"laag met wit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Als u bewerkingen wilt uitvoeren waarbij pixelgegevens worden gewijzigd, kunt u de inhoud van een slim object bewerken, een nieuwe laag boven de laag met het slimme object klonen, duplicaten van het slimme object bewerken of een nieuwe laag maken.
DE Um Vorgänge durchzuführen, die Pixeldaten ändern, kannst du die Inhalte eines Smartobjekts ändern, eine neue Ebene über der Smartobjekt-Ebene klonen, Duplikate des Smartobjekts bearbeiten oder eine neue Ebene erstellen.
NL Snijd nog meer vierkanten uit de klei. De volgende laag maak je 12 bij 12 centimeter, dan 10 bij 10 centimeter, 7,5 bij 7,5 centimeter, 5 bij 5 centimeter en tot slot 2,5 bij 2,5 centimeter. Leg elke laag in het midden van de vorige laag.[15]
DE Schneid weitere Quadrate aus dem Lehm. Die nächste Schicht sollte 12,5 mal 12,5 cm groß sein, gefolgt von 10 mal 10 cm, 7,5 mal 7,5 cm, 5 mal 5 cm und schließlich 2,5 mal 2,5 cm. Staple jede Schicht mittig auf die vorherige.[15]
| holandês | alemão |
|---|---|
| laag | schicht |
| vorige | vorherige |
NL Counter Basic wit Front laag met wit werkblad
DE Counter Basic schwarz Front hoch abschließb. schw. Deckbl.
| holandês | alemão |
|---|---|
| basic | basic |
| wit | schwarz |
| front | front |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.
| holandês | alemão |
|---|---|
| volume | lautstärke |
| witte | weiß |
| ruis | rauschen |
| beginnen | beginnen |
| laag | niedrigen |
| normaal | normalen |
| opties | optionen |
| instellen | einstellen |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.
| holandês | alemão |
|---|---|
| volume | lautstärke |
| witte | weiß |
| ruis | rauschen |
| beginnen | beginnen |
| laag | niedrigen |
| normaal | normalen |
| opties | optionen |
| instellen | einstellen |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 60 Millionen Songs und 1,5 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gratis | kostenlose |
| laag | stufe |
| miljoen | millionen |
| podcasts | podcasts |
| streamen | streamen |
| afspeellijsten | playlists |
| radio | radio |
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
DE Relevanz Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend
| holandês | alemão |
|---|---|
| relevantie | relevanz |
| beoordelingen | bewertungen |
| prijs | preis |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
DE Relevanz Beliebtheit Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend
| holandês | alemão |
|---|---|
| relevantie | relevanz |
| beoordelingen | bewertungen |
| prijs | preis |
NL Maak de tweede laag van de piramide. Maak in het midden van de eerste laag een vierkant van 9 bij 9 suikerklontjes (waarbij je 81 suikerklontjes gebruikt). Lijm alle suikerklontjes vast.[23]
DE Setz die zweite Schicht auf. Leg nun ein neun mal neun (81) Würfel großes Quadrat aus Zuckerwürfeln in die Mitte der ersten Schicht und kleb sie ebenfalls fest.[23]
| holandês | alemão |
|---|---|
| laag | schicht |
| midden | mitte |
| vierkant | quadrat |
| vast | fest |
NL Elke volgende laag maak je 1 suikerklontje kleiner dan de vorige laag
DE Jede Schicht sollte eine Würfelbreite kleiner sein als die vorherige
| holandês | alemão |
|---|---|
| laag | schicht |
| kleiner | kleiner |
| vorige | vorherige |
NL Sorteren op Nieuw Prijs: laag - hoog Prijs: hoog - laag Positie
DE Sortieren nach Neu Preis: niedrig - hoch Preis hoch - niedrig Reihenfolge
| holandês | alemão |
|---|---|
| sorteren | sortieren |
| nieuw | neu |
| prijs | preis |
| laag | niedrig |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑
| holandês | alemão |
|---|---|
| meest | beliebtesten |
| prijs | preis |
| laag | niedrig |
| hoog | hoch |
| naam | name |
NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)
DE Im Spotlight Das Neuste Bestseller Preis (hoch bis niedrig) Preis (niedrig bis hoch)
| holandês | alemão |
|---|---|
| prijs | preis |
| laag | niedrig |
| hoog | hoch |
NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung
| holandês | alemão |
|---|---|
| populariteit | beliebtheit |
| alfabetisch | alphabetisch |
| prijs | preis |
| hoog | hoch |
| naar | zu |
| laag | niedrig |
| grootste | größte |
NL Sorteer op: Meest populair Nieuw Prijs (laag-hoog) Prijs (hoog-laag)
DE Sortieren: Beliebteste Neuheiten Preis (aufsteigend) Preis (absteigend)
| holandês | alemão |
|---|---|
| sorteer | sortieren |
| prijs | preis |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
DE Relevanz / Preis aufsteigend / Preis absteigend
| holandês | alemão |
|---|---|
| prijs | preis |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
| holandês | alemão |
|---|---|
| sorteer | sortieren |
| populariteit | beliebtheit |
| prijs | preis |
| laag | niedrig |
NL Apps bestaan uit een clientzijde en een serverzijde, waarbij elke laag op de laag eronder is gebouwd
DE Apps haben eine Clientseite und eine Serverseite
| holandês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| en | und |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 70 Millionen Songs und 3,2 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gratis | kostenlose |
| laag | stufe |
| miljoen | millionen |
| podcasts | podcasts |
| streamen | streamen |
| afspeellijsten | playlists |
| radio | radio |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
DE Deezer hat eine kostenlose Stufe, die durch Werbung unterstützt wird, und hält die Dinge einfach, indem sie eine einzelne Premium-Stufe namens Deezer Premium anbietet
| holandês | alemão |
|---|---|
| deezer | deezer |
| gratis | kostenlose |
| laag | stufe |
| ondersteund | unterstützt |
| advertenties | werbung |
| houdt | hält |
| simpel | einfach |
| premium | premium |
| genaamd | namens |
| bieden | anbietet |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 82 Millionen Songs und 3,6 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Wiedergabelisten und Spotify Radio streamen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gratis | kostenlose |
| laag | stufe |
| miljoen | millionen |
| podcasts | podcasts |
| streamen | streamen |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| radio | radio |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
DE Deezer hat eine kostenlose Stufe, die durch Werbung unterstützt wird, und hält die Dinge einfach, indem es eine einzige Premium-Stufe namens Deezer Premium anbietet
| holandês | alemão |
|---|---|
| deezer | deezer |
| gratis | kostenlose |
| laag | stufe |
| ondersteund | unterstützt |
| advertenties | werbung |
| houdt | hält |
| simpel | einfach |
| premium | premium |
| genaamd | namens |
| bieden | anbietet |
NL De Corsair K60 RGB Pro laag profiel is een handige optie voor diegenen die de voorkeur geven aan een comfortabel laag, hangend ontwerp
DE Der Corsair K60 RGB Pro mit niedrigem Profil ist eine raffinierte Option für diejenigen, die ein bequemes, niedriges, geschwungenes Design bevorzugen
| holandês | alemão |
|---|---|
| rgb | rgb |
| laag | niedrigem |
| profiel | profil |
| comfortabel | bequemes |
| ontwerp | design |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
DE Relevanz Beliebtheit Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend
| holandês | alemão |
|---|---|
| relevantie | relevanz |
| beoordelingen | bewertungen |
| prijs | preis |
NL Apps bestaan uit een clientzijde en een serverzijde, waarbij elke laag op de laag eronder is gebouwd
DE Apps haben eine Clientseite und eine Serverseite
| holandês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| en | und |
NL Sorteren op Nieuw Prijs: laag - hoog Prijs: hoog - laag Positie
DE Sortieren nach Neu Preis: niedrig - hoch Preis hoch - niedrig Reihenfolge
| holandês | alemão |
|---|---|
| sorteren | sortieren |
| nieuw | neu |
| prijs | preis |
| laag | niedrig |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑
| holandês | alemão |
|---|---|
| meest | beliebtesten |
| prijs | preis |
| laag | niedrig |
| hoog | hoch |
| naam | name |
NL In 2020, onze laatste volledige jaaroverzicht, bedroeg onze ecologische voetafdruk voor onze Laag 1-en Laag 2 UK-activiteiten 7.081 ton CO2
DE Im Jahr 2020, unserem letzten Jahresbericht, lag unser CO2-Fußabdruck für unsere Stufe-1- und Stufe-2-Betriebe in Großbritannien bei 7.081 Tonnen CO2
| holandês | alemão |
|---|---|
| laatste | letzten |
| voetafdruk | fußabdruck |
| laag | stufe |
| ton | tonnen |
NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
DE Beliebtheit Alphabetisch Card Number Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung
| holandês | alemão |
|---|---|
| populariteit | beliebtheit |
| alfabetisch | alphabetisch |
| card | card |
| prijs | preis |
| hoog | hoch |
| naar | zu |
| laag | niedrig |
| grootste | größte |
NL Sorteren op aanbevolenSorteren op meest recentSorteren op prijs (hoog naar laag)Sorteren op prijs (laag naar hoog)
DE Nach Empfehlung sortierenNach Neuheit sortierenNach Preis (absteigend) sortierenNach Preis (aufsteigen) sortieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| sorteren | sortieren |
| prijs | preis |
NL Sorteer op Uitgelicht Best verkopende Alfabetisch: A-Z Alfabetisch: Z-A Prijs: laag naar hoog Prijs: hoog naar laag Datum: oud naar nieuw Datum: nieuw naar oud
DE Sortieren nach Ausgewählt meistverkauft Alphabetisch, A-Z Alphabetisch, Z-A Preis, niedrig nach hoch Preis, hoch nach niedrig Datum, alt zu neu Datum, neu zu alt
| holandês | alemão |
|---|---|
| sorteer | sortieren |
| alfabetisch | alphabetisch |
| prijs | preis |
| laag | niedrig |
| datum | datum |
| oud | alt |
| nieuw | neu |
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
DE Wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „In Smartobjekt konvertieren“, um eine ausgewählte Ebene in ein Smartobjekt zu konvertieren.
NL Bowl Lamp Big Mama chroom met lampenkap wit laag 230V
DE Bowl Lamp Big Mama chrom mit niedrigem Lampenschirm weiß
| holandês | alemão |
|---|---|
| chroom | chrom |
| met | mit |
| laag | niedrigem |
| lamp | lamp |
| mama | mama |
| wit | weiß |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).
| holandês | alemão |
|---|---|
| geschikt | eignet |
| tekst | text |
| illustraties | illustrationen |
| papier | papier |
NL Ze werken nog steeds met de Hue-app, maar laten je alleen aanpassen van warm wit naar koel wit met vier voorgeprogrammeerde instellingen.
DE Sie funktionieren weiterhin mit der Hue-App, aber Sie können nur mit vier vorprogrammierten Einstellungen von warmweiß zu kaltweiß wechseln.
NL Het is verkrijgbaar in twee kleuren: zuiver wit glanzend met wit glas en zwart mat met zwart glas
DE Sie ist in zwei Farben erhältlich: Reinweiß glänzend mit weißem Glas sowie Schwarz matt mit schwarzem Glas
| holandês | alemão |
|---|---|
| verkrijgbaar | erhältlich |
| glas | glas |
| mat | matt |
| en | sowie |
NL Zowel voor wand- als voetmontage is het huisstation video opbouw 7 verkrijgbaar in twee kleuren: zuiver wit glanzend met wit glas of zwart mat met zwart glas.
DE Ob Wand- oder Standfußmontage, die Wohnungsstation Video AP 7 ist in zwei Farben erhältlich: reinweiß glänzend mit weißem Glas sowie schwarz matt mit schwarzem Glas.
| holandês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| verkrijgbaar | erhältlich |
| glas | glas |
| of | oder |
| mat | matt |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).
| holandês | alemão |
|---|---|
| geschikt | eignet |
| tekst | text |
| illustraties | illustrationen |
| papier | papier |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).
| holandês | alemão |
|---|---|
| geschikt | eignet |
| tekst | text |
| illustraties | illustrationen |
| papier | papier |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).
| holandês | alemão |
|---|---|
| geschikt | eignet |
| tekst | text |
| illustraties | illustrationen |
| papier | papier |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).
| holandês | alemão |
|---|---|
| geschikt | eignet |
| tekst | text |
| illustraties | illustrationen |
| papier | papier |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).
| holandês | alemão |
|---|---|
| geschikt | eignet |
| tekst | text |
| illustraties | illustrationen |
| papier | papier |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).
| holandês | alemão |
|---|---|
| geschikt | eignet |
| tekst | text |
| illustraties | illustrationen |
| papier | papier |
NL Zeer geschikt voor zones met hoge hygiëne-eisen: de gemakkelijk te reinigen afdekraamvarianten in zuiver wit glanzend of crème wit glanzend.
DE Besonders gut geeignet für Bereiche mit hohen Hygieneanforderungen: die pflegeleichten Rahmenvarianten in Reinweiß glänzend oder Cremeweiß glänzend.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geschikt | geeignet |
| of | oder |
NL Schakelaar met symbool in reliëf, Esprit, glas wit/zuiver wit glanzend
DE Schalter mit abtastbarem Symbol, Esprit, Glas weiß/Reinweiß glänzend
| holandês | alemão |
|---|---|
| schakelaar | schalter |
| symbool | symbol |
| glas | glas |
NL Gira huisstation video opbouw 7 in zuiver wit glanzend met wit glas en standvoet.
DE Gira Wohnungsstation Video AP 7 in Reinweiß glänzend mit weißem Glas und Standfuß
| holandês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| video | video |
| glas | glas |
| en | und |
NL Zeer geschikt voor zones met hoge hygiëne-eisen: de gemakkelijk te reinigen afdekraamvarianten in zuiver wit glanzend of crème wit glanzend.
DE Besonders gut für Bereiche mit hohen Hygieneanforderungen: die pflegeleichten Rahmenvarianten in Reinweiß glänzend oder Cremeweiß glänzend.
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
NL Panton Chair wit met viltkussentje wit
DE Panton Chair schwarz mit Filzauflage schwarz
| holandês | alemão |
|---|---|
| wit | schwarz |
| met | mit |
NL Stoel Nancy wit met viltkussen wit B51 ZH45 cm
DE Stuhl Nancy weiß mit Filzauflage weiß
| holandês | alemão |
|---|---|
| stoel | stuhl |
| met | mit |
| wit | weiß |
NL Lounge-fauteuil Granada wit-grijs met kussenset crème-wit
DE Lounge-Sessel Granada weiß-grau mit Kissensatz creme-weiß
| holandês | alemão |
|---|---|
| met | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe