FR Au lieu de présenter une séquence d'échanges entre le serveur et le client, avec HTTP/2, une seule connexion peut accueillir plusieurs échanges à la fois
"échanges entre collègues" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Au lieu de présenter une séquence d'échanges entre le serveur et le client, avec HTTP/2, une seule connexion peut accueillir plusieurs échanges à la fois
NL In plaats van een opeenvolging van uitwisselingen tussen de server en de client, kan met HTTP/2 slechts één verbinding meerdere uitwisselingen tegelijk hosten
francês | holandês |
---|---|
lieu | plaats |
client | client |
http | http |
connexion | verbinding |
peut | kan |
échanges | uitwisselingen |
et | en |
serveur | server |
à | van |
une | slechts |
seule | een |
FR Au lieu de présenter une séquence d'échanges entre le serveur et le client, avec HTTP/2, une seule connexion peut accueillir plusieurs échanges à la fois
NL In plaats van een opeenvolging van uitwisselingen tussen de server en de client, kan met HTTP/2 slechts één verbinding meerdere uitwisselingen tegelijk hosten
francês | holandês |
---|---|
lieu | plaats |
client | client |
http | http |
connexion | verbinding |
peut | kan |
échanges | uitwisselingen |
et | en |
serveur | server |
à | van |
une | slechts |
seule | een |
FR Dorénavant, les envois, les retours, même les échanges entre collègues se déroulent de manière totalement automatique via la boîte à colis
NL Voortaan verloopt het verzenden, retourneren en ook het uitwisselen tussen collega’s volledig automatisch via de pakjesautomaat
francês | holandês |
---|---|
retours | retourneren |
totalement | volledig |
automatique | automatisch |
la | de |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR Les points peuvent seulement être échangés contre des achats sur le site Web et ne peuvent pas être échangés contre de l’argent ou des cadeaux.
NL Punten kunnen enkel gebruikt worden voor aankopen op de Website en kunnen niet worden ingewisseld voor contant geld of geschenken.
francês | holandês |
---|---|
points | punten |
achats | aankopen |
largent | geld |
cadeaux | geschenken |
seulement | enkel |
et | en |
ou | of |
peuvent | kunnen |
le | de |
être | worden |
sur | op |
pas | niet |
de | voor |
site | website |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
francês | holandês |
---|---|
github | github |
équipes | teams |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
lorsquil | wanneer |
un | een |
mais | maar |
nos | onze |
nous | we |
bien | maken |
ces | deze |
dans | in |
utilisent | met |
sur | van |
FR Vous pouvez tout savoir sur un contact, le partager avec vos collègues, ajouter des commentaires et marquer vos collègues, attribuer un contact, etc., le tout à partir d?un seul endroit.
NL U kunt alles weten over een contactpersoon, deze delen met uw collega?s, opmerkingen toevoegen en uw collega?s taggen, een contactpersoon toewijzen, enzovoort, allemaal vanaf één plek.
francês | holandês |
---|---|
contact | contactpersoon |
partager | delen |
ajouter | toevoegen |
commentaires | opmerkingen |
attribuer | toewijzen |
etc | enzovoort |
endroit | plek |
et | en |
savoir | weten |
avec | met |
pouvez | kunt |
vous | u |
sur | over |
FR Favoriser la collaboration entre collègues et l'harmonie entre employés
NL Bouwen aan samenwerkende en blije medewerkers
francês | holandês |
---|---|
et | en |
employés | medewerkers |
la | aan |
FR La croissance de l'expérience client requiert du travail d'équipe. Utilisez des notes privées pour échanger entre vous. Vous pouvez aussi vous mentionner entre collègues en écrivant @un_nom. Cette personne sera alors notifiée.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
francês | holandês |
---|---|
requiert | vereist |
notes | notities |
un | een |
personne | persoon |
privées | privé |
pour | elkaar |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | via |
utilisez | met |
FR La croissance de l'expérience client requiert du travail d'équipe. Utilisez des notes privées pour échanger entre vous. Vous pouvez aussi vous mentionner entre collègues en écrivant @un_nom. Cette personne sera alors notifiée.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
francês | holandês |
---|---|
requiert | vereist |
notes | notities |
un | een |
personne | persoon |
privées | privé |
pour | elkaar |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | via |
utilisez | met |
FR Avec Iterable, l’équipe consacre moins de temps aux échanges entre le marketing et le développement
NL Met Iterable besteedt het team minder tijd aan het heen en weer schakelen tussen marketing en ontwikkeling
francês | holandês |
---|---|
moins | minder |
marketing | marketing |
développement | ontwikkeling |
et | en |
équipe | team |
temps | tijd |
FR L’élimination des échanges entre le marketing et l’ingénierie accélère la création de campagnes et raccourcit les délais d’exécution.
NL Door de eliminatie van het heen en weer geschuif tussen marketing en engineering, kunnen campagnes sneller worden opgezet en uitgevoerd.
francês | holandês |
---|---|
création | kunnen |
marketing | marketing |
et | en |
campagnes | campagnes |
FR Si un agent a beaucoup d’échanges avec un client ou que beaucoup de temps s’écoule entre les réponses, il peut être judicieux de décrocher le téléphone
NL Als een agent en klant veel berichten heen en weer sturen of als er veel tijd tussen antwoorden zit, neem dan even de tijd om de klant te bellen
francês | holandês |
---|---|
agent | agent |
client | klant |
réponses | antwoorden |
téléphone | bellen |
ou | of |
le | de |
a | neem |
si | als |
beaucoup | veel |
temps | tijd |
FR Il ne suffit pas de garder trace des échanges entre clients, agents et responsables commerciaux
NL Het is niet voldoende om alleen bij te houden hoe klanten met agenten en verkopers praten
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
agents | agenten |
commerciaux | verkopers |
et | en |
de | bij |
suffit | om |
garder | houden |
pas | niet |
entre | het |
FR Ce projet présente de nombreuses informations intéressantes, comme les 10 langues les plus parlées dans le monde, et l'une des visualisations indique même que 14 680 mots ont été empruntés ou échangés entre les différentes langues.
NL Naast interessante feitjes, zoals de 10 meest gesproken taalfamilies, heeft het Density Design Lab een visualisatie gemaakt die aantoont dat er 14.680 leenwoorden zijn (woorden die door talen onderling worden overgenomen).
francês | holandês |
---|---|
intéressantes | interessante |
parlé | gesproken |
langues | talen |
le | de |
comme | |
et | zoals |
de | door |
nombreuses | een |
FR De plus en plus, nous allons pouvoir observer un mouvement de balancier entre l’assistance client, moteur principal des échanges de messages professionnels, et le marketing, la recherche de clients potentiels et les ventes
NL We beginnen te zien dat de primaire drijfveer van zakelijke berichten begint te verschuiven van klantenservice naar marketing, leadgeneratie en verkoop
francês | holandês |
---|---|
principal | primaire |
et | en |
marketing | marketing |
nous | we |
messages | berichten |
ventes | verkoop |
professionnels | van |
FR En 2019, le nombre de messages échangés entre les entreprises et leurs clients sur la plateforme « Conversations » de Zendesk Sunshine a augmenté de 500 %
NL In 2019 nam het aantal berichten tussen bedrijven en klanten op het Sunshine Conversations-platform van Zendesk toe met 500%
francês | holandês |
---|---|
messages | berichten |
entreprises | bedrijven |
clients | klanten |
plateforme | platform |
zendesk | zendesk |
et | en |
en | in |
le | op |
nombre | aantal |
FR Au programme, un très large éventail de lectures et de débats pour nourrir votre réflexion grâce à des échanges sur le fil entre art et société
NL Een rijkgevulde reeks lezingen en debatten die je meevoeren in verdiepende discussies op het snijvlak tussen kunst en maatschappij
francês | holandês |
---|---|
art | kunst |
société | maatschappij |
et | en |
grâce | die |
à | in |
votre | je |
le | op |
FR optimiser les échanges internet entre participants locaux;
NL de uitwisseling van internetverkeer tussen plaatselijke participanten te optimaliseren;
francês | holandês |
---|---|
optimiser | optimaliseren |
échanges | uitwisseling |
participants | participanten |
locaux | plaatselijke |
entre | tussen |
les | de |
FR Traduisez en temps réel les messages échangés entre les clients et les agents.
NL Vertaal berichten die uitgewisseld worden tussen klanten en agents in realtime.
francês | holandês |
---|---|
messages | berichten |
agents | agents |
temps réel | realtime |
et | en |
en | in |
clients | klanten |
entre | tussen |
FR Les documents peuvent être échangés sans perte de fidélité entre les différentes versions de TextMaker existantes sur n’importe quel système d’exploitation.
NL Documenten kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van TextMaker en op ieder besturingssysteem.
francês | holandês |
---|---|
documents | documenten |
versions | versies |
peuvent | kunnen |
être | worden |
sur | op |
sans | zonder |
FR OpenText™ Les formulaires Web intelligents permettent des échanges EDI et XML simples et efficaces entre les partenaires commerciaux et les entreprises de toutes tailles grâce à des formulaires Web sécurisés personnalisés.
NL OpenText™ Intelligent Web Forms maakt efficiënte, eenvoudige EDI- en XML-uitwisselingen tussen handelspartners en bedrijven van elke omvang mogelijk via op maat gemaakte beveiligde webformulieren.
FR Un noeud internet contribue au développement de l'Internet local : les échanges entre nos participants ne passent plus par des infrastructures étrangères (Paris, Londres, voire New York)
NL Een internetknooppunt draagt bij tot de ontwikkeling van het lokale internet: de uitwisselingen tussen onze participanten verlopen niet meer langs buitenlandse infrastructuren (Parijs, Londen of zelfs New York)
francês | holandês |
---|---|
internet | internet |
contribue | draagt bij |
développement | ontwikkeling |
local | lokale |
échanges | uitwisselingen |
participants | participanten |
infrastructures | infrastructuren |
étrangères | buitenlandse |
londres | londen |
new | new |
york | york |
de | bij |
ne | niet |
paris | parijs |
entre | tussen |
nos | onze |
un | een |
plus | de |
voire | of |
au | tot |
FR Contrairement au saut significatif de performances entre la Venu d'origine et la deuxième génération, le modèle Plus ajoute simplement le microphone et le haut-parleur intégrés pour les appels, les SMS et les échanges d'assistants vocaux.
NL In tegenstelling tot de aanzienlijke prestatiesprong tussen de originele Venu en de tweede generatie, voegt het Plus-model eenvoudigweg de ingebouwde microfoon en luidspreker toe voor oproepen, sms'en en uitwisselingen van stemassistenten.
francês | holandês |
---|---|
contrairement | in tegenstelling tot |
significatif | aanzienlijke |
dorigine | originele |
génération | generatie |
modèle | model |
ajoute | voegt |
simplement | eenvoudigweg |
microphone | microfoon |
appels | oproepen |
échanges | uitwisselingen |
parleur | luidspreker |
et | en |
intégré | ingebouwde |
deuxième | tweede |
pour | voor |
FR D’après HL7, CDA est « une norme pour le balisage de documents qui définit la structure et la sémantique de « documents cliniques » pour les échanges entre fournisseurs de soins et patients » basée sur XML
NL HL7 CDA is een op XML gebaseerde markup standaard die de structuur en semantiek van klinische documenten specificeert voor uitwisseling tussen zorgverleners en patiënten
francês | holandês |
---|---|
norme | standaard |
documents | documenten |
structure | structuur |
échanges | uitwisseling |
patients | patiënten |
xml | xml |
et | en |
est | is |
pour | voor |
qui | die |
basée | gebaseerde |
FR Échanges plus faciles entre les équipes
NL Vereenvoudigde handovers tussen teams
francês | holandês |
---|---|
entre | tussen |
équipes | teams |
FR Une gestion professionnelle des échanges de biens impose un partage accéléré et de plus en plus précis des data logistiques. Le "Time to market" est la clé de l'adéquation parfaite entre l'offre et la demande.
NL Professioneel beheer van het goederenverkeer vereist een versneld en steeds nauwkeuriger verspreiden van logistieke gegevens. "Time to market" is de sleutel tot de perfecte match tussen vraag en aanbod.
francês | holandês |
---|---|
gestion | beheer |
accéléré | versneld |
data | gegevens |
time | time |
clé | sleutel |
parfaite | perfecte |
loffre | aanbod |
market | market |
et | en |
demande | vraag |
de plus en plus | steeds |
FR Fluidifiez les échanges entre vos services commerciaux, opérationnels, d’ingénierie et de fabrication, pour accroître votre production et votre rentabilité.
NL Zorg voor een naadloze verbinding tussen verkoop, operaties, techniek en productie om de productie en winstgevendheid te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
commerciaux | verkoop |
accroître | verbeteren |
rentabilité | winstgevendheid |
services | zorg |
et | en |
production | productie |
pour | voor |
FR Numérisez toutes les transactions entre les partenaires commerciaux, automatisez les processus internes et gérez les échanges B2B pour réduire les erreurs, améliorer les opérations et gagner en efficacité.
NL Digitaliseer alle transacties tussen handelspartners, automatiseer interne processen en beheer B2B uitwisselingen om fouten te verminderen, operaties te verbeteren en efficiëntie te vergroten.
francês | holandês |
---|---|
numérisez | digitaliseer |
automatisez | automatiseer |
échanges | uitwisselingen |
réduire | verminderen |
efficacité | efficiëntie |
partenaires commerciaux | handelspartners |
et | en |
gérez | beheer |
améliorer | verbeteren |
erreurs | fouten |
internes | interne |
toutes | alle |
transactions | transacties |
entre | tussen |
processus | processen |
opérations | operaties |
FR optimiser les échanges internet entre participants locaux;
NL de uitwisseling van internetverkeer tussen plaatselijke participanten te optimaliseren;
francês | holandês |
---|---|
optimiser | optimaliseren |
échanges | uitwisseling |
participants | participanten |
locaux | plaatselijke |
entre | tussen |
les | de |
FR optimiser les échanges internet entre participants locaux;
NL de uitwisseling van internetverkeer tussen plaatselijke participanten te optimaliseren;
francês | holandês |
---|---|
optimiser | optimaliseren |
échanges | uitwisseling |
participants | participanten |
locaux | plaatselijke |
entre | tussen |
les | de |
FR Le musée suisse des enfants est un point de rencontres vivant et un lieu d'échanges entre les générations et les cultures qui fascinent petits et grands. Les enfants et les adultes regardent, s'étonnent, expérimentent, jouent et créent ensemble.
NL Het Abdijdistrict St. Gallen is sinds 1983 Unesco-werelderfgoed en biedt in de abdijbibliotheek, het keldergewelf en de nieuwe tentoonstellingszaal indrukwekkende schatten.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
le | de |
de | sinds |
est | is |
FR Comme dans Left 4 Dead, vous bénéficierez également d'une ambiance audiovisuelle colorée au fil des niveaux : des graffitis et des messages gribouillés dans les salles sécurisées aux échanges entre les membres de votre groupe.
NL Net als in Left 4 Dead krijg je tijdens je tocht door de levels ook veel kleurrijke audiovisuele flair voorgeschoteld: van graffiti en gekrabbelde berichten in veilige kamers tot de opmerkingen die je groep onder elkaar maakt.
francês | holandês |
---|---|
niveaux | levels |
groupe | groep |
et | en |
sécurisé | veilige |
également | ook |
messages | berichten |
comme | |
dans | in |
au | elkaar |
de | onder |
aux | de |
votre | je |
FR Novotel vous y accueille dans ses hôtels avec services d'affaires, entre espaces dédiés aux échanges informels dans nos Social Hubs et salles de réunion équipées des dernières technologies
NL Novotel heeft hotels met zakelijke voorzieningen in de buurt, met informele hoekjes in onze Social Hubs voor een vertrouwelijk praatje en vergaderzalen met de nieuwste snufjes
francês | holandês |
---|---|
social | social |
dernières | nieuwste |
services | voorzieningen |
hôtels | hotels |
et | en |
dans | in |
aux | de |
nos | onze |
FR Si un agent a beaucoup d’échanges avec un client ou que beaucoup de temps s’écoule entre les réponses, il peut être judicieux de décrocher le téléphone
NL Als een agent en klant veel berichten heen en weer sturen of als er veel tijd tussen antwoorden zit, neem dan even de tijd om de klant te bellen
francês | holandês |
---|---|
agent | agent |
client | klant |
réponses | antwoorden |
téléphone | bellen |
ou | of |
le | de |
a | neem |
si | als |
beaucoup | veel |
temps | tijd |
FR Si un agent a beaucoup d’échanges avec un client ou que beaucoup de temps s’écoule entre les réponses, il peut être judicieux de décrocher le téléphone
NL Als een agent en klant veel berichten heen en weer sturen of als er veel tijd tussen antwoorden zit, neem dan even de tijd om de klant te bellen
francês | holandês |
---|---|
agent | agent |
client | klant |
réponses | antwoorden |
téléphone | bellen |
ou | of |
le | de |
a | neem |
si | als |
beaucoup | veel |
temps | tijd |
FR Si un agent a beaucoup d’échanges avec un client ou que beaucoup de temps s’écoule entre les réponses, il peut être judicieux de décrocher le téléphone
NL Als een agent en klant veel berichten heen en weer sturen of als er veel tijd tussen antwoorden zit, neem dan even de tijd om de klant te bellen
francês | holandês |
---|---|
agent | agent |
client | klant |
réponses | antwoorden |
téléphone | bellen |
ou | of |
le | de |
a | neem |
si | als |
beaucoup | veel |
temps | tijd |
FR Si un agent a beaucoup d’échanges avec un client ou que beaucoup de temps s’écoule entre les réponses, il peut être judicieux de décrocher le téléphone
NL Als een agent en klant veel berichten heen en weer sturen of als er veel tijd tussen antwoorden zit, neem dan even de tijd om de klant te bellen
francês | holandês |
---|---|
agent | agent |
client | klant |
réponses | antwoorden |
téléphone | bellen |
ou | of |
le | de |
a | neem |
si | als |
beaucoup | veel |
temps | tijd |
FR Si un agent a beaucoup d’échanges avec un client ou que beaucoup de temps s’écoule entre les réponses, il peut être judicieux de décrocher le téléphone
NL Als een agent en klant veel berichten heen en weer sturen of als er veel tijd tussen antwoorden zit, neem dan even de tijd om de klant te bellen
francês | holandês |
---|---|
agent | agent |
client | klant |
réponses | antwoorden |
téléphone | bellen |
ou | of |
le | de |
a | neem |
si | als |
beaucoup | veel |
temps | tijd |
FR Si un agent a beaucoup d’échanges avec un client ou que beaucoup de temps s’écoule entre les réponses, il peut être judicieux de décrocher le téléphone
NL Als een agent en klant veel berichten heen en weer sturen of als er veel tijd tussen antwoorden zit, neem dan even de tijd om de klant te bellen
francês | holandês |
---|---|
agent | agent |
client | klant |
réponses | antwoorden |
téléphone | bellen |
ou | of |
le | de |
a | neem |
si | als |
beaucoup | veel |
temps | tijd |
FR Si un agent a beaucoup d’échanges avec un client ou que beaucoup de temps s’écoule entre les réponses, il peut être judicieux de décrocher le téléphone
NL Als een agent en klant veel berichten heen en weer sturen of als er veel tijd tussen antwoorden zit, neem dan even de tijd om de klant te bellen
francês | holandês |
---|---|
agent | agent |
client | klant |
réponses | antwoorden |
téléphone | bellen |
ou | of |
le | de |
a | neem |
si | als |
beaucoup | veel |
temps | tijd |
Mostrando 50 de 50 traduções