Traduzir "golf voor zonsondergang" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "golf voor zonsondergang" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de golf voor zonsondergang

holandês
alemão

NL De loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergteFrankrijk - Alpes - Haute-SavoieSki-loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergte

DE Die Pisten des Skigebiets Les Contamines-Montjoie vor dem Mont-Blanc-Massiv bei Sonnenuntergang Frankreich - Alpen - Haute-Savoie Skipisten des Skigebiets Contamines-Montjoie vor dem Sonnenuntergang auf dem Mont-Blanc-Gebirge

holandês alemão
zonsondergang sonnenuntergang

NL Begin oktober worden de Plejaden een paar uur na zonsondergang zichtbaar. Rond februari staan de Plejaden bij zonsondergang al hoog aan de hemel.[3]

DE Im frühen Oktober kann man die Plejaden ca. zwei Stunden nach Sonnenuntergang sehen. Im Februar steht der Sternenhaufen bei Sonnenuntergang hoch im Himmel.[3]

holandês alemão
oktober oktober
uur stunden
zonsondergang sonnenuntergang
februari februar
hoog hoch
hemel himmel

NL Een surfer neemt een laatste golf voor zonsondergang in Spanje, ik leg dit moment vast in zwart-wit.

DE Ein Surfer macht eine letzte Welle vor dem Sonnenuntergang in Spanien, ich halte diesen Moment in schwarz und weiß fest.

holandês alemão
laatste letzte
golf welle
zonsondergang sonnenuntergang
spanje spanien
moment moment
vast fest

NL Surfen op een golf in Spanje bij zonsondergang. Deze foto kreeg een "Eervolle vermelding" op de IPA International Photography Awards 2017.

DE Surfermädchen auf einer Welle in Spanien bei Sonnenuntergang. Diese Aufnahme erhielt bei den IPA International Photography Awards 2017 eine "lobende Erwähnung".

holandês alemão
golf welle
spanje spanien
zonsondergang sonnenuntergang
vermelding erwähnung
international international
foto aufnahme

NL Surfen met een golf, in de buurt van Cape Frehel bij zonsondergang. Opzettelijke Camerabewegingstechniek om een picturaal effect te geven en de beweging te versterken.

DE Surfer, der eine Welle nimmt, nahe Kap Fréhel bei Sonnenuntergang. Absichtliche Kamerabewegungstechnik, um einen Bildeffekt zu erzielen und die Bewegung zu verstärken.

holandês alemão
golf welle
zonsondergang sonnenuntergang
beweging bewegung
versterken verstärken

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, strand, surfer, golf, Spanje, water, zonsondergang, sport, zweefvliegen, zwart-wit, monochroom, meisje, vrouw, sport

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Surfen, Strand, Surferin, Welle, Spanien, Wasser, Sonnenuntergang, Sport, Rutsche, Schwarzweiß, Monochrom, Mädchen, Frau, Sportlerin

holandês alemão
foto bildes
beschrijven beschreibung
strand strand
golf welle
spanje spanien
water wasser
zonsondergang sonnenuntergang
sport sport
meisje mädchen
vrouw frau

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, golf, zwart-wit, oceaan, zee, zonsondergang, water, surfen, Spanje, kust, monochroom, sport, zweefvliegen, Atlantische Oceaan

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Brandung, Welle, Schwarzweiß, Ozean, Meer, Sonnenuntergang, Wasser, Surfer, Spanien, Küste, Monochrom, Sport, Rutsche, Atlantik

holandês alemão
foto bildes
beschrijven beschreibung
zonsondergang sonnenuntergang
spanje spanien
kust küste
sport sport
atlantische oceaan atlantik

NL Golf heeft geen lange traditie in Kroatië, maar de belangstelling voor golf is groeiende

DE Golf hat in Kroatien keine lange Tradition, aber das Interesse am Golfsport wächst

holandês alemão
golf golf
heeft hat
lange lange
traditie tradition
kroatië kroatien
maar aber
belangstelling interesse

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Golf | Fotografie Golf op New Providence Island

DE Fotokunst | Themen | Sport | Golf | Bild Golf auf der Insel New Providence

holandês alemão
thema themen
sport sport
golf golf
fotografie bild
op auf
new new

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lbany Resort en Golf, golf, thuis, oceaan, sport

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: lbany Resort und Golf, Golf, Heim, Meer, Sport

holandês alemão
foto bildes
beschrijven beschreibung
thuis heim
sport sport
resort resort

NL Wanneer het opkomende tij het water dat de rivier afstroomt ontmoet, creëert het een golf die op bepaalde stukken in een golf overgaat

DE Wenn die steigende Flut auf das den Fluss hinunterfließende Wasser trifft, erzeugt sie eine Welle, die an einigen Abschnitten in eine Welle übergeht

holandês alemão
water wasser
rivier fluss
golf welle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frankreich, Aquitanien, Südwesten, Baskenland, Biarritz, Strand, Brandung, Welle, Schaum, Wasser, Meer, Element, Ozean, Kraft, Natur, Blau, Brett, Surfer, Surfer, allein

holandês alemão
foto bildes
beschrijven beschreibung
frankrijk frankreich
element element
natuur natur
blauw blau
alleen allein
schuim schaum

NL • Mario Golf: Super Rush - bespaar 12%, nu £ 47,99: Dit is een stevige kleine pre-orderkorting. Bekijk de Mario Golf-deal

DE • Mario Golf: Super Rush – Sparen Sie 12 %, jetzt 47,99 £: Dies ist ein solider kleiner Vorbesteller-Rabatt. Sehen Sie sich das Mario Golf-Angebot an

holandês alemão
mario mario
golf golf
super super
bespaar sparen
kleine kleiner
bekijk sehen

NL GOLF SPELLETJES - Speel Golf Spelletjes op Poki

DE GOLF SPIELE Online - Spiele kostenlose Golf Spiele auf Poki

holandês alemão
golf golf
op auf

NL Door hier te klikken voeg je Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf aan je bucketlist toe.

DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf auf deiner Bucket List.

holandês alemão
golf golf
victoria victoria
dom dom
je deiner

NL Totale score van Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

DE Gesamtpunktzahl von Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

holandês alemão
van von
golf golf
victoria victoria
dom dom

NL Banen van Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

DE Plätze von Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

holandês alemão
van von
golf golf
victoria victoria
dom dom

NL Beste beoordelingen van Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

DE Beste Bewertungen für Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

holandês alemão
beste beste
beoordelingen bewertungen
van für
golf golf
victoria victoria
dom dom

NL Golfbanen in de buurt van Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

DE Golfplätze in der Nähe von Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

holandês alemão
golf golf
victoria victoria
dom dom

NL Verwante artikelen over Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

DE Verwandte Artikel über Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

holandês alemão
verwante verwandte
artikelen artikel
golf golf
over über
victoria victoria
dom dom

NL Golf en wijn- en golf en safari vakanties zijn tegenwoordig erg populair bij golfers.

DE Golf und Wein und Golf- und Safari-Ferien sind bei Golfern heutzutage sehr beliebt.

holandês alemão
golf golf
en und
zijn sind
tegenwoordig heutzutage
erg sehr
populair beliebt
bij bei
wijn wein

NL Door hier te klikken voeg je The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf aan je bucketlist toe.

DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf auf deiner Bucket List.

holandês alemão
golf golf
club club
dom dom
je deiner

NL Er zijn ook een aantal zeer bekende golf holes in de Algarve, zoals de 16e hole van de Royal Golf course in Vale do Lobo

DE Es gibt auch einige berühmte Golflöcher an der Algarve, zum Beispiel Loch 16 auf dem Royal Golfplatz in Vale do Lobo

holandês alemão
bekende berühmte

NL De 2018 VW EV plug-in e-Golf biedt een grotere accu met meer actieradius. Is de elektrische Golf de perfecte, emissievrije Volkswagen?

DE Das 2018 VW EV Plug-In E-Golf bietet einen größeren Akku mit mehr Reichweite. Ist der elektrische Golf der perfekte, emissionsfreie Volkswagen?

holandês alemão
plug-in plug-in
biedt bietet
accu akku
is ist
elektrische elektrische
golf golf
perfecte perfekte

NL Een van VW's eerste ondernemingen in elektrificatie was met de Golf GTE, het toevoegen van een plug-in optie aan de populaire hatchback - naast de e-Golf versie

DE Einer der ersten Vorstöße von VW in die Elektrifizierung war der Golf GTE, der dem beliebten Schrägheckmodell - neben der e-Golf-Version - eine Plug-in-Option hinzufügte

holandês alemão
golf golf
plug-in plug-in
optie option
populaire beliebten
versie version
e e
was war

NL Het is moeilijk om de T-Roc niet als een vervanger van de Scirocco te zien, omdat de smaak van de klant is verschoven van de Golf met een sportiever koetswerk naar de Golf met personalisatie en een verhoogde rijpositie.

DE Es ist schwer, den T-Roc nicht als Ersatz für den Scirocco zu sehen, da sich der Kundengeschmack vom Golf mit einem sportlicheren Körper zum Golf mit Personalisierung und erhöhter Fahrposition verlagert hat.

holandês alemão
moeilijk schwer
golf golf
personalisatie personalisierung

NL Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa biedt panoramisch uitzicht op de Mogador Golf Club en heet u welkom in het prachtige, moderne complex met subtiele oosterse details

DE Das Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa bietet einen Panoramablick auf den Mogador Golf Club und empfängt Sie in einem schönen, modernen Komplex mit dezenten orientalischen Akzenten

NL Neem plaats op de eerste rij voor de zonsondergang bij Pincho's Bar & Grill voor de meest romantische eilandsfeer.

DE Romantischste Insel-Atmosphäre in der ersten Reihe mit Sonnenuntergang bietet Pincho's Bar & Grill.

holandês alemão
rij reihe
zonsondergang sonnenuntergang
s s
bar bar

NL Een wandeling langs de kust bij zonsopgang of zonsondergang is perfect voor de dagelijkse beweging, of voor een moment van bezinning tijdens je Caribische vakantie

DE Ein Spaziergang entlang der Küste im Morgengrauen oder bei Sonnenuntergang ist eine ideale, kleine Trainingseinheit und stille Reflexion während Ihres Karibikurlaubs

holandês alemão
wandeling spaziergang
kust küste

NL Naast het duiken voor kinderen, omvat het programma een cruise bij zonsondergang met het hele gezin, live entertainment, landtours en zijn er 3 duikpakketopties voor volwassenen

DE Neben dem Kindertauchen umfasst das Programm eine Sonnenuntergangskreuzfahrt mit der ganzen Familie, Live-Unterhaltung, Landtouren und es gibt 3 Tauchpakete für Erwachsene

holandês alemão
omvat umfasst
hele ganzen
gezin familie
live live
entertainment unterhaltung
volwassenen erwachsene

NL Naast het duiken voor kinderen, omvat het programma een cruise bij zonsondergang met het hele gezin, live entertainment, landtours en zijn er 3 duikpakketopties voor volwassenen

DE Neben dem Kindertauchen umfasst das Programm eine Sonnenuntergangskreuzfahrt mit der ganzen Familie, Live-Unterhaltung, Landtouren und es gibt 3 Tauchpakete für Erwachsene

holandês alemão
omvat umfasst
hele ganzen
gezin familie
live live
entertainment unterhaltung
volwassenen erwachsene

NL Een leuke heuvel om te beklimmen met wat klauteren die nodig is voor een geweldig uitzicht op het omringende landschap. Geweldig voor een zonsondergang van Chrome Hill.

DE Ein lustiger Hügel zum Klettern mit etwas Kraxeln, der für einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft erforderlich ist. Großartig für einen Blick auf den Sonnenuntergang von Chrome Hill.

holandês alemão
nodig erforderlich
geweldig großartig
zonsondergang sonnenuntergang
chrome chrome

NL Vergezel ons in de elegante Brigadier's Bar en Lounge voor een gratis Brigadier's Punch en hapjes die elke avond bij zonsondergang worden geserveerd. Ervaar de charme van het verleden en geniet van een intiem toevluchtsoord voor ultieme rust

DE Besuchen Sie die elegante Brigadier's Bar & Lounge, um täglich zum Sonnenuntergang kostenlos einen Brigadier's Punch und Häppchen zu probieren. Erleben Sie den Charme vergangener Zeiten, und genießen Sie die Ruhe und das harmonische Ambiente

NL De beschermde omgeving is een populaire plek voor een picknick en u vindt de lokale bevolking hier vaak vlak voor zonsondergang.

DE Das Schutzgebiet ist ein beliebter Ort für ein Picknick – vor allem an Wochenenden verschlägt es viele Einheimische hierher.

NL Het warme, oranje licht dat je ziet kort voor zonsondergang.

DE Das warme, orange Licht kurz vor Sonnenuntergang.

holandês alemão
oranje orange
licht licht
kort kurz
zonsondergang sonnenuntergang

NL Het koude, blauwe licht voor zonsopgang en na zonsondergang.

DE Das kalte, blaue Licht morgens vor dem Sonnenaufgang und abends nach dem Sonnenuntergang

holandês alemão
koude kalte
blauwe blaue
licht licht

NL tikobaouine italië 2010- onbekende mensen voor het vuur bij zonsondergang in de tassili n'ajjer woestijn 2932846 Stockfoto

DE tikobaouine italien 2010 - unbekannte menschen vor dem feuer bei sonnenuntergang in der wüste tassili n'ajjer 2932846 Stock-Photo bei Vecteezy

holandês alemão
italië italien
onbekende unbekannte
mensen menschen
vuur feuer
zonsondergang sonnenuntergang
n n
woestijn wüste

NL tikobaouine italië 2010- onbekende mensen voor het vuur bij zonsondergang in de tassili n'ajjer woestijn

DE tikobaouine italien 2010 - unbekannte menschen vor dem feuer bei sonnenuntergang in der wüste tassili n'ajjer

holandês alemão
italië italien
onbekende unbekannte
mensen menschen
vuur feuer
zonsondergang sonnenuntergang
n n
woestijn wüste

NL Nippen van een heerlijke cocktail & genieten van de prachtige zonsondergang op Ibiza zijn een perfecte aanvulling op je agenda voor augustus

DE Einen leckeren Cocktail schlürfen und den wunderschönen Sonnenuntergang auf Ibiza genießen ? das ist die perfekte Ergänzung zu Ihrem August-Programm

holandês alemão
heerlijke leckeren
prachtige wunderschönen
zonsondergang sonnenuntergang
ibiza ibiza
perfecte perfekte
aanvulling ergänzung
augustus august
cocktail cocktail

NL Als je getuige wilt zijn van de magische zonsondergang, of zelfs de beroemde 'groene flits' willen zien, raden we aan om vooraf te reserveren voor een tafeltje tussen 18.00 en 19.00 uur, want het is hier vaak erg druk.

DE All jene, die einen der zauberhaften Sonnenuntergänge betrachten oder sogar den berühmten "grünen Blitz" sehen möchten, wird empfohlen, im Voraus ein Zeitfenster zwischen 18 und 19 Uhr zu reservieren, da es hier viele Besucher gibt.

holandês alemão
zelfs sogar
beroemde berühmten
reserveren reservieren

NL De openbare strandhutten en schaduwplakjes zijn ook perfect voor een strand picknick of om de zonsondergang van Aruba te bekijken

DE Die öffentlichen Strandhütten und schattigen Abschnitte sind auch perfekt für ein Strandpicknick oder zum Genießen von Arubas herrlichen Sonnenuntergängen

holandês alemão
perfect perfekt
openbare öffentlichen

NL Dit bad aan het Meer van Lugano is een fantastische plek om vrienden te ontmoeten voor een borrel na het werk en de zonsondergang te bewonderen.

DE Das Seebad am Luganersee ist ein fantastischer Ort um sich nach Feierabend mit Freunden zum Apéro zu treffen und den Sonnenuntergang zu bewundern.

holandês alemão
vrienden freunden
ontmoeten treffen
zonsondergang sonnenuntergang

NL Triatlon - Triatleet man loopt in triatlon pak training voor Ironman race. Mannelijke loper uitoefenend op Big Island Hawaii. Zonsondergang.

DE Triathlet aus dem Wasser auf Triathlon-Rennen läuft.

holandês alemão
loopt läuft
race rennen

NL Gelukkige vrouw gevoel vrij met open armen in de zon aan het strand zonsondergang. Vrijheid en zorgeloos genieten meisje genieten van het leven. Mooie vrouw in witte jurk voor succes, gezondheid, hoop en geloof concept.

DE Steinbehandlung Schwarze massierende Steine ??auf einem weißen Hintergrund isoliert. Heiße Steine Balance. Zen wie Konzepte. Basaltsteine

NL Zo zorgt hij voor harmonie tussen het afnemende licht door zonsondergang en het flitslicht, waardoor een dramatisch en tegelijk natuurlijk uitziend licht ontstaat.

DE Auf diese Weise brachte er das schwindende Licht des Sonnenuntergangs und das Blitzlicht harmonisch in Einklang und erzeugte einen dramatischen und zugleich natürlich wirkenden Lichteffekt.

holandês alemão
harmonie einklang
tegelijk zugleich

NL Geweldige locatie voor een kopje thee en een zonsondergang.

DE Tolle Lage für eine Tasse Tee und einen Sonnenuntergang.

holandês alemão
geweldige tolle
locatie lage
thee tee
en und
zonsondergang sonnenuntergang

NL Hetzelfde geldt voor de top, er is geen trig-punt, maar je zult nogal wat mensen op de top aantreffen die een pauze hebben, misschien wachtend op de zonsondergang

DE Das gleiche gilt für den Gipfel, es gibt keinen Trig-Punkt, aber Sie werden dort oben einige Leute finden, die eine Pause machen und vielleicht auf den Sonnenuntergang warten

holandês alemão
geldt gilt
pauze pause
misschien vielleicht
zonsondergang sonnenuntergang
er dort

NL Divi's heerlijke sushi wordt dagelijks tussen 17.00 en 23.00 uur geserveerd.Vergezel ons bij zonsondergang wanneer we verzamelen op het buitenterras voor een zonnegroet onder het genot van een speciaal Aloë drankje

DE Divis köstliches Sushi wird jeden Tag von 17 bis 23 Uhr angeboten.Begleiten Sie uns während des Sonnenuntergangs auf unserer Außenterrasse und grüßen Sie die Sonne mit einem speziellen Aloe-Infusion-Drink

holandês alemão
speciaal speziellen
drankje drink

NL Even voor zonsondergang stroomt The Village vol met kunst, straatartiesten en buitenmeubilair en ontstaat er een gezellige sfeer met akoestische muziek.

DE Eine Stunde vor Sonnenuntergang füllt sich The Village Courtyard mit Kunst, Straßenkünstlern und Gartenmöbeln, begleitet von einem tollen musikalischen Ambiente.

holandês alemão
zonsondergang sonnenuntergang
kunst kunst
sfeer ambiente

NL Deze chaotische stad herbergt belangrijke musea zoals het Botero Museum, Torre Colpatria en Mount Monserrate, en daarnaast ook grote parken zoals het Simón Bolívar Metropolitan Park; ideaal voor een lange wandeling bij zonsondergang.

DE Diese auf den ersten Blick chaotische Stadt bietet Museen wie das Botero Museum oder Torre Colpartia, sowie große Parks wie Metropolitan Simon Bolivar: ideal für einen langen Abendspaziergang.

holandês alemão
stad stadt
lange langen

Mostrando 50 de 50 traduções