Traduzir "link wordt omgeven" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "link wordt omgeven" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de link wordt omgeven

holandês
alemão

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass der Link von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass der Link von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass er von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass er von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass er von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass er von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass er von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass er von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass er von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass er von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass er von anderen Links umgeben ist

holandês alemão
onmiddellijke unmittelbare
andere anderen

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

DE Dokumen­tation zur LINK.connect-APIErfahren Sie, wie Sie Geräte von Dritt­an­bietern über die LINK.connec­t-Schnitt­stelle mit dem LINK-Gerät verbinden.

holandês alemão
link link

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

DE Dokumen­tation zur LINK.connect-APIErfahren Sie, wie Sie Geräte von Dritt­an­bietern über die LINK.connec­t-Schnitt­stelle mit dem LINK-Gerät verbinden.

holandês alemão
link link

NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voer­tuig­volg­sys­temen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voer­tuig­volg­systeem.

DE Der LINK 105 ist ein Zusatzgerät für unsere Fahrzeu­g­or­tungs­geräte LINK 530/740. Er stellt über Bluetooth eine Verbindung mit dem LINK-Fahr­zeu­g­or­tungs­gerät her.

holandês alemão
bluetooth bluetooth

NL Vraag een download-link voor uw bureaublad aan Verstuur uw e-mailadres om een link te krijgen om een snelle download-link op uw bureaublad te krijgen en te beginnen!

DE Holen Sie sich einen Download-Link für Ihren Desktop. Senden Sie Ihre E-Mail-Adresse, um einen Link zum sofortigen Download auf Ihrem Desktop zu erhalten!

holandês alemão
bureaublad desktop
verstuur senden
link link
mailadres e-mail-adresse

NL Vanuit SEO-oogpunt geeft een 301 redirect link equity (ook bekend als link autoriteit of link juice) door aan de omgeleide pagina's

DE Aus SEO-Sicht überträgt eine 301-Weiterleitung Link-Equity (auch bekannt als Link-Autorität oder Link-Saft) auf die weitergeleiteten Seiten

NL Het rustige vakantiegebied Elm / Sernftal wordt omgeven door het bergdecor van de Glarner bergtoppen

DE Das ruhige Feriengebiet Elm / Sernftal ist umgeben von der Bergkulisse der Glarner Berggipfel

holandês alemão
rustige ruhige

NL Beleef de onvervalste natuur van het schone Laufental, waar het dorp Nenzlingen ingebed ligt in de Jura en omgeven wordt door kersenbomen, heuvels, bos, weiden en velden.

DE Der Park liegt mitten in der Stadt und bietet eine atemberaubende Aussicht über die Stadt Lausanne und den See.

NL Deze wordt omgeven door akkers en weilanden en biedt de mogelijkheid voor een gezellige stop in de dorpsherberg.

DE Dieses ist umgeben von landwirtschaftlich genutzten Acker- und Wiesenflächen und bietet im Dorfwirtshaus die Möglichkeit für eine gemütliche Einkehr.

holandês alemão
biedt bietet
mogelijkheid möglichkeit
gezellige gemütliche
in de im

NL Het wordt omgeven door bars, cafés en restaurants en ligt op korte loopafstand van beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam.

DE In der näheren Umgebung finden Sie viele Bars, Cafés und Restaurants – und auch die berühmten Sehenswürdigkeiten von Amsterdam sind nur einen kurzen Fußweg entfernt.

holandês alemão
korte kurzen
beroemde berühmten
bezienswaardigheden sehenswürdigkeiten
amsterdam amsterdam

NL Het hotel wordt omgeven door een privépark waardoor het er heerlijk rustig is, maar toch ligt het op maar tien minuten van het Sint-Pietersplein

DE Das Hotel bietet eine schöne und ruhige Lage in einem privaten Park und ist doch nur zehn Minuten vom Petersplatz entfernt

holandês alemão
hotel hotel
minuten minuten
privé privaten
park park

NL Het gletsjerdorp op 1800 meter boven zeeniveau wordt omgeven door 13 vierduizenders.

DE 13 Viertausender umgeben das Gletscherdorf auf 1800 Meter über Meer.

holandês alemão
meter meter

NL Hope Cross ligt op het kruispunt van oude pakpaardroutes door het Peak District en wordt omgeven door prachtige uitzichten tot in de vallei. Je zult merken dat het een mooie, wijd open baan is met spectaculaire uitzichten.

DE Hope Cross liegt an der Kreuzung alter Packpferdewege durch den Peak District und ist von wunderschönen Aussichten in das Tal umgeben. Sie werden feststellen, dass es eine schöne breite, offene Strecke mit spektakulärer Aussicht ist.

holandês alemão
vallei tal
district district
baan strecke

NL Beleef de onvervalste natuur van het schone Laufental, waar het dorp Nenzlingen ingebed ligt in de Jura en omgeven wordt door kersenbomen, heuvels, bos, weiden en velden.

DE Winterthur gilt nicht umsonst als Gartenstadt: Rund um die Altstadt zieht sich ein Gürtel aus repräsentativen Villen ehemaliger Stadtgrössen, umgeben von prächtigen Gartenanlagen.

NL Het zonneterras in het achterland van Glarus wordt omgeven door imposante rotswanden. De top van de Tödi torent boven het geheel uit. Braunwald is met name voor gezinnen een oase voor rust en wintersport.

DE Die Sonnenterrasse im Glarner Hinterland wird umsäumt von imposanten Felswänden. Der Gipfel des Tödi überstrahlt das Ganze. Insbesondere Familien finden in Braunwald eine Oase für Ruhe und Wintersport.

holandês alemão
top gipfel
gezinnen familien
oase oase
rust ruhe

NL Het meer, gelegen boven Kandersteg in het Bernse Oberland ligt in een op bijna 1600 meter hoogte gelegen kom. Omdat deze aan drie kanten door hoge bergen is omgeven, wordt deze plek in de winter tot een koudepool op de Zwitserse landkaart.

DE Der See oberhalb von Kandersteg im Berner Oberland liegt in einer knapp 1600 Meter hoch gelegenen Senke. Weil diese auf drei Seiten von hohen Bergen umschlossen ist, wird der Ort im Winter zu einem Kältepol auf der Schweizer Landkarte.

holandês alemão
meer see
meter meter
bergen bergen
plek ort
winter winter
zwitserse schweizer

NL Deze luxe bar, waar bruisend wordt geconverseerd, is de belichaming van het Parijse leven. Geniet hier van een lunch of cocktail omgeven door de laatste trends, elegant ontworpen door Didier Gomez.

DE Diese elegant von Didier Gomez entworfene luxuriöse Bar, in der Gespräche übersprudeln, verkörpert den Geist von Paris. Lassen Sie sich umgeben von den neuesten Trends ein Mittagessen oder einen Cocktail schmecken.

NL Bora Bora wordt omgeven door een sprankelende lagune en is ongetwijfeld het meest exotische van de eilanden in Frans Polynesië

DE Umgeben von einer glitzernden Lagune, ist Bora Bora fraglos die exotischste der Inseln in Französisch-Polynesien

NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.

DE Linkdichtediagramme sind eine Art der Datenvisualisierung, die mit Link Context in Verbindung steht.

holandês alemão
context context

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een "backlink" soms een "inkomende link" genoemd.

DE Ein Rückverweis oder Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden "Backlinks" gelegentlich auch als "Inbound-Links" bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Link om te beginnen.Op de volgende pagina wordt WHMCS's End Gebruikerslicentieovereenkomst weergegeven.Bekijk de licentieovereenkomst en klik eenmaal geaccepteerd, klik op de link I akkoord.

DE Link zu Beginn.Auf der folgenden Seite wird die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung von WHMCs angezeigt.Überprüfen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie einmal an, klicken Sie auf die Verbindung, die ich übereinstimme.

holandês alemão
beginnen beginn
pagina seite
wordt wird
weergegeven angezeigt
klik klicken
eenmaal einmal
whmcs whmcs

NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen

DE Ein Affiliate-Link ist ein Link mit einem speziellen Code, der unserem System mitteilt, welche Besucher von dir verwiesen wurden. Dieser Code wird bei deiner Registrierung gespeichert, damit wir den Kunden mit dir verknüpfen können.

holandês alemão
link link
speciale speziellen
code code
systeem system
aanmelding registrierung
opgeslagen gespeichert
kunnen können

NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen

DE Ein Affiliate-Link ist ein Link mit einem speziellen Code, der unserem System mitteilt, welche Besucher von dir verwiesen wurden. Dieser Code wird bei deiner Registrierung gespeichert, damit wir den Kunden mit dir verknüpfen können.

holandês alemão
link link
speciale speziellen
code code
systeem system
aanmelding registrierung
opgeslagen gespeichert
kunnen können

NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.

DE Linkdichtediagramme sind eine Art der Datenvisualisierung, die mit Link Context in Verbindung steht.

holandês alemão
context context

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een "backlink" soms een "inkomende link" genoemd.

DE Ein Rückverweis oder Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden "Backlinks" gelegentlich auch als "Inbound-Links" bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Er wordt een link naar het opgegeven e-mailadres gestuurd, klik op deze link;

DE Ein Link wird an die angegebene E-Mail gesendet, klicken Sie auf diesen Link.

holandês alemão
link link
opgegeven angegebene
gestuurd gesendet
klik klicken
mailadres e-mail

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

holandês alemão
website website
domein domain
soms gelegentlich
genoemd bezeichnet
backlink backlink

NL Link om te beginnen.Op de volgende pagina wordt WHMCS's End Gebruikerslicentieovereenkomst weergegeven.Bekijk de licentieovereenkomst en klik eenmaal geaccepteerd, klik op de link I akkoord.

DE Link zu Beginn.Auf der folgenden Seite wird die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung von WHMCs angezeigt.Überprüfen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie einmal an, klicken Sie auf die Verbindung, die ich übereinstimme.

holandês alemão
beginnen beginn
pagina seite
wordt wird
weergegeven angezeigt
klik klicken
eenmaal einmal
whmcs whmcs

NL Selecteer in het menu Cloud Control Dashboard het netwerkopname -link en selecteer vervolgens de link domeinen.Vanaf de tabel waarnaar u wordt doorverwezen, ziet u een lijst met al uw domeinen.

DE Wählen Sie im Drogethard-Menü Cloud Control das Dropdown-Link Netzwerk aus und wählen Sie dann den Link Domains aus.Von der Tabelle, an die Sie sich anordnen, sehen Sie eine Liste aller Ihrer Domains.

holandês alemão
cloud cloud
control control
tabel tabelle
lijst liste

NL Wat moet u doen als u op een phishing-link hebt geklikt? Als u op een phishing link heeft geklikt, moet u snel handelen voordat er veel schade wordt aangericht.

DE Was ist zu tun, wenn Sie auf einen Phishing-Link geklickt haben? Wenn Sie auf einen Phishing-Link geklickt haben, müssen Sie schnell handeln, bevor ein großer Schaden angerichtet wird

holandês alemão
geklikt geklickt
phishing phishing
link link
snel schnell
schade schaden

NL Kopieer en deel de link snel over meerdere kanalen. U kunt ook wijzigingen en andere veranderingen aanbrengen, en de link wordt automatisch bijgewerkt.

DE Schnelles Kopieren und Teilen des Links über mehrere Kanäle. Sie können sogar Änderungen vornehmen, und der Link wird automatisch aktualisiert.

holandês alemão
deel teilen
snel schnelles
kanalen kanäle
wordt wird
automatisch automatisch
bijgewerkt aktualisiert
ook sogar

Mostrando 50 de 50 traduções