Traduzir "banenhelpen creëren" para alemão

DE Laut der Internationalen Agentur für Erneuerbare Energien könnte die großflächige Verbreitung grüner Energieträger dazu beitragen, bis 2050 weltweit 42 Millionen Arbeitsplätze zu schaffen

• Laut der Internationalen
• Erneuerbare Energien könnte
• großflächige Verbreitung grüner
• dazu beitragen
• weltweit Millionen Arbeitsplätze
• schaffen

DE Die All-in-One-Plattform zur Erstellung von visuellen Inhalten von Visme gibt Schulen und Universitäten überall die Möglichkeit, erstaunliche visuelle Kommunikation zu erstellen.

• All-in-One-Plattform zur Erstellung
• Schulen
• erstaunliche visuelle Kommunikation

DE Sie möchten einen Online-Shop erstellen, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Mit dem PrestaShop CMS können Sie Ihr Projekt konkretisieren und vollkommen eigenständig eine E-Commerce-Seite in vollkommener Autonomie erstellen

• möchten einen Online-Shop
• wo Sie anfangen
• Ihr Projekt konkretisieren
• vollkommener Autonomie erstellen

DE Egal, ob Du Markenbewusstsein schaffen, mit Kunden erneut in Kontakt treten, den stationären Handel vorantreiben oder den Umsatz steigern möchtest, wir erstellen Lösungen auf Basis Deiner KPIs.

• Egal
• ob Du Markenbewusstsein
• treten
• stationären Handel vorantreiben
• Umsatz steigern möchtest
• Deiner

DE Sonix-Mission ist es, das schönste Erlebnis für Menschen zu schaffen, zu konsumieren und ihre Geschichten zu teilen

• schaffen
• konsumieren
• Geschichten zu teilen

DE Unser Online Logo Editor macht das Erschaffen eines Logos einfach! Sie wählen einfach Ihre Branche und Logo aus Tausenden Vorlagen, um mit der Bildung Ihrer Marke zu beginnen.

• Unser Online Logo
• macht das Erschaffen
• Logos einfach
• wählen einfach Ihre
• Logo aus Tausenden
• Bildung Ihrer Marke

DE Mit dieser neuen Technologie beim Rendern von Beleuchtung und Erstellen von Visuals können Entwickler überrealistische Spielerlebnisse schaffen.

• Beleuchtung
• Erstellen von Visuals
• Entwickler überrealistische Spielerlebnisse

DE Die All-in-One-Plattform zur Erstellung von visuellen Inhalten von Visme gibt Schulen und Universitäten überall die Möglichkeit, erstaunliche visuelle Kommunikation zu erstellen.

• All-in-One-Plattform zur Erstellung
• Schulen
• erstaunliche visuelle Kommunikation

DE Sie möchten einen Online-Shop erstellen, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Mit dem PrestaShop CMS können Sie Ihr Projekt konkretisieren und vollkommen eigenständig eine E-Commerce-Seite in vollkommener Autonomie erstellen

• möchten einen Online-Shop
• wo Sie anfangen
• Ihr Projekt konkretisieren
• vollkommener Autonomie erstellen

DE Unser Online Logo Editor macht das Erschaffen eines Logos einfach! Sie wählen einfach Ihre Branche und Logo aus Tausenden Vorlagen, um mit der Bildung Ihrer Marke zu beginnen.

• Unser Online Logo
• macht das Erschaffen
• Logos einfach
• wählen einfach Ihre
• Logo aus Tausenden
• Bildung Ihrer Marke

DE Unabhängig davon, ob Es sich bei Ihrem Online-Geschäft um die Finanzierung anderer Projekte oder die Erstellung vieler Blogs handelt, müssten Sie die Hürde überwinden, um eine Online-Marketing-Strategie zu entwickeln

• Unabhängig davon
• Finanzierung anderer Projekte
• Erstellung vieler Blogs
• überwinden
• Online-Marketing-Strategie zu entwickeln

DE Die Plattform zielt darauf ab, ein nachhaltiges Umfeld für Autoren zu schaffen, die hochwertige Inhalte erstellen

• Plattform zielt darauf
• schaffen
• hochwertige Inhalte erstellen

DE Das iPhone macht einen überraschend guten Job, ein passables Bild in einem jetzt sehr dunklen Raum zu erstellen, aber es braucht mehr Licht, um ein gutes Bild zu erzeugen

• guten Job
• sehr dunklen Raum
• erstellen
• braucht mehr Licht

DE Sonix-Mission ist es, das schönste Erlebnis für Menschen zu schaffen, zu konsumieren und ihre Geschichten zu teilen

• schaffen
• konsumieren
• Geschichten zu teilen

DE Wenn sie daran arbeiten, ein nahtloses Benutzererlebnis zu schaffen, schaffen sie auch einen Weg für [...]

• daran arbeiten

DE TemplateMonster ist ein Marktplatz, auf dem Sie alles kaufen können, was Sie zum Erstellen einer Website benötigen. Hunderte unabhängiger Entwickler verkaufen hier ihre Produkte, sodass Sie Ihr eigenes einzigartiges Projekt erstellen können.

• Erstellen einer Website
• Hunderte unabhängiger Entwickler
• Produkte
• sodass Sie Ihr
• einzigartiges Projekt erstellen

DE Diese Richtlinien beschreiben die Rolle, die jeder von uns - Haustierbesitzer, Haustierbetreuer und Rover-Mitarbeiter - zur Erreichung von sicheren Erfahrungen für alle spielt

• Haustierbesitzer
• Haustierbetreuer
• Rover-Mitarbeiter
• Erreichung von sicheren
• spielt

DE Ergreife proaktive Maßnahmen, um eine sichere Umgebung für alle Haustiere in deiner Obhut zu schaffen und aufrechtzuerhalten.

• Ergreife proaktive Maßnahmen
• Haustiere in deiner
• schaffen

DE Potenzielle Kunden warten nur auf Ihre Expertise. Sie können auf verschiedenen Wegen zusammenarbeiten und kreativ werden.

• Potenzielle Kunden warten
• Expertise
• verschiedenen Wegen zusammenarbeiten
• kreativ

DE Ob Haustier-Portrait oder Comic-Illustration: Unsere 99designs-Illustratoren liefern stets genau die richtigen Entwürfe für Ihr Projekt.

• Ob Haustier-Portrait
• Comic-Illustration
• liefern stets genau

DE Bitte folgen: Unsere Designer kreieren Social-Media-Seiten, die Ihre Kunden begeistern werden.

• Bitte folgen
• Designer kreieren Social-Media-Seiten
• Kunden begeistern

DE Ob Sie sich nach klarem Minimalismus sehnen oder Ihr Herz für Grunge schlägt, unsere professionellen Designer kreieren das richtige Logo für Ihre Marke.

• klarem Minimalismus sehnen
• schlägt
• professionellen Designer kreieren

DE Sie selbst müssen nicht formell bleiben. Geben Sie den Ton an und unsere Designer gestalten Ihnen das Formular, das Sie brauchen.

• bleiben
• Designer gestalten Ihnen
• Formular

DE Große Internetunternehmen treffen suboptimale Entscheidungen, um ihren Unternehmenswert zu steigern. Wir sehen mehr und mehr Anzeigen in den Suchergebnissen, während die Leute, die gute Inhalte erstellen, zu kurz kommen.

• Große Internetunternehmen treffen
• Entscheidungen
• Suchergebnissen
• während die Leute
• gute Inhalte erstellen
• kurz

DE Wir haben die besten Angebote für Podcaster, Gamer und Technik-Liebhaber zusammengestellt, damit Sie die besten Preise für all den Spaß an neuer Technik finden, um Ihnen zu helfen, erstklassige Inhalte zu erstellen.

• Gamer
• Technik-Liebhaber zusammengestellt
• Preise für all
• Spaß an neuer
• Ihnen zu helfen

DE Sie werden sofort einige Einstellungen ändern wollen - bevor Sie mit dem Anpassen und Erstellen von Blog-Beiträgen oder Seiten beginnen.

• sofort einige Einstellungen
• wollen
• Anpassen
• Erstellen von Blog-Beiträgen
• Seiten

DE Es gibt verschiedene Plugins, die es einfach machen, Formulare aller Art zu erstellen

• verschiedene Plugins
• einfach machen
• Formulare aller Art
• erstellen

DE Es gibt andere Unternehmen, die Ihnen helfen, verschiedene Arten von Audiogrammen zu erstellen, aber es in Ihrem Host zu integrieren, macht es wirklich einfach zu erstellen (und es kostet Sie nicht extra).

• andere Unternehmen
• Ihnen helfen
• erstellen
• macht es wirklich

DE Diese Richtlinien dienen lediglich der Information und begründen weder Verpflichtungen noch den Verzicht auf Einwände, wie Atlassian in einem bestimmten Fall oder auf eine bestimmte Anfrage reagieren wird

• Richtlinien dienen lediglich
• Information
• begründen weder Verpflichtungen
• Verzicht auf Einwände
• Fall
• bestimmte Anfrage reagieren

DE Mit Profi-Tipps von Fotografin Rosie Matheson bringst du den Charakter deines Models perfekt zum Ausdruck.

• Profi-Tipps von Fotografin
• Charakter deines Models

DE Low-Code-/No-Code-Tools zum einfacheren Ändern, Erweitern und Automatisieren von Aufgaben und Prozessen durch das Verbinden und Erstellen von Erweiterungen, Integrationen und Anwendungen

• Low-Code-
• No-Code-Tools zum einfacheren
• Erweitern
• Automatisieren von Aufgaben
• Erstellen von Erweiterungen
• Integrationen
• Anwendungen

DE Unsere intelligenten FP&A-Softwarelösungen geben Ihren Teams mehr Zeit, um Erkenntnisse zu gewinnen und Mehrwert für Ihr Unternehmen zu schaffen

• intelligenten
• A-Softwarelösungen geben Ihren
• Zeit
• Erkenntnisse zu gewinnen
• Mehrwert für Ihr
• schaffen

DE Zusammen mit Fachleuten, öffentlichen Bediensteten, Studierenden und gemeinnützigen Organisationen, die weltweit Gutes tun, setzen wir uns für eine inklusive, nachhaltige Gesellschaft ein.

• Zusammen mit Fachleuten
• öffentlichen Bediensteten
• Studierenden
• gemeinnützigen Organisationen
• weltweit Gutes tun
• inklusive
• nachhaltige Gesellschaft

DE Zusammenarbeit ist etwas, das ich für sehr wichtig in meiner Führung halte, ebenso wie die Fähigkeit, Mitarbeiter, Kunden und Partner zu motivieren, zu inspirieren, ehrlich mit ihnen umzugehen und Engagement zu fördern

• Zusammenarbeit ist etwas
• Führung halte
• Mitarbeiter
• Kunden
• Partner zu motivieren
• inspirieren
• ehrlich mit ihnen
• Engagement zu fördern

DE Deshalb steht Amplexor für strategische Partnerschaften zum Erstellen, Managen und Anpassen Ihrer Rich-Media-Inhalte.

• Deshalb steht Amplexor
• Managen
• Anpassen Ihrer

DE Unser Netzwerk kreativer Spezialisten ist international aufgestellt. Zusammen mit Ihrem Team bauen wir das Renommee und die Vertrauenswürdigkeit Ihrer Marke auf – über Kontinente hinweg.

• Unser Netzwerk kreativer
• international aufgestellt
• Zusammen mit Ihrem
• Vertrauenswürdigkeit Ihrer Marke
• Kontinente

DE Ein Software-Spezialist im Strukturieren, Erstellen, Verwalten, Veröffentlichen und Teilen intelligenter Informationen.

• Software-Spezialist im Strukturieren
• Erstellen
• Verwalten
• Veröffentlichen
• Teilen intelligenter

DE Unser einziges Ziel besteht darin, ein ganz besonderes CRM zu entwickeln, es stetig zu verbessern und unsere Kunden zu unterstützen – und all dies mit einem Lächeln.

• Unser einziges Ziel
• darin
• ganz besonderes CRM
• entwickeln
• stetig zu verbessern
• Kunden zu unterstützen

DE Durch Kundenorientierung zum Marktführer

• Kundenorientierung zum Marktführer

DE Ihr Designer wird intensiv mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein außergewöhnliches und einzigartiges Design zu erstellen. Geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback und geben Sie die Zahlung erst dann frei, wenn Sie zufrieden sind.

• Ihnen zusammenarbeiten
• außergewöhnliches
• Geben Sie während
• gesamten Prozesses Feedback
• erst dann frei
• zufrieden

DE Uns ist es wichtig, Möglichkeiten für alle zu schaffen, und das beginnt damit, dass wir unser Team stärken

• wichtig
• schaffen
• beginnt damit
• unser Team stärken

DE Mit Inklusion als Grundlage bieten wir einen Raum, in dem sich jeder entfalten und etwas bewirken kann.

• Inklusion als Grundlage
• Raum
• jeder entfalten
• etwas bewirken

DE Unsere Mitarbeiternetzwerke sorgen für Sicherheit und Inklusion, damit du dich zugehörig fühlen kannst.

• Inklusion
• damit du dich
• fühlen

DE Dieser kostenlose Leitfaden hilft Ihnen, ein optimales Kundenserviceprogramm für Ihr Unternehmen zu konzipieren.

• kostenlose Leitfaden hilft

DE <strong>Onpage-SEO:</strong> Optimierte Inhalte erstellen, nach denen gesucht wird.

• Optimierte Inhalte erstellen
• denen gesucht

DE In unserem Blog finden Sie die neuesten Podcast-, Inhaltserstellungs- und digitalen Marketingtipps. Sie können sich auch über die neuesten Trends, über die wir berichten, auf dem Laufenden halten, indem Sie uns in den sozialen Medien verfolgen.

• neuesten Podcast-
• Inhaltserstellungs-
• digitalen Marketingtipps
• neuesten Trends
• berichten
• Laufenden halten
• sozialen Medien

DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.

• Summe ihrer demografischen
• Verwende Confluence
• deinem Team tiefere
• Zielgruppe

DE Richte CI/CD in zwei Schritten mit sprachspezifischen Vorlagen ein. Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.

• Richte CI
• CD in zwei
• Verwende die Konfiguration
• Code
• konfigurieren
• erstelle mit Bitbucket
• leistungsstarke
• automatisierte

DE Vor dem Hintergrund des weiteren Wachstums von VSCO sind wir stolz darauf, die Tools bereitzustellen, die dem Unternehmen den Aufbau vielfältiger, lebendiger Communitys ermöglicht.

• Hintergrund des weiteren
• darauf
• Tools bereitzustellen
• Unternehmen den Aufbau
• lebendiger Communitys

DE Zum Erstellen und Teilen von Spezifikationen nutzten sie Confluence

• Erstellen
• Teilen von Spezifikationen
• Confluence