middeleeuwse | mittelalterliche |
en | und |
uiterst | äußerst |
NL De game volgt de brute reis van een krijger naar mythe en waanzin tijdens het Vikingtijdperk, terwijl de heldin van het verhaal vecht om de ziel van de geliefde te redden.
DE Das Spiel folgt der brutalen Reise eines Kriegers in Mythos und Wahnsinn während der Wikingerzeit, als die Heldin der Geschichte darum kämpft, die Seele der Geliebten zu retten.
holandês | alemão |
---|---|
game | spiel |
reis | reise |
verhaal | geschichte |
ziel | seele |
geliefde | geliebten |
redden | retten |
NL De flexibiliteit van de cloud, gecombineerd met de brute kracht van dedicated resources
DE Die Flexibilität der Cloud kombiniert mit der Leistung dedizierter Ressourcen
holandês | alemão |
---|---|
flexibiliteit | flexibilität |
cloud | cloud |
gecombineerd | kombiniert |
kracht | leistung |
dedicated | dedizierter |
resources | ressourcen |
NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.
DE Um Sie vor Wörterbuch-, Brute-Force- oder anderen Angriffen zu schützen, verwenden wir AES256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256.
holandês | alemão |
---|---|
encryptie | verschlüsselung |
of | oder |
andere | anderen |
aanvallen | angriffen |
beschermen | schützen |
NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats. Uw decoderingscode bereikt nooit onze server.
DE Zum Schutz vor Wörterbuch, Brute-Force-Angriffen oder anderen Angriffen verwendet RoboForm AES 256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256. Die Entschlüsselung erfolgt nur auf lokaler Ebene. Ihr Entschlüsselungsschlüssel trifft unseren Server niemals.
holandês | alemão |
---|---|
encryptie | verschlüsselung |
of | oder |
andere | anderen |
aanvallen | angriffen |
beschermen | schutz |
alleen | nur |
lokaal | lokaler |
nooit | niemals |
server | server |
woordenboek | wörterbuch |
NL Maar nu, voor degenen die niet zo bezorgd zijn over emissies en die kracht, kracht en nog meer brute kracht willen, komt de Audi SQ7.
DE Aber jetzt kommt der Audi SQ7 für diejenigen, die sich nicht so sehr um Emissionen sorgen und nach Leistung, Leistung und noch mehr Rohleistung suchen.
holandês | alemão |
---|---|
emissies | emissionen |
kracht | leistung |
audi | audi |
NL Wat is een brute-force-aanval? Definitie en voorkomen | Keeper
DE Was ist ein Brute-Force-Angriff? Definition und Vorbeugung | Keeper
holandês | alemão |
---|---|
definitie | definition |
en | und |
NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval
DE Was ist ein Brute-Force-Angriff? Arten und Tipps zur Vorbeugung
holandês | alemão |
---|---|
over | zur |
type | arten |
en | und |
aanval | angriff |
NL Brute-force-aanvallen zijn in opkomst
DE Brute-Force-Angriffe im Aufwind
NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.
DE Ein gutes Passwort kann Brute-Force-Angriffe und andere Angriffe durch Schadsoftware verhindern, während ein schwaches Passwort ein ganzes System gefährden kann.
holandês | alemão |
---|---|
wachtwoord | passwort |
kan | kann |
andere | andere |
malware | schadsoftware |
voorkomen | verhindern |
systeem | system |
geweldig | gutes |
aanvallen | angriffe |
NL Brute-force-aanvallen vallen wachtwoorden niet gewoon aan
DE Bei Brute-Force-Angriffen sind jedoch nicht nur Passwörter im Spiel
holandês | alemão |
---|---|
wachtwoorden | passwörter |
gewoon | nur |
NL In deze gids bespreken we de basisbeginselen van brute-force-aanvallen, inclusief hoe we ze kunnen voorkomen, de verschillende aanvallen en wachtwoordbeveiligingstips voor gebruikers van alle ervaringsniveaus.
DE In diesem Ratgeber behandeln wir die Grundlagen von Brute-Force-Angriffen, einschließlich deren Verhinderung, die verschiedenen Angriffsarten und Tipps zur Passwortsicherheit für Benutzer aller Erfahrungsstufen.
holandês | alemão |
---|---|
gids | ratgeber |
inclusief | einschließlich |
voorkomen | verhinderung |
verschillende | verschiedenen |
aanvallen | angriffen |
gebruikers | benutzer |
NL Waarom brute-force-aanvallen een bedreiging vormen
DE Die Gefahr von Brute-Force-Angriffen
NL Hoe thuiswerken brute-force-aanvallen heeft vermeerderd
DE Homeoffice fördert Brute-Force-Angriffe
NL Brute-force-wachtwoordaanvallen werken door gebruik te maken van software om aanmeldingsgegevens te 'raden'
DE Brute-Force-Passwortangriffe funktionieren über Software, mit der Zugangsdaten „erraten“ werden
holandês | alemão |
---|---|
maken | werden |
software | software |
raden | erraten |
NL Met verfijnde geautomatiseerde tools gaan bedrijven de strijd aan met brute-force-aanvallen en andere malware-dreigingen
DE Mit ausgeklügelten automatisierten Tools bekämpfen Unternehmen Brute-Force-Angriffe und andere Bedrohungen durch Schadsoftware
holandês | alemão |
---|---|
geautomatiseerde | automatisierten |
tools | tools |
bedrijven | unternehmen |
andere | andere |
malware | schadsoftware |
NL Brute-force-aanvallen zijn eenvoudig maar vaak effectief, vooral als het individu of bedrijf niet de juiste beschermingsmaatregelen heeft getroffen.
DE Brute-Force-Angriffe sind einfach, aber oft wirkungsstark, insbesondere wenn die Person oder das Unternehmen nicht über die richtigen Schutzmaßnahmen verfügt.
holandês | alemão |
---|---|
vaak | oft |
vooral | insbesondere |
individu | person |
bedrijf | unternehmen |
juiste | richtigen |
NL Eenvoudige brute-force-aanvallen maken gebruik van vallen en opstaan om verschillende combinaties te gebruiken om aanmeldingsgegevens te raden
DE Bei einfachen Brute-Force-Angriffen werden verschiedene Kombinationen an Zugangsdaten per Versuch und Irrtum ausprobiert, um die richtigen Zugangsdaten zu erraten
holandês | alemão |
---|---|
maken | werden |
combinaties | kombinationen |
raden | erraten |
NL We raden u af om woorden of zinnetjes uit een woordenboek te gebruiken, omdat een brute-force-aanval met een woordenboek die kan gebruiken en het wachtwoord zo kan kraken.
DE Daher sollten Sie niemals Wörter oder Phrasen verwenden, die in einem Wörterbuch stehen, denn diese können von Brute-Force-Angriffen einfacher erkannt werden.
holandês | alemão |
---|---|
woorden | wörter |
woordenboek | wörterbuch |
NL Door gebruik te maken van externe logica kan de software raden welke wachtwoorden het meest succesvol zijn, om vervolgens brute-force toe te passen op elke combinatie.
DE Mithilfe externer Berechnungen errät die Software, welche Passwörter am erfolgreichsten sind, und wendet dann Brute Force an, um alle Kombinationen auszuprobieren.
holandês | alemão |
---|---|
externe | externer |
software | software |
wachtwoorden | passwörter |
gebruik | mithilfe |
force | force |
NL Een omgekeerde brute-force-aanval gebruikt zo'n lijst om deze veelvoorkomende wachtwoorden in te voeren in meerdere accounts in de hoop op een match.
DE Bei einem Reverse-Brute-Force-Angriff werden diese Passwörter in mehrere Konten eingegeben, in der Hoffnung auf eine Übereinstimmung.
holandês | alemão |
---|---|
wachtwoorden | passwörter |
accounts | konten |
hoop | hoffnung |
NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval
DE Die Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann Ihre Rettung bei einem Brute-Force-Angriff sein
holandês | alemão |
---|---|
bij | bei |
Mostrando 50 de 50 traduções