NL Nogmaals, dit is een algemene Alexa-accountinstelling, dus open de Alexa-app en open het menu. Ga vervolgens naar Instellingen> Accountinstellingen> Spraakaankoop.
Traduzir "open de alexa app" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "open de alexa app" de holandês para alemão
Traduções de open de alexa app
"open de alexa app" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de open de alexa app
holandês
alemão
DE Auch dies ist eine allgemeine Alexa-Kontoeinstellung. Öffnen Sie daher die Alexa-App und das Menü. Gehen Sie dann zu Einstellungen> Kontoeinstellungen> Sprachkauf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| algemene | allgemeine |
| instellingen | einstellungen |
| menu | menü |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL Nu, met Alexa Answers, stelt Amazon alle Alexa-gebruikers in staat om deze vragen te beantwoorden via de Alexa Answers-website
DE Mit Alexa Answers ermöglicht Amazon jetzt allen Alexa-Benutzern, diese Fragen über die Alexa Answers-Website zu beantworten
| holandês | alemão |
|---|---|
| nu | jetzt |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| beantwoorden | beantworten |
| in staat | ermöglicht |
NL In die zin is Alexa een geweldige slimme thuiscontroller - en eenmaal gekoppeld aan Alexa, is het toegankelijk via alles dat Alexa-spraakopdrachten ondersteunt.
DE In diesem Sinne ist Alexa ein großartiger Smart-Home-Controller – und einmal mit Alexa verbunden, kann über alles, was Alexa-Sprachbefehle unterstützt, darauf zugegriffen werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| alexa | alexa |
| geweldige | großartiger |
| slimme | smart |
| en | und |
| gekoppeld | verbunden |
| ondersteunt | unterstützt |
NL Alexa gebruikt het adresboek van je telefoon om mensen te vinden die je kent en die de Amazon Alexa-app hebben met Alexa Calling ingeschakeld, zodat je ze ook op die manier kunt bellen.
DE Alexa verwendet das Adressbuch Ihres Telefons, um Personen zu finden, die Sie kennen, die die Amazon Alexa-App mit aktiviertem Alexa Calling haben, sodass Sie sie auch auf diese Weise anrufen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| alexa | alexa |
| mensen | personen |
| amazon | amazon |
| manier | weise |
NL Deze opties zijn toegankelijk via de Alexa-app in het Alexa Privacy-gebied, maar onder het gedeelte Uw Alexa-gegevens beheren.
DE Auf diese Optionen kann über die Alexa-App im Alexa-Datenschutzbereich zugegriffen werden, jedoch unter dem Abschnitt Ihre Alexa-Daten verwalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| opties | optionen |
| alexa | alexa |
| maar | jedoch |
| gedeelte | abschnitt |
| beheren | verwalten |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| luidsprekers | lautsprecher |
| telefoons | telefonen |
NL En je kunt natuurlijk andere Alexa-apparaten bellen - Amazon heeft Alexa Group Calling ook geïntroduceerd voor andere Echo Show-apparaten (maximaal zeven personen). Hiervoor moet u een groep opzetten in het gedeelte Communiceren van de Alexa-app.
DE Natürlich können Sie auch andere Alexa-Geräte anrufen. Amazon hat Alexa Group Calling auch für andere Echo Show-Geräte (bis zu sieben Personen) eingeführt. Sie müssen hierfür im Abschnitt Kommunizieren der Alexa-App eine Gruppe einrichten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| andere | andere |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| geïntroduceerd | eingeführt |
| echo | echo |
| personen | personen |
| opzetten | einrichten |
| gedeelte | abschnitt |
| communiceren | kommunizieren |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| luidsprekers | lautsprecher |
| telefoons | telefonen |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| term | begriff |
| alexa | alexa |
| algoritmische | algorithmus |
| berekening | berechnung |
| gebruikers | benutzern |
| geïnstalleerd | installiert |
NL Deze opties zijn toegankelijk via de Alexa-app in het Alexa Privacy-gebied, maar onder het gedeelte Uw Alexa-gegevens beheren.
DE Auf diese Optionen kann über die Alexa-App im Alexa-Datenschutzbereich zugegriffen werden, jedoch unter dem Abschnitt Ihre Alexa-Daten verwalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| opties | optionen |
| alexa | alexa |
| maar | jedoch |
| gedeelte | abschnitt |
| beheren | verwalten |
NL Nu, met Alexa Answers, stelt Amazon alle Alexa-gebruikers in staat om deze vragen te beantwoorden via de Alexa Answers-website
DE Mit Alexa Answers ermöglicht Amazon jetzt allen Alexa-Benutzern, diese Fragen über die Alexa Answers-Website zu beantworten
| holandês | alemão |
|---|---|
| nu | jetzt |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| beantwoorden | beantworten |
| in staat | ermöglicht |
NL Met Google Home open is het gemakkelijk te herkennen (hoewel het hier niet direct te bedienen is, aangezien Alexa de weg bepaalt), dus Spotify speelt goed - en je kunt Alexa met je stem vragen om je favorieten te laden.
DE Wenn Google Home geöffnet ist, ist es leicht zu identifizieren (obwohl es hier nicht direkt steuerbar ist, da Alexa den Weg regelt), sodass Spotify gut spielt - und Sie können Alexa per Stimme bitten, Ihre Favoriten zu laden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| home | home |
| open | geöffnet |
| gemakkelijk | leicht |
| direct | direkt |
| alexa | alexa |
| spotify | spotify |
| speelt | spielt |
| goed | gut |
| en | und |
| stem | stimme |
| favorieten | favoriten |
| laden | laden |
NL Stel uw Amazon Alexa-apparaat in > Voer uw Sonos-accountgegevens in > Open de Alexa-app > Tik op Vaardigheden > Selecteer Sonos-vaardigheid > Inschakelen.
DE Richten Sie Ihr Amazon Alexa-Gerät ein > Geben Sie Ihre Sonos-Kontoinformationen ein > Öffnen Sie die Alexa-App > Tippen Sie auf Skills > Wählen Sie Sonos-Skill > Aktivieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stel | richten |
| amazon | amazon |
| tik | tippen |
| vaardigheden | skills |
| inschakelen | aktivieren |
NL Er zijn tal van commandos die Alexa zal begrijpen, zoals "open Netflix", "speel Snowpiercer" of om muziek af te spelen. Natuurlijk werken al deze dingen zowel op een Echo-apparaat als met de Alexa-knop op de afstandsbediening.
DE Es gibt viele Befehle, die Alexa versteht, wie zum Beispiel "Netflix öffnen", "Snowpiercer spielen" oder Musik abspielen. All diese Dinge funktionieren natürlich sowohl auf einem Echo-Gerät als auch mit der Alexa-Taste auf der Fernbedienung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| alexa | alexa |
| netflix | netflix |
| natuurlijk | natürlich |
| werken | funktionieren |
| dingen | dinge |
| afstandsbediening | fernbedienung |
| begrijpen | versteht |
NL Open de Alexa-app en open het menu aan de rechterkant. Tik op Routines.
DE Öffnen Sie die Alexa-App und öffnen Sie das Menü auf der rechten Seite. Tippen Sie auf Routinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tik | tippen |
| menu | menü |
NL Wij zijn een open boek met een open geest en een open hart, of het nu gaat om consumenten, medewerkers, familie of vrienden.
DE Wir sind ein offenes Buch mit einem offenen Geist und einem offenen Herzen, sei es gegenüber Verbrauchern, Mitarbeitern, Familie oder Freunden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| boek | buch |
| geest | geist |
| en | und |
| hart | herzen |
| consumenten | verbrauchern |
| medewerkers | mitarbeitern |
| familie | familie |
| vrienden | freunden |
NL Samen ontwikkelen zij een gedeelde strategie voor het samenstellen van open educatieprogramma's en ondersteunen zij de Open Textbook Library, een uitgebreide database voor wetenschappelijke studieboeken met een open licentie
DE Gemeinsam entwickeln sie Strategien für den Aufbau frei zugänglicher Bildungsinhalte und unterstützen die Open Textbook Library, eine umfangreiche Sammlung von wissenschaftlichen Lehrbüchern, die mit offenen Lizenzen frei zugänglichen sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwikkelen | entwickeln |
| strategie | strategien |
| samenstellen | aufbau |
| ondersteunen | unterstützen |
| uitgebreide | umfangreiche |
| wetenschappelijke | wissenschaftlichen |
| licentie | lizenzen |
NL Voordat u Drop In kunt gebruiken met uw contacten die een Echo-apparaat hebben, moet u ze de Amazon Alexa-app op hun mobiele apparaat laten downloaden en openen en zich vervolgens aanmelden voor Alexa Calling and Messaging
DE Bevor Sie Drop In mit Ihren Kontakten verwenden können, die ein Echo-Gerät besitzen, müssen Sie sie dazu bringen, die Amazon Alexa-App auf ihr Mobilgerät herunterzuladen und zu öffnen und sich dann für Alexa Calling and Messaging anzumelden
| holandês | alemão |
|---|---|
| drop | drop |
| contacten | kontakten |
| amazon | amazon |
| mobiele | mobilgerät |
| downloaden | herunterzuladen |
| vervolgens | dann |
| alexa | alexa |
| messaging | messaging |
NL Maar eerst moet je een Alexa Voice-profiel instellen via de mobiele Alexa-app.
DE Zuerst müssen Sie jedoch ein Alexa-Sprachprofil über die mobile Alexa-App einrichten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| moet | müssen |
| alexa | alexa |
| instellen | einrichten |
| mobiele | mobile |
NL Alexa Voice Profiles zijn nu beschikbaar via de Alexa-app voor iOS- en Android-gebruikers.
DE Alexa-Sprachprofile sind jetzt über die Alexa-App für iOS- und Android-Benutzer verfügbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| alexa | alexa |
NL Heb je een Alexa-apparaat? Dan heb je deze app nodig om het in te stellen, je profiel te beheren, vaardigheden te vinden en zo ongeveer alles te doen wat Alexa te maken heeft.
DE Besitzen Sie ein Alexa-Gerät? Dann benötigen Sie diese App, um sie einzurichten, Ihr Profil zu verwalten, Fähigkeiten zu finden und fast alles zu tun, was mit Alexa zu tun hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nodig | benötigen |
| profiel | profil |
| beheren | verwalten |
| vaardigheden | fähigkeiten |
NL Wat de Alexa-app is voor Alexa-apparaten, is de Google Home-app voor Google Home- en Chromecast-apparaten. Het is een must-have voor Assistant-gebruikers.
DE Was die Alexa-App für Alexa-Geräte ist, ist die Google Home-App für Google Home- und Chromecast-Geräte. Es ist ein Muss für Assistant-Benutzer.
| holandês | alemão |
|---|---|
| must | muss |
NL Dit laatste komt door compatibiliteit met andere Alexa-apparaten in de buurt, zoals een Echo-luidspreker. U kunt de Alexa-compatibele luidspreker vertellen om de Shield TV in te schakelen, inhoud af te spelen, enz.
DE Letzteres erfolgt durch Kompatibilität mit anderen Alexa-Geräten in der Nähe, z. B. einem Echo-Lautsprecher. Sie können den Alexa-fähigen Lautsprecher anweisen, den Shield-Fernseher einzuschalten, Inhalte abzuspielen usw.
| holandês | alemão |
|---|---|
| compatibiliteit | kompatibilität |
| andere | anderen |
| luidspreker | lautsprecher |
| tv | fernseher |
| inhoud | inhalte |
| enz | usw |
| in de buurt | nähe |
NL Koppel Alexa aan je Findmyshift-account en vraag: "Alexa, wanneer werk ik weer?".
DE Verknüpfen Sie Alexa mit Ihrem Findmyshift-Benutzerkonto, und fragen Sie: „Alexa, wann ist meine nächste Schicht?“.
| holandês | alemão |
|---|---|
| alexa | alexa |
| aan | mit |
| en | und |
| vraag | fragen |
NL Alexa is niet alleen rechtstreeks beschikbaar op Echo-apparaten van Amazon, maar is ook beschikbaar op veel apparaten van derden, zoals luidsprekers of tvs, en via de Alexa-app op telefoons
DE Alexa ist nicht nur direkt auf Echo-Geräten von Amazon verfügbar, sondern auch auf vielen Geräten von Drittanbietern wie Lautsprechern oder Fernsehern sowie über die Alexa-App auf Telefonen
| holandês | alemão |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| luidsprekers | lautsprechern |
| telefoons | telefonen |
NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
DE Diese Frage hat zwei Seiten – Geräte, die mit Alexa arbeiten (wie Philips Hue ) – und Geräte, die Amazon Voice Services anbieten, die Plattform, auf der Alexa läuft.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vraag | frage |
| apparaten | geräte |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| voice | voice |
| services | services |
| aanbieden | anbieten |
| platform | plattform |
| philips | philips |
NL In 2019 kondigde Amazon Alexa Answers aan, met als doel Alexa te helpen bij het beantwoorden van moeilijke vragen waar de assistent normaal gesproken niet van gediend zou zijn
DE Im Jahr 2019 kündigte Amazon Alexa Answers an, mit dem Ziel, Alexa dabei zu helfen, schwierige Fragen zu beantworten, die den Assistenten normalerweise verblüfft hätten
| holandês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| doel | ziel |
| helpen | helfen |
| beantwoorden | beantworten |
| moeilijke | schwierige |
| vragen | fragen |
| assistent | assistenten |
| zou | hätten |
NL Er zijn tal van andere apparaten die Alexa-spraakbesturing bieden, zoals de Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 of Polk Command Bar. Je kunt hier een reeks Echo-alternatieven zien die ook Alexa bieden.
DE Es gibt viele andere Geräte, die Alexa-Sprachsteuerung bieten, wie zum Beispiel Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 oder Polk Command Bar. Sie können hier eine Reihe von Echo-Alternativen sehen , die auch Alexa anbieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| apparaten | geräte |
| home | home |
| speaker | speaker |
| command | command |
| bar | bar |
| alexa | alexa |
NL Als u bijvoorbeeld besluit om van het Alexa-platform naar Google Home over te stappen, is de Amazon Smart Plug niet compatibel met Google Home-spraakbesturing. Je kunt de plug echter nog steeds op afstand bedienen via de Alexa-app op je smartphone.
DE Wenn Sie beispielsweise von der Alexa-Plattform zu Google Home wechseln, ist der Amazon Smart Plug nicht mit der Sprachsteuerung von Google Home kompatibel. Sie können den Stecker jedoch weiterhin über die Alexa-App auf Ihrem Smartphone fernsteuern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
| home | home |
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| compatibel | kompatibel |
| smartphone | smartphone |
NL Het is gemakkelijk om het potentieel in Alexa Answers te zien; we kunnen ons echter ook voorstellen dat Alexa verandert in iets dat nepnieuws verspreidt en niet helemaal te vertrouwen is.
DE Das Potenzial von Alexa Answers ist leicht zu erkennen. Wir können uns jedoch auch vorstellen, dass Alexa zu etwas wird, das Fake News verbreitet und dem nicht völlig vertraut werden kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemakkelijk | leicht |
| alexa | alexa |
| helemaal | völlig |
NL Er zijn genoeg dingen die je aan Alexa kunt vragen. Vaardigheden in de Alexa-app stellen u in staat om uw Echo-apparaat aan te passen met mogelijkheden om aan uw voorkeuren te voldoen.
DE Es gibt viele Dinge, die Sie von Alexa verlangen können. Mit den Fähigkeiten in der Alexa-App können Sie Ihr Echo-Gerät mit Funktionen an Ihre Vorlieben anpassen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dingen | dinge |
| alexa | alexa |
| vragen | verlangen |
| passen | anpassen |
| voorkeuren | vorlieben |
NL - Bellen met je Alexa-apparaat of Alexa-app Ideaal voor Echo Show- of Fire-tablets Bel ook groepsgesprekken
DE - Tätigen Sie Anrufe mit Ihrem Alexa-Gerät oder Ihrer Alexa-App Ideal für Echo Show- oder Fire-Tablets Anrufe tätigen auch Gruppenanrufe
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| ideaal | ideal |
| echo | echo |
NL Met de Alexa-bel- en berichtenfunctie van Amazon kun je bellen en gebeld worden, en berichten verzenden tussen Echo-apparaten , de Amazon Alexa-app voor iOS en Android en Fire-tablets
DE Mit der Alexa-Anruf- und Messaging-Funktion von Amazon können Sie Anrufe tätigen und empfangen sowie Nachrichten zwischen Echo-Geräten , der Amazon Alexa-App für iOS und Android und Fire-Tablets senden
| holandês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kun | können |
| ios | ios |
| android | android |
NL Als u bijvoorbeeld Uber met Alexa wilt gebruiken, moet u zich hebben aangemeld bij uw Uber-account in het gedeelte Vaardigheden van de Alexa-app.
DE Um Uber beispielsweise mit Alexa zu verwenden, musst du dich im Bereich „Skills“ der Alexa-App bei deinem Uber-Konto angemeldet haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| alexa | alexa |
| moet | musst |
| aangemeld | angemeldet |
| gedeelte | bereich |
| vaardigheden | skills |
NL Nadat je het hebt ingesteld via de Alexa-app, kun je de service gebruiken op al je Echo- en Alexa-apparaten, zolang deze is ingeschakeld op elk afzonderlijk apparaat - wat het standaard is.
DE Sobald Sie es über die Alexa-App eingerichtet haben, können Sie den Dienst auf allen Ihren Echo- und Alexa-Geräten nutzen, solange er auf jedem einzelnen Gerät aktiviert ist – was standardmäßig der Fall ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nadat | sobald |
| ingesteld | eingerichtet |
| service | dienst |
| gebruiken | nutzen |
| ingeschakeld | aktiviert |
| standaard | standardmäßig |
NL Je kunt de Alexa-app synchroniseren met je contacten op je smartphone en hierdoor kan Alexa telefoonnummers bellen, wat betekent dat je bijvoorbeeld vanaf je Echo naar een mobiele telefoon kunt bellen
DE Sie können die Alexa-App mit Ihren Kontakten auf Ihrem Smartphone synchronisieren und so kann Alexa Telefonnummern anrufen, dh Sie können beispielsweise von Ihrem Echo auf ein Mobiltelefon anrufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| synchroniseren | synchronisieren |
| contacten | kontakten |
| alexa | alexa |
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
| echo | echo |
NL Bellen via Alexa-app: Met de Amazon Alexa-app op je Android- of iOS-smartphone (niet beschikbaar op een tablet) kun je bellen naar mobiele of vaste nummers in de VS, Canada en Mexico
DE Anrufe mit der Alexa-App: Mit der Amazon Alexa-App auf Ihrem Android- oder iOS-Smartphone (nicht auf einem Tablet verfügbar) können Sie Anrufe an Mobil- oder Festnetznummern in den USA, Kanada und Mexiko tätigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| beschikbaar | verfügbar |
| tablet | tablet |
| kun | können |
| mobiele | mobil |
| vs | usa |
| canada | kanada |
| mexico | mexiko |
NL Dit geeft je de mogelijkheid om te bellen en gebeld te worden tussen iedereen uit de contactenlijst van je telefoon die de Alexa-app of een compatibel Echo-apparaat heeft en die zich ook heeft aangemeld voor Alexa Calling and Messaging.
DE Auf diese Weise können Sie Anrufe zwischen Personen aus der Kontaktliste Ihres Telefons tätigen und empfangen, die über die Alexa-App oder ein kompatibles Echo-Gerät verfügen und sich auch für Alexa Calling and Messaging angemeldet haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mogelijkheid | können |
| aangemeld | angemeldet |
| alexa | alexa |
| messaging | messaging |
NL Om contacten voor Alexa Calling toe te voegen of te bewerken, werkt u het lokale adresboek van uw telefoon bij en opent u vervolgens de Amazon Alexa-app
DE Um Kontakte für Alexa Calling hinzuzufügen oder zu bearbeiten, aktualisieren Sie das lokale Adressbuch Ihres Telefons und öffnen Sie dann die Amazon Alexa App
| holandês | alemão |
|---|---|
| contacten | kontakte |
| alexa | alexa |
| voegen | hinzuzufügen |
| of | oder |
| bewerken | bearbeiten |
| lokale | lokale |
| telefoon | telefons |
| vervolgens | dann |
| amazon | amazon |
| opent | öffnen |
| app | app |
NL Bel naar een ander Echo-apparaat: "Alexa, bel [Corey]" of " Alexa, bel mijn [Familie]"
DE Rufen Sie ein anderes Echo-Gerät an: „Alexa, ruf [Corey] an“ oder „Alexa, ruf meine [Familie] an“
| holandês | alemão |
|---|---|
| naar | an |
| alexa | alexa |
| mijn | meine |
| familie | familie |
| bel | rufen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alexa spraakbesturing amazon alexa alexa amazon alexa bellen alexa app voegt alexa toe beste alexa luidsprekers beste alexa tips alexa apparaat vraag alexa alexa zegt vraag alexa gewoon amazon alexa apparaat alexa compatibel apparaat alexa gebruiken alexa gebruikers amazon alexa app alexa spraakgegevens alexa verwijderen alexa routines alexa answers hoewel alexa alexa voice profiles aangezien alexa alexa apparaten waarop alexa app downloaden ander alexa alexa gestart alexa ondersteuning alexa top zodat alexa alexa calling alexa spraakinteracties alexa smart home amazon alexa kun ingebouwde alexa naast alexa alexa luidsprekers alexa apps zowel amazon alexa alexa gewoon alexa apparaten stem van alexa spraakbesturing via alexa bedienen via alexa alexa spraakopdrachten alexa te vertellen alexa bluetooth alexa telefoonnummers bellen alexa als googleTraduzir open de alexa app para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe