Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hoog met wit" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoog met wit" de holandês para alemão

Traduções de hoog met wit

"hoog met wit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

hoog als also am an anzahl auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim beste bis damit dann das dass dem den der des die dies diese dieser dieses durch ebene ein eine einem einen einer eines einfach einige für ganz gut haben high hoch hohe hohem hohen hoher hohes höchste höhe im in in der ist mehr mehr als mit nach neben noch oben oder ohne qualität sehr selbst sie so sowie um unter verwenden viel viele von vor was wenn wie wir während ziemlich zu zum zur über
met aber alle allen alles als am an anderen anpassen anwendungen app auch auf auf der aus bei benutzerdefinierte bietet bis dank das dass daten dein deine deinem deinen dem den der des die diese diesem dieser dir du ein eine einem einen einer einfach entscheiden erstellen es es gibt funktionen für ganz gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist ist ein ist es jeder kann kannst kunden können können sie leicht machen mehr mit nach nicht noch nur oder pro sehr sich sie sind so soll sowie team tools tun um und uns unsere unserer verwenden von was weiter welche wenn werden wie wir wird zu zum über
wit afrika als bei blau das dass dem den der des die diese dieses du farb farbe farben frankreich gelb grau grün im led licht nur rot schwarz schwarz-weiß schwarzen sie weiss weiß weißem weißen weißer weißes wenn wie

Tradução de holandês para alemão de hoog met wit

holandês
alemão

NL Counter Basic wit Front hoog met wit werkblad

DE Counter Basic schwarz Front niedrig schw. Deckbl.

holandês alemão
basic basic
wit schwarz
front front

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

holandês alemão
volume lautstärke
witte weiß
ruis rauschen
beginnen beginnen
laag niedrigen
normaal normalen
opties optionen
instellen einstellen

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

holandês alemão
volume lautstärke
witte weiß
ruis rauschen
beginnen beginnen
laag niedrigen
normaal normalen
opties optionen
instellen einstellen

NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

DE Relevanz Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend

holandês alemão
relevantie relevanz
beoordelingen bewertungen
prijs preis

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

DE Relevanz Beliebtheit Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend

holandês alemão
relevantie relevanz
beoordelingen bewertungen
prijs preis

NL Sorteren op Nieuw Prijs: laag - hoog Prijs: hoog - laag Positie

DE Sortieren nach Neu Preis: niedrig - hoch Preis hoch - niedrig Reihenfolge

holandês alemão
sorteren sortieren
nieuw neu
prijs preis
laag niedrig

NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑

DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑

holandês alemão
meest beliebtesten
prijs preis
laag niedrig
hoog hoch
naam name

NL Rubens stond hoog in het vaandel aan hoven in heel Europa. Veel tijdgenoten schatten zijn vaardigheid als diplomaat even hoog in als zijn kunstenaarstalent. Rond die tijd genoot hij bijna overal de reputatie van een ongeëvenaard kunstenaar.

DE Peter Paul Rubens war in ganz Europa ein hoch angesehener Gast bei Hofe, und viele seiner Zeitgenossen betrachteten ihn ebenso als geschickten Diplomaten und auch Maler. Schon damals wurde er nahezu überall als unvergleichlicher Künstler verehrt.

holandês alemão
hoog hoch
europa europa
kunstenaar künstler
rubens rubens

NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)

DE Im Spotlight Das Neuste Bestseller Preis (hoch bis niedrig) Preis (niedrig bis hoch)

holandês alemão
prijs preis
laag niedrig
hoog hoch

NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

holandês alemão
populariteit beliebtheit
alfabetisch alphabetisch
prijs preis
hoog hoch
naar zu
laag niedrig
grootste größte

NL Sorteer op: Meest populair Nieuw Prijs (laag-hoog) Prijs (hoog-laag)

DE Sortieren: Beliebteste Neuheiten Preis (aufsteigend) Preis (absteigend)

holandês alemão
sorteer sortieren
prijs preis

NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag

DE Relevanz / Preis aufsteigend / Preis absteigend

holandês alemão
prijs preis

NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig

holandês alemão
sorteer sortieren
populariteit beliebtheit
prijs preis
laag niedrig

NL Deze variëteit wordt binnen 1 - 1,2 m hoog en levert 400-500 g/m² op - buiten wordt ze 1,35+ m hoog en bedraagt haar oogst tot wel 1 kilo keiharde en plakkerig vette toppen

DE Diese Sorte wird drinnen 1-1,2 m groß und liefert 400-500g/m² - im Freien erreicht sie 1,35+m und wirft bis zu 1Kg steinharter und klebriger, fetter Knospen ab

holandês alemão
levert liefert
buiten im freien
toppen knospen
variëteit sorte
m m

NL En hoewel het werkelijke aantal decibel nooit bijzonder hoog is, is een van de fans hoog, waardoor een drievoudig gejank ontstaat dat afleidend kan zijn

DE Und obwohl die tatsächliche Dezibelzahl nie besonders hoch ist, ist einer der Lüfter hoch, was ein dreifaches Winseln erzeugt, das ablenken kann

holandês alemão
hoewel obwohl
werkelijke tatsächliche
nooit nie
bijzonder besonders
hoog hoch
kan kann

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

DE Relevanz Beliebtheit Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend

holandês alemão
relevantie relevanz
beoordelingen bewertungen
prijs preis

NL Sorteren op Nieuw Prijs: laag - hoog Prijs: hoog - laag Positie

DE Sortieren nach Neu Preis: niedrig - hoch Preis hoch - niedrig Reihenfolge

holandês alemão
sorteren sortieren
nieuw neu
prijs preis
laag niedrig

NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑

DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑

holandês alemão
meest beliebtesten
prijs preis
laag niedrig
hoog hoch
naam name

NL Rubens stond hoog in het vaandel aan hoven in heel Europa. Veel tijdgenoten schatten zijn vaardigheid als diplomaat even hoog in als zijn kunstenaarstalent. Rond die tijd genoot hij bijna overal de reputatie van een ongeëvenaard kunstenaar.

DE Peter Paul Rubens war in ganz Europa ein hoch angesehener Gast bei Hofe, und viele seiner Zeitgenossen betrachteten ihn ebenso als geschickten Diplomaten und auch Maler. Schon damals wurde er nahezu überall als unvergleichlicher Künstler verehrt.

holandês alemão
hoog hoch
europa europa
kunstenaar künstler
rubens rubens

NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

DE Beliebtheit Alphabetisch Card Number Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

holandês alemão
populariteit beliebtheit
alfabetisch alphabetisch
card card
prijs preis
hoog hoch
naar zu
laag niedrig
grootste größte

NL Sorteren op aanbevolenSorteren op meest recentSorteren op prijs (hoog naar laag)Sorteren op prijs (laag naar hoog)

DE Nach Empfehlung sortierenNach Neuheit sortierenNach Preis (absteigend) sortierenNach Preis (aufsteigen) sortieren

holandês alemão
sorteren sortieren
prijs preis

NL Sorteer op Uitgelicht Best verkopende Alfabetisch: A-Z Alfabetisch: Z-A Prijs: laag naar hoog Prijs: hoog naar laag Datum: oud naar nieuw Datum: nieuw naar oud

DE Sortieren nach Ausgewählt meistverkauft Alphabetisch, A-Z Alphabetisch, Z-A Preis, niedrig nach hoch Preis, hoch nach niedrig Datum, alt zu neu Datum, neu zu alt

holandês alemão
sorteer sortieren
alfabetisch alphabetisch
prijs preis
laag niedrig
datum datum
oud alt
nieuw neu

NL Bowl Lamp Big Mama chroom met lampenkap wit hoog 230V

DE Bowl Lamp Big Mama chrom mit hohem Lampenschirm weiß

holandês alemão
chroom chrom
met mit
hoog hohem
lamp lamp
mama mama
wit weiß

NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).

holandês alemão
geschikt eignet
tekst text
illustraties illustrationen
papier papier

NL Ze werken nog steeds met de Hue-app, maar laten je alleen aanpassen van warm wit naar koel wit met vier voorgeprogrammeerde instellingen.

DE Sie funktionieren weiterhin mit der Hue-App, aber Sie können nur mit vier vorprogrammierten Einstellungen von warmweiß zu kaltweiß wechseln.

NL Het is verkrijgbaar in twee kleuren: zuiver wit glanzend met wit glas en zwart mat met zwart glas

DE Sie ist in zwei Farben erhältlich: Reinweiß glänzend mit weißem Glas sowie Schwarz matt mit schwarzem Glas

holandês alemão
verkrijgbaar erhältlich
glas glas
mat matt
en sowie

NL Zowel voor wand- als voetmontage is het huisstation video opbouw 7 verkrijgbaar in twee kleuren: zuiver wit glanzend met wit glas of zwart mat met zwart glas.

DE Ob Wand- oder Standfußmontage, die Wohnungsstation Video AP 7 ist in zwei Farben erhältlich: reinweiß glänzend mit weißem Glas sowie schwarz matt mit schwarzem Glas.

holandês alemão
video video
verkrijgbaar erhältlich
glas glas
of oder
mat matt

NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).

holandês alemão
geschikt eignet
tekst text
illustraties illustrationen
papier papier

NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).

holandês alemão
geschikt eignet
tekst text
illustraties illustrationen
papier papier

NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).

holandês alemão
geschikt eignet
tekst text
illustraties illustrationen
papier papier

NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).

holandês alemão
geschikt eignet
tekst text
illustraties illustrationen
papier papier

NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).

holandês alemão
geschikt eignet
tekst text
illustraties illustrationen
papier papier

NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).

holandês alemão
geschikt eignet
tekst text
illustraties illustrationen
papier papier

NL Als het plafond iets minder hoog was geweest, had ze ook nog de flits kunnen laten weerkaatsen. Maar dit valt alleen aan te bevelen als het plafond wit is, want anders kan het tot ongewenste kleurzwemen leiden. 

DE Wäre die Decke nicht so hoch gewesen, hätte sie den Blitz stattdessen von dieser zurückwerfen lassen können. Dies empfiehlt sich jedoch nur bei einer weißen Decke, da andernfalls ein unerwünschter Farbstich entstehen kann. 

holandês alemão
plafond decke
anders andernfalls

NL Zeer geschikt voor zones met hoge hygiëne-eisen: de gemakkelijk te reinigen afdekraamvarianten in zuiver wit glanzend of crème wit glanzend.

DE Besonders gut geeignet für Bereiche mit hohen Hygieneanforderungen: die pflegeleichten Rahmenvarianten in Reinweiß glänzend oder Cremeweiß glänzend.

holandês alemão
geschikt geeignet
of oder

NL Schakelaar met symbool in reliëf, Esprit, glas wit/zuiver wit glanzend

DE Schalter mit abtastbarem Symbol, Esprit, Glas weiß/Reinweiß glänzend

holandês alemão
schakelaar schalter
symbool symbol
glas glas

NL Gira huisstation video opbouw 7 in zuiver wit glanzend met wit glas en standvoet.

DE Gira Wohnungsstation Video AP 7 in Reinweiß glänzend mit weißem Glas und Standfuß

holandês alemão
gira gira
video video
glas glas
en und

NL Zeer geschikt voor zones met hoge hygiëne-eisen: de gemakkelijk te reinigen afdekraamvarianten in zuiver wit glanzend of crème wit glanzend.

DE Besonders gut für Bereiche mit hohen Hygieneanforderungen: die pflegeleichten Rahmenvarianten in Reinweiß glänzend oder Cremeweiß glänzend.

holandês alemão
of oder

NL Panton Chair wit met viltkussentje wit

DE Panton Chair schwarz mit Filzauflage schwarz

holandês alemão
wit schwarz
met mit

NL Stoel Nancy wit met viltkussen wit B51 ZH45 cm

DE Stuhl Nancy weiß mit Filzauflage weiß

holandês alemão
stoel stuhl
met mit
wit weiß

NL Lounge-fauteuil Granada wit-grijs met kussenset crème-wit

DE Lounge-Sessel Granada weiß-grau mit Kissensatz creme-weiß

holandês alemão
met mit

NL Armchair Big Cut wit met kussen wit en LED accu-Lichtunit

DE Armchair Big Cut weiß mit Kissen und LED-Lichteinheit

holandês alemão
met mit
kussen kissen
en und
led led
wit weiß

NL Chair Big Cut wit met kussen wit en LED accu-lichtunit

DE Chair Big Cut weiß mit Kissen und LED-Lichteinheit

holandês alemão
met mit
kussen kissen
en und
led led
wit weiß

NL Corner-chair Big Cut wit met kussen wit

DE Corner-Chair Big Cut weiß mit Kissen und LED-Lichteinheit

holandês alemão
met mit
kussen kissen
wit weiß

NL Lounge-bank Granada wit-grijs met kussenset crème-wit

DE Lounge-Bank Granada weiß-grau mit Kissensatz creme-weiß

holandês alemão
met mit

NL Big Cut pouf wit met kussen wit en LED accu-lichtunit

DE Pouf Big Cut weiß mit Kissen und LED-Lichteinheit

holandês alemão
met mit
kussen kissen
en und
led led
wit weiß

NL Tafel Foldit wit met knieschot wit L160*B70*H71 cm

DE Tisch Foldit mit Blende weiß L160*B70*H71 cm

holandês alemão
tafel tisch
met mit
cm cm
wit weiß

NL Counter 1/8 rond wit met wit werkblad B200*D70*H95 cm

DE Theke 1/8 rund weiß mit Deckblatt weiß

holandês alemão
rond rund
met mit
wit weiß

NL Counter 1/8 rond wit met wit werkblad en opzetelement

DE Theke 1/8 rund weiß mit Deckblatt weiß und LED Leuchtaufsatz

holandês alemão
rond rund
met mit
en und
wit weiß

NL Club-bar Ibiza wit L200*D100*H110 cm met wit werkblad

DE Club-Bar Ibiza weiß L200*T100*H110 cm mit Deckblatt weiß

holandês alemão
ibiza ibiza
cm cm
met mit
wit weiß

Mostrando 50 de 50 traduções