FR Vous pouvez tout savoir sur un contact, le partager avec vos collègues, ajouter des commentaires et marquer vos collègues, attribuer un contact, etc., le tout à partir d?un seul endroit.
"collègues" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
collègues | een het iets is medewerkers of partners teamgenoten van de van een werknemers ze één |
FR Vous pouvez tout savoir sur un contact, le partager avec vos collègues, ajouter des commentaires et marquer vos collègues, attribuer un contact, etc., le tout à partir d?un seul endroit.
NL U kunt alles weten over een contactpersoon, deze delen met uw collega?s, opmerkingen toevoegen en uw collega?s taggen, een contactpersoon toewijzen, enzovoort, allemaal vanaf één plek.
francês | holandês |
---|---|
contact | contactpersoon |
partager | delen |
ajouter | toevoegen |
commentaires | opmerkingen |
attribuer | toewijzen |
etc | enzovoort |
endroit | plek |
et | en |
savoir | weten |
avec | met |
pouvez | kunt |
vous | u |
sur | over |
FR Chez Rover, nos petits collègues à poils comptent autant que leurs homologues humains, et il ne pourrait en être autrement. Envie de nous rejoindre ? Nous recrutons.
NL Bij Rover zijn onze harige collega's net zo belangrijk als onze menselijke collega's, en we zouden het niet anders willen. Doe je mee met onze roedel? We zoeken mensen.
francês | holandês |
---|---|
rover | rover |
humains | mensen |
et | en |
de | bij |
nous | we |
autrement | anders |
nos | onze |
ne | zouden |
pourrait | als |
FR Pensez aux difficultés que rencontrent les autres (ce dont vos amis, votre famille et vos collègues se plaignent et que vous faites facilement)
NL Denk na over waar andere mensen mee worstelen (wat klagen je vrienden, familie & collega's over dat je gemakkelijk doet)
francês | holandês |
---|---|
amis | vrienden |
famille | familie |
facilement | gemakkelijk |
pensez | denk |
faites | doet |
autres | andere |
ce | wat |
que | dat |
FR Nous cherchons à établir des relations durables et fidèles avec nos collègues et nos clients.
NL We streven naar langdurige, loyale relaties met collega's en klanten.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
et | en |
relations | relaties |
nous | we |
avec | met |
FR Partagez avec vos collègues la totalité du contexte des tâches que vous effectuez : tickets de support, ventes, demandes de service et bien plus encore.
NL Deel de volledige context van waar u mee bezig bent - supportticket, verkoopdeal, serviceverzoek en meer - met teamgenoten.
francês | holandês |
---|---|
collègues | teamgenoten |
totalité | volledige |
contexte | context |
et | en |
la | de |
partagez | deel |
vous | bent |
de | mee |
avec | met |
FR Nous avons tous des préjugés involontaires, et nos collègues en ont aussi. Chez Zendesk, nous faisons en sorte de les accepter et de les contrôler.
NL We hebben allemaal onbewuste vooroordelen en de mensen waar wij mee samenwerken hebben ze ook. Bij Zendesk nemen we stappen om die vooroordelen te erkennen en ze te sturen.
francês | holandês |
---|---|
préjugés | vooroordelen |
zendesk | zendesk |
et | en |
de | bij |
nous | we |
en | de |
FR Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord et rapports pertinents afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
francês | holandês |
---|---|
planifiez | plan |
tenir | houden |
collègues | teamgenoten |
tendances | trends |
partagez | deel |
et | en |
rapports | rapporten |
pertinents | relevante |
clé | belangrijke |
tableaux de bord | dashboards |
de | van |
parties prenantes | stakeholders |
FR Slack permet aux clients internes d'obtenir une assistance des services informatiques ou des ressources humaines de manière transparente, à partir du même canal que celui qu'ils utilisent pour communiquer avec leurs collègues
NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
internes | interne |
ressources | - |
canal | kanaal |
communiquer | communiceren |
dobtenir | krijgen |
assistance | support |
quils | ze |
ou | en |
de | via |
leurs | hun |
FR Mais il encourage ses collègues leaders de l’assistance à se montrer ouverts aux compétences générales qui vont au-delà des rudiments du produit ou du service
NL Brummel wil leiders van supportteams aanmoedigen om ook aandacht te hebben voor het belang van sociale vaardigheden, die verder reiken dan de zogenaamde moeren en de bouten van een product of dienst
francês | holandês |
---|---|
leaders | leiders |
compétences | vaardigheden |
ou | of |
de | voor |
produit | product |
FR Accédez à vos feuilles de calcul, partagez-les ou partagez les liens vers les plages de données, coéditez-les en temps réel, laissez les commentaires aux cellules, échangez avec vos collègues en ligne sans quitter l'interface de l'éditeur
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
francês | holandês |
---|---|
partagez | delen |
réel | real |
commentaires | commentaar |
cellules | cellen |
collègues | medewerkers |
feuilles de calcul | spreadsheets |
en ligne | online |
ou | of |
éditeur | editor |
liens | links |
accédez | toegang |
en | in |
sans | zonder |
aux | de |
quitter | verlaten |
FR Collaborez sur des documents avec vos collègues: choisissez le mode de co-édition approprié - Rapide pour voir tous les changements en temps réel, ou Strict pour voir seulement les changements validés
NL Werk samen met uw team aan documenten: kies de juiste co-bewerkingsmodus - Fast om alle wijzigingen weer te geven terwijl u typt, of Strict om de wijzigingen alleen weer te geven na het opslaan
francês | holandês |
---|---|
documents | documenten |
choisissez | kies |
approprié | juiste |
changements | wijzigingen |
rapide | fast |
ou | of |
seulement | alleen |
le | de |
pour | samen |
tous | alle |
FR Gagnez en productivité. Connectez votre application au cloud ONLYOFFICE. Partagez vos documents afin de les coéditer ensemble avec vos collègues en temps réel. Laissez les commentaires et suivez les modifications.
NL Wees productiever. Sluit uw app aan op de ONLYOFFICE cloud. Deel documenten om ze samen met uw teamgenoten in realtime te bewerken. Commentaar geven en veranderingen bijhouden.
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
partagez | deel |
documents | documenten |
collègues | teamgenoten |
commentaires | commentaar |
onlyoffice | onlyoffice |
temps réel | realtime |
suivez | bijhouden |
et | en |
modifications | veranderingen |
éditer | bewerken |
en | in |
application | app |
votre | uw |
FR Partager les documents avec les collègues et travailler à plusieurs en temps réel. Co-édition, commentaires, révision et messagerie instantanée dans l’interface de l’éditeur.
NL Deel documenten met uw team en werk in realtime samen. Samen bewerken, opmerkingen plaatsen, documenten bekijken, vergelijken, en direct in het document chatten.
francês | holandês |
---|---|
partager | deel |
commentaires | opmerkingen |
temps réel | realtime |
documents | documenten |
et | en |
en | in |
instantanée | direct |
travailler | werk |
éditeur | bewerken |
FR Vous êtes en mesure de nommer les aperçus et les enregistrer pour utiliser prochainement, créer les différentes vues pour que vos collègues puissent accéder rapidement aux informations pertinentes.
NL U kunt weergaven een naam geven en ze opslaan voor verder gebruik, u kunt verschillende weergaven maken voor uw medewerkers, zodat ze snel toegang hebben tot de meest relevante informatie.
francês | holandês |
---|---|
nommer | naam |
enregistrer | opslaan |
collègues | medewerkers |
accéder | toegang |
rapidement | snel |
informations | informatie |
pertinentes | relevante |
et | en |
utiliser | gebruik |
créer | maken |
de | zodat |
pour | voor |
vues | hebben |
puissent | kunt |
êtes | een |
en | de |
vous | u |
différentes | verschillende |
FR L’abondance des fonctions d’édition et leur facilité d’utilisation ont été chaleureusement accueillies par mes collègues.
NL De overvloed aan bewerkingsfuncties en het gebruiksgemak zijn met open armen ontvangen door mijn collega's.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
été | zijn |
leur | de |
par | door |
mes | mijn |
FR Lorsqu'on a diagnostiqué un cancer à Miriam, ses collègues officiers se sont mobilisés. Ils ont récolté plus de 55 000 $ pour aider cette fonctionnaire dévouée et mère célibataire à livrer le combat le plus difficile de sa vie.
NL Toen Miriam de diagnose kreeg van een zeldzame vorm van kanker, wisten haar collega's meteen wat ze moesten doen. Ze zamelden meer dan $ 55.000 in om deze toegewijde politieagent en alleenstaande moeder te helpen met de zwaarste slag in haar leven.
francês | holandês |
---|---|
cancer | kanker |
aider | helpen |
mère | moeder |
et | en |
vie | leven |
le | de |
ils | ze |
FR Connectez-vous avec votre famille, vos amis, vos collègues et / ou vos clients en utilisant phpBB!
NL Maak contact met je familie, vrienden, collega's en / of klanten met phpBB!
francês | holandês |
---|---|
famille | familie |
amis | vrienden |
clients | klanten |
et | en |
ou | of |
vous | je |
avec | met |
FR Faites en sorte que tous vos collègues puissent travailler sur des données préparées et à jour.
NL Creëer een omgeving waarin iedereen in je organisatie met voorbereide en bijgewerkte data kan werken.
francês | holandês |
---|---|
puissent | kan |
et | en |
en | in |
données | data |
vos | je |
FR Favoriser la collaboration entre collègues et l'harmonie entre employés
NL Bouwen aan samenwerkende en blije medewerkers
francês | holandês |
---|---|
et | en |
employés | medewerkers |
la | aan |
FR Nos spécialistes sont prêts à vous fournir une assistance gratuite 24 h/24 et 7 j/7. N’hésitez pas à contacter Joachim et ses collègues via e-mail ou téléphone.
NL Onze specialisten staan 24/7 klaar met gratis support. Aarzel niet om Joachim en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
francês | holandês |
---|---|
spécialistes | specialisten |
assistance | support |
gratuite | gratis |
contacter | contacteren |
téléphone | telefoon |
et | en |
ou | of |
pas | niet |
nos | onze |
sont | staan |
à | te |
via | via |
fournir | zijn |
FR Nora et ses collègues s?emploient à stimuler l’adoption afin d’augmenter la valeur qu’apporte Box aux utilisateurs entreprise, ce qui permet de promouvoir la fidélité et la rétention des clients
NL Nora en haar collega?s richten zich op een groeiende adoptie om de waarde van het Box-platform voor zakelijke klanten te vergroten, en uiteindelijk om klantloyaliteit en retentie te bevorderen
francês | holandês |
---|---|
s | s |
valeur | waarde |
box | box |
entreprise | zakelijke |
promouvoir | bevorderen |
rétention | retentie |
et | en |
clients | klanten |
la | de |
de | voor |
FR Communiquez avec vos collègues ou toute votre équipe grâce aux capacités de chat de groupe intelligentes.
NL Communiceer met uw collega's of het gehele team met slimme mogelijkheden voor groeps-chats.
francês | holandês |
---|---|
intelligentes | slimme |
ou | of |
équipe | team |
capacités | mogelijkheden |
toute | voor |
votre | uw |
FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues
NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's
francês | holandês |
---|---|
besoin | nodig |
énergie | energie |
réseau | netwerk |
anciens | voormalige |
et | en |
de | zodat |
pouvoir | kon |
mon | ik |
FR Nous recrutons de nouveaux collègues dans l'une des éditeurs de logiciels indépendants les plus appréciés et axés sur les valeurs
NL We nemen nieuwe collega's aan bij een van de meest geliefde, door waarden geleide indie-softwarebedrijven
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
valeurs | waarden |
de | bij |
nous | we |
plus | de |
FR Alors qu'au début de 2020, l'équipe de Reincubate était en grande partie basée à Londres et dans ses environs, nous avons depuis été rejoints par des collègues incroyablement talentueux du monde entier
NL Terwijl het team van Reincubate begin 2020 grotendeels in en rond Londen was gevestigd, hebben we ons sindsdien vergezeld door een aantal ongelooflijk getalenteerde collega's over de hele wereld
francês | holandês |
---|---|
début | begin |
reincubate | reincubate |
londres | londen |
incroyablement | ongelooflijk |
talentueux | getalenteerde |
entier | hele |
en grande partie | grotendeels |
et | en |
équipe | team |
était | was |
à | van |
en | in |
nous | we |
monde | wereld |
de | over |
FR Clint Eastwood avec des collègues de classe de l'U-I - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Clint Eastwood met UI Classmates - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
achat | koop |
et | en |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Clint Eastwood | Photographie Clint Eastwood avec des collègues de classe de l'U-I
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Clint Eastwood | Fotografie Clint Eastwood met UI Classmates
francês | holandês |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
acteur | acteur |
americain | amerikaanse |
FR Clint Eastwood avec des collègues de classe de l'U-I
NL Clint Eastwood met UI Classmates
FR Collez des liens vers vos documents Quip dans vos canaux Slack pour les partager en toute sécurité avec votre équipe. Informez vos collègues et travaillez en étroite collaboration.
NL Plak koppelingen naar Quip-documenten in uw Slack-kanalen om ze veilig te delen met uw team. Houd collega's dichtbij en uw werk zelfs nóg dichterbij.
francês | holandês |
---|---|
liens | koppelingen |
documents | documenten |
canaux | kanalen |
sécurité | veilig |
partager | delen |
équipe | team |
et | en |
en | in |
avec | met |
pour | zelfs |
votre | uw |
FR Meilleures applications dappel vidéo gratuites 2021 : restez en contact avec vos amis ou vos collègues
NL Beste gratis apps voor videobellen 2021: houd contact met vrienden of collegas
francês | holandês |
---|---|
meilleures | beste |
applications | apps |
restez | houd |
contact | contact |
amis | vrienden |
ou | of |
gratuites | gratis |
avec | met |
FR Vous pouvez également trouver des emojis et des gifs dans cette partie du presse-papiers que vous pouvez utiliser lorsque vous discutez avec des amis ou des collègues.
NL Je kunt in dit deel van het klembord ook emojis en gifs vinden die je misschien wilt gebruiken bij het chatten met vrienden of collegas.
francês | holandês |
---|---|
gifs | gifs |
amis | vrienden |
et | en |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
également | ook |
trouver | vinden |
vous | je |
partie | deel |
dans | in |
pouvez | kunt |
avec | met |
FR Tous ces processus doivent être optimaux pour vous et vos collègues, particulièrement intuitifs, clairs et, bien sûr, extrêmement utiles pour vous et vos clients. C'est pourquoi vous devez choisir le meilleur outil de référencement.
NL Al deze processen moeten optimaal zijn voor u en uw medewerkers, vooral intuïtief, duidelijk en natuurlijk uiterst nuttig voor u en uw klanten. Daarom moet u de beste SEO-tool kiezen.
francês | holandês |
---|---|
processus | processen |
collègues | medewerkers |
intuitifs | intuïtief |
utiles | nuttig |
clients | klanten |
choisir | kiezen |
outil | tool |
référencement | seo |
et | en |
extrêmement | uiterst |
doivent | moeten |
le | de |
devez | moet |
meilleur | beste |
sûr | natuurlijk |
pour | voor |
vous | u |
particulièrement | vooral |
FR Convaincre avec des rapports optimaux Si vous êtes un spécialiste du référencement interne, vous voudrez montrer à vos responsables et collègues les améliorations que vous avez apportées aux performances du site web, grâce à vos optimisations
NL Overtuig met optimale rapportages Als u een interne SEO-specialist bent, wilt u uw managers en collega's laten zien welke verbeteringen u dankzij uw optimalisaties in de prestaties van de website hebt aangebracht
francês | holandês |
---|---|
rapports | rapportages |
optimaux | optimale |
spécialiste | specialist |
voudrez | wilt |
montrer | laten zien |
responsables | managers |
améliorations | verbeteringen |
performances | prestaties |
et | en |
référencement | seo |
à | van |
interne | interne |
avec | met |
si | als |
vous | bent |
un | een |
aux | de |
site | website |
FR Priorisez les messages provenant de différents numéros WhatsApp. Rehaussez votre service client en connectant vos outils externes préférés pour obtenir l'ensemble du contexte client, collaborez avec vos collègues à distance et plus encore.
NL Prioriteer berichten van verschillende WhatsApp nummers.Help uw klanten beter door verbinding te maken met uw favoriete externe tools om een volledige klantencontext te krijgen, op afstand samen te werken met uw teamgenoten en meer.
francês | holandês |
---|---|
messages | berichten |
client | klanten |
connectant | verbinding |
outils | tools |
collègues | teamgenoten |
service | help |
et | en |
pour | samen |
externes | externe |
plus | meer |
préféré | favoriete |
différents | een |
votre | uw |
FR J'ai aussi échangé avec deux de mes collègues, Jeetu Patel, vice-président/directeur général du secteur Sécurité et applications de Cisco, et Todd Nightingale, vice-président/directeur général du secteur Réseau d'entreprise et cloud de Cisco.
NL En ik sprak met twee van mijn collega’s: Jeetu Patel, SVP en GM van Cisco’s Security and Applications, en Todd Nightingale, SVP en GM van Cisco’s Enterprise Networking and Cloud.
francês | holandês |
---|---|
sécurité | security |
cloud | cloud |
applications | applications |
réseau | networking |
et | en |
mes | ik |
deux | twee |
FR L'avantage de travailler avec EcoVadis est leur expertise et leur soutien pour former nos collègues des achats et nous aider à redéfinir nos processus afin de comprendre les risques et de les traiter de manière proactive.
NL Het voordeel van het werken met EcoVadis is hun expertise en hun ondersteuning om onze inkoopcollega's op te leiden en ons te helpen onze processen opnieuw te definiëren om de risico's te begrijpen en ze proactief aan te pakken.
francês | holandês |
---|---|
lavantage | voordeel |
ecovadis | ecovadis |
expertise | expertise |
processus | processen |
et | en |
aider | helpen |
soutien | ondersteuning |
est | is |
proactive | proactief |
comprendre | begrijpen |
leur | de |
nos | onze |
FR Créez des tableaux de bord personnalisés avec des mesures et des filtres en direct. Partagez-les pour tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters. Deel je dashboards met teamgenoten en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
francês | holandês |
---|---|
créez | maak |
mesures | metrics |
filtres | filters |
direct | live |
tenir | houden |
collègues | teamgenoten |
informations | inzichten |
tendances | trends |
clé | belangrijke |
et | en |
les | ze |
partagez | deel |
autres | te |
tableaux de bord | dashboards |
en | de |
parties prenantes | stakeholders |
personnalisés | aangepaste |
vos | je |
FR Partagez, planifiez et automatisez la livraison des tableaux de bord et rapports pertinents afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
francês | holandês |
---|---|
planifiez | plan |
automatisez | automatiseer |
tenir | houden |
collègues | teamgenoten |
tendances | trends |
partagez | deel |
et | en |
la | de |
rapports | rapporten |
pertinents | relevante |
clé | belangrijke |
livraison | levering |
tableaux de bord | dashboards |
de | van |
parties prenantes | stakeholders |
FR Partagez les tableaux de bord et rapports pertinents afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
francês | holandês |
---|---|
tenir | houden |
collègues | teamgenoten |
tendances | trends |
partagez | deel |
et | en |
rapports | rapporten |
pertinents | relevante |
clé | belangrijke |
tableaux de bord | dashboards |
de | van |
parties prenantes | stakeholders |
FR Les conversations sont importantes... ce sont les bases de toute relation. Les relations avec notre famille, nos amis, nos collègues et même nos ennemis jurés passent par les conversations... ou l’absence de conversations.
NL Gesprekken zijn belangrijk. Ze vormen de bouwstenen van relaties. Relaties met ons gezin, familie, vrienden, collega's, zelfs met onze vijanden zijn we in gesprek, al dan niet met hulp van een tussenpersoon.
francês | holandês |
---|---|
importantes | belangrijk |
amis | vrienden |
ennemis | vijanden |
relations | relaties |
conversations | gesprekken |
même | zelfs |
bases | een |
famille | familie |
nos | onze |
ce | niet |
FR Rendez vos matériels privés et non indexables par Google pour que seuls certains élèves et collègues puissent y accéder. Vous pouvez également protéger votre contenu avec un mot de passe.
NL Maak uw inhoud privé en niet indexeerbaar door Google, zodat alleen specifieke leerlingen of collega's er toegang toe hebben. U kunt uw inhoud ook beveiligen met een wachtwoord.
francês | holandês |
---|---|
élèves | leerlingen |
protéger | beveiligen |
et | en |
accéder | toegang |
également | ook |
de | zodat |
par | door |
contenu | inhoud |
avec | met |
un | alleen |
seuls | een |
pouvez | kunt |
votre | uw |
privé | privé |
FR Partagez cet article avec vos amis et collègues dès maintenant :
NL Deel dit blogbericht direct met vrienden en collega's:
francês | holandês |
---|---|
partagez | deel |
amis | vrienden |
dès | direct |
et | en |
avec | met |
cet | dit |
FR Impressionnez vos collègues. Enthousiasmez vos clients. Démarquez-vous devant la direction.
NL Maak uw klanten enthousiast. Maak indruk op uw collega’s. En val positief op bij uw management.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
devant | op |
FR D'après l'étude IDC, les employés des entreprises leader dans le domaine des données sont 3 fois plus efficaces que leurs collègues des entreprises moins avancées pour trouver des données et travailler avec
NL Medewerkers van toonaangevende dataorganisaties zijn drie keer beter in datadetectie en datagebruik dan hun collega's bij minder databewuste organisaties, volgens het onderzoek van IDC
francês | holandês |
---|---|
idc | idc |
entreprises | organisaties |
leader | toonaangevende |
moins | minder |
employés | medewerkers |
et | en |
dans le | bij |
étude | onderzoek |
dans | in |
leurs | hun |
le | volgens |
sont | zijn |
FR Ce sont des éducateurs et des mentors Les spécialistes de la data commencent généralement par servir de formateur officieux à leurs collègues avant d'endosser un rôle plus officiel
NL Ze zijn docenten en mentoren Dataleiders beginnen vaak als informele trainers en bieden data-expertise en begeleiding aan hun collega's voordat ze een formele leiderschapsrol gaan spelen
francês | holandês |
---|---|
data | data |
commencent | beginnen |
et | en |
avant | voordat |
plus | vaak |
leurs | hun |
FR L'application permet aux agents de communiquer avec les clients, leurs collègues et les équipes.
NL Met de app kunnen medewerkers communiceren met klanten, collega's en teams.
francês | holandês |
---|---|
communiquer | communiceren |
et | en |
clients | klanten |
équipes | teams |
lapplication | de app |
agents | medewerkers |
aux | de |
FR Faites preuve d?un plus grand professionnalisme dans vos correspondances avec vos collègues, vendeurs, clients et agences en optant pour une adresse e-mail professionnelle via Google Apps
NL Correspondeer professioneler met collega?s, verkopers, klanten en agentschappen door via Google Apps voor een zakelijk e-mailadres te kiezen
francês | holandês |
---|---|
vendeurs | verkopers |
clients | klanten |
agences | agentschappen |
optant | kiezen |
mailadres | |
apps | apps |
et | en |
pour | voor |
via | via |
plus | te |
avec | met |
FR Partagez des feuilles avec l’autorisation Filtre personnalisé pour permettre à vos collègues d’ajouter indépendamment des filtres sur des feuilles de calcul Excel
NL Deel bladen met de toestemming Aangepaste filters, zodat uw collega's onafhankelijk filters aan Excel spreadsheets kunnen toevoegen
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
indépendamment | onafhankelijk |
filtres | filters |
excel | excel |
feuilles de calcul | spreadsheets |
partagez | deel |
de | zodat |
à | aan |
avec | met |
FR Définissez l’autorisation de filtrage personnalisé pour masquer les données non pertinentes et laissez vos collègues appliquer des filtres de manière indépendante
NL Geef toestemming voor aangepaste filters om niet-relevante gegevens te verbergen en laat collega's onafhankelijk filters toepassen
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
masquer | verbergen |
pertinentes | relevante |
laissez | laat |
appliquer | toepassen |
filtres | filters |
indépendante | onafhankelijk |
et | en |
données | gegevens |
non | niet |
pour | voor |
FR Donnez un accès complet pour que vos collègues puissent collaborer avec vous ou accordez une permission de lecture seule pour leur montrer le contenu de la présentation
NL Geef volledige toegang om uw collega's met u te laten samenwerken, of geef Alleen Bekijken toegang om de inhoud van presentaties te laten zien
francês | holandês |
---|---|
complet | volledige |
collaborer | samenwerken |
montrer | laten zien |
ou | of |
accès | toegang |
un | alleen |
présentation | presentaties |
donnez | geef |
vous | u |
contenu | inhoud |
Mostrando 50 de 50 traduções