Traduzir "dollars" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dollars" de francês para sueco

Traduções de dollars

"dollars" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

dollars dollar

Tradução de francês para sueco de dollars

francês
sueco

FR Un site web coûte 39 dollars par an pour les particuliers, 69 dollars pour les entreprises et 139 dollars pour les développeurs.

SV Personalen kommer att kosta dig $ 39 / år för en webbplats, Business kommer att kosta $ 69 för användning på fem webbplatser, och utvecklare kommer att kosta dig $ 139 för användning på obegränsade webbplatser.

francêssueco
entreprisesbusiness
développeursutvecklare

FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.

SV Vill du tjäna de högsta totala intäkterna? Gå högt. Det är mycket lättare att tjäna $ 1,000 att sälja en $ 1,000-kurs till en person än genom att sälja en $ 20-kurs till 50 personer.

francêssueco
totaltotala
gagnertjäna
courskurs

FR Apparemment, en moyenne, les nouveaux utilisateurs économisent 600 dollars les deux premiers mois et plus de 6000 dollars la première année

SV Uppenbarligen sparar i genomsnitt nya användare 600 dollar de första två månaderna och mer än 6 000 dollar det första året

francêssueco
moyennegenomsnitt
nouveauxnya
utilisateursanvändare
dollarsdollar
plusmer

FR en 2016 pour 26 milliards de dollars, et Salesforce a racheté Slack en 2020 pour près de 30 milliards de dollars. Et noubliez pas quand

SV 2016 för 26 miljarder dollar och Salesforce köpte Slack 2020 för nästan 30 miljarder dollar. Och glöm inte när

francêssueco
milliardsmiljarder
dollarsdollar
salesforcesalesforce
noubliezglöm inte
pasinte

FR Le coût de la lutte contre une attaque peut aller de plusieurs dizaines de milliers de dollars à plusieurs millions de dollars, sans parler du temps nécessaire et de l'atteinte à votre réputation

SV Kostnaden för att hantera en attack kan variera från tiotusentals dollar till miljoner dollar, för att inte tala om den tid det handlar om och skada på ditt rykte

francêssueco
attaqueattack
dollarsdollar
réputationrykte

FR Au 14 janvier 2022, les Lions avaient collecté 248 418 178 dollars US, soit 82.8 % de l’objectif total de 300 millions de dollars US de la Campagne 100. La LCIF, est votre Fondation. Ensemble, nous pouvons garantir un avenir fort au service.

SV Per den 14 januari 2022 har Lions medlemmar uppnått USD 248 418 178, vilket är 82.8 % av målet för Kampanj 100 på USD 300 miljoner. LCIF är er stiftelse och tillsammans kan vi säkerställa en stark framtid för våra hjälpinsatser.

francêssueco
janvierjanuari
campagnekampanj
lciflcif
garantirsäkerställa
avenirframtid
fortstark

FR Le coût d'une publicité podcast peut varier considérablement, mais le CPM moyen de l'industrie (coût pour 1 000 impressions / auditeurs uniques) se situe souvent entre 18 et 50 dollars et plus, avec un CPM de 30 dollars le plus souvent

SV Kostnaden för en podcast-annons kan variera kraftigt, men genomsnittliga bransch-CPMs (kostnad per 1 000 exponeringar / unika lyssnare) varierar ofta från $ 18-$ 50 och uppåt, med $ 30 CPM mest typiskt

francêssueco
podcastpodcast
peutkan
variervariera
industriebransch
auditeurslyssnare
souventofta

FR Le Ringer a eu environ 420 millions de téléchargements en 2018, générant 15 millions de dollars de recettes publicitaires (paywall). Amy Schumer a reçu un million de dollars de salaire juste pour créer un spectacle pour Spotify.

SV Ringer hade cirka 420 miljoner nedladdningar under 2018 och tjänade 15 miljoner dollar i annonsintäkter (betalvägg). Amy Schumer fick en lön på 1 miljon dollar bara för att skapa en show för Spotify.

francêssueco
environcirka
téléchargementsnedladdningar
dollarsdollar
amyamy
salairelön
spotifyspotify
spectacleshow

FR Nous allons maintenant nous pencher sur quelques options de micro podcast USB à moindre budget, à moins de 100 dollars. La plupart d'entre eux sont en fait inférieurs à environ 70 dollars.

SV Nu ska vi ta en titt på några USB-podcastmikrofonalternativ med lägre budget under $ 100. De flesta är faktiskt under cirka $ 70.

francêssueco
maintenantnu
usbusb
budgetbudget
en faitfaktiskt

FR Le microphone lui-même se vend généralement à plus de 200 dollars, alors l'ensemble de ce kit, qui ne coûte que 400 dollars environ, est étonnant !

SV Mikrofonen själv säljer vanligtvis för över $ 200, så hela detta kit som bara är cirka $ 400 är fantastiskt!

francêssueco
microphonemikrofonen
vendsäljer
généralementvanligtvis
ensemblehela
kitkit
environcirka
étonnantfantastiskt

FR Pour référence, Casino Royale et Quantum of Solace ont attiré respectivement 600 millions de dollars et 585 millions de dollars bruts mondiaux.

SV Som referens, Casino Royale och Quantum of Solace drog in 600 miljoner dollar respektive 585 miljoner dollar globalt brutto.

francêssueco
référencereferens
royaleroyale
respectivementrespektive
dollarsdollar

FR Sur un marché de 116 milliards de dollars et dans plus de 8 000 brasseries à travers le pays, la bière artisanale détient près de 14% de part de ce marché, ce qui représente un chiffre d'affaires d'environ 29 milliards de dollars

SV På en marknad på 116 miljarder dollar och över 8000 bryggerier över hela landet har hantverksöl nästan 14% av den marknaden, vilket ger cirka 29 miljarder dollar i försäljning

francêssueco
milliardsmiljarder
dollarsdollar
bièreöl

FR L'abonnement à Disney+ coûtera 10,99 dollars par mois (au lieu de 7,99 dollars). Disney lance également de nouveaux forfaits Disney+, Hulu et

SV En Disney+-prenumeration kommer att kosta 10,99 dollar per månad (från tidigare 7,99 dollar). Disney introducerar också nya paket med Disney+, Hulu

francêssueco
disneydisney
dollarsdollar
moismånad
nouveauxnya
huluhulu

FR Le marché mondial de la gestion de contenu d’entreprise (ECM) était évalué à 15,33 milliards de dollars en 2019. Il devrait atteindre 43,16 milliards de dollars à l’horizon 2026, avec un taux de croissance annuel cumulé de 14,0 %.

SV ?Den globala ECM-marknaden (Enterprise Content Management) värderades till 15,33 miljarder USD år 2019 och förväntas nå 43,16 miljarder USD år 2026, vilket ger en CAGR på 14,0 % 2019–2026.?

francêssueco
marchémarknaden
mondialglobala
entrepriseenterprise
milliardsmiljarder
contenucontent

FR En tout, cette réduction du nombre de réinitialisations de mots de passe permet désormais d’économiser 87 000 dollars en coûts IT et 34 000 dollars en perte de productivité des collaborateurs par an.

SV Totalt ger minskningen av lösenordsåterställningar årligen en besparing på 87 000 USD i IT-kostnader och en ökad produktivitet motsvarande 34 000 USD.

francêssueco
permetger
coûtskostnader
productivitéproduktivitet
touttotalt

FR Tandis qu’il était en poste chez Salesforce, les revenus de la société sont passés de 50 millions de dollars à 4 milliards de dollars

SV Under sin tid där hjälpte han Salesforce att växa från en omsättning på 50 miljoner USD till 4 miljarder

francêssueco
salesforcesalesforce

FR Dollars australiens vers Dollars des États-Unis | Convertir 1 400 AUD en USD | Xe

SV Australiska dollar till USA-dollar | Omvandla 1 400 AUD till USD | XE

francêssueco
dollarsdollar
usdusd

FR ESPN augmente le prix de son service de streaming ESPN+, qui passe de 6,99 dollars par mois à 9,99 dollars par mois. Cela représente une

SV ESPN höjer priset för sin streamingtjänst ESPN+ från 6,99 dollar per månad till 9,99 dollar per månad. Det är en ökning med cirka 43 procent.

francêssueco
espnespn
dollarsdollar
moismånad

FR Dollars des États-Unis vers East Caribbean Dollars | Convertir 1 USD en XCD | Xe

SV USA-dollar till East Caribbean Dollars | Omvandla 1 USD till XCD | XE

francêssueco
dollarsdollar
usdusd

FR Sur son site web, ces prix sont également disponibles en dollars américains, australiens et canadiens, en yuans chinois et en livres sterling.

SV På deras hemsida finns dessa priser också i euro, australiensiska och kanadensiska USD, kinesiska yen och brittiska pund.

francêssueco
prixpriser
chinoiskinesiska

FR En 2019, Google s’est vu infliger une amende de 57 millions de dollars par l’UE, car il était coupable de ne pas communiquer aux utilisateurs comment les données qu’il collecte peuvent affecter leur vie privée

SV Under 2019 fick Google en bot på 57 miljoner dollar av EU eftersom det gjort sig skyldigt till att inte avslöja för användarna hur den data som samlades in kunde påverka deras integritet

francêssueco
googlegoogle
dollarsdollar
utilisateursanvändarna
affecterpåverka
ueeu
vie privéeintegritet

FR Aux États-Unis, vous pourriez (en théorie) recevoir une amende de centaines de milliers de dollars, voire écoper d’une peine allant jusqu’à cinq ans de prison

SV I USA kan man i teorin få böter på hundratusentals dollar, eller till och med fem års fängelse

francêssueco
dollarsdollar
voususa

FR Les entreprises investissent des milliards de dollars dans des initiatives data, mais seulement 8 % d'entre elles parviennent à déployer l'analytique à grande échelle1 en vue de tirer le meilleur parti de leurs données

SV Organisationer investerar flera miljarder dollar för att blir mer datadrivna, men bara 8 % lyckas skala analyserna1 och få ut mer värde av sin data

francêssueco
entreprisesorganisationer
investissentinvesterar
dollarsdollar
seulementbara
échelleskala

FR Nissan a développé une culture des données dans toute l'entreprise, favorisant l'innovation et des économies de plusieurs millions de dollars.

SV Genom att bygga en företagsdatakultur drev Nissan innovation och sparade miljontals dollar

francêssueco
nissannissan
innovationinnovation
dollarsdollar

FR Les mots en majuscules sont définis. Tous les montants en devises sont en dollars des États-Unis

SV Ord med versaler definieras. Alla belopp i valuta är i amerikanska dollar.

francêssueco
motsord
dollarsdollar

FR Tous les paiements doivent être en dollars américains.

SV Alla betalningar ska vara i amerikanska dollar.

francêssueco
paiementsbetalningar
eni
dollarsdollar

FR La plupart dentre nous seront conscients que les peintures peuvent rapporter des dizaines, voire des centaines de millions de dollars, mais les photos

SV Målningar kan hämta tiotals, till och med hundratals miljoner dollar, men digitala foton kan vara lika samlingsbara och kräva liknande priser på

francêssueco
peinturesmålningar
dizainestiotals
dollarsdollar
photosfoton

FR Bien sûr, Jason Sudeikis (Ted) sera également de retour. On dit quil a négocié un accord qui lui permettra de gagner environ 1 million de dollars par épisode pour la saison trois.

SV Naturligtvis kommer Jason Sudeikis (Ted) också tillbaka. Det sägs att han har förhandlat fram ett avtal som gör att han tjänar cirka 1 miljon dollar per avsnitt för säsong tre.

francêssueco
jasonjason
accordavtal
millionmiljon
dollarsdollar
épisodeavsnitt
saisonsäsong
bien sûrnaturligtvis

FR Fondée en 2001 par Ben Chestnut et Dan Kurzius, Mailchimp compte aujourd’hui plus de 20 millions d’utilisateurs et une valeur de 4,2 milliards de dollars

SV Mailchimp grundades 2001 av Ben Chestnut och Dan Kurzius, och har nu mer än 20 miljoner användare och värderas till $4,2 miljarder

francêssueco
dandan
mailchimpmailchimp
plusmer

FR Les fantômes ne sont pas un problème lorsque vous avez une petite liste, mais au fur et à mesure qu’elle s’allonge, tous ces abonnés inactifs commencent à s’additionner et peuvent vous coûter des centaines de dollars par mois.

SV Spöken är inte ett problem när du har en liten lista, men allteftersom dem växer börjar alla dessa inaktiva abonnenter bli till en hel del, och kan kosta dig hundratals dollar per månad.

francêssueco
problèmeproblem
lorsquenär
petiteliten
listelista
abonnésabonnenter
coûterkosta
dollarsdollar

FR Une étude IDC de 2018 révèle également que les entreprises ont investi des milliards de dollars pour se moderniser, mais que 70 % de ces initiatives échouent

SV NewVantage Partners skrev faktiskt nyligen att 98,6 procent av cheferna antyder att deras organisation strävar efter en datadriven kultur, men att bara 32,4 procent av dem lyckats

FR Selon l'agence Centers for Medicare and Medicaid Services, plus de 3 000 milliards de dollars sont dépensés chaque année pour les soins et environ un tiers de ce montant constitue du gaspillage

SV Enligt Medicare- och Medicaid Services-centralerna läggs det mer än 3 biljoner dollar per år på sjukvård, varav en tredjedel är onödiga kostnader

francêssueco
servicesservices
dollarsdollar
tierstredjedel

FR En se passant de matériaux inutilement coûteux dans ces opérations, Providence a réussi à économiser plusieurs milliers de dollars en un an pour les 10 000 opérations effectuées et a réduit le coût du ciment osseux de 76 $ par patient

SV Genom att undvika onödigt kostsamt material i så många ersättningar som möjligt sparade Providence hundratusentals dollar på ett år från de 10 000 operationer som utfördes, och minskade bencementkostnaderna med 76 dollar per fall

francêssueco
matériauxmaterial
opérationsoperationer
dollarsdollar

FR Rien qu'en 2018, ARC a permis plus de 94,7 milliards de dollars de transactions entre les compagnies aériennes et les agences de voyage, soit l'équivalent de plus de 295 millions de billets.

SV Bara under 2018 genomförde ARC transaktioner mellan flygbolag och resebyråer för över 94,7 miljarder dollar vilket motsvarar över 295 miljoner enskilda resor.

francêssueco
dollarsdollar
transactionstransaktioner
voyageresor
arcarc
compagnies aériennesflygbolag

FR Un accord de 22 milliards de dollars verra le déploiement de 120 000 casques.

SV Avtalet om 22 miljarder dollar kommer att använda 120 000 headset.

francêssueco
accordavtalet
milliardsmiljarder
dollarsdollar
casquesheadset
deatt

FR Il a annoncé un investissement de 50 millions de dollars dans la recherche et les partenaires de programme pour sassurer quil est "développé de manière responsable"

SV Han tillkännagav en investering på 50 miljoner dollar i forskning och programpartners för att säkerställa att den "utvecklas på ett ansvarsfullt sätt"

francêssueco
annoncétillkännagav
investissementinvestering
dollarsdollar
rechercheforskning
responsableansvarsfullt

FR 27 septembre 2021 : Facebook dépense 50 millions de dollars pour construire « de manière responsable » le métaverse

SV 27 september 2021: Facebook spenderar 50 miljoner dollar för att ansvarsfullt bygga metaversen

francêssueco
septembreseptember
facebookfacebook
dollarsdollar
responsableansvarsfullt

FR Facebook a annoncé un fonds de 50 millions de dollars pour développer le métavers de manière plus responsable. Il sappelle officiellement le Fonds des programmes et de la recherche XR.

SV Facebook har meddelat en fond på 50 miljoner dollar för att utveckla metaversen mer ansvarsfullt. Det kallas officiellt XR Programs and Research Fund.

francêssueco
facebookfacebook
ahar
annoncémeddelat
fondsfond
dollarsdollar
plusmer
responsableansvarsfullt
officiellementofficiellt
xrxr
rechercheresearch

FR Elon Musk s'est engagé à faire un don de 1 million de dollars pour la mission de plantation d'arbres viraux lancée par MrBeast qui vise à planter

SV Elon Musk har lovat att donera 1 miljon dollar till det virala trädplanteringsuppdraget som startades av MrBeast och syftar till att plantera 20

francêssueco
dondonera
millionmiljon
dollarsdollar
visesyftar

FR Maintenant, le X-S10 nest en aucun cas ultra-budget - comme dans le cas, il est inférieur à quatre chiffres, plutôt que de coûter quelques dollars - mais en tant quinvestissement solide, cela pourrait avoir du sens

SV Nu är X-S10 inte ultrabudget på något sätt - som i, det är under fyrsiffror, snarare än att kosta ett par grand - men som en solid investering kan det vara vettigt

francêssueco
maintenantnu
coûterkosta
solidesolid

FR Voici 10 géants dans la gamme de milliards de dollars, et juste comment ils ont fait leurs milliards et dans certains cas des billions

SV Här är tio jättar i miljarder dollar och hur de tjänade sina miljarder och i vissa fall biljoner

francêssueco
dansi
milliardsmiljarder
dollarsdollar
10tio

FR Des trucs qui coûtent plus d'un mille dollars sont toujours difficiles à vendre en hi-fi. Il y a de bonnes raisons à cela, et d'autres mauvaises. En

SV Saker som kostar över en grand är alltid en hård försäljning i hi-fi. Det finns några goda skäl för det och några dåliga. Enkelt uttryckt har

francêssueco
trucssaker
toujoursalltid
bonnesgoda
raisonsskäl

FR Le nom a également une certaine sonorité, ce qui est toujours utile lors de la vente de franchises de jeux de plusieurs millions de dollars.

SV Det finns också en viss ring till namnet, som alltid hjälper när du säljer spelfranchise med flera miljoner dollar.

francêssueco
nomnamnet
certaineviss
toujoursalltid
dollarsdollar

FR Les casques standard Pro présenteront évidemment un champ audio encore plus arrondi, mais nous parlons de centaines de livres / dollars pour ceux-ci. La qualité audio ici dément certainement le coût.

SV Pro-standard-headset kommer uppenbarligen att presentera ett ännu mer rundat ljudfält, men vi pratar hundratals pund / dollar för dem. Ljudkvaliteten här tappar verkligen kostnaden.

francêssueco
casquesheadset
standardstandard
évidemmentuppenbarligen
nousvi
centaineshundratals
dollarsdollar
certainementverkligen

FR Il sagit dune augmentation de six dollars par rapport au forfait de streaming existant de 12,99 $ de la société qui comprend Hulu avec des publicités

SV Det är en ökning på sex dollar jämfört med företagets befintliga $ 12,99 streamingbunt som inkluderar Hulu med annonser

francêssueco
dollarsdollar
comprendinkluderar
huluhulu
augmentationökning
par rapportjämfört
publicitéannonser

FR - Un accord de 22 milliards de dollars verra le déploiement de 120000 casques

SV - Avtalet om 22 miljarder dollar kommer att använda 120 000 headset

francêssueco
accordavtalet
milliardsmiljarder
dollarsdollar
casquesheadset
deatt

FR Laccord vaut 22 milliards de dollars au cours de la prochaine décennie selon TechCrunch , ce qui est un montant phénoménal à tous égards

SV Affären är värda en rapporterad 22 miljarder dollar under det kommande decenniet enligt TechCrunch , vilket är ett fenomenalt belopp för alla mått

francêssueco
milliardsmiljarder
dollarsdollar
prochainekommande
montantbelopp

FR Les informations ont rapporté que Snap avait même investi 20 millions de dollars dans une société chinoise de drones et que le groupe de matériel de Snap, Snap Lab, avait récemment fait du développement de drones une priorité

SV Informationen rapporterade att Snap till och med investerade 20 miljoner dollar i ett kinesiskt droneföretag och att Snaps hårdvarugrupp Snap Lab nyligen gjorde dröners utveckling till en prioritet

francêssueco
informationsinformationen
dollarsdollar
lablab
récemmentnyligen
faitgjorde
développementutveckling
prioritéprioritet

FR Qualcomm fait référence aux technologies sous le terme générique de XR ou Extended Reality. Il estime que le marché XR vaudra 18 milliards de dollars par an dici 2023.

SV Qualcomm hänvisar till teknikerna under paraplybeteckningen XR, eller Extended Reality. Det beräknar att XR-marknaden kommer att vara värd 18 miljarder dollar årligen till 2023.

francêssueco
qualcommqualcomm
oueller
realityreality
marchémarknaden
milliardsmiljarder
dollarsdollar
xrxr

FR Un succès surprise qui a rapporté plus de 375 millions de dollars au box-office américain, ce long métrage danimation est réalisé par Bob Persichetti

SV En överraskande hit som tjänade mer än 375 miljoner dollar i den amerikanska kassan, den här animerade funktionen regisseras av Bob Persichetti

francêssueco
dollarsdollar
américainamerikanska
bobbob

Mostrando 50 de 50 traduções