NL Als je ooit door je ex-vriend bedrogen bent of je huidige vriendje al eerder ontrouw is geweest, kan het voelen alsof hij dit door porno te kijken opnieuw doet of alsof hij nog steeds vreemdgaat.
"alsof je elke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Als je ooit door je ex-vriend bedrogen bent of je huidige vriendje al eerder ontrouw is geweest, kan het voelen alsof hij dit door porno te kijken opnieuw doet of alsof hij nog steeds vreemdgaat.
DE Wenn dein Ex-Freund oder Freund dich in der Vergangenheit betrogen hat, dann siehst du Pornos vielleicht als Einstieg zum Fremdgehen oder denkst, er würde dich immer noch betrügen.
holandês | alemão |
---|---|
doet | hat |
vriend | freund |
porno | pornos |
kan | vielleicht |
NL Doe alsof je die 'ik mis je' niet gehoord hebt. Als je al met elkaar aan het praten was, ga dan gewoon door alsof er niets gebeurd is. Als je uit het niets een bericht kreeg, kun je iets zeggen als:[8]
DE Gehe nicht darauf ein, dass er dich vermisst. Wenn ihr bereits vorher ein Gespräch geführt habt, dann tu so, als hätte er das niemals geschrieben. Wenn er dir das aus dem Blauen heraus schreibt, dann antworte:[8]
holandês | alemão |
---|---|
praten | gespräch |
was | hätte |
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
DE Wenn du ein Hund sein möchtest, können Sie vorgeben, ein Hund zu sein, aber sie (Internet Service Provider und Telekommunikationsunternehmen) wissen trotzdem alles, was Sie sagen, während Sie vorgeben, ein Hund zu sein
holandês | alemão |
---|---|
hond | hund |
wilt | möchtest |
NL Het is alsof u op meerdere plekken tegelijkertijd bent. Meld u aan bij TeamViewer IoT, maak verbinding met het systeemplatform, neem de bediening over en beheer het apparaat, de installatie of de machine alsof u erbij zit.
DE Zur gleichen Zeit an mehreren Orten: Melden Sie sich einfach bei TeamViewer IoT an, stellen Sie eine Verbindung zur Systemplattform her, steuern und verwalten Sie das Gerät, das Equipment oder die Maschine so, als säßen Sie davor.
holandês | alemão |
---|---|
meld | melden |
iot | iot |
verbinding | verbindung |
teamviewer | teamviewer |
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
DE Wenn du ein Hund sein möchtest, können Sie vorgeben, ein Hund zu sein, aber sie (Internet Service Provider und Telekommunikationsunternehmen) wissen trotzdem alles, was Sie sagen, während Sie vorgeben, ein Hund zu sein
holandês | alemão |
---|---|
hond | hund |
wilt | möchtest |
NL Ja. Het voelt alsof je met een nieuw stuk speelgoed speelt. Dat gebied voelt soms ook net alsof je een 2D-platformspel speelt.
DE Ja. Es ist wie mit einem neuen Spielzeug. Dennoch ist es manchmal so, wie in einem 2D Spiel.
holandês | alemão |
---|---|
nieuw | neuen |
speelgoed | spielzeug |
speelt | spiel |
NL Met onmiddellijk inzicht in het gedrag van de rep, is het alsof je elke dag opnieuw samenwerkt, elke dag opnieuw
DE Mit direktem Einblick in die Aktivitäten der Handelsvertreter ist es so, als ob Sie jeden Tag mitfahren würden
holandês | alemão |
---|---|
inzicht | einblick |
NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product
DE Tagtäglich bringen wir unsere Leidenschaft ein, jemand nimmt die Idee auf und ein anderer integriert sie als Bestandteil in das Produkt
holandês | alemão |
---|---|
passie | leidenschaft |
iemand | jemand |
anders | anderer |
product | produkt |
elke dag | tagtäglich |
NL Bent u op zoek geweest naar een onbevooroordeelde beoordeling van deze programma's? Ik gebruik Speechelo elke dag en het is zo gemakkelijk te gebruiken - het voelt alsof ik mijn eigen persoonlijke secretaresse heb.
DE Haben Sie nach einer unvoreingenommenen Überprüfung dieser Programme gesucht? Ich benutze Speechelo jeden Tag und es ist so einfach zu bedienen – ich habe das Gefühl, meine eigene persönliche Sekretärin zu haben.
holandês | alemão |
---|---|
programma | programme |
gemakkelijk | einfach |
zoek | gesucht |
NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10 + en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. Het specificatieblad van het display is genoeg om elke techneut in de mond te doen lopen.
DE Als ob das nicht genug wäre, kann es bis zu einer Milliarde Farben anzeigen, ist HDR10 + -kompatibel und hat eine Spitzenhelligkeit von 1300 Nits. Das Datenblatt des Displays reicht aus, um jedem Tech-Nerd das Wasser im Mund zusammenlaufen zu lassen.
holandês | alemão |
---|---|
miljard | milliarde |
weergeven | anzeigen |
compatibel | kompatibel |
mond | mund |
in de | im |
NL Eenmaal verbonden, zien ze het scherm van de externe computer op hun eigen apparaat en kunnen ze elke applicatie of bestand gebruiken alsof ze ervoor zitten.
DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, sehen sie den Bildschirm des Remote-Computers auf ihrem eigenen Gerät und können jede Anwendung oder Datei so verwenden, als säßen sie direkt davor.
holandês | alemão |
---|---|
eenmaal | sobald |
verbonden | verbindung |
scherm | bildschirm |
bestand | datei |
ervoor | davor |
NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers
DE Halten Sie alle Mitarbeiter auf dem Laufenden mit benutzerdefinierten Check-ins und Verkaufsberichten. Sie haben das Gefühl, dass Sie jeden Tag mit Ihrem Team mitfahren.
holandês | alemão |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierten |
NL Het is een buitengewone prestatie in gamedesign, waarbij het lijkt alsof elke actie die wordt ondernomen in de enorme third-person RPG een effect heeft op de gamewereld
DE Es ist eine außergewöhnliche Leistung im Spieldesign, bei der es scheint, dass jede Aktion, die in dem massiven Third-Person-Rollenspiel unternommen wird, einen Einfluss auf die Spielwelt hat
holandês | alemão |
---|---|
buitengewone | außergewöhnliche |
actie | aktion |
NL Daar staat tegenover dat elke sneakerliefhebber waarschijnlijk wil dat zijn schoenen er altijd uitzien alsof ze net uit de schoenendoos komen (DS-look)
DE Dafür wünscht sich wahrscheinlich jeder Sneaker-Liebhaber, dass die Schuhe am besten immer aussehen wie frisch aus dem Schuhkarton (DS Look)
holandês | alemão |
---|---|
elke | jeder |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
schoenen | schuhe |
altijd | immer |
wil | wünscht |
NL Waarom zou je er dan niet voor zorgen dat hij zo lang mogelijk nieuw en functioneel blijft? Als je het apparaat schoonhoudt, lijkt het elke keer weer alsof hij splinternieuw is
DE Warum also nicht dafür sorgen, dass es so lange wie möglich brandneu aussieht und auch so gut wie nur möglich funktioniert? Wenn Du es sauber hältst, verleiht ihm dies eine Erscheinung, als käme es frisch aus der Verpackung
holandês | alemão |
---|---|
zorgen | sorgen |
lang | lange |
lijkt | aussieht |
NL Het scherm zit zo laag op zijn zwaar uitgevoerde, centraal gemonteerde tafelbladstandaard, dat het vanaf elke normale kijkafstand lijkt alsof het scherm zichzelf rechtop houdt met een soort van magie.
DE Der Bildschirm sitzt so tief auf seinem robusten, zentral montierten Tischplattenständer, dass sich der Bildschirm aus jedem normalen Betrachtungsabstand mit einer Art Magie aufrecht zu halten scheint.
holandês | alemão |
---|---|
scherm | bildschirm |
zit | sitzt |
centraal | zentral |
normale | normalen |
lijkt | scheint |
soort | art |
magie | magie |
laag | tief |
NL De set ziet eruit alsof het elke subtiliteit naar voren brengt die aanwezig is in een 4K-beeld, in plaats van verwerking te gebruiken om dingen kunstmatig aan te scherpen.
DE Das Set sieht einfach so aus, als würde es jede Subtilität hervorheben, die in einem 4K-Bild vorhanden ist, anstatt die Verarbeitung zu verwenden, um die Dinge künstlich zu schärfen.
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
aanwezig | vorhanden |
verwerking | verarbeitung |
dingen | dinge |
kunstmatig | künstlich |
in plaats van | anstatt |
NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het scherm tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10+ en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. De specificaties van het scherm zijn genoeg om elke tech-nerd het water in de mond te doen lopen.
DE Als ob das noch nicht genug wäre, kann er bis zu einer Milliarde Farben darstellen, ist HDR10+-kompatibel und hat eine Spitzenhelligkeit von 1300 nits. Das Datenblatt des Displays lässt jedem Technikfreak das Wasser im Mund zusammenlaufen.
holandês | alemão |
---|---|
genoeg | genug |
scherm | displays |
miljard | milliarde |
weergeven | darstellen |
compatibel | kompatibel |
water | wasser |
mond | mund |
in de | im |
NL Eenmaal verbonden, zien ze het scherm van de externe computer op hun eigen apparaat en kunnen ze elke applicatie of bestand gebruiken alsof ze ervoor zitten.
DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, sehen sie den Bildschirm des Remote-Computers auf ihrem eigenen Gerät und können jede Anwendung oder Datei so verwenden, als säßen sie direkt davor.
holandês | alemão |
---|---|
eenmaal | sobald |
verbonden | verbindung |
scherm | bildschirm |
bestand | datei |
ervoor | davor |
NL Krijg toegang tot toepassingen, bestanden en computers vanaf elke locatie, allemaal op één plek, en gebruik desktoptoepassingen alsof ze zijn ontworpen voor mobiele apparaten.
DE Greifen Sie von überall aus auf Anwendungen, Dateien und Computer zu, alles an einem Ort, und nutzen Sie Desktop-Anwendungen so, als wären sie für mobile Geräte entwickelt worden.
holandês | alemão |
---|---|
bestanden | dateien |
computers | computer |
alsof | als |
ontworpen | entwickelt |
mobiele | mobile |
apparaten | geräte |
NL Daar staat tegenover dat elke sneakerliefhebber waarschijnlijk wil dat zijn schoenen er altijd uitzien alsof ze net uit de schoenendoos komen (DS-look)
DE Dafür wünscht sich wahrscheinlich jeder Sneaker-Liebhaber, dass die Schuhe am besten immer aussehen wie frisch aus dem Schuhkarton (DS Look)
holandês | alemão |
---|---|
elke | jeder |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
schoenen | schuhe |
altijd | immer |
wil | wünscht |
NL Praat met elke klant alsof ze uniek zijn. Want dat zijn ze.
DE Sprechen Sie mit allen Kunden , als ob sie einzigartig wären. Weil sie es sind.
holandês | alemão |
---|---|
klant | kunden |
uniek | einzigartig |
want | weil |
elke | allen |
NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product
DE Tagtäglich bringen wir unsere Leidenschaft ein, jemand nimmt die Idee auf und ein anderer integriert sie als Bestandteil in das Produkt
holandês | alemão |
---|---|
passie | leidenschaft |
iemand | jemand |
anders | anderer |
product | produkt |
elke dag | tagtäglich |
NL Bovendien hebben rustzoekenden door de glazen panoramaramen vanuit elke hoek een ongestoord uitzicht; het lijkt wel alsof je midden op het water staat.
DE Dabei vermitteln die Panorama-Glasfronten Ruhesuchenden von jedem Winkel ungestörte Sicht, fast so als wäre man mitten auf dem Wasser.
holandês | alemão |
---|---|
hoek | winkel |
uitzicht | sicht |
water | wasser |
NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers
DE Halten Sie alle Mitarbeiter auf dem Laufenden mit benutzerdefinierten Check-ins und Verkaufsberichten. Sie haben das Gefühl, dass Sie jeden Tag mit Ihrem Team mitfahren.
NL Voor langdurige loyaliteit moet je elke klant behandelen alsof het je enige klant was. Zendesk for Service geeft je de supportfuncties die je nodig hebt om je klanten terug te laten komen.
DE Um langfristige Kundentreue zu erreichen, sollten Sie allen Kund:innen das Gefühl geben, einzigartig zu sein. Zendesk für Kundenservice verfügt über die Supportfunktionen, die Sie benötigen, damit Ihre Kund:innen immer wieder kommen.
NL Elke prospect heeft zijn eigen persoonlijke behoeften, wensen en tijdslijnen. Elk van hen wil zich speciaal en betrokken voelen, alsof ze de enige prospect is die je hebt.
DE Jede potenzielle Kundin hat ihre eigenen Bedürfnisse, Wünsche und Zeitvorgaben. Jede einzelne von ihnen möchte das Gefühl haben, etwas Besonderes zu sein und umsorgt zu werden, als wäre sie die einzige Interessentin, die Sie haben.
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
DE Unter dem Motto „Kunst für jede Wand“ bieten wir eine vielfältige Auswahl an Motiven, die zu jeder Einrichtung, jedem Stil und jeder Stimmung passt
holandês | alemão |
---|---|
motto | motto |
kunst | kunst |
muur | wand |
bieden | bieten |
keuze | auswahl |
inrichting | einrichtung |
stijl | stil |
stemming | stimmung |
passen | passt |
NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.
DE Buche vertrauenswürdige Haustiersitter und Dog Walker in deiner Nähe, die sich genauso liebevoll um deinen Hund oder deine Katze kümmern, wie du es selbst tun würdest.
holandês | alemão |
---|---|
vertrouwde | vertrauenswürdige |
hond | hund |
zorgen | kümmern |
NL Mijn Rover-oppas stuurde me regelmatig updates en zorgde voor mijn hond alsof het haar eigen familie was.
DE Mein Rover Sitter hat mir den ganzen Tag über Updates geschickt und sich um meinen Hund gekümmert, als wenn es ihr eigener wäre.
holandês | alemão |
---|---|
updates | updates |
hond | hund |
alsof | als |
rover | rover |
was | wäre |
NL Het is alsof je een heel team van designers hebt.
DE Als hätte man ein ganzes Team an Designern.
holandês | alemão |
---|---|
alsof | als |
team | team |
designers | designern |
heel | ganzes |
NL Je oppas zal je kat veel persoonlijke aandacht geven en hem of haar behandelen alsof het familie is, gezellig thuis
DE Dein Sitter wird deiner Katze ganz viel Aufmerksamkeit geben und sich in seinem katzenfreundlichen Zuhause um deine Samtpfote kümmern
holandês | alemão |
---|---|
oppas | sitter |
zal | wird |
kat | katze |
aandacht | aufmerksamkeit |
geven | geben |
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
DE Das Interview wird sich reibungsloser und natürlicher anfühlen, wenn Sie eine Verbindung aufbauen, so dass es sich eher so anfühlt, als ob sie mit einem Freund sprechen würden, statt nur mit einem weiteren Podcast-Host.
holandês | alemão |
---|---|
interview | interview |
zal | wird |
verbinding | verbindung |
voelt | anfühlt |
aanvoelen | anfühlen |
in plaats van | statt |
NL Als het voelt alsof iedereen tegenwoordig naar podcasts luistert, stel je het je niet zo voor.
DE Wenn es sich so anfühlt, als ob heutzutage jeder Podcasts hört, dann ist das keine Einbildung.
holandês | alemão |
---|---|
voelt | anfühlt |
tegenwoordig | heutzutage |
podcasts | podcasts |
NL Wanneer dit goed wordt aangepakt, zal het voor de klanten voelen alsof ze een reactie via sociale media hebben ontvangen en hun probleem is opgelost.
DE Aber wenn es richtig gemacht wird, haben die Kunden das Gefühl, als hätten sie eine Antwort über Social Media erhalten und ihr Problem sei gelöst.
holandês | alemão |
---|---|
goed | richtig |
klanten | kunden |
reactie | antwort |
sociale | social |
media | media |
probleem | problem |
opgelost | gelöst |
voelen | gefühl |
NL Stel jouw teams van over de hele wereld in staat om met dezelfde focus, betrokkenheid en visuele interactie samen te werken alsof ze in dezelfde ruimte zijn. Dit is mogelijk via vergaderingen, conferenties of grootschalige opleidingen.
DE Konzentrierte, engagierte Zusammenarbeit mit Blickkontakt, als befände man sich im selben Raum. Ob bei Meetings, Konferenzen oder Trainings mit vielen Teilnehmern.
holandês | alemão |
---|---|
dezelfde | selben |
ruimte | raum |
NL Ongelooflijke manier om mijn tweesterrenrecensie te laten lijken alsof ik de film niet haatte pic.twitter.com/zvOyIxHQ3h
DE Unglaubliche Art und Weise, meine Zwei-Sterne-Bewertung so erscheinen zu lassen, als hätte ich den Film pic.twitter.com/zvOyIxHQ3h nicht gehasst
holandês | alemão |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
laten | lassen |
lijken | erscheinen |
alsof | als |
de | den |
film | film |
niet | nicht |
NL Op deze manier wordt je echte IP-adres verborgen en lijkt het alsof je internetverkeer afkomstig is van het netwerk van je VPN-serviceprovider.
DE Dadurch wird Ihre tatsächliche IP-Adresse verborgen und Ihr Internet-Datenverkehr scheint aus dem Netzwerk des VPN-Dienstanbieters zu stammen.
holandês | alemão |
---|---|
wordt | wird |
echte | tatsächliche |
verborgen | verborgen |
lijkt | scheint |
verkeer | verkehr |
provider | anbieters |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie mit iCloud-Backups genauso arbeiten, als wären es iTunes-Backups : Sie müssen das Backup nicht vollständig herunterladen, um damit zu arbeiten.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
werken | arbeiten |
volledig | vollständig |
downloaden | herunterladen |
NL Windows Explorer heeft toegang tot uw iPhone en iPad alsof het een digitale camera is. Je hebt er via USB toegang tot en kopieer de foto's van "Camera Roll" in één grote klomp. Hier is hoe:
DE Der Windows Explorer kann wie eine Digitalkamera auf Ihr iPhone und iPad zugreifen. Sie können über USB darauf zugreifen und seine Fotos von "Camera Roll" in einem großen Klumpen kopieren. Hier ist wie:
holandês | alemão |
---|---|
windows | windows |
explorer | explorer |
toegang | zugreifen |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
usb | usb |
foto | fotos |
grote | großen |
NL U kunt deze opslagruimte ook lokaal mounten om uw bestanden te bewerken alsof ze zich op een lokale schijf bevinden
DE Mit diesen ist es außerdem möglich, den Speicherplatz lokal zu mounten, damit Sie Ihre Dateien bearbeiten können, als wären sie auf einer lokalen Festplatte gespeichert
holandês | alemão |
---|---|
opslagruimte | speicherplatz |
bestanden | dateien |
bewerken | bearbeiten |
schijf | festplatte |
NL Met FTP-back-upprotocollen zoals NFS of CIFS kunt u uw volume lokaal op de machine mounten, zodat u de bestanden kunt gebruiken alsof ze zich op een lokale schijf bevinden
DE Dank FTP-Backup-Protokollen wie NFS oder CIFS können Sie Ihren Backup Storage lokal auf dem Server mounten und so Dateien bearbeiten, als befänden sich diese auf einer lokalen Festplatte
holandês | alemão |
---|---|
bestanden | dateien |
schijf | festplatte |
NL De nieuwe camera ziet eruit alsof het een van de meest aanpasbare instantcameras kan zijn die er zijn.
DE Die neue Kamera sieht aus, als könnte sie eine der am besten anpassbaren Sofortbildkameras auf dem Markt sein.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neue |
camera | kamera |
aanpasbare | anpassbaren |
kan | könnte |
NL Het is weer een reboot, maar het dient als een direct vervolg op het originele Halloween, wat betekent dat het alle andere films behandelt alsof ze niet zijn gebeurd
DE Es ist ein weiterer Neustart, aber es dient als direkte Fortsetzung des ursprünglichen Halloween, was bedeutet, dass alle anderen Filme so behandelt werden, als ob sie nicht passiert wären
holandês | alemão |
---|---|
dient | dient |
direct | direkte |
vervolg | fortsetzung |
originele | ursprünglichen |
halloween | halloween |
films | filme |
gebeurd | passiert |
NL De nieuwe miniprojector ziet eruit alsof hij ideaal zou kunnen zijn voor iedereen wiens kinderen moeite hebben met videobellen.
DE Der neue Mini-Projektor scheint ideal für alle zu sein, deren Kinder Probleme mit Videoanrufen haben.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neue |
ideaal | ideal |
wiens | deren |
kinderen | kinder |
moeite | probleme |
NL We weten niet precies wat dat betekent, maar het klinkt alsof het bedrijf kleuren, licht en schaduwen probeerde te gebruiken om het gebruik van de app te verbeteren
DE Wir sind uns nicht ganz sicher, was das bedeutet, aber es hört sich so an, als ob das Unternehmen versucht hat, Farben, Licht und Schatten zu verwenden, um die Nutzung der App zu verbessern
holandês | alemão |
---|---|
betekent | bedeutet |
bedrijf | unternehmen |
schaduwen | schatten |
verbeteren | verbessern |
NL Locaties zijn kleurrijker en het hele spel is minder uitgelekt, waardoor het veel meer lijkt alsof het echt zou kunnen gebeuren.
DE Die Schauplätze sind bunter und das ganze Spiel ist weniger ausgelaugt, sodass es sich viel eher so anfühlt, als könnte es wirklich passieren.
holandês | alemão |
---|---|
hele | ganze |
spel | spiel |
minder | weniger |
alsof | als |
echt | wirklich |
gebeuren | passieren |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in de zoek...
DE Eine Website, die nicht indiziert ist, ist so, als würde sie nicht existieren, da sie in der Suche nicht auftauchen wird...
holandês | alemão |
---|---|
website | website |
geïndexeerd | indiziert |
verschijnen | auftauchen |
zoek | suche |
NL Voor een consument zal het lijken alsof hij de juiste applicatie heeft gedownload en de app zal voor hem overkomen als de legitieme applicatie
DE Für einen Verbraucher sieht es so aus, als ob er die richtige Anwendung heruntergeladen hätte und die App erscheint ihm als die legitime Anwendung
holandês | alemão |
---|---|
consument | verbraucher |
juiste | richtige |
gedownload | heruntergeladen |
legitieme | legitime |
heeft | hätte |
NL We weten dat trends eigenlijk geen menselijke kwaliteiten hebben, maar voor deze quiz doen we even alsof.
DE Wir wissen, dass Trends nicht wirklich mit Menschen zu vergleichen sind, aber wir haben unserer Fantasie mal freien Lauf gelassen.
holandês | alemão |
---|---|
weten | wissen |
trends | trends |
menselijke | menschen |
maar | aber |
Mostrando 50 de 50 traduções